µÚ1740ÕÂ Ê®ÃæÂñ·ü(µÚ1/1Ò³)µ¶ÆÆ²Ôñ·
ÌýÁËÐþ¿Õ¹úʦµÄ»°£¬Ò×ÌìÉñ¾ýµ±Ê±¾Íã¶×¡ÁË¡£
ËûÕúÁ¢×Å£¬Óеãû»Ø¹ýÉñÀ´¡£
¡°Ì«¹Å½á½ç£¿ÄѵÀÊÇÄǸöÌ«¹Åʱ´úÁôÏµģ¬¾Ý˵ÊÇϽçÈë¿ÚµÄ½á½ç·âÓ¡£¿¡±
Ðþ¿Õ¹úʦµãµãÍ·£¬¡°ÕýÊÇ¡£¡±
¡°ÄÇ×ùÌ«¹Å½á½ç£¬´ÓÌ«¹Åʱ´ú¾ÍÒ»Ö±Áô´æ×Å£¬ËÒ²²»ÖªµÀËüÓÐʲôÓô¦£¬Ö»ÁôÏÂһЩ´«Ëµ¡£¡±
¡°µ«ÊǽñÌ죬̫¹Å½á½çºÍ¾ýҹɽ¶¼±»»ÙÁË£¬¹ÅÀ¼ºÍÉϰٸöÊ¿±øÒ²Ê§×ÙÁË¡£¡±
¡°Éñ¾ý£¬ÒÔÎÒµÄÍÆ¶Ï£¬Èô·ÇϽçÓÐÈË´©¹ý½á½ç£¬ÈëÇÖµ½ÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬¾ÍÊÇÓейú¼éϸÐîÒâÆÆ»µ¡£¡±
Ò×ÌìÉñ¾ýµÄÁ³É«Ò²±äµÃÒõ³Á£¬ºÝºÝµØÖå×Åüͷ¡£
¡°²»¹ÜÊÇϽçÈëÇÖ£¬»¹Êǵйú¼éϸÐîÒâÆÆ»µ£¬´Ëʶ¼·ÇͬС¿É¡£¡±
¡°¹úʦ£¬ÎÒÃÇÕâ¾ÍÈ¥¾ýҹɽ²é¿´¾¿¾¹¡£¡±
¡°ºÃ£¡¡±
»°ÒôÂäʱ£¬Á½ÈËÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬Í¬Ê±À뿪ÁËÊé·¿¡£
Á½ÈËÀ´µ½Á˻ʹ¬ÄÚµÄij×ù´«ËÍÉñÕóÃæÇ°£¬Ì§½Å̤ÈëÁË´«ËÍÕó£¬ÉíÓ°µ±¼´Ïûʧ¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò×ÌìÉñ¾ýºÍÐþ¿Õ¹úʦµÄÉíÓ°£¬Í¬Ê±³öÏÖÔÚÁËÁÙÎäÕò¡£
ÕâÊÇÒ»×ù·½Ô²ÍòÀλÓÚ¾ýҹɽ½ÅϵÄСÕò¡£
СÕòÈ˿ڲ»¶à£¬Ãñ·ç´¾ÆÓ£¬ÉÏÍòÃû°ÙÐÕÃǹý×ÅÓëÊÀÎÞÕùµÄÉú»î¡£
µ«ËÒ²²»ÖªµÀ£¬ÔÚСÕòµÄij×ùׯ԰ÄÚ£¬È´ÓÐÉϰÙÃûº®Ò¹ÉñÎÀÕòÊØ£¬»¹²¼ÖÃÁËÒ»×ù´«ËÍ´óÕó¡£
ƽÈÕÀÕâ×ù´óÕó»ù±¾²»»áÆô¶¯£¬º®Ò¹ÉñÎÀÃÇÒ²ÎÞËùÊÂÊ£¬¾Í´ôÔÚׯ԰Àï¾²ÐÄÐÞÁ¶£¬»ù±¾²»Â¶Ãæ¡£
µ«½ñÌì°øÍíµÄʱºò£¬¾ýҹɽÉϱ¬´óÕ½£¬¾ªÌ춯µØµÄÉùÒôºÍ¶¯¾²£¬¾ª¶¯Á˺®Ò¹ÉñÎÀÃÇ¡£
Ê®¼¸Ãûº®Ò¹ÉñÎÀÈ¥¾ýҹɽ²é¿´Çé¿öÖ®ºó£¬²Å¸Ï½ô»ã±¨¸øÁ˻ʹ¬¡£
Ò×ÌìÉñ¾ýºÍÐþ¿Õ¹úʦÁ½ÈË£¬À´µ½×¯Ô°Ö®ºó£¬Ã»ÓдøÒ»¸öËæ´Ó»òº®Ò¹ÉñÎÀ£¬¾ÍË²ÒÆÇ°Íù¾ýҹɽ¡£
¡°à§£¡¡±
Á½ÈËÀ´µ½¾ýҹɽµÄÉϿգ¬¾Ó¸ßÁÙϵÄÍû×Åɽá۵ľ޿ӡ£
ɽÌåÉÏÒ»ÌõÌõ¾Þ´óµÄ¹µÛÖºÍÁѷ죬¿´ÉÏÈ¥´¥Ä¿¾ªÐÄ£¬ÈÃÈ˺Á²»»³ÒÉ£¬µ±Ê±ÕâÀïÉú¹ý¾ªÌì´óÕ½¡£
Ò×ÌìÉñ¾ýÖå×Åüͷ£¬Ë«Ä¿ÖÐÓ¿¶¯×ÅÉ±Æø¡£
¡°¹úʦ£¬ÇëÄúÊ©Õ¹Õæ»ÃÉñíø£¬µ÷²éÒ»ÏÂÕâÀïµÄÇé¿ö¡£¡±
¹úʦµãµãÍ·£¬°µÖÐÔËתÉñÁ¦£¬Ê©Õ¹ÁËÒ»ÖÖÌ츳ÉñÊõ£¬Õæ»ÃÉñíø¡£
ÕâÖÖÉñÊõÒ²ÊÇÉñíøµÄÒ»ÖÖ£¬µ«È´ÊǹúʦµÄÖÖ×åÌ츳´øÀ´µÄÌìÉúÉñͨ£¬ÓµÓп°ÆÆÐé»ÃºÍÃÔÎí£¬Ì½¾¿ÕæÏàµÄÄÜÁ¦£¬·Ç³£ÉñÆæ¡£
¹úÊ¦Ê©Õ¹Õæ»ÃÉñíøÒÔºó£¬Ë«ÑÛµÄÍ«¿×ºÍÑÛÇò£¬¶¼±ä³ÉÁËѪºìÉ«£¬ÏԵúÜÊǹîÒì¡£
µ«ÔÚËûµÄÑÛÀÑÛǰÕâ×ù¾²Ö¹²»¶¯µÄ¾ýҹɽ£¬È´ÉúÁ˱仯£¬¿ªÊ¼Á˲»¶Ï±ä¶¯¡£
ÄÇһĻĻÉÁÏÖ¶ø¹ýµÄ»Ã棬¾ÍÏñʱ¹âµ¹Á÷Ò»Ñù£¬ÕýÔÚÆ´´Õ»¹Ô¼¸¸öСʱÒÔǰÉúµÄÊ¡£
¹úʦ³ÁĬ×Å£¬Ò×ÌìÉñ¾ýÒ²²»¸Ò´òÈÅ£¬ÊÍ·ÅÉñʶÁýÕÖËÄÖÜ£¬ÏëѰÕÒÖëË¿Âí¼£¡£
´óԼʮ·ÖÖÓÒԺ󣬹úʦµÄË«ÑÛ»Ö¸´Õý³££¬Á³É϶³öÁËһĨÀäЦ¡£
¡°¹úʦ£¬¿´³öʲôÁË£¿¡±
¹úʦµãµãÍ·£¬ÊÝÏ÷¸É¿ÝÇÒÖå°Í°ÍµÄÁ³ÉÏ£¬²¼ÂúÁËɱÒ⣬¡°¹ûÈ»ÊÇϽçÈëÇÖ£¬Îå¸öÐéÉñǰÆÚµÄС±²£¬´ÓÌ«¹Å½á½çÀïÈëÇÖ¹ýÀ´µÄ¡£¡±
Ò×ÌìÉñ¾ýÖåÁËÖåü£¬¡°¹ÅÀ¼ºÍÊ¿±øÃÇÄØ£¿¡±
¡°¶¼ËÀÁË£¬Ê¬¹ÇÎÞ´æ¡£¡±
Ò×ÌìÉñ¾ýã¶ÁËһϣ¬ÒÉ»óµÄÎÊ£º¡°Ï½çÖ®ÈË£¬²»¶¼Êǵ͵ȱ°ÁӵļúÃñô£¿¡±
¡°¾ÍƾÄÇÎå¸öС±²£¬Ôõô¿ÉÄÜɱµô¹ÅÀ¼ºÍÉϰٸö¾«ÈñÊ¿±ø£¿¡±
¡°±ð˵ÊÇÎå¸öϽçµÄ¼úÃñÁË£¬¼´±ãÊÇÎå¸öº®Ò¹ÉñÎÀ£¬¿ÖÅÂÒ²×ö²»µ½°É£¿¡±
Ðþ¿Õ¹úʦµãµãÍ·£¬ÓïÆøµÍ³ÁµÄ˵£º¡°µÄÈ·Èç´Ë£¬µ«ÄÇÎå¸öϽçµÄС±²£¬¶¯ÓÃÁ˱ðµÄÊֶΡ£¡±
¡°ÆäÖÐÁìÍ·µÄÄǸöʵÁ¦×îÇ¿£¬ºÃÏñÓü¸¼þÉñÆ÷×Ô±¬£¬²ÅÔì³ÉÁËÕâ¸ö½á¹û¡£¡±
Ò×ÌìÉñ¾ý»¹ÊDz»Ì«ÄÜÏàÐÅ£¬¡°Òý±¬¼¸¼þÉñÆ÷£¬¾ÍÄÜÃðɱ¹ÅÀ¼ºÍÉϰÙλʿ±ø£¬»ÙµôÌ«¹Å½á½çºÍ°ë×ù¾ýҹɽ£¿¡±
Ðþ¿Õ¹úʦҲ֪µÀÕâÊÂÌ«Ðþºõ£¬Ìýמ;õµÃ²»¿ÉÄÜ¡£
µ«ËûµÄÕæ»ÃÉñíø£¬¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÕâÑùµÄ³¡¾°£¬Õâ¸öÎÞ·¨±ç²µ¡£
Ðþ¿Õ¹úʦ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÉìÊÖÖ¸ÏòÄÏ·½µÄÌì¼Ê¡£
¡°²»¹ÜÔõÑù£¬×¥µ½ËûÃÇÔÚ˵£¡ÄÇÎå¸öС±²£¬ÌÓÍùÄÏ·½È¥ÁË£¬ÏÖÔÚÓ¦¸Ã»¹Ã»À뿪Éñ¹ú¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Ò×ÌìÉñ¾ýµãµãÍ·£¬Á¬Ã¦ÄóöÁË´«Ñ¶½ð¼ý¡£
ËûÏò¹úʦÎÊÇå³þÁËÎå¸öϽçС±²µÄ³¤ÏàÄ£Ñù£¬ÌåÃ²ÌØÕ÷µÈÐÅÏ¢£¬È»ºó³öÁËÒ»µÀ´«Ñ¶½ð¼ý¡£
½ð¼ý¸øÁ˺®Ò¹ÉñÎÀµÄ´ó¶½Í³£¬´ó¶½Í³ºÜ¿ì¾Í×ö³öÁËÏàÓ¦µÄ²¿Êð¡£
ÄÏ·½ÑØÍ¾µÄÈýÊ®¶à¸ö³Ç³ØÖØÕò£¬¶¼ÊÕµ½ÁË´ó¶½Í³µÄÃüÁÔÚϽµØ·¶Î§ÃÇÕ¹¿ªËÑË÷ºÍÀ¹½Ø¡£
ÁíÍ⣬´ó¶½Í³»¹ÅÉDzÁËÎåʮ֧º®Ò¹ÉñÎÀ£¬Á¢¼´¸ÏÍùÄÏ·½½øÐÐËѲéºÍ׷ɱ¡£
ÿ֧¶ÓÎéÀ¶¼ÓÐÒ»°ÙÃûº®Ò¹ÉñÎÀ£¬Îåʮ֧¶ÓÎé¾ÍÊÇÎåǧÈË£¬³¯ÄÏ·½Õ¹¿ªµØÌºÊ½ËÑË÷¡£
Ò»µ©ÄÄÖ§¶ÓÎ飬»òÕßÄĸö³Ç³ØµÄ¾ü¶ÓÏÖÄ¿±ê£¬¼¸Ç§ÉÏÍòµÄ´ó¾üºÜ¿ì¾Í»áÔöÔ®¡£
Ö»Òª±»´ó¾üΧ¶Âס£¬±ð˵Îå¸öϽçµÄС±²ÁË£¬¾ÍËãÊÇÄÏ·½´ó6É϶¥¼âµÄÇ¿Õߣ¬Ò²Òª±»Î§À§ÖÂËÀ¡£
Õâ¾ÍÊǾýÒ¹Éñ¹úµÄÊÆÁ¦ºÍµ×ÔÌ£¡
ÔÚµ±½ñÕâ¸öʱ´ú£¬Ò»¸ö¸öÉñ¹ú²ÅÊÇ´ó6µÄÖ÷Ôס£
ÄÄÅÂÄÇЩ×ÚÃÅÊÆÁ¦µÄÇ¿ÕßÔÙÔõôǿº·£¬ÔÚÇ¿´óµÄÉñ¹úÊÆÁ¦ÃæÇ°£¬Ò²Ö»ÄÜÔâµ½Äëѹ¡£
Ò×ÌìÉñ¾ýÕâ´ÎÊÇÌúÁËÐÄ£¬ÏÂÁËËÀÃüÁÎÞÂÛÈçºÎҲҪץµ½Îå¸öϽçµÄÈëÇÖÕß¡£
ÉúÒª¼ûÈË£¬ËÀÒª¼ûʬ¡£
¡¡
ÔÂÁéÆï×ÅС·ï»Ë£¬ÕýÔÚεÀ¶µÄÌì¿ÕÖм²³Û¡£
Ó×Ŷ«ÉýµÄÐñÈÕ£¬¸©î«×ÅÏ·½×³ÀöÁéÐãµÄÍòÀïɽºÓ£¬ÔÂÁéµÄÐÄÇéºÜ²»´í¡£
¾¡¹ÜËý¶ÔÕâÀïºÜİÉú£¬µ«ÕâÊǸöÁîËý¾õµÃÊæ·þµÄÊÀ½ç¡£
ɽ´¨ºÓÔÀ¶¼×³À«Î¡¶ë£¬·ç¾°ÐãÀö£¬×î¹Ø¼üÊÇÉñÁ¦ÆøÏ¢·Ç³£Å¨Óô¡£
ÄÄÅÂÿºôÎüÒ»¿Ú¿ÕÆø£¬ÆäÖж¼Ô̺¬×Źö¹ö¶øÀ´µÄÉñÁ¦¡£
ÈôÊÇÈÃËý´ò×øÐÞÁ¶£¬×î¶àÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬ÎüÊÕµÄÉñÁ¦ÆøÏ¢¾ÍÄÜÄý¾Û³ÉÒ»µÎÉñÒº¡£
ÔÚÕâÀïÐÞÁ¶Ò»Ì죬µÖµÃÉÏÔÚ³àÃ÷ÌìÐÞÁ¶Ò»¸öÔ¡£
ÄÄÅÂÊÇ·ÉÐиÏ·µÄ;ÖУ¬ËýÒ²²»»áÏÐ×Å£¬Ò²¶Ë×øÔÚС·ï»Ë±³ÉÏ£¬Ô˹¦ÐÞÁ¶£¬ÎüÊÕÉñÁ¦¡£
ÔÂÁé²»Ô¸ÀË·ÑÒ»µãʱ¼ä£¬ÅÂ×Ô¼ºµÄʵÁ¦¾³½ç£¬±»ºÎÎÞºÞÀ¿ªÌ«Ô¶¡£
ÈôÊÇÓÐÒ»Ì죬µ±ËýÓëºÎÎÞºÞµÄʵÁ¦Ïà²îÌ«´ó£¬¿ÖžͻáºÍãå×Ïå·Ò»Ñù£¬¶À×ÔÁôÔÚϽ硣
È»ºó¾ÍÖ»ÄܳÐÊÜÂþ³¤µÄ¼å°¾ºÍµÈ´ý£¬ÇÚ·Ü¿àÐÞ£¬È¥ÅʵǾÅÖØÌ죬׷ѰºÎÎ޺޵ĽŲ½¡£
ËùÒÔ£¬ÔÂÁé¸ñÍâÕäϧÏÖÔÚµÄʱ¼ä£¬Ò²¼Ó±¶µÄŬÁ¦ÐÞÁ¶¡£
ÄÄÅÂС·ï»Ë·É¹ýÒ»×ù¾Þ´óµÄ³Ç³ØÉϿգ¬ÄÇ×ù³Ç³ØÒì³£¸»Êü·±»ª£¬ÔÂÁéÒ²ÈÌ×ÅÐÄÀïµÄ³å¶¯£¬Ã»ÓнøÈë³Ç³Ø¡£
ÑÛ¿´×Å£¬Á½·ÖÖÓºó£¬Ð¡·ï»Ë¾ÍÒª·É¹ýÄÇ×ù³Ç³Ø£¬ÔٴνøÈëããɽÂöÖ®ÖÐÁË¡£
µ«¾ÍÔÚÕâ¸ö¹Ø¼üʱ¿Ì£¬³Ç³ØµÄÉϿճöÏÖÁËÒ»¶ÓÉí´©¿ø¼×£¬ÑüÅ屦½£µÄÊ¿±ø£¬¿ìÈç¼²µçµÄ³åÁ˹ýÀ´¡£
ÄǶÓÊ¿±ø¹²ÓжþÊ®¸öÈË£¬¼ÝÔ¦×ÅÒ»ËÒÉñÆ÷Õ½½¢£¬·ÉÐжȿìµÄ²»¿É˼Ò飬¼¸ºõÓëС·ï»Ë±È¼ç¡£
¡°à§¡±µÄһϣ¬³¤´ï°ÙÃ×£¬Í¨ÌåÒøÉ«µÄÉñÆ÷Õ½½¢£¬¾Í³åµ½ÁËС·ï»ËÃæÇ°£¬À¹×¡ÁËȥ·¡£
ÉñÆ÷Õ½½¢²¨¶¯×ÅÇ¿º·µÄÉñÁ¦ÆøÏ¢£¬ÓÌÈçһͷºé»Ä¾ÞÊް㣬ɢ×ÅÍþÎä°ÔµÀµÄÆøÏ¢¡£
µÈÏеÄÐéÉñ¸ßÊÖ£¬Óöµ½ÉñÆ÷Õ½½¢£¬¶¼±»ÆäÇ¿´óÆøÏ¢ÕòѹµÄÐÄÍ·ã·ã·£¬²»¸ÒÇá¾ÙÍý¶¯¡£
ÔÂÁéÁ϶¨ÁËÄÇËÒÉñÆ÷Õ½½¢À´À¹½Ø£¬±Ø¶¨À´Òâ²»ÉÆ¡£
µ«ËýÒ²ÖªµÀ£¬´ËµØ»¹ÊǾýÒ¹Éñ¹úµÄÁìµØ£¬²»ÄÜÇáÒ×¶ÏÚ£¬·ñÔò¾ÍÒªÕÐÀ´ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄΧ¹¥ºÍ׷ɱ¡£
ËùÒÔ£¬ËýºÜÕò¶¨µÄÈú®±ù·ï»ËÍ£ÁËÏÂÀ´£¬¸ô×ÅǧÃ×Ô¶µÄ¾àÀ룬ÓëÉñÆ÷Õ½½¢¶ÔÖÅ×Å¡£
¡°à§à§à§£¡¡±
ÉñÆ÷Õ½½¢ÉϷɳöÀ´Áù¸öÊ¿±ø£¬ÊÖ°´×ÅÑü¼äµÄÅå½££¬À´µ½ÁËÔÂÁéÃæÇ°¡£
ÕâÁùÈ˵ÄʵÁ¦¶¼²»Ë×£¬ÔÚÐéÉñǰÆÚÀïÃæÒ²ÊÇٮٮÕß¡£
¿´µ½ÔÂÁéÆï³Ëן®±ù·ï»Ë£¬ÖÚÊ¿±øÃǶ¼ã¶ÁËһϣ¬Â¶³ö²ïÒìµÄ±íÇé¡£
¡°¾¹È»ÊÇÉñÊÞ×øÆï£¿¡±
¡°Óú®±ù·ï»Ëµ±×øÆï£¿Õâ¿ÉÊǶ¥¼¶ÉñÊÞ°¡£¡¡±
³¤ÉúÌìÀ×ȱµÄ¾ÍÊÇÉñÁéºÍÉñÊÞ¡£
˵¿äÕŵ㣬ÕâÀïÕæµÄÊÇÉñÁé±éµØ×ߣ¬ÉñÊÞ²»Èç¹·¡£
ããɽÂöÖ®ÖУ¬Ëæ´¦¿É¼û¸÷ÖÖÉñÊÞ¡£
µ«ÊÇ£¡
ÄǶ¼ÊÇÖÖ×åѪÂöµÍ¼¶£¬»òÕßÑÇÖÖµÄÉñÊÞ£¬¸ù±¾²»ÖµÒ»Ìá¡£
¶øÏñÉñÁúºÍ·ï»ËÕâÖÖ¶¥¼¶ÉñÊÞ£¬ÔÚ³¤ÉúÌìÒÀÈ»ÊǺÜÉÙ¼ûµÄ¡£
Ê¿±øÖеĶӳ¤£¬ÑÛµ×¶³öһḬ̃À·Ö®É«£¬°Î³öÅå½£Ö¸ÏòÔÂÁ飬ÀäÉùºÈÎÊ£º¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¾¹¸Ò´³Èë´ËµØ£¿¡±
ÔÂÁéÎÞÊÓÁËÊ¿±ø¶Ó³¤µÄ±¦½££¬ÒÀ¾Éµ¶¨´ÓÈÝ£¬ÃæÉ«ÀäÄ®µÄµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇ·¹ý´ËµØ£¬Ì¸ºÎ´³È룿¡±
¡°ºß£¡¡±Ê¿±ø¶Ó³¤ã¶ÁËһϣ¬¼ûËýµ¶¨´ÓÈÝ£¬ÆøÊƺÜÇ¿¡£
Ëû¿´µÃ³öÀ´£¬Õâ¸ö¾øÉ«Å®×Ó£¬ÊǸö²»ºÃÈǵÄÈËÎҪôʵÁ¦Ç¿´ó£¬ÒªÃ´±³¾°Éîºñ¡£
µ«Ëû²»ÄÜÊäÁËÆøÊÆ£¬ÓÖÀ÷ÉùºÈÎÊ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇ·¹ý£¬ÄǾÍÄóöÄãµÄ·ÒýºÍÉñ¹úÃúÅÆ£¡¡±
ËùνµÄÉñ¹úÃúÅÆ£¬¾ÍÊÇÿ¸öÈ˵ÄÉí·ÝÖ¤Ã÷¡£
Ö»ÒªÊǾýÒ¹Éñ¹úµÄÕýµ±°ÙÐÕ£¬¶¼»áÔÚ¸÷¸ö´å¡¢Õò¡¢³Ç³ØÀï°ìÀíÕâ¸ö¶«Î÷¡£
ÔÂÁ鵱ȻÊÇûÓÐÉñ¹úÃúÅÆµÄ£¬µ«Ëý²Âµ½ÁËÕâÊÇʲôÒâ˼£¬²»ÓɵÃÖåÁËÖåü¡£
ºÃÔÚËý·´Ó¦¼«¿ì£¬µ±¼´¾ÍÀäЦһÉù£¬¡°ÎÒ²¢·Ç¾ýÒ¹Éñ¹úÖ®ÈË£¬ºÎÀ´µÄÃúÅÆ£¿¡±
ÄÇÊ¿±ø¶Ó³¤¶Ùʱ´óϲ£¬¹Ê×÷ÍþÑϵÄÒ»»ÓÊÖ£¬ÏÂÁîµÀ£º¡°À´ÈË£¬°ÑÕâ¸öµÐ¹úÅ®×Ó×¥ÆðÀ´£¡¡±