µÚËÄ°ÙÆßÊ®ÁùÕ Enuma Elish(µÚ1/1Ò³)´ÎÔª¸ÉÉæÕß
£¨¸ÐлÎÞ³áÕߵĴòÉÍ¡££©
ÔÚһƬ»ìãçÖ®ÖУ¬Ëļ¾¸Ð¾õ×Ô¼ºÕýÔÚÏò×ÅÊÀ½çµÄÍâ²àƮȥ¡£
ÕâÖָоõÓëÉí´¦ÓÚÐéÊý¿Õ¼äµÄʱºòÓÐЩÏàËÆ£¬µ«ÊÇÈ´ÓÖÓÐ×ű¾ÖʵIJ»Í¬¡£Ëļ¾ÎÞ·¨¾ßÌå˵Ã÷£¬ÒòΪÕâÒѾ²»ÊÇÈËÀàÌå¸Ð¿ÉÒÔÃèÊöµÄ¸Ð¾õ¡£
×îºóÒ»»÷Ôì³ÉµÄÆÆ»µÓÐЩ³¬ºõËûµÄÔ¤ÁÏ£¬²»¹ý±Ï¾¹Êǽ«Ëû×Ô¼ºµÄÕû¸öÐÄÁéÊÀ½çÄý¾Û¶ø³ÉµÄ¹¥»÷£¬Èç¹û²»ÊÇÀûÓÃÁËÖØ¹¹µÄÁ¦Á¿£¬¾ÍºÍ×Ô±¬²î²»¶àÁË¡£
Õâ´ÎÖØ¹¹¶ÔÓÚËļ¾À´ËµÓÐ×ŷdz£ÖØ´óµÄÒâÒ壬½ñºó·¢Õ¹µÄµÀ·ҲÓÐÁËÍ·Ð÷¡£
²»¹ý´Ëʱ´Ë¿ÌËûÊ×ÏÈÒª×öµÄÔòÊÇÁ¢¿ÌÀ뿪ÕâÀ»Øµ½ÔÀ´µÄÊÀ½çÈ¥¡£
ÔÚÕâÑùµÄ»·¾³ÖÐÕý³£µÄ¿Õ¼ä¸ÅÄî²¢²»ÊÊÓ㬲»¹ýºÃÔÚËļ¾ÒѾÓв»ÉÙÔÚ²»Í¬¿Õ¼ä´©Ô½µÄ¾Ñ飬´ËʱûÓг¹µ×±»Å×µ½ÊÀ½çÍâ²à¾ÍûÎÊÌâ¡£
Ëû½«Òâʶ¼¯ÖÐÆðÀ´£¬ÕâʱËû¸Ð¾õµ½ÁËijÖÖÁªÏµ¡£
¡°³õÓ££¡¡±
ÄÇÊÇÀ´×ÔÓÚ³õÓ£µÄÁªÏµ¡£
³õÓ£ÊÇËûµÄʽÉñ£¬ËûÃÇÖ®¼ä¾ÍÈçͬ±»Ò»ÌõÎÞÐεÄÏßÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£
²»¹ý²»½ö½öÈç´Ë£¬±¾À´Ó¦¸ÃÊÇÎÞÐεÄÏß´ËʱȴÒÔʵÌåµÄÐÎʽ³öÏÖÔÚÁËËļ¾µÄÃæÇ°£¬É¢·¢×ÅÏÊѪһ°ãµÄ¹ââ¡£
¡°ÃÀÑ©£¿¡±
Ëļ¾¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÁËÆäÖÐÀ´×ÔÃÀÑ©µÄÆøÏ¢£¬ËäÈ»²»Ã÷°×ÊÇÔõô»ØÊ£¬µ«ÏÖÔÚ²»ÊÇ¿¼ÂÇÕâЩµÄʱºò¡£
Ëļ¾½ô½ôµØÎÕסÁËÄÇÌõÏߣ¬Ëæ×ÅËüµÄÒýµ¼Ïò×ÅÔÀ´µÄÊÀ½ç¹éÈ¥¡£
ÎÞÊý¹âÓ°½»´í¶ø¹ý£¬¾ÍÔÚËļ¾¼´½«Ë³Àû»ØÈ¥µÄʱºò£¬Í»È»ÏßÁíÒ»±ßµÄÊÀ½ç·¢ÉúÁË»ìÂÒ¡£
½Ó×ÅÔÚËûµÄÒâʶÖиÐÊܵ½ÁËÕ𺳵ÄһĻ¡£
ÊÀ½ç±ÀÀ£ÁË¡£
°üº¬×ÅÕû¸ö¶¬Ä¾ÊеÄÒì½çËÄ·ÖÎåÁѳ¹µ×±À»µ£¬ÎÞÒÔ¼ÆÊýµÄË鯬Ïòן÷¸ö·½Ïò·ÉÈ¥¡£´óһЩµÄ»¹ÄÜά³Ö´æÔÚ£¬¶øÐ¡Ò»Ð©µÄºÜ¿ì¾ÍÏûåôÓÚÎÞÐΡ£
¡°ÃÀÑ©£¡³õÓ££¡¡±
Ëļ¾ÎÕ½ôºìÏߣ¬Æ´¾¡È«Á¦À½üÓëÁ½È˵ľàÀë¡£
¡°Ëļ¾£¡¡±
¡°Ëļ¾£¡¡±
ÖÕÓÚËûµÄºô»½µÃµ½ÁË»ØÓ¦£¬ÃÀÑ©ºÍ³õÓ£³öÏÖÔÚÁËËûµÄÑÛǰ¡£´ËʱµÄ³õÓ£±ä³ÉÁËËûÔø¾¼û¹ýµÄÉÙÅ®×Ë̬£¬¶øÃÀÑ©Ôò³ÊÏÖ³öÁËÒ»ÖÖ½éÓÚʵÌåÓëÐéÌåÖ®¼äµÄÌØÒì״̬¡£Ëû¹Ë²»µÃÁ½ÈËÉíÉϵı仯£¬Ò»°Ñ½«ËýÃÇץס¡£
ÔÚÕû¸öÒì½ç¶¼±À»µµÄÏÖÔÚ£¬ÏëÒª»ØÈ¥µ±È»ÊDz»¿ÉÄÜÁË£¬²»¹ý»¹Óлú»á¡£
Õâ¸öÒì½çÒѾÓëÒÁÀòÑÅËýÃǵÄÊÀ½ç¼«Æä½Ó½ü£¬Ö®¼ä¾ÍÏñÊǸô×ÅÒ»²ã´°»§Ö½£¬ÄÇôֱ½Ó»Øµ½ÄǸöÊÀ½çÒ²¿ÉÒÔ¡£
Ëļ¾½«Òâʶ¸ß¶È¼¯ÖУ¬ËäÈ»²»Èç³õÓ££¬µ«ÔÚÄǸöÊÀ½çËû»¹ÊǸоõµ½ÁËÒ»¸öÁªÏµ¡£
ÄÇÊÇ֮ǰËûÌṩ¸øÐ¡ºÚµÄħÁ¦¹©¸øÏß¡£
¡°£¡¡±
ÑØ×ÅÄǸöÁªÏµ£¬Ëļ¾´ø×ÅÃÀÑ©ºÍ³õÓ£³åÁ˹ýÈ¥¡£
¡°°¡°¡°¡°¡£¡£¡£¡¡±
¡°°¡ÎØ£¡¡±
Õý³£ÊÀ½çµÄ¾°É«ÖØÐ³öÏÖÔÚÁËÑÛÖУ¬¹âÁÁ¡¢·ç¡¢ÉùÒô¡¢ÖØÁ¦ÖÖÖÖ¸ÐÊÜÔٴγöÏÖ£¬½Ó×ÅËûÃÇÈýÈ˱ãÔÚÖØÁ¦µÄ×÷ÓÃÏÂˤµ½Á˵ØÉÏ¡£
ºÍ×î³õÄǴβ»Í¬£¬Õâ´Î¾ÍÁ¬Ëļ¾Ò²Ã»ÄÜÆ½°²×Ž¡£
¡°Ã»Ê°ɣ¿¡±
Ëļ¾¸Ï½ôÏò×ÅÃÀÑ©ºÍ³õÓ£¿´È¥£¬ËäÈ»¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩÀDZ·£¬µ«ºÃÔÚ¶¼Ã»ÓÐÊÜÉË¡£
¡°ßÀ°¡°¡~~~¡±
Õâʱ³ýÁËËýÃÇÒÔÍ⣬»¹ÏìÆðÁËÆäËýÈ˵ÄÉùÒô¡£
Ëļ¾Ïò×ÅËÄÖÜ¿´È¥£¬ÒòΪËûÃǵÄ×¹ÂäÁÖ¼äµÄÍÁµØÉϳöÏÖÁËÒ»¸ö´ó¿Ó£¬¶øÔÚ´ó¿Ó±ßÉÏÈËÑöÂí·µÄµ¹×ÅÒÁÀòÑÅ¡¢Ð¡ºÚµÈÈË¡£
¡°¿´À´´ó¼Ò¶¼Æ½°²ÎÞÊ¡£¡±
Ëļ¾ÓÐЩÐÀοµØËµµÀ¡£
¡°Ã»ÊÂÒ²ÒªÓÐÊÂÁË£¬Ëļ¾¸ç¡£¡±
СºÚÎæ×ÅÍ·£¬ËýÔÚ֮ǰ¾Í¸Ð¾õµ½ÁËËļ¾µÄ¿¿½ü£¬²»¹ýÏëÒªÌáÐÑÆäËûÈËÒѾÀ´²»¼°ÁË¡£
¡°¿´À´È·ÊµÊÇÕâÑù¡£¡±
Ìýµ½Ð¡ºÚµÄ»°ºó£¬Ëļ¾ÈϿɵصãÁ˵ãÍ·¡£
¡°°¡£¿¡±
Õâ´Î·´¶øÊÇСºÚ²»Ã÷°×ÁË¡£
¡°Òª×²ÉÏÁË¡£¡±
Ëļ¾Ì§Í·Íû×ÅÌì¿Õ£¬±¾À´Ó¦¸ÃÊÇÀèÃ÷µÄÌì¿Õ´ËʱȴÊÇһƬºÚ°µ£¬¶øÕâÆ¬ºÚ°µÔòÊÇÒ»ÂÖÆáºÚµÄÔ²Ô£¬Ö»²»¹ýÒòΪ̫¹ý½Ó½üÏԵ÷dz£¾Þ´ó¡£
ÆäËûÈËÒ²½«Ä¿¹âתÏòÌì¿Õ£¬ËýÃÇÖ»Ôç»ØÀ´Ò»²½£¬¶øÔڶ̶̵Äʱ¼äÀïÔ²ÔÂÒѾÕÚÌì±ÎÈÕÁË¡£
¡°ÒªÍêÁËÂ𣿡±
Ô¶ÛàÁÝ·¢³öÎÞÁ¦µÄ̾ϢÉù¡£
¡°°¡°¡£¬ºÃ²»ÈÝÒײŽ«µÐÈË´ò°Ü£¡¡±
¡°¾Í²îÄÇôһµãÂ𣿡±
Ò»ÅÔµÄÁݺͶάÑÇÈ̲»×¡ËµµÀ¡£
´ËʱÒÔËûÃǵÄÐж¯Á¦Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÌÓ³ö³å»÷µÄ·¶Î§£¬¿ÉÊǶ¬Ä¾ÊкÍÀïÃæµÄÈËÃǾÍûÓа취ÁË¡£
¡°¸ç¸ç£¡ÈûÀ£¡ÀòË¿£¡¡±
¡°ÒÁÀòÑÅ£¡¡±
ÃÀÓÎÎÕסÒÁÀòÑÅ΢΢²ü¶¶µÄÊÖ¡£
¡°»òÐí²»ÊÇûÓа취¡£¡±
Ëļ¾»·¹ËÁËһȦºó¿ª¿Ú˵µÀ¡£¾ÍÔÚ¸Õ²ÅËû½Óµ½ÁËÈÎÎñÍê³ÉµÄ֪ͨ£¬²»¹ýÒòΪÓÐÒ»ÌìµÄ»º³åÆÚ£¬ËûûÓÐÑ¡ÔñÂíÉϻع飬±Ï¾¹ÕâÀïµÄÊÂÇ黹ûÓÐ×öÍê¡£
¡°Óа취Â𣿡±
ÒÁÀòÑÅÁ¢¿ÌÏòËļ¾ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÊÔÒ»ÊÔ½«ËüÍÆ»ØÈ¥¡£¡±
¡°ÄãÊǰ¢Ä·ÂÞÂ𣿡±
ÔÚÌýµ½Ëļ¾µÄ»Ø´ðºó£¬ÃÀÑ©È̲»×¡º°µÀ£¬ÆäÖÐÒ²Ô̺¬×ŵ£Ðĵijɷ֡£
¡°ËäÈ»²»ÊÇ´ÓÌ«¿Õ·ÉÀ´µÄÔÉʯ£¬µ«Ä³ÖÖÒâÒåÉÏÓÐͬÑùµÄЧ¹û¡£¡±
Ëļ¾ÈÏͬÁËÃÀÑ©µÄ˵·¨¡£
¡°Èç¹ûÊÇÍêÕûµÄ»òÐí²»³É£¬µ«ÎÒÃÇÔËÆøºÜºÃ£¬Òì½çÏÈÒ»²½±À½â£¬ÏÖÔÚ¿¿½üÕâ¸öÊÀ½çµÄÖ»ÊÇÆäÖÐÒ»¿éË鯬£¬¿ÉÒÔ³¢ÊÔһϡ£¡±
˵ÍêËû·Éµ½ÁË¿ÕÖС£
¡°ÄãÃǾ¡Á¿Ô¶À룬ÎÒ²»È·¶¨Äܳɹ¦¡£¡±
¡°Ëļ¾£¡¡±
¡°Ëļ¾£¡¡±
ÒòΪÃÀÑ©ºÍ³õÓ£µÄÉùÒôËļ¾»Ø¹ýÍ·À´£¬¿´×ÅËýÃǵ£ÓǵÄÄ¿¹âËļ¾Ë¼Ë÷ÁËһϣ¬È»ºóÈÏÕæµØËµµÀ¡£
¡°·ÅÐÄ£¬½»¸øÎÒ°É£¬ÎÒ²»»áÓÐʵġ£¡±
Ïò×ÅÌì¿ÕµÄÔ²Ô¿¿½ü£¬ÄÇʵ¼ÊÉÏÊÇÁ½½ç¼äÆÆ»µµÄ¿Õ¼äÆÁ±Ú¡£
Ëļ¾ÕÅ¿ªÊÖ£¬¸ÐÊÜ×ÅÖÜΧµÄÊÀ½ç£¬¸Õ²Å¶Ô¸¶¼ª¶ûÙ¤ÃÀʲËûÃǵĹ¥»÷ÎÞ·¨¸´ÖÆ£¬ÏÖÔÚËûÄÜʹÓõľÍÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÁ¦Á¿¡£
ÈÌÄÍ׎¥½¥Æ£±¹µÄ¾«Éñ£¬Ëᆵ´Ãü¾Û¼¯×Ÿ½½üµÄħÁ¦¡£
ºÜ¿ì´óÁ¿µÄħÁ¦¾Û¼¯¶øÀ´£¬ÉõÖÁÓ°Ïìµ½ÁËÖÜΧµÄ¿ÕÆøÐγÉÁËÇ¿·ç£¬¿ÉÊÇÕ⻹ÊDz»¹»£¬Ãæ¶Ô»ÙÃð³ÇÊеijå»÷£¬Ã»ÓÐÕû¸ö³ÇÊеÄħÁ¦¸ù±¾²»¹»¡£
¹ûÈ»»¹ÊÇÌ«ÃãÇ¿ÁËÂ𣿾ÍÔÚËļ¾ÕâÑùÏëµÄʱºò£¬ºöÈ»ÓÐÒ»¸ö¶«Î÷Ëæ×Å·çÆ®µ½ÁËËûµÄÃæÇ°¡£
¡°ÕâÊÇ£¿¡±
½Óס·ÉÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ëļ¾Ò²²»½ûÓÐЩ¾ªÑÈ£¬²»¹ýËæ¼´ÓÖÓÐЩ¾õµÃÀíËùµ±È»¡£
¼ÈÈ»Õâ¸ö¶«Î÷×Ô¼ºÀ´µ½ÁËËûµÄÊÖÖУ¬ÄÇô´ú±íµÄÒâÒå¾ÍºÜÃ÷ÏÔÁË¡£
Ëļ¾¾ÙÆðÁËÄǸö¶«Î÷£¬¶ÙʱһµÀħ·¨Õó¸¡ÏÖÁ˳öÀ´¡£
¡°ÃλÃÕÙ»½¡£¡±
¹ââÑÍûÁËËļ¾µÄÉíÌ壬µ±ËûµÄÉíÓ°ÔٴγöÏÖµÄʱºò£¬ËûµÄÒ·þÒѾ±ä³ÉÁËÒ»¼þ½à°×µÄ³¤ÅÛ£¬¶øËû°ë³¤µÄÍ··¢Ò²±ä³Éһͷ³¤¼°½ÅÖ׵ij¤·¢¡£
berserker¶÷Ææ¶¼µÄÖ°½×¿¨Æ¬£¬Õâ¾ÍÊǽ«ÆäÃλÃÕÙ»½µÄ×Ë̬¡£
×÷ΪÐÇÇòµÄ±øÆ÷£¬¿´À´¶÷Ææ¶¼»ØÓ¦ÁËËļ¾ÏëÒª±£»¤ÕâÀïµÄÔ¸Íû¡£
¡°ÄÇôÎÒÃǼÓÓͰɡ£¡±
²»ÐèÒªÊÊÓ¦£¬Ëļ¾×ÔÈ»¶øÈ»µÄÀí½âÁ˶÷Ææ¶¼µÄÁ¦Á¿¡£
ÕâÖָоõ¾ÍºÍËûÔÚÔÀ´µÄÊÀ½çʱÎÞ±ÈÏàËÆ£¬×Ô¼ºÓëÕû¸öÊÀ½ç¶¼Á¬ÎªÁËÒ»Ìå¡£
±¾À´Ëļ¾¾Í¾ßÓеĽèÓÃÊÀ½çµÄÁ¦Á¿£¬´ËʱÔÚ¶÷Ææ¶¼µÄ¼Ó³Öϼ±¾çÅÊÉý¡£
˲¼äËûµÄÒâʶÀ©É¢µ½ÁËÕû¸ö³ÇÊУ¬¿ÕÆøÖС¢´óµØÖеÄÿһ·ÝħÁ¦¶¼»ØÓ¦×ÅËûµÄºô»½¾Û¼¯¶øÀ´¡£
À´×ÔÌì¿ÕµÄ¶¯µ´Ô½À´Ô½Ç¿ÁÒ£¬¾çÁÒµÄÕð¶¯×ÔÌì¿ÕÏò×ŵØÃæ´«À´£¬ÖÜΧÏìÆðÀ×ÃùÒ»°ãµÄºä¡Éù¡£
ÎÞÊýÒì½çµÄËé¿é´ÓÌì¶ø½µ£¬¾ÍÏñÊÇ»®¹ýÌì¼ÊµÄÁ÷ÐÇ¡£
Ëļ¾Ì§ÆðÊÖ£¬Ä§Á¦½áºÏ¶÷Ææ¶¼µÄÄàÍÁ»¯×÷Î޼᲻´ÝµÄÀûÆ÷¡£
Á½ÕßµÄÅöײ½«Ìì¿ÕµãÁÁ¡£
¹âÕâÑù»¹²»¹»£¬ÕâÑùÏÂÈ¥ÔÚ¾Û¼¯µ½×ã¹»µÄÁ¦Á¿Ö®Ç°Òì½ç¾Í»áײÉÏÀ´¡£
ËマÐÊÜ×Ŷ÷Ææ¶¼µÄÁ¦Á¿£¬È»ºóÕÒµ½ÁËÐèÒªµÄ¶«Î÷¡£
¡°Ìì֮Ш£¨gilgash£©!¡±
IJ¶¨ÌìµØµÄШ×Ó·ÉÉÏÌì¿Õ£¬´ÌÈëÁËÒì½çµÄË鯬ÖС£
³ÁÖØµÄѹÁ¦¶Ùʱ´«µ½ÁËËļ¾µÄÉíÉÏ£¬¼´Ê¹Ëû½«ËùÓÐÁ¦Á¿¶¼×ª»¯Îª½îÁ¦Ò²ÄÑÒÔ³ÐÊÜ¡£
¡°ÌìÖ®Ëø£¨enkidu£©£¡¡±
µ«¾ÍÔÚÕâʱÌì¿ÕÖÐͻȻ³öÏÖÁ˽ðÉ«µÄËøÁ´£¬ËüÃDzã²ãµþµþÀ¹ÔÚÒì½çËéÆ¬Ç°·½£¬ÓëÌì֮Шһͬ¼õ»ºÁËÆä×¹ÂäµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡°¼ª¶ûÙ¤ÃÀʲ£¿¡±
´Ëʱ³öÊÖµÄÈËÕýÊǼª¶ûÙ¤ÃÀʲ¡£
¡°ºß£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÏëÈÃÎÒ×öµÄ°É¡£¡±
¼ª¶ûÙ¤ÃÀʲµÄÄ¿¹âÂäÔÚËļ¾µÄÉíÉÏ£¬²»¹ýÄǾ仰ȴÊǶÔÁíÒ»ÈË˵µÄ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÄãÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô×öµÄ°É£¿¡±
½Ó׿ª¶ûÙ¤ÃÀʲһÁ³²»Ë¬µØ¶ÔËļ¾ËµµÀ¡£
¡°àÅ¡£Ð»Ð»ÄãµÄÐÖú¡£¡±
Ëļ¾µãµãÍ·£¬¼ª¶ûÙ¤ÃÀʲµÄÐÐΪ·½Ê½ÒÀÈ»ÊÇÄÇÑùÂÒÆß°ËÔ㣬²»¹ýÄܹ»ÓÐËû°ïæËᄉİÑÎÕ¸ü´óÁË¡£
¡°Ò»»÷¾öʤ¡£¡±
Ìì֮ШºÍÌìÖ®ËøµÄ×èÀ¹´ïµ½Á˼«ÏÞ£¬Òì½çÔ½À´Ô½¿¿½ü£¬ÖÜΧµÄ¿Õ¼äÒò´Ë¶ø·¢ÉúÁËŤÇú¡£
¾ÍÔÚÕâʱÁ½ÈËͬʱ³öÊÖÁË¡£
¼ª¶ûÙ¤ÃÀʲ¾ÙÆðea£¬ÔÚËùÓб¦¾ßµÄÈ«Á¦¼Ó³ÖÏ£¬Äý¾Û³öÁË·ÖÀëÌìµØµÄÁ¦Á¿¡£
Ëļ¾ÕÅ¿ªË«ÊÖ£¬À´×ÔÊÀ½çµÄħÁ¦²øÈÆÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬Õ¹ÏÖ³öÁËÉñÔì֮ǹµÄÍþÈÝ¡£
¡°¿ªÌì±ÙµØ¹ÔÀëÖ®ÐÇ£¨enuelish£©£¡¡±
¡°ÈË×Ó°¡£¬½ôϵÉñÃ÷(enuelish)£¡¡±
ÓÌÈ罫Éñ»°µÄÁ¦Á¿ÔÙÏÖ£¬ÈÃÈËÁªÏëµ½ÊÀ½çµÄ»ÙÃðÓëµ®Éú£¬ÉúÃüÔ³õµÄ¿Ö²À£¬È»ºóÁ½µÀ´´ÊÀÐðÊÂÊ«(enuelish)´©¹ýÕâ¸öÊÀ½çÔÚÒì½çÉϿ̻ÏÂÁËÉîÉîµÄºÛ¼£¡£