µÚ2301Õ Ìì²ÅÔó¶ûÄá¿Æ·ò£¡(µÚ1/1Ò³)×îÇ¿¿ñ±ø

    ¿¨À­¹ÅÄá˹ºöÈ»¾ÍÈò½ÁË¡£

    ¹âÃ÷ÉñµîµÄËùÓгÉÔ±¶¼Ã»ÓÐÏëµ½£¬ËûÃǵĴóÈ˾¹È»»áÔÚÕâ·½Ãæ×÷³öÍËÈã¡ËÕÈñ¸Õ¸ÕËäÈ»ßÍßͱÆÈËÁËЩ£¬µ«ÊÇÕâÍêÈ«²»×ãÒÔ³ÉΪËûÍËÈõÄÀíÓɰ¡£¡

    °ÍÂÞÄÚÓÐЩÓÌÔ¥£¬Ã»Ïëµ½¿¨À­¹ÅÄá˹Á¢¿Ì¼ÓÖØÁËÓïÆø£º¡°¿ìµãתÕË£¬ÎÒµÄÃüÁîÄã¶¼²»ÌýÁËÂ𣿡±

    ¸Õ¸Õ¸ºÁËÉ˵İÍÂÞÄÚ£¬ÍêȫûÏëµ½ÀÏ´ó¾¹»áͻȻ¶Ô×Ô¼º·¢»ð£¬Ò»Ê±¼äÓеãã±ơ£

    ËûÉõÖÁû¸ãÇå³þÕâÆäÖеÄתÕ۵㵽µ×ÔÚÄÄÀ

    Õâʱºò£¬ËÕÈñ×ß¹ýÀ´£¬ÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬Ð¦ÃÐÃеÄ˵µÀ£º¡°¿ìµãת°É£¬²»È»µÄ»°£¬Ï´ζÔÄ㶯ÊֵĿÉÄܾͲ»ÊÇÎÒÁË£¬¶øÊÇÄãÀϴ󡣡±

    ÌýÁËÕâ»°£¬°ÍÂÞÄÚ¸üÊÇÔÎͷתÏòÁË£¬Ëû±¾ÄܵĿ´ÏòÁË¿¨À­¹ÅÄá˹£¬·¢ÏÖºóÕßÃæÎÞ±íÇéµÄ¿´×ÅÔ¶·½£¬¶Ùʱ£¬Õâλ¸±µîÖ÷µÄÐÄÖÐÓ¿³öÁËÒ»¹ÉÐļµĸоõÀ´¡£

    ÔÚ¿¨À­¹ÅÄá˹¾ÍÈιâÃ÷Éñλ֮ºó£¬Ò²¸úÔªÀÏ»áÕùÈ¡ÁËһЩȨÁ¦£¬ÆäÖÐ×îÖ÷ÒªµÄ¾ÍÊÇÈÃÅÁÂÞÄÚÕÆ¹ÜÁË»ù±¾µÄ²ÆÕþȨÁ¦£¬°ÑǮ߬ÔÚÊÖÖУ¬Ñü¸Ë×Ó²ÅÄÜÓ²ÆðÀ´¡£

    ËùÒÔ£¬Èç½ñ¿¨À­¹ÅÄá˹ËäÈ»»áÊܵ½ÔªÀÏ»áµÄÖî¶à³¸Ö⣬µ«ºÃ´õÒ²ËãÊǹâÃ÷ÉñµîÀúÊ·ÉÏ×îÎªÇ¿ÊÆµÄͳÁìÁË¡£

    °ÍÂÞÄÚ²»ÖªµÀÕâÒ»ÇÐÊÇΪʲô£¬µ«ÊÇÀÏ´óµÄÃüÁîËû±ØÐëÌý£¬ÓÚÊÇÖ»ÄܱïÇüµÄȥתÕËÁË¡£

    ¶ø¿¨À­¹ÅÄá˹ȴ×ßµ½ÁËËÕÈñµÄÃæÇ°£¬¶ÔËû˵µÀ£º¡°Äã¸Õ¸ÕµÄÄǰÑËÄÀâ´Ìµ¶£¬Äܲ»ÄܸøÎÒ¿´Ò»Ï£¿¡±

    ¡°µ±È»¿ÉÒÔ¡£¡±

    ÕâÊÇËÕÈñµÄËæÉíÎäÆ÷£¬¿ÉÊÇËûȴûÓбÖÖã×ÔÕäµÄÒâ˼£¬Ö±½ÓÈÓ¸øÁË¿¨À­¹ÅÄá˹¡£

    ºóÕß½Ó¹ýÀ´£¬Ò»°´°´Å¥£¬ºÚÉ«¹ââ¶Ùʱ´Ó°Ñ±ú´¦µ¯Éä³öÀ´£¬ÔÚÕâ´óÈÈÌìÀïÃæ£¬ÕâÎÚ¹âËÆºõÈÃÖÜÔâµÄζȶ¼Ï½µÁ˼¸·Ö¡£

    ÄDZßÕýæ×ÅתÕ˵İÍÂÞÄÚ¼ûµ½ÁËÕâ¾ü´Ì£¬Çé²»×Ô½ûµÄÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ±Ç×Ó£¬½á¹ûÒ»²»Ð¡ÐÄ´¥¼°ÁËÉ˿ڣ¬ÈÃËûÌ۵ĵ¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£

    ¡°¾«ÇÉÖ®¼«£¬·æÀûÖ®¼«¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹˵µÀ¡£

    Ëû¸§ÃþÁËһϴÌÉí£¬È»ºó½«Æä»¹¸øËÕÈñ¡£

    ¡°ÎÒÏ룬Äã¿Ï¶¨Ò²ÈϳöÀ´ÁË£¬Õâ°Ñ¾ü´ÌÊdzö×ÔÓÚºÎÈËÖ®ÊÖ¡£¡±ËÕÈñËæÒâµÄ°Ñ¾ü´ÌÊÕÆðÀ´£¬×°½øÁ˿ڴüÀïÃæ¡£

    ¡°Ôó¶ûÄá¿Æ·ò´óʦ¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹˵µÀ£º¡°ËûÊǸöÌì²ÅÈËÎҲֻÓÐËûÄܹ»Éè¼Æ³öÕâÖÖÎäÆ÷À´¡£¡±

    ËÕÈñµÄÕâ°Ñ¾ü´ÌÓкܶ฽Êô¹¦ÄÜ£¬¿¨À­¹ÅÄá˹һÑ۱㿴Ã÷°×ÁË¡£

    ¡°ËûµÄÈ·Äܹ»±»³ÆÎª´óʦ£¬²»¹ý£¬ÄãÄÇôʹ¿ìµÄÈðÍÂÞÄڰѶþÊ®ÒÚÃÀ½ðת¸øÎÒ£¬ÊÇÏëÏòÎÒ´òÌýÔó¶ûÄá¿Æ·òµÄÏûÏ¢°É£¿¡±ËÕÈñЦºÇºÇµÄ˵µÀ¡£

    Ë«·½¶¼ÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´´©±Ë´ËµÄÏë·¨£¬Ë­Ò²±ðÏëÂ÷µÄ¹ýË­¡£

    ËÕÈñÕâô˵£¬²¢Ã»ÓÐÈÿ¨À­¹ÅÄá˹¸Ð¾õµ½ÈκεÄÒâÍ⣬ҪÊÇËû¿´²»Í¸×Ô¼ºµÄÐÄ˼£¬ÄǾͲ»Åä³ÉΪÌìÉñÁË¡£

    ¡°ÎÒÏëÕÒµ½Ëû¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹˵µÀ¡£

    °ÍÂÞÄÚ´ËʱîªÄ¿½áÉ࣬ԭÀ´£¬´óÀÐÃÇÔÚ²»Öª²»¾õÖ®¼ä¾ÍÒѾ­´ï³ÉÁËÕâÖÖ½»Ò×ÁË¡£

    ¶øËûÕâ¸ö¸±µîÖ÷£¬È´³ÉÁ˱¯´ßµÄÎþÉüÆ·£¬ÊÜÁËÉ˲»Ëµ£¬»¹±»³âÔðһͨ£¬ÑÕÃæ¾¡Ê§¡£

    ¡°ÎÒÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£¡±ËÕÈñ΢Ц×Å˵µÀ£º¡°ÄãÏëÕÒµ½Ôó¶ûÄá¿Æ·ò£¬È»ºóÈÃËûΪÄãÃǵľü¹¤¼¯Íʤ×÷£¬ÊÇÂ𣿡±

    ¡°ÎÒ²»ÐèÒªËûΪÁËÎÒÃǶø¹¤×÷£¬ÎÒÖ»ÊÇÏëÕÒµ½Ëû£¬È»ºóµÀ¸öǸ¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹˵µÀ¡£

    ËÕÈñÀäЦÁËÁ½Éù£º¡°µÀǸ£¿Ëû²»ÐèÒªÄãµÄµÀǸ£¬Äã°ÑÇ®»¹¸øËû¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±

    ¡°Õâ¡­¡­¡±¿¨À­¹ÅÄá˹˵µÀ£º¡°±Ï¾¹£¬ÓÐЩÊÂÇ飬ÎÒ˵Á˲»Ëã¡£¡±

    ¡°ÕâÖÖʱºò£¬¾Í²»Òª°ÑÕâ´ÖÁӵĽè¿Ú°á³öÀ´ÁË¡£¡±ËÕÈñ³°·íµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇ֮ǰ°ÑÔó¶ûÄá¿Æ·ò¿ÓµÄÄÇô²Ò£¬ÓÃ×ÅËûµÄרÀû׬ÁËÄÇô¶àµÄÇ®£¬Ò»·ÖÇ®¶¼²»·Ö¸øÈ˼ң¬»¹ÓÐÁ³ÔÙÈ¥ÕÒËûÂ𣿡±

    ËƺõËÕÈñÒ²ÖªµÀÕâÀïÃæµÄÄÚÄ»¡£

    ¡°Ä³Ð©ÔªÀÏÄ¿¹â¶Ìdz֮¼«¡£¡±Ò»Ëµµ½ÕâÀ¿¨À­¹ÅÄá˹ҲºÜ²»Ë¬£¬Ã¼Í·ÉîÉîµÄÖåÁËÆðÀ´¡£

    ¿´µ½Á½Î»´óÀÐÔÚÉÌ̸ҪÊ£¬°ÍÂÞÄÚ´ø×ÅÆäÓà¹âÃ÷ÉñµîµÄ³ÉÔ±¶¼·×·×Í˺ó£¬Ç°ÕßÃ÷ÏԸоõµ½£¬ÀÏ´óÐÄÖжÔÔªÀÏ»áµÄ·ßÅ­ÒѾ­»ýÀÛµ½ÁËÒ»¶¨³Ì¶È£¬ºÃÏñ½üÆÚ¾ÍÒªÊͷųöÀ´ÁË¡£

    ¡°ºÎÖ¹ÊǶÌdz°¡£¿ÕâÊÇÔڰѲÆÉñÒ¯ÍùÍâÍÆ¡£¡±ËÕÈñҡͷЦµÀ£º¡°ÏÖÔÚÏëÏ룬ÄãÃÇÊDz»ÊǺó»ÚÁË£¿¡±

    ¡°¿ÉϧÄÇʱºòÎÒ»¹²»ÊǹâÃ÷Éñ¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹ÏëÆðÍùÈÕµÄÊÂÇé£¬ËÆºõºÜÊDz»Ë¬¡£

    ¼¸Ê®ÄêǰµÄÔó¶ûÄá¿Æ·ò»¹ºÜÄêÇᣬÕýÔÚÃÀ¹úÁôѧ£¬ËûµÄ²Å»ª±»¹âÃ÷ÉñµîµÄÄÇЩԪÀÏÃÇ·¢ÏÖ£¬Á¬ºå´øÆ­µÄ£¬Ê¹Ôó¶ûÄá¿Æ·òΪËûÃÇÉè¼ÆÎäÆ÷£¬È»¶ø£¬Éè¼Æ³É¹û³öÀ´ÁË£¬×¨ÀûÈ´±»µ±Ê±¹âÃ÷ÉñµîµÄ¸ºÔðÈ˸øÇÀ×¢ÁË£¡

    Õâ¼òÖ±ºÍÇ¿µÁûʲôÁ½Ñù¡£

    ÄǸöʱºòµÄÔó¶ûÄá¿Æ·ò»¹²»¶®ÕâЩ£¬¹âÖªµÀÂñÍ·³Á½þÓÚËûµÄÎäÆ÷Éè¼ÆÖ®ÖУ¬È´²»ÖªµÀÄǼҾü¹¤¼¯ÍÅÒѾ­ÀûÓÃËûµÄרÀû׬µÄÅèÂú²§ÂúÁË¡£

    ¶øÔó¶ûÄá¿Æ·òµ±Ê±µÄнˮ£¬¾¹ºÍÄÇЩÆÕͨµÄÉè¼ÆÈËÔ±±£³ÖÔÚͬһˮƽÉÏ¡£

    ÄÇʱºòµÄÔªÀÏÃÇ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÎüѪ¹í¡£

    ºÜ¿ì£¬¿¿×ÅÔó¶ûÄá¿Æ·òÄÇЩ¾ª²Å¾øÑÞµÄÉè¼Æ£¬ÄǼä¾ü¹¤¼¯ÍÅѸËÙÀ©ÕÅ£¬¶Ì¶Ìʱ¼äÀïÃæÇ©¶©Á˺ܶà´óµ¥×Ó£¬¼¸ºõ¸»¿ÉµÐ¹úÁË¡£

    Ôó¶ûÄá¿Æ·òºóÀ´ÖÕÓÚ¿ªÇÏÁË£¬Ëû»¨ÁËÄÇô¶àµÄÐÄѪÉè¼Æ³öÀ´ÄÇô¶àÎäÆ÷£¬¿ÉÊÇÏñÊÇËû¶¼Ã»ÓÐÈκεĹØÏµ¡£

    ËûÄÖ¹ý£¬¿ÉÊÇÊܵ½ÁËËÀÍöÍþв£¬ºóÀ´²»µÃÒÔ£¬Ôó¶ûÄá¿Æ·ò»Øµ½ÁËËûµÄ׿¹ú£¬Êܵ½Á˹ú¼ÒµÄ¾ø¶ÔÖØÊÓ¡£

    ÏÖÔÚ£¬¿¨À­¹ÅÄá˹ºó»ÚÁË£¬ÏëÒª°ÑÔó¶ûÄá¿Æ·ò¸øÍÚ»ØÀ´£¬ÄÄÅÂÄܹ»Âò»Ø¼¸¸öרÀûÒ²ºÃ£¬¿ÉÊÇÀÏÒ¯×ÓÏÖÔÚµÄÄê¼Í¿É²»Ð¡ÁË£¬¶Ô¹âÃ÷Éñµî¸üÊÇûÓаëµãºÃ¸Ð£¬¿¨À­¹ÅÄá˹ÏëÒª×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÍêÈ«²»¿ÉÄÜ¡£

    ËÕÈñÀäЦµÀ£º¡°¹Ö²»µÃÄãÄÇôˬ¿ìÄØ£¬¶þÊ®ÒÚÃÀ½ð£¬ºÍÔó¶ûÄá¿Æ·òÊÖÖеÄרÀûÏà±È£¬¸ù±¾²»ÖµÒ»Ìá¡£¡±

    ¡°ÎÒ³ÐÈÏÕâÒ»µã¡£¡±¿¨À­¹ÅÄá˹µãÁ˵ãÍ·¡£

    ¡°¿ÉÊÇ£¬ÄãÃǹýÍùÓÃÔó¶ûÄá¿Æ·òµÄÑо¿³É¹û׬Á˶àÉÙÇ®£¿¼¸°ÙÒÚÃÀ½ð¶¼ÊÇÉٵİɣ¿¡±ËÕÈñ³°·íµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃ£¬ÄãÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉϾͲ»ÓÃÀË·Ñʱ¼äÁË£¬ÄÇÊÇ»ÃÏëºÍÉÝÍû¡£¡±

    Õâ¾ä»°ÏñÊǺݺݵĴòÁË¿¨À­¹ÅÄá˹һ°ÍÕÆ£¬Ëû³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ù¶¼Ã»½²»°¡£

    Õâʱºò£¬¾üʦµÄµç»°À´ÁË£º¡°Ç®µ½ÕÊÁË£¬¶þÊ®ÒÚÃÀ½ð¡£¡±

    ËÕÈñЦÁËÆðÀ´£º¡°Õâô¶àÇ®£¬È«²¿´æÒøÐгÔÀûÏ¢£¬¹»ÎÒ»¨ÉÏÒ»±²×ӵİɣ¿¡±

    ¹âÊÇÀûÏ¢£¬¶¼¹»ÆÕͨÈË»¨ÉÏÊ®¼¸±²×ÓµÄÁË¡£

    ¡°Äã¾ÍÕâµã×·ÇóÁË¡£¡±

    ¾üʦЦºÇºÇµÄ˵µÀ£º¡°²»¹ýÎÒÃÇÏÖÔÚÕýÊÇȱǮµÄʱºò£¬×¬¶àÉÙÇ®ºÃÏñ¶¼ÄÜ»¨³öÈ¥¡£¡±

    ËÕÈñ¿àЦ×Å£º¡°Ê²Ã´Ê±ºò²ÅÄÜÕæÕýµÄ²Æ´óÆø´ÖÒ»»Ø°¡£¿¡±

    Ì«ÑôÉñµî´Ó³öÏÖµ½Èç½ñ²»¹ý¼¸ÄêµÄʱ¼ä¶øÒÑ£¬ËµÊµ»°£¬¸ù»ù»¹·Ç³£Ç³£¬Òò´ËËÕÈñºÍ¾üʦËÄ´¦²¼¾Ö£¬ËäÈ»ËûÃÇÒѾ­×¬Á˺ܶàÇ®£¬µ«ÊÇÕâЩǮ»ù±¾É϶¼»¨³öÈ¥ÁË£¬ÓÃÀ´ÎªÌ«ÑôÉñµîº»Êµ¸ù»ù¡£

    Èç¹û»ù´¡²»Îȹ̵ϰ£¬ÄÇôÕû¸öÊÆÁ¦Ò²¾ÍʼÖÕ´¦ÓÚÒ¡Ò¡Óû×¹µÄ״̬֮ÖС£

    ±Ï¾¹£¬¾ü»ð±¾Éí¾ÍÊǼþ¼«ÎªÉÕÇ®µÄÊÂÇ飬̫ÑôÉñµîÒÔÈÈÎäÆ÷¶øÎÅÃû£¬ËûÃÇÿ´ÎÕ½¶·£¬´òÏìµÄÊÇǹÉù£¬¿ÉµôÔÚµØÉϵIJ»ÊÇ×Óµ¯¿Ç£¬ÄǶ¼Êǽð×Ó£¡

    ´óÅÚÒ»Ï죬»Æ½ðÍòÁ½£¬Õâ¾ä»°¿É´ÓÀ´¶¼²»ÊÇÐéÑÔ£¡

    ¶þÊ®¸öÒÚËäÈ»ºÜ¶à£¬µ«ÊÇÔÚ¾üе·½ÃæÉÕÉÏÒ»¶Îʱ¼ä£¬¿ÉÄܾÍÉÕÍêÁË¡£

    ËûÃÇ׬Á˺ܶàÇ®£¬µ«×¬µÄÓÀԶûÓл¨µÄ¶à¡£

    ¡°Ç®µ½ÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ´øÄãÈ¥¼û¸¥À­»ùÃ×¶ûÁË¡£¡±ËÕÈñЦºÇºÇµÄ˵µÀ¡£

    ²»¹ÜÔõôÑù£¬Äܹ»Ò»¿ÚÆø×¬Á˶þÊ®ÒÚÃÀ½ð£¬ÕâÖÖÄÃÇ®²»µ±Ç®µÄ¸Ð¾õȷʵ̫ºÃÁË¡£

    ¿¨À­¹ÅÄá˹ĬĬµÄµãÁ˵ãÍ·¡£

    ÏÖÔÚµÄËûËÆºõ²¢Ã»ÓжàÉÙÐËÖ¡£

    ÀÏ´ó²»½²»°£¬°ÍÂÞÄÚµÈÈËÒ²²»¸Ò¿ÔÉùÁË¡£

    °ë¸öСʱ֮ºó£¬ËûÃDZãÀ´µ½ÁËÒ»´±±ðÊû¡£

    Õâ±ðÊûûʲô¼Ò¾ß£¬Ù¼´óµÄ¿ÍÌüÀïÃæÆÌÂúÁËÁ¹Ï¯£¬¹âÃ÷ÉñµîµÄÕâЩÈ˺áÆßÊú°ËµÄ˯ÔÚµØÉÏ£¬÷ýÉù´ËÆð±Ë·ü¡£

    ËûÃDZ»ËÕÈñÔÚºÓÀïÕÛÌÚµÄ½îÆ£Á¦¾¡£¬»¹Óв»ÉÙÈ˶¼¸ºÁËÉË£¬´Ëʱ¶¼´¦ÓÚÉî¶È˯ÃßÖ®ÖÐÁË¡£

    °üÀ¨¸¥À­»ùÃ×¶ûÔÚÄÚ£¬ËûÃÇËùÓÐÈ˶¼²»ÖªµÀ´Ëʱ±ðÊû´óÃÅÒѾ­±»´ò¿ª£¬ÀÏ´óÇ××ÔÀ´µ½¹ÈÂó£¬ÕýÕ¾ÔÚËûÃǵÄÉíÇ°ÄØ¡£

    ¿´×Ŵ˾°£¬ÎÞÂÛÊÇ¿¨À­¹ÅÄá˹£¬»¹ÊǰÍÂÞÄÚ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊÇÃæÉ«ÌúÇ࣡

    Ë¯µÄÄÇôÏ㣬ÄѵÀûÓÐÒ»µãµ±ÈËÖʵijÜÈèÂð£¿ÄѵÀûÓÐÒ»µãµ±·ý²µÄ×Ô¾õÂð£¿ÄѵÀûÓÐÒ»µã¹âÃ÷ÉñµîµÄÈÙÓþ¸ÐºÍʹÃü¸ÐÂð£¿

    ËûÃÇÕæµÄµ±×Ô¼ºÊÇÀ´¶È¼ÙµÄ£¿

    ¿¨À­¹ÅÄá˹Ìý×ÅÄÇЩ÷ýÉù£¬¿´×ÅÊÖÏÂÈËÊì˯µÄ״̬£¬¼òÖ±±Èµ±Ê±Ìýµ½ËÕÈñʨ×Ӵ󿪿ڻ¹Òª·ßÅ­£¡

    ¡°ÕâЩ»ìµ°¡£¡±°ÍÂÞÄÚÒ²ºÜÆø·ß¡£

    ¡°ÄãÃǿɶ¼¿´µ½ÁË¡£¡±

    ËÕÈñ̯ÁË̯ÊÖ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐÏÞÖÆËûÃÇ£¬ÎÒÖ»ÊÇÈÃÈ˰ÑËûÃǰóºÃÊÖ½ÅË͵½ÕâÀïÀ´ÐÝÏ¢£¬¿Éµ½ÁËÕâ±ðÊûÀïÃæ£¬ËûÃǵÄÊֽŶ¼ÒѾ­»Ö¸´ÁË×ÔÓÉ£¬ÉõÖÁ¡­¡­¡±

    ËÕÈñЦÁËÆðÀ´£º¡°ÉõÖÁ£¬ÎÒÖÜΧÁ¬Ò»¸öÊØÎÀ¶¼Ã»Óзţ¬ÄãµÄÕâЩÊÖÏÂÃÇÈç¹ûÏëÒªÀ뿪Õâ¼ä±ðÊû£¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔÍÆ¿ª´óÃŹâÃ÷Õý´óµÄ×ß³öÈ¥£¡¡±

    ¿¨À­¹ÅÄá˹µÄÁ³ÉÏÒÑÊÇÒõÔÆÃܲ¼ÁË£¡