µÚÈý°ÙÆßÊ®Æß½Ú - ¼Ù;Ãðë½(µÚ1/1Ò³)ÁúÆïÕ½»ú
Õ¼ÁËÕûÕûÒ»²ãд×ÖÂ¥£¬½üһǧÁ½°Ù¸öƽ·½°ì¹«Ãæ»ýµÄÓ³ÔºÉÉè¼ÆÖÐÐÄ¡£
Æë·ÆÒ»½øÈë×Ô¼ºµÄ×ܾÀí°ì¹«ÊÒÄÚ¾ÍÎŵ½Ò»¹É·Ò·¼µÄ°µÏ㣬ËýÁ³Éϸ¡ÆðÁË΢Ц£¬Ä¿¹âÒÆµ½Á˰칫×ÀÃæÉÏ£¬Ãµ¹å£¿¾Å¶äÑÞºìõ¹å»¨ÔúÔÚÒ»Æð·ÅÔڰ칫×ÀÉϵÄÒ»¸öˮƿÄÚ¡£[]
¡°Ð¡ÑÕâ×ÀÉϵύËË͹ýÀ´µÄ¡£¡±
àÅ£¬ÄǸö¼Ò»ïҲͦÀËÂþÄØ£¬Æë·ÆÏ뵱ȻµØÄÇôÏëµ½£¬Ë³¿ÚÎÊÁËÒ»Éù¡£
×ܾÀíÖúÀíÑîÕñÎIJ»ÖªÔõôµÄÕ⼸ÌìÐÄÇé´óºÃ£¬·ÂÈô°ÎµÃÔÆ¿ª¼ûÈÕ³ö£¬ÌرðÊǰ²ÅÅÖ´Ðй¤×÷ʱҲÊǸñÍâµÄÂôÁ¦ºÍÈÏÕæ¡£
ÔÚÆë·Æ½øÈë°ì¹«ÊÒºó£¬Ëû¾ÍÁ¢¿ÌÈ«²¿µÄ×¢ÒâÁ¦¶¼¼¯Öе½ÁË×ܾÀí°ì¹«ÊÒÄÚ£¬·Â·ðÏñ¹·Ò»ÑùÖ§ÆðÁ˶ú¶ä£¬ÇãÌý×ÅÀïÃæµÄ¶¯¾²¡£
Ìýµ½ÀïÃæÆë·ÆµÄѯÎÊÉù£¬ÑîÕñÎĵÄÁ³É«Ò»Ï²£¬Á¢¿Ì´Ó×ùλÉÏÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÀíÁËÀíÐÂÂòµÄÎ÷·þ£¬ÒÔ×îÍêÃÀµÄÐÎÏñ´ø×ÅÎÂÈáµÄÎ¢Ð¦ÍÆÃŽøÈë×ܾÀí°ì¹«ÊÒÄÚ¡£
¡°Æë×Ü£¬Õ⣬ºÙ£¬ºÙ£¬ÕâÊÇÎÒ¸øÄúË͵ġ£¡±
ÓÐЩĪÃû½ôÕŵÄÑîÕñÎĵȴý×Å×ܾÀíµÄ¾ªÏ²·´Ó¦¡£
¿ÉÊÇÊÂÓëԸΥ£¬Ëû¿´µ½µÃÈ´ÊÇÆë·ÆÃÍȻһÏÂ×ÓÒõÏÂÀ´µÄÁ³É«£¬È»ºó³ÁÉùÖ¸×Åõ¹å»¨ËµµÀ£º¡°°Ñ»¨¸Ï½ôÄóöÈ¥£¬ÎÒ¶Ô»¨·Û¹ýÃô¡£¡±
¡°Ê²£¬Ê²Ã´£¿¡±ÑîÕñÎÄÒ»ÂíÕÆÅĵ½ÂíÍÈÉÏ£¬´ó¾ªÊ§É«µØµÀ£º¡°Ôõô»áÕâÑù¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÕâÑùÄÇÑùµÄ£¬ÂíÉÏ¡£¡±Æë·Æ¿ÉûʲôºÃÁ³É«¸ø×Ô¼ºÕâλÖúÀí¡£
ÑîÕñÎÄÁ¢¿Ì¿ÞÉ¥×ÅÁ³¾ÍµÀ£º¡°ÊÇ£¡¡±
ÕâÕæÊǺοàÀ´ÔÕ£¬·ÑÁËÐÄ˼ŪµãСÀËÂþ£¬´òËãÒ»µãÒ»µãµÄ·¢¶¯ÀËÂþ¹¥ÊÆ£¬È´Ã»Ïëµ½ÕâλÃÀÅ®Àϰå¾ÓÈ»¶Ô»¨·Û¹ýÃô£¬¼òÖ±ÊÇÓÍ·Í´°¡£¬
ÑîÕñÎÄÐÄÀï³äÂúÁËʧ°Ü¸Ð¡£
ÔõôÒÔǰ²»ÖªµÀ£¬ÕâϲÒÁË£¬²»ÖªµÀÒª¶à¾Ã²ÅÄÜÐÞ¸´×Ô¼ºÔÚÃÀÅ®ÀϰåÃæÇ°µÄÁ¼ºÃÓ¡Ïñ¡£
¼òÖ±ÊÇÎÞÍýÖ®ÔÖ¡£
¿´×ÅÖúÀíÅõ×ÅÏÊ»¨¿ÞÉ¥×ÅÁ³×ªÉíÀëÈ¥µÄ±³¾°£¬Æë·ÆÁ³Éϸ¡³öһ˿׽ÏÁµÄЦÈÝ£¬È´ºÜ¿ìÓÖ»¢×ÅÁ³à«à«×ÔÓïµÀ£º¡°Õâ¸ÃËÀµÄ¼Ò»ï£¬ÀÏÄï°×°×±ãÒËÁËÄ㣬¾¹È»ÅÄ°ØÆ¨¹É×ßÈË£¬Á¬µã¶ù±íʾ¶¼Ã»ÓУ¬ÄãÕâ¸öËÀľͷ£¬ËÀľͷ£¡¡±
Ô¹Äî֮ʢ£¬°ì¹«ÊÒÄڵĹâÏßËÆºõÒõ°µÁËÒ»·Ö£¬°×ÄÛµÄСÊÖÎÕ³ÉÈÍ·£¬¾¹È»·¢³ö¿©Ö¨¿©Ö¨µÄÉùÒô¡£
¼¸ºõÔÚ´Ëͬʱ£¬ÒѾµ½´ïÄ¿µÄµØ£¬ÁÖĬÔÚ»ú³¡³öÕ¾¿ÚÈ̲»×¡´òÁ˸öº®²ü¡£
ËÆºõ±»ÈË×çÖäÁË£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿Õâ¸öÊÀ½çÁ¬·¨ÏµÖ°ÒµÕß¶¼Ã»ÓУ¬ÄĶùÀ´µÄÎ×ʦºÍ¼Àʦ¡£
ÁÖĬĨÁËĨ¶îÍ·ÉÏĪÃû³öÏÖµÄÀ亹£¬×óÓÒÕÅÍûÁËÒ»ÑÛ£¬Ã»ÓÐÒì³£¡£
¡°ÁÖÉÏôæÎÒÀ´½ÓÄãÁË¡£¡±
ÕâÊÇÒ»¸öÖÐÄêÄÐ×ÓÕý¿ì²½ÏòÁÖĬ×ßÀ´£¬ÊÇ¡°°µÒ¹¡±Àï×îÉó¤µØÃæ¼ÝÊ»¹¤¾ßµÄ˾»úÀϺú£¬ÒÀ¾É»¹ÊÇÒ»¸±ºú×ÓÀ²ê£¬´©×ÅÒ»Éí²»ÆðÑ۵ĵ͵µÖÐɽװ£¬ÍêÈ«ÊÇÒ»¸±Ë¾»úÅÉÍ·¡£
¡°À®ÀϺú£¬ÄãÀ´½Ó˰¡£¿¡±
ÁÖĬÍÏ×Å×Ô¼ºµÄ·²¿ÚÂÃÐÐÏ䣬´î³ÉÁËÀÕÀÕ³µµÄÄ£Ñù£¬ÍÏ×ÅС»ð³µ£¬ÀïÃæÓÐЩÊDZȽÏÖØÒªµÄ×°±¸£¬²»µÃ²»×ßÁ˾ü·½×¨ÊôµÄÌØÊâͨµÀ²ÅÃâ¼ìÉÏÁË·É»ú¡£
¡°µ±È»ÊǽÓÄã°¡¡£¡±
ÀϺúÊÖÀï¾í×ÅÒ»·Ý±¨Ö½£¬¿´À´¸Õ²ÅÔÚµÈÁÖĬµÄʱºò£¬Óñ¨Ö½À´´ò·¢Ê±¼ä¡£
ÁÖĬһÁ³¾ªÒìµØËµµÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÊÇССµÄÉÏÖÁÓÚÕâôÐËʦ¶¯ÖÚÂð£¿Á쵼Ҳ̫¸ß¿´ÎÒÁ˰ɡ£¡±
³ýÁ˵ÚÒ»´Îµ½¡°°µÒ¹¡±Í⣬ÆäËû¼¸´ÎÍâ³öºó²¢·µ»Ø¡°°µÒ¹¡£¡±¶¼ÊÇ×Ô¼º´òµÄ£¬×ßÃØÃÜͨµÀ£¬È´ÔÙδÏíÊܹý¡°°µÒ¹¡±»ùµØµÄר³µ½ÓËÍ¡£
ÀϺú¹þ¹þһЦ£¬²»ÒÔΪȻµØ±¬ÁË´óÐÂÎŵÀ£º¡°¸ß¿´£¬Ò»µãÒ²²»£¬ÄãÓ¦¸ÃµÄ£¬µÈµ½ÁË»ùµØ£¬Äã¾ÍÊÇÉÙУÀ²¡£¡±
¡°ÄãÔõô֪µÀµÄ¡£¡±ÁÖĬһÁ³¾ªÑÈ£¬ÔõôµÄ¾ÍÉÙУÁË£¬ËäÈ»ÓÐÌý˵¹ý·çÍ·£¬¿ÉÊÇÖ±µ½¡°Ê©Àźš±º½Ä¸ÑµÁ·½¢¿¿°¶Ò²Ã»Óиö×¼ÐÅ£¬Ôõô×Ô¼ºÒ»»Ø»ùµØ£¬¾ÍÁ¢¿ÌÓÐÈ˸æËß×Ô¼º£¬Éý¹ÙÀ²£¬
¡°´ó¶Ó³¤Ò»ÖÜǰ¾Íͨ±¨À²¡£¡±Ë¾»úÀϺúÒ»Á³¹§Ï²µØËµµÀ£º¡°¹§Ï²¹§Ï²°¡µÈ»Øµ½»ùµØ£¬ÄãС¡¢×Ó¿ÉÕæÐУ¬¾üÏÎÌáÉýµÄËÙ¶ÈÁ¬ÎÒÀϺú¶¼ÒªÑÛºìÄÄ£¡¡±
ÔÚÕâÖÖÈËÉùÔëÔӵĹ«¹²³¡ºÏ£¬ÀϺúµ¹ÊDz»±Ü»äһЩ°ë»úÃܵϰÌ⣬±Ï¾¹ËûºÍÁÖĬ¶¼ÊDZ»Íâ¹úÊÆÁ¦³öСʱ¼à¿ØµÄÈËÎï¡£
³ýÁ˹ú¼Ò×ÜͳºÍ¾ü·½¸ß¹Ù£¬Äĸö×éÖ¯³ÔµÃÏû¶Ô¼¸¸öСÈËÎï½øÐÐÈ«Äê24СʱÁ¬Ðø¼à¿Ø£¬Í¶ÈëµÄÈËÁ¦ºÍÎïÁ¦½«ÊÇÒ»¸öÌìÎÄÊý×Ö£¬¼´Ê¹ÊǼ¸¸ö¿Ö²À×éÖ¯µÄÊ×ÁìҲδ±ØÄܵõ½Èç´ËµÄ´ýÓö¡£
ÀϺúÕâ»ØÀ´½ÓÁÖĬ¿ªµÃÊÇÒ»Á¾´óÇÐŵ»ù£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔ°ÑÁÖĬÏä×ÓÈ«²¿×°ÉÏÈ¥¡£
ΪÁËÑÚÈ˶úÄ¿£¬½ÓÏÂÀ´»¹ÓÐÐí¶à·Ҫ×ߣ¬ÏëÒª½øÈë×÷Ϊ¹ú¼Ò×îÖÕ·ÀÓùÌåϵµÄ¡°°µÒ¹¡±»ùµØ£¬¼´Ê¹ÊÇ×Ô¼ºÈË£¬Ò²´ÓÀ´²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
ÀϺúºÍÁÖĬÖÁÉÙÀ롱°µÒ¹£¬Ò»Ä³µØÂõÓÐËĸöСʱµÄ·³Ì¡£
¼ªÆÕ³µµÄ¶¯Á¦·Ç³£Ç¿¾¢£¬ÉõÖÁÔڱȽϸ´ÔӵĵØÐÎÉÏÕÕÑùÅÀÉÏÅÀÏ£¬¶ñÁӵķ¿öÒ²ÕÕÑùÄܹ»Õ÷·þ¡£
²»¹ýÀϺú·Ç³£ÏíÊÜÕâÖÖµßô¤ºÍÓ·ç¼²³ÛµÄ¸Ð¾õ£¬»òÐíÕýÊÇÕâÖÖÐËȤ´ÙʹËûÄܹ»ÕÆÎÕÈκÎÒ»ÖÖ³µÁ¾£¬ÉõÖÁ̹¿ËÒ²Ò»ÑùÄܹ»¼ÝÔ¦£¬³ÉΪ¡°°µÒ¹¡±×îºÃµÄ³µÊÖ£¬ÔÚÈÎÎñÖÐÍùÍùÄܹ»¼ÝÊ»×ÅÔËÔØ¹¤¾ß½«È˺Í×°±¸Õ÷·þ¸÷ÖÖ¸´ÔÓµØÐÎÊäË͵½Î»¡£
¡°ÕâÌ˻ؼÒÈçºÎ£¿ÊDz»ÊǼÒÀïÈ˺޲»µÃ°ÑÄãÁôÔÚÉí±ß£¬àË£¬¶¼ÊÇÕâÑù£¬ÔÛµ±±øµÄÓÖ²»¶¼Êǹ¶ù£¬¶¼ÓÐÒ»¼ÒÀÏС£¬º¢×ÓÔÚÍâÃæÆ´ÃüÁ÷ѪÉõÖÁÎþÉü£¬¼ÒÀïÈËÔõô»á²»Ç£¹Ò²»ÐÄÌÛ£¬²»¹ýÄã·ÅÐÄ£¬ÔÛÃǵļÒÊô¶¼Óе±µØµÄ¹ú°²¸ºÔð°µÖб£»¤£¬²»»á³öÂÒ×Ó¡£¡±
´ò·¢×Å·ÉϵÄÎÞÁÄ£¬ÀϺú·Ç³£½¡Ì¸£¬µ«Ò²ºÜ¶®µÃ°ÑÎÕ·Ö´ç£¬Éæ¼°µ½×Ô¼ºÈ˼ÒÀïÇé¿öµÄÐÅÏ¢£¬Ëû¾ø¶Ô²»ÎÊ¡£
ÕâÊǼÍÂÉ£¬ÒªÊÇÒòΪһʱ¿Ú¿ì¶øÐ¹Â¶µ½µÐÈËÄÇÀµ¼Ö¼ÒÈ˵ݲȫÊܵ½Íþв£¬Õ½Ê¿ÃÇÔõô¿ÉÄÜ»áÈ«Á¦È«ÒâµÄΪ¹ú¼ÒЧÁ¦¡£
¡°ÈÃÎÒÅóÓÑ˵ÖÐÁË£¬ÎÒÕâÌ˻ؼҵÄÖ÷ÒªÈÎÎñ¾ÍÊdzԷ¹ºÍÏàÇ×£¡¡±
ÁÖĬÀ×ÅһͷºÚÏߣ¬ÕâÌË»ØÈ¥¹ûÈ»ÈÃÆë·ÆÄÇѾͷ˵×ÅÁË£¬×Ô¼ºÕâÄêÁäÒ²²»ËãÀϵ½Ã»ÈËÒª°¡£¬¸¸Ä¸Á½¸öÒ»¸ö±ÈÒ»¸ö׿±£¬²»½öÀ×Å×Ô¼ºÈ¥³Ô·¹£¬ÌرðÊÇÉúĸºÎÔ½¿ÄÇÀ»¹ÈÃÀϹ«Ð»·ÉÌìÕÅÂÞ×ÅѰÕÒºÏÊʵĹÃÄï¼Ò¸øÁÖĬÈÏʶ¡£
¼ÒÀïÈ˵Ķà´ËÒ»¾ÙÈÃÁÖĬʹÈç»ëÉí½âÊýÒ»Ò»µ²¼Ý£¬¼´ÐøÊÇÕâÑù£¬»¹ÊÇÕÕÑù±»Æë·ÆÕâѾͷ¸ø¿Ó½øÈ¥ÁË¡£
ÄǸöÓÖÏãÓÖÈíµÄÒ»ÎÇÁîËûÖÁ½ñ¼ÇÒäÓÌС£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬¹þ¹þ£¬Õý³££¬Õý³£¡£¡±ÀϺú¿ÉÊǹýÀ´ÈË£¬ÒÀ¾ÉÈ̲»×¡ÅÄ×Å·½ÏòÅÌ´óЦ£¬ºÃ²»ÈÝÒ×»ºÁË¿ÚÆøËµµÀ£º¡°°¥£¬Í¬¸Ð£¬ÎÒ¶ù×Ó½ñÄêÒ²¶þÊ®ÁùÁË£¬²î²»¶à±ÈÄ㻹´ó¼¸Ë꣬ËûÔÚ¶Á¾ÅÌìÎÄѧ´òÓÎÏ·£¬²»Ñ§ºÃ£¬Ò²Ã»¸öÕý¾¹¤×÷£¬ÔçÖªµÀÒ²ÍйØÏµ°ÑËûŪ½ø±øÓªÀïºÃºÃ´¸Á¶Á½Ä꣬°¥£¬ÒªÊÇÄÄÌìÎÒ²»ÔÚÁË£¬¶¼²»ÖªµÀÕâС×Ó¸ÃÔõô°ì¡£¡±
ÕâÓÖÒ»¸ö¸¸Ç׵ķθ¹Ö®ÑÔ£¬ÈÃÁÖĬ²»¶ÏµãÍ·Í·¡£
¡°ÀϺú£¬Äã˵µÃû´í£¬Õâ¸öÊÀ½çÒ»Çж¼Òª¿¿Õù£¬²»Õù¾ÍÖ»ÓÐËÀ·һÌõ£¬ÆÕͨÀϰÙÐÕËäȻûÄÇôÑÏÖØ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÉç»á¾ºÕùÔ½À´Ô½jiÁÒ£¬Èç¹û²»ÏëÈ¥Õù£¬ÓÖûÓÐÄÜÁ¦Õù£¬ÓÀÔ¶Ö»Äܱ»Ñ¹ÔÚÉç»áµ×²ã£¬ÉõÖÁ»á³ÉΪÎþÉüÆ·£¬½ñÌìÊÇÆ½Ãñ£¬ÄÇôÃ÷Ìì¾ÍÓпÉÄÜÊÇÇîÈË£¬ºóÄêÉõÖÁÓпÉÄÜ»áÂÙÂäΪÆòؤ£¬ÓÐÒª²»¶ÏµÄÈ¥Õù£¬²ÅÄÜ»îµÃ±È±ðÈ˸üºÃ£¬²»±»±ðÈ˲ÈÔÚ½ÅÏ£¬Óиü¶àµÄʵÁ¦ÕÆÎÕ×Ô¼º£¬Èç¹û»ë»ëججµÄ¹ýÈÕ×Ó£¬»¹²»ÈçËÀÁËËãÁË¡£¡±
ÁÖĬһ¹áÒÔÀ´µÄÐÄ̬ÀàËÆÓÚjiÁ÷Ó½ø£¬²»½øÔòÍ˵Ŀ¹ÕùÒâʶ£¬±ÈÒ»°ãÈ˵ľºÕùÒâʶ¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ£¬Òò´Ë˵¹ý»°£¬Ò²¸ñÍâÈÃÀϺú¶¯ÈÝ¡£
ÌýÕ⺢×ÓµÄ¿ÚÆø£¬Ôø¾ÔâÁ˶à´ó×ï°¡£¬¿ÉÏÖÔÚµÄÉç»á£¬ÆÕͨÀϰÙÐÕ¼ÒÖ»Òª¸¸Ä¸½¡ÔÚ£¬Ã»¿ÉÄÜÄÇôÆà²Ò°É¡£
ÁÖĬµÄ»°ÔÚÀϺú¶úÖУ¬ËäÈ»ÓÐЩµÀÀí£¬¿ÉÊÇÈ´ÈÏΪÓÐÆ«ji£¬È´´ÓδÏë¹ýÉí±ßµÄÕâ¸öÄêÇáÈËÉíÌåÖÐÊÇÁ½¸öÁé»êͬ²½½áºÏ£¬ÆäÖÐÒ»¸öÀ´×ÔÁíÒ»¸öÎ»Ãæ¿Õ¼äµÄÁé»êÈ´ÊÇ×ÔС¹ý×ų¯²»±£Ï¦£¬ÒÂʳÎÞ×ŵÄÉú»î¡£
¡°Äã˵µÄҲ̫¿äÕÅÁ˵㣬²»¹ýÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÎÒ¶ù×ÓÕâ±²×ÓËäÈ»²»ÇóºäºäÁÒÁÒ£¬¼´Ê¹Ò»ÊÂÎÞ³ÉµÄÆ½Ó¹£¬µ«Ö»ÒªÆ½Æ½°²°²¾ÍÐÐÁË£¬¸ÉÎÒÃÇÕâÐе쬲ÅÖªµÀ»î×ÅÓжàô²»ÈÝÒס£¡±
×¢¶¨ÁËÒªÎª×æ¹úÁ÷ѪÉõÖÁ¸¶³öÉúÃüµÄÌØÇÚ²¿¶ÓÈËÔ±£¬ÀϺúºÍÆäËûÈËÒ»ÑùÔç¾ÍÓÐÁËÀàËÆµÄ¾õÎò¡£
¡°ÎÒÄܹ»Ã÷°×£¬Èç¹ûÊǹú¼Ò´¦ÓÚÕ½ÂҺͺڰµÊ±ÆÚ£¬ÕâÖÖÊÂÊÇÏë¶¼²»ÒªÏëµÄÊÂÇ飬Óйú²ÅÓмң¬Õâ¾ä»°ËµµÄÒ»µã¶¼Ã»ÓÐ´í¡£¡±ÁÖĬÁ³É«ÓÐЩ÷öÈ»£¬Õâ¸öÊÀ½çËäÈ»µÃµ½Á˼ÒÈ˺ÍÇ×Ç飬¿ÉÊÇÔÚÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄͯÄêÈ´ÒÀÈ»ÊÇËûÐÄÖÐÎÞ·¨Ä¥ÃðµÄ´´ÉË£¬µ±³õÊÇËÅׯúÁËÄêÓ×ÎÞÖªµÄ×Ô¼º£¬ÎªÊ²Ã´¶øÅׯú£¬»òÐí½«ÊÇÒ»¸öÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨½â¿ªµÄÃÕ¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÕâÖÖÊÂÙ»£¬²»ÓÃÎÒÃÇÈ¥²ÙÐÄ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÖ°Ôð£¬×öºÃ×Ô¼ºµÄ±¾·Ý¾ÍÐÐÁË£¬ÌìËúÏÂÀ´£¬×ÔÈ»Óи߸ö×ÓÈ¥¶¥£¬ÏëÏëÒԺ󣬳ÃÄêÇỹÄÜÍùÉÏÅÀÄØ£¬ÊDz»Êǰ¡£¬Î´À´µÄ¿Õ¾ü˾ÁÁÖ½«¾ü£¿¡±
Ò²ÐíÊÇÒâʶµ½ÁÄÌìµÄ»°Ìâ×êÁËÅ£½Ç¼â£¬ÀϺú¸ÉЦ¼¸Éù£¬×ªÒÆ¿ªÁË»°Ìâ¡£