µÚһǧһ°ÙÆß°ËÕÂ ÆæÒìµÄ¿Î³Ì(µÚ1/1Ò³)·çɧ֨Éú´«

    ¼ÖÀÏʦµÄÕâÌÿθøÑ§ÉúÃǵĸоõÊǷdz£ÆæÌصģ¬Èç¹û˵±ðµÄÀÏʦ¶¼ÊÇÔÚÒ»ÃſθտªÊ¼µÄʱºò£¬´ó¶Î´ó¶ÎµÄÐðÊöÀíÂÛ¸ÅÄÈÃÆÕͨÈËÌýµÄÍ·ÄÔ·¢»èÒ»Ö±Ïë˯¾õµÄ»°£¬ÄǼÖÀÏʦµÄ×ö·¨ÏÔÈ»²»Ò»Ñù¡£Ëûͨ¹ýÁËÒ»ÖÖÎÊ´ðµÄ·½Ê½£¬»ý¼«µÄµ÷¶¯ÁËѧÉúÃǵIJÎÓë¸Ð£¬¼«´óµÄÌá¸ßÁË¿ÎÌû¥¶¯¡£

    Áºö©¾ÍÊǸ²µ©¹ÜÀíѧԺ96½ìµÄÒ»¸öÐÂÉú£¬±¾À´ÉÏÁË5ÌìµÄ¿Î£¬ËäÈ»¸Ð¾õÕ⸲µ©µÄÀÏʦ½²¿ÎÒ²ÊǸú¸ßÖÐÀÏʦû̫´óµÄ²î±ð£¬×î¶à¾ÍÊÇÕâÀïºÃѧÉú¶à£¬´ó¼Òѧϰ·ÕΧºÜºÃ£¬ÉÏÍê¿ÎÁ˶¼Ã»ÈËÍæ¶ù£¬È«¶¼ÊÇÔÚѧϰ¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬Ëý¿ªÊ¼¾õµÃÕ⸲µ©´óѧ¹ûÈ»ÓÐÁÏÁË£¡±¾À´ËýÊÇÏÂÒâʶµÄ»¹¸úÒÔǰһÑùµÄÉϿΣ¬¾ÍÄÃןö±Ê¼Ç±¾¼Ç°¡¼ÇµÃ£¬¿ÉÊǺܿì¾Í·¢ÏÖÕâÑù¹â¼Ç²»ÐУ¬»¹µÃ°´ÕÕ¼ÖÀÏʦ½²ÊöµÄÄÚÈÝÈ¥Àí½â£¬ÉõÖÁͶÈëµ½ÀÏʦ½²ÊöµÄ¹ý³ÌÖÐȥ˼¿¼£¡

    ±ÈÈç˵£¬ÀÏʦÌáµ½¹ãÒåÉÏ̸Åе͍ÒåÖ®ºó£¬¾Í¿ªÊ¼ÈÃͬѧÃǾٳöÀ´ÈÕ³£Éú»îµÄÀý×Ó£¬Õâ¾ÍÈÃÁºö©ÏÂÒâʶµÄ²ÎÓëµ½ÁË»¥¶¯Ë¼¿¼ÀïÃæ¡£ËýÏëÁËÏëÖ®ºó£¬¾õµÃƽ³£³Ôʲô²Ë£¬ÉõÖÁ´©Ê²Ã´Ò·þ¶¼ÊǸö̸ÅеĹý³Ì¡ª¡ªËäÈ»¿ÉÄÜÊÇ×Ô¼º¸ú×Ô¼ºÌ¸ÅУ¬¶øÔÚ¼ÒÀï¾Í¸üÃ÷ÏÔÁË£¬±ÈÈçÖÜÄ©Ëý¼ÒÀïÓÐÇׯÝÒª½á»é£¬Ëý±ØÐëÈ¥£¬µ«ÊÇÆäʵËý¸üÏëÔÚѧУÀïÃæ¿´¿´ÊéʲôµÄ¡£ÕâÑùÒ»¸ö¼Ò֪ͨËýҪȥ²Î¼Ó»éÀñµÄ¹ý³Ì£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö̸ÅУ¬²»¹ý×îºóËýÍ×ЭÁ˶øÒÑ¡£

    Í¬Ñ§ÃDz»Í£µÄ¾Ù³ö¸÷ÖÖÀý×Ó£¬È»ºó×øÔÚ½²×ÀÅԱߵļÖÀÏʦ·Ç³£ºÍ°ªµÄ¹ÄÀø´ó¼Ò˵³ö¸ü¶àµÄÀý×Ó£¬»¹¶Ô˵³öÁ˺ÃÀý×ÓµÄͬѧ¸øÓèÁ˱íÑÕâÖÖ×ö·¨ÕæÐÄÈÃÁºö©¾õµÃºÜÐÂÆæ£¬¶ÙʱËý¼¸ºõÈ«²¿µÄ×¢ÒâÁ¦¶¼¼¯Öе½ÁË¿ÎÌÃÉÏ¡£

    ÔÚ´ó¼Ò¶¼¾ÙÍêÁËÀý×ÓÖ®ºó£¬Ö»¼û×ÅÕâ¸ö´©×ÅÆæ×°Òì·þµÄ¼ÖÀÏʦͻȻ˵µÀ£¬¡°Ö®Ç°ÎÒÃÇ´ó¼ÒÌÖÂÛÁËÒ»ÏÂ̸ÅÐÕâ¸ö´ÊµÄÈ·Çж¨Ò壬´ó¼Ò»ù±¾ÉÏÒ²¶¼½ÓÊÜÁË̸ÅÐÊǽøÐÐÍ×Э»òÕßÈ¡µÃÒ»ÖµÄÒ»¸ö¹ý³Ì£¬ÕâÖÖ˵·¨ÄØ£¬ÔÚÍâ¹úÓÐÒ»ÖÖ¸üʱ÷ֵĴʻ㣬½Ð×öWIN-WIN£¬·­Òë³ÉÖÐÎĵϰ£¬¾ÍÊÇ˫Ӯ¡£Õâ¾ÍÏñÊÇ˵×ÅÕÒÒ»ÖÖ°ì·¨£¬À´ÈÃÎÒÃÇË«·½¶¼»ñµÃһЩʲô£¬ÈÃÎÒÃÇË«·½²»ÊÇÒ»¸öÓ®Ò»¸öÊ䣬¶øÊÇË«·½¶¼Ó®£¬¶øÎÒ±ØÐëҪ˵£¬ÕâÊǺܴÀµÄÒ»¸öÏë·¨£¡Ì¸ÅÐ×î¼òµ¥µÄ¶¨Ò壬¾ÍÊǵõ½ÄãÏëÒªµÄ£¬¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥¶øÒÑ£¬±ðÈ˵ò»µÃµ½Ê²Ã´¶«Î÷£¬ÄDz¢²»ÖØÒª¡£¾ÍÏñÊÇÄãÈç¹ûÊǰàÖ÷ÈΣ¬ÁÙʱ¶à¼ÓÒ»Ì˰à»á¿Î£¬ÄÄÅÂѧÉú²»ÂúÒ⣬µ«ÊÇËûÃÇÓа취ô£¿ÄãÓÃÐÐÕþÃüÁî¾Í¿ÉÒÔ´ïµ½µÄ½á¹û£¬ÎªÊ²Ã´Òª¸ø¶Ô·½Ò»¸ö»ñµÃʲô¶«Î÷µÄ»ú»á£¿ÄѵÀ°àÖ÷ÈÎ֪ͨѧÉú¼ÓÒ»½Ú°à»á»òÕß±ðµÄʲô¿Î£¬Õâ¾Í²»ÊÇ̸ÅÐÁË£¿Õâ²»ÊÇͬÑù´ï³ÉÁËijÖ̶ֳȵÄÒ»ÖÂÁËô£¿¡±

    ¹þ£¿ÕâÀÏʦÔõôͻȻÓָĿÚÁË£¿Äǰ´ÕÕÀÏʦÕâô˵£¬Á÷Ã¥ÍÅ»ïÇÃÕ©ÀÕË÷Ç®²Æ£¬ÕâÒ²ÊÇ̸Åп©£¿ÉõÖÁ³µ·Ë·°ÔÀ¹Â·ÇÀ½Ù£¬ÕâÒ²ÊÇ̸Åп©£¿ÕâÖÖ¶«Î÷ÔõôÄÜÊÇ̸ÅÐÄØ£¬Õâ²»ÊÇвÆÈô£¬Õâ²»ÊÇÍþвô£¿

    ¿ÉÊÇÔÚ½ÓÏÂÀ´ÀÏʦµÄ½²ÊöÀïÃæ£¬ÕâÑùµÄÒ»¸ö·½·¨»¹ÕæÊÇ̸ÅСª¡ª°´ÕÕÀÏʦµÄ˵·¨£¬ÀÕË÷µÄÈ·ÊÇ̸ÅУ¬µ«ÊÇҲҪð×ű»¶Ô·½±¨¸´µÄ·çÏÕ£¬±ÈÈç¶Ô·½±Æ¼±ÁËÖ±½Ó±¨¾¯Ö®ÀàµÄ£¬ÉõÖÁÔÚͨ³£µÄºÏ̸ͬÅÐÀïÃæ£¬Ò»·½Ç¿ÊÆÒ»·½ÈõÊÆ£¬Ç¿ÊƵÄÒ²ÀûÓýüºõѹեµÄ·½Ê½À´¡°Ì¸ÅС±µÄ»°£¬ÍòÒ»½«À´ÓÐÊ£¬Ò²¿ÉÄÜÔâµ½¶Ô·½µÄ±¨¸´£¡

    ÄÇÕâôһ˵µÄ»°£¬ºÃÏñÀíÂÛµÄÈ·ÊÇÄÜ×Ô¼ºÔ²ÆðÀ´ÁË£¬ÖÁÉÙ°´ÕÕÕâ¸öÀÏʦµÄ˵·¨£¬µÄÈ·ÏñÊÇÄÇô»ØÊ¶ù¡£Èç¹û˵´ÓÕâÀ↑ʼ£¬Õâ¸öÁºö©ÊÇ¿ªÊ¼½ÓÊֺܼ轥µÄÀíÂ۵ϰ£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´£¬Ëý¼òÖ±¾ÍÒª³Á½þÔڼֺ轥µÄÀíÂÛÀïÁË£¡

    Õâ¼ÖÀÏʦ£¬Äǽ̿εÄʱºò¾ø¶Ô²»Êǿս²ÀíÂÛ£¬¶øÊÇÁªÏµ×Åʵ¼Ê½²£¬ÉõÖÁÄÃÈÕ³£Éú»îÖеĺܶàÊÂÇé½²£¬ÕâÈÃÈ˷dz£´ó¿ªÑ۽硣±ÈÈç˵¼ÖÀÏʦÊ×ÏÈÌáµ½µÄ£¬ÄǾÍÊÇÒªÃ÷°××Ô¼ºµ½µ×Ҫʲô£¬ËµÕâ²ÅÊÇ̸ÅеÄÊ×Ҫ׼±¸¡£Èç¹û²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒªÊ²Ã´£¬ºÜ¿ÉÄÜÔÚ̸ÅÐÖÐÃÔʧ·½Ïò£¬ÉõÖÁµ¥´¿µÄÒòΪ¶Ô·½µÄ̬¶È¶ø²úÉú¶Ô¿¹£¬±ä³ÉÁËΪÁËÒªÓ®¶Ô·½£¬ÎªÁËÈöԷ½Çü·þ¶øÌ¸ÅУ¬È´²»ÊÇΪÁË´ïµ½×Ô¼ºµ±³õÏëÒªµÄÄ¿µÄ¶øÌ¸ÅС£

    ÔÚÕâÌÿθտªÊ¼µÄʱºò£¬¿ÉÄÜ»¹ÓÐÈ˾«Á¦²»¼¯ÖÐʲôµÄ£¬µ«ÊǺܿ죬´ó¼ÒµÄ×¢ÒâÁ¦¶¼±»¼ÖÀÏʦÎüÒýÁË£¬¶øÇÒ´ó¼Ò¶¼Í¶Èëµ½Á˿γÌÀïÃæ¡£ÔÚ¼ÖÀÏʦÕâÑùµÄÒ»ÖÖÎÊ´ðʽµÄ½ÌѧÏ£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼±Èƽ³£ÉÏ¿ÎͶÈë¸ü¶à£¬ÉõÖÁµ±µÚÒ»½Ú¿Î½áÊøµÄʱºò£¬´ó¼Ò»¹¸Ð¾õÖ»ÉÏ¿ÎÁËÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬ºÃ¶àÈËÄǶ¼¸Ð¾õÕâÊDz»ÊÇѧУµÄÁ廵ÁË£¡

    Áºö©µ±Ê±Ò²ÊÇÕâô¾õµÃµÄ£¬ËýÏÂÒâʶµÄÒ»¿´ÊÖ±í£¬·¢ÏÖµÄÈ·¹ýÁË55·ÖÖÓÖ®ºó£¬Ëý²Å¾ªÑÈÁË¡ª¡ªÕâʱ¼äÔõô¹ýµÄÕâô¿ì£¡ÄÄÅÂËýÊǸöºÃѧÉúÒÔǰ¶¼ÓйýÄÇÖÖ¿´Êé¿´µÄÈëÃÔ¡¢×öÌâ×öµÄʱ¼ä¹ýÈ¥ºÜ¿ìµÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇÿ´Î¶¼Ã»ÓÐÕâô¿ì°¡£¡ËýÕâôһ¾ªºô£¬ÖÜΧµÄÈË·×·×¹ýÀ´ÎÊÔõô»ØÊ¶ù£¬½Ó×Å´ó¼Ò¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄ±í£¬¶¼·¢ÏÖÕæµÄÒѾ­¹ýÈ¥ÁËÕâô¶àʱ¼ä¡£

    ¾ÍÔÚ´Ëʱ¼ÖÀÏʦ˵ҪÏ¿εÄʱºò£¬Ñ§ÉúÃǶ¼²»ÀÖÒâÁË¡£´ó¼Ò·×·×˵¡°ÀÏʦ£¬ÎÒÃDz»ÒªÐÝÏ¢£¬¼ÌÐøÉϿΰɣ¡¡±Ñ§ÉúÃÇÕâÕæÊǺÃѧ°¡£¡´ó¼Ò¶¼¾õµÃÕâôһ˵ÁË£¬¼ÖÀÏʦ¿Ï¶¨ÒªÍÏÌðɣ¿±Ï¾¹ÒÔǰÔÚ¸ßÖеÄʱºò£¬Ñ§ÉúÃÇÖ÷¶¯ÒªÇóÍÏÌã¬ÄÇÊÇÀÏʦÇó¶¼Çó²»À´µÄ°¡£¡½á¹ûË­ÖªµÀÕâ¼ÖÀÏʦȴ²»¸ßÐ˵ÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¡°ÉÙÀ´£¬ÄãÃDz»ÒªÐÝÏ¢ÎÒ»¹ÒªÐÝÏ¢ÄØ£¬ÄãÃDz»ÏëÉϲÞËù£¬ÎÒ»¹ÒªÉϲÞËùÄØ¡­¡­¡±

    Ëµµ½ÁËÕâÀ¼ÖÀÏʦվ×Å¿´ÁË´ó¼Òһϣ¬´ó¼Ò¿´µ½¼ÖÀÏʦ˵ҪÉϲÞËù£¬¾Í¶¼²»Ëµ»°ÁË£¬ÉõÖÁһЩŮÉú»¹¾õµÃ°ÑÀÏʦ±Æ×Ŷ¼ÄÚ¼±ÁË£¬»¹Í¦²»ºÃÒâ˼µÄÄØ¡£È»ºó¼ÖÀÏʦ¾ÍÁï´ï³öÈ¥ÉϲÞËùÁË£¬¶ø´Ëʱһ°Ù¶àºÅѧÉúÃÇ£¬ÓеÄҲȥÉϲÞËùÁË£¬µ«ÊÇ´ó¶àÊýµÄ»¹ÊÇÔÚ»ØÎ¶¸Õ²ÅÀÏʦ½Ì¹ýµÄÄÚÈÝ£¬Ò²Óеĸú¿ªÊ¼¸úͬѧÌÖÂÛ¡£

    Õâ¿Î¼äµÄÊ®·ÖÖÓ£¬ÒÔǰÈÃÈ˸оõºÜ¶Ì£¬ÏÖÔÚÔõôËùÓÐÈ˶¼·¢ÏÖʱ¼ä¹ýµÄÄÇôÂýÄØ£¿ºÃÏñ¹ýÁËÓÐ×ã×ãÒ»¸öСʱ£¬Õâ¼ÖÀÏʦ²Å²È×ÅÁåÉù½øÁ˽ÌÊÒ¡£×øÏÂÀ´Ö®ºó£¬¼ÖÀÏʦû˵»°£¬¶øÊÇ»·ÊÓÁË´ó¼Ò°ëÌ죬ŪµÃ´ó¼Ò¶¼ÃÔãÁË¡£´ËʱֻÌý׿ÖÀÏʦ˵µÀ£¬¡°ÎÒ¶ÔÄãÃÇ̫ʧÍûÁË£¬ÄãÃÇÔõô˵¶¼ÊÇÖйú¶¥¼âµÄѧÉú°¡£¬ÎÒ½ÌÄãÃǵĿγ̾ÍÊǽÌÄãÃÇÔõô´ïµ½×Ô¼ºÄ¿µÄµÄ£¬½á¹ûÄãÃǸղÅÏëÒªÔڿμäÉϿΣ¬¶øÎÒ²»Í¬Ò⣬ÄãÃÇ¾Í·ÅÆúÁË£¿ÎÒÊǰ׽ÌÄãÃÇÁËô£¿ÄãÃǾͲ»»áѧÒÔÖÂÓÃô£¿¡±

    Ò»ÌýÀÏʦÕâ»°£¬µ±Ê±ËùÓÐѧÉú¶¼ÉµÁ˰¡£¡ÀÏʦÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÄѵÀ¸Õ²ÅÄÇÊǸö²âÊÔ£¿ÄѵÀÊÇÈÃËûÃÇÖ±½ÓץסһÇлú»á´ïµ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÄ¿µÄ£¿Ö»Òª×Ô¼ºÏ룬¾Í¿ÉÒÔ˵·þÀÏʦ²»ÉϲÞËù£¿ÕâÈý¼±µÄʶù²»ÄÜÕâô̸Åеİɣ¿

    ¾ÍÔÚ´ó¼ÒɵÑÛµÄʱºò£¬Ö»Ìý׿ÖÀÏʦ¼ÌÐøÒ¡Í·µÀ£¬¡°ÄÔ´ü¶¼Ñ§ÉµÁË£¬ÎÒ˵ÎÒÊÇÈý¼±£¬¾ÍÒ»¶¨ÕæµÄÊÇÈý¼±Ã´£¿ÄãÃǼҳ¤¿´±äÌìÁË£¬ÈÃÄãÃǶഩÒ·þ£¬¾ÍÊÇΪÁËÈÃÄãÃǵ¥´¿µÄ¶à´©Ò·þô£¿Ë­¸æËßÄãÃÇ̸ÅеÄʱºò£¬¶Ô·½Ò»¶¨Òª°Ñ×Ô¼ºÕæÊµÏë·¨¸æËßÄãÃÇÁË£¿±ÈÈç˵£¬ÄãÃÇ´óѧ¿ì±ÏÒµµÄʱºò£¬ÕÒÁ˸ö¶ÔÏó£¬Á½¸öÈËÇéͶÒâºÏµÄ£¬Ò²ÊÇÍù׎á»éµÄ·ÉÏ×ߣ¬µ«ÊÇ¿ì±ÏÒµÁË£¬Á½¸öÈ˶ԱÏÒµ·ÖÅäµ½ÄĶù»òÕßÁôÔÚÄĸö³ÇÊгöÁ˲»Í¬Òâ¼û£¬Ò»¸öÏëÁôÔÚÉÏ»¦£¬Ò»¸öÏë»Ø¼Ò¡£ÄǶԷ½ËµÏë»Ø¼Ò£¬ÄǾÍÕæµÄÒ»¶¨ÊÇÏë¼Ò£¿ÊDz»ÊÇÓÐʲô±ðµÄ¾ßÌåµÄÔ­Òò£¿ÕâЩÄãÃǾͲ»ÎÊÁË£¿ÉõÖÁÓÐʱºòÄãÃÇÎÊÁË£¬¶Ô·½²»Ëµ£¬ÄãÃǾͲ»È¥Ïë¾ßÌåÔ­ÒòÁË£¿¡±

    õ®õ­¹à¶¥°¡£¡ÕæÐÄÓеãõ®õ­¹à¶¥ÁË£¬¶øÔÚ´Ëʱ¼ÖÀÏʦÓÖ¼ÌÐøËµ»°ÁË£¬¡°¾ÍÏñÊǸղţ¬ÄÄÅÂÎÒ¾ÍÊÇÕæµÄÄÚ¼±£¬µ«ÊÇÄãÃÇÒ²ÒªÇø±ð×´¿ö°¡£¬ÄÚ¼±ÊÇʲôÑùµÄÄÚ¼±£¬ÊÇÀÏʦÒòΪУ԰½ûÑÌÁîÏë³öÈ¥³éÑÌ£¬»¹ÊÇÕæµÄÄÚ¼±£¿¶øÇÒÄÚ¼±Ò²·Ö×´¿ö£¬ÐèÒª¶àÉÙʱ¼ä°¡£¿Äܲ»ÄܸúÀÏʦ̸ÅÐһϣ¬ÈÃÀÏʦ¿ìÈ¥¿ì»ØÈ»ºóÄÃʣϵĿμäʱ¼ä¸ø´ó¼Ò¶à½²½²°¡£¿ÄãÃǵÄÄ¿±êµ½µ×ÊÇʲô£¬ÄãÃÇÏëÃ÷°×ÁËô£¿ÄãÃǵÄÄ¿±ê²»ÊǰÔÕ¼Õû¸ö¿Î¼äÊ®·ÖÖÓ£¬¶øÊÇÏë¶àÌýµã¶àѧµã¶øÒÑ£¡¶àÒ»·ÖÖÓÄÇÒ²ÊǶడ£¡¡±

    »ÐÈ»´óÎò£¬ÕæÐÄÊÇ»ÐÈ»´óÎò£¡Èç¹û˵֮ǰ£¬¼ÖÀÏʦ½ÌµÄ¶«Î÷»¹Èôó¼Ò¾õµÃÊǸö֪ʶ£¬ÊÇÒÔºó¿ÉÄÜÓõ½µÄ»°£¬ÄǾ­¹ýÕâôһ˵£¬´ó¼Ò¶¼Ã÷°×ÁË£¬Ô­À´ÕâÊÇÈÕ³£Éú»îÀï¾Í¿ÉÒÔÓõ½µÄ£¡¶ø´ËʱÁºö©¸üÊÇÏëµ½ÁËʲô£¬Ëý¾ÙÊÖÖ±½Ó¾ÍÎʵÀ£¬¡°ÄÇÀÏʦ£¬ÎÒ¸¸Ä¸ÏëÈÃÎÒºóÌìÈ¥²Î¼ÓÒ»¸öÇ×ÆÝµÄ»éÑ磬¿ÉÊÇÎÒ²»Ì«ÏëÈ¥£¬ÎÒÏëÓÃÕâ¸öʱ¼äÀ´Ñ§Ï°£¬ÄÇÎÒÓ¦¸ÃÔõô¸ú¼ÒÀï̸ÅÐÄØ£¿¡±

    ¡°ºÜºÃ£¬Õâ¸öÀý×Ӿٵúܺã¬Í¬Ñ§Äã½Ðʲô£¿½ÐÁºö©£¿ºÃ£¬ÄÇ´ó¼Ò×¢Òâһϣ¬½ÓÏÂÀ´Õâ½Ú¿Î£¬ÔÛÃǾÍÀ´ÏȰïÁºö©Í¬Ñ§²ß»®ÌÖÂÛһϣ¬Õâ¸ö̸ÅÐÒªÔõô½øÐС£Ê×ÏȰ´ÕÕÎÒÃÇ֮ǰ˵¹ýµÄ£¬´ó¼Ò¾õµÃÎÒÃÇÓ¦¸ÃÏÈÃ÷ȷʲô£¿¡±¼Öºè½¥Ö±½Ó¾Í°ÑÕâ¸öÌáÎÊ£¬×ª±ä³ÉÁËÒ»¸ö¿ÎÄÚÌÖÂÛÁË£¡