µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÁùÕ¡¾ÒôÀֵġ°ÀÖ¡±ºÍ¿ìÀֵġ°ÀÖ¡±¡¿(µÚ1/1Ò³)ÏÖÔÚÎÒÏë×ö¸öºÃÈË
ÓÐЩÊÂÔÚ¶®ÒôÀÖµÄÈËÃæÇ°ÊÇÒþ²Ø²»×¡µÄ£¬¡¶Öª·ñÖª·ñ¡·È·ÊµÊǹŷç¸èÇú¸ÄµÄÇú×Ó¡£
ÁºÀ¤ºÍDZÒâʶ¹µÍ¨Ê±£¬ÊÇÌýןèдµÄ¡£¾µÖÐÈË×Ô¼º³ªºúÏá¢Óô¿Éά԰æµÄÄÐÅ®ºÏ³ª£¬»·çÓеãÀ±ÑÛ¡£
ÏÖʵÀïÁºÀ¤ÒªÊÇÄܳª³ÉÕâÑù£¬¾ø¶ÔÊôÓÚ³¬ÄÜÁ¦£¬Í걬ÀîîÚ¸ÕºÍÒ»¸öÂíÀ´Î÷ÑǵÄÅÖ×Ó¡£Èç¹ûËûÔÙÑо¿Ò»Ï¾©¾çµÄ»°£¬¾ÍÄܵ½´ºÍíÉϱíÑÝ£¬´©Å®×°Ë¦Ðä×ÓÈ¥ÁË¡£
ÖÐÎç´ó¼ÒÈ¥Çå;̾¹Ý³Ô·¹£¬ÈýÈËÎÊÁËÁºÀ¤Ò»¶Ñ¹ØÓÚÇú×ÓµÄÎÊÌâ¡£
¡°Áé¸Ð¾ÍÊÇÀîÇåÕյĴʣ¬Õâ¿ÉÊÇ¡°ÌìϳÆÖ®¡±µÄ²»ÐàÃûƪ£¬àåÍ·×ã¡£¡±ÁºÀ¤½âÊÍ˵¡£
½ªÔÃÈ»¹ØÐĵÄÎÊ£º¡°ÄãÕâËÄÊ×Çú×ÓºÍ֮ǰÈýÊ×¶¼×¢²á¹ýÁ˰ɣ¿Òª²»ÒªÎÒÃÇȥ¼Òô±£´æ£¬ÒÔÃ⽫À´±»È˵ÁÁË£¿¡±
°¬ÄáÍß¶ûҲ˵£º¡°Èç¹ûÄãдµÄÊǸèÇú£¬Óиè´ÊµÄ»°£¬×îºÃҲȥע²áһϡ£ÎÞÂÛÒÔºóÊÇ·ñÐÞ¸ÄÄÚÈÝ£¬ÏÈ×¢²áÁË×ÜÊÇû»µ´¦µÄ¡£¡±
ËûÃÇÅÂÁºÀ¤ÍâÐв»¶®×¢²á»úÖÆ£¬ÒªÕæ±»È˵ÁÈ¥¿É¾ÍÔãÁË¡£ÒôÀÖ°æÈ¨²»¹ÜËÏÈд³öÀ´µÄ£¬Ò»°ã¾ÍÊÇ¿´ËÏÈ×¢²á£¬ÕæÒªÓÐÈ˳Ϯ£¬ÕâÖÖ¹Ù˾²»ºÃ´ò¡£
ÕâÆäÖÐÊÇÓкܶàÃŵÀµÄ£¬²»ÊÇרҵÈËʿһ°ã²»¶®¡£
Ò»Ê׸èµÄ°æÈ¨°üÀ¨Á½¸öÉñÊ¥²»¿É·Ö¸îµÄ²¿·Ö£º´ÊÇú°æÈ¨ºÍ¼Òô°æÈ¨¡£
»ª¹úÒôÀÖÖø×÷Ȩлᣬ¼ò³Æ¡°ÒôÖøÐ¡±Ö»¹Ü´ÊÇú°æÈ¨£¬¶øÇÒÊÇÔÚÒôÖøÐ×¢²áµÄÒôÀÖÈ˵ĴÊÇú°æÈ¨¡£Èç¹ûÒôÀÖÈËûÔÚÒôÖøÐ×¢²á£¬ÀíÂÛÉÏËûÃÇÊDz»¹ÜµÄ£¬Ò²¹Ü²»ÁË£¬½ÚÄ¿¸øÒôÖøÐÔÙ¶àǮҲ²»ÐС£
¶øÇÒ£¬ÒòΪ¼Òô°æÈ¨²»¹éÒôÖøÐ¹Ü£¬½ÚÄ¿ÏÖ³¡Èç¹û¼ÒôÉÏÏߣ¬»¹ÐèҪ¼Òô°æÈ¨È˵ÄÐí¿É¡£Ë³öǮ¼ÒôËÓмÒô°æÈ¨¡£
ËùÒÔ£¬²¢²»ÊǸøÒôÖøÐ½»Á˰æÈ¨·Ñ¾Í¿ÉÒÔΪËùÓûΪÁË£¬»¹Òª¿´Ïà¹Ø´´×÷ÕßÓÐûÓÐÔÚÒôÖøÐ×¢²á£¬ÒÔ¼°ÓÐûÓÐÉæ¼°Â¼Òô°æÈ¨µÄʹÓá£
ÁºÀ¤ºÍDZÒâʶ¾³£¹µÍ¨£¬µ±È»²»»á·¸´¿ÍâÐеĴíÎ󡣡°×¢²áÁË£¬ÎÒд³ö¶«Î÷¶¼ÊÇÏÈÈ¥×¢²á£¬¡¶Öª·ñÖª·ñ¡·È·ÊµÊÇÊ׸裬ÎҰѸè´ÊÒ²×¢²áÁË¡£ÒªÂ¼Òô»¹ÊǵÈÎÒµÑ×Ó½ø²½Ö®ºó°É¡£Ö®Ç°ÎÒÓÐÈýÊ×Çú×ÓºÍÑà´óµÄѧ½ãȥ¼¹ý£¬ÖÊÁ¿Ò»°ã£¬ÔçÍíµÃ»»¡£¡±
ÁºÀ¤²»Ô¸Á¢¼´È¥Â¼Òô£¬¶Ô×Ô¼º¶ÌÆÚÄÚÈ¡µÃ½ø²½ºÜÓÐÐÅÐÄ£¬´ó¼ÒÒ²¾Í²»¶à˵Õâ¸öÁË¡£
°¬ÄáÍß¶ûÎÊ£º¡°ÕâÊ×Çú×Ó£¬Äã×¼±¸ÔÚÄij¡±ÈÈüʱÓã¿¡±
¡°³õÈü¾ÍºÏ×à°É£¬ÎÒÈÏΪûÓбØÒªÁôÔÚºóÃæ¡£¡±ÁºÀ¤Æ½µµÄ»Ø´ð¡£
¡°Õâ»á²»»áÌ«ÀË·ÑÁË£¿¡±½ªÔÃÈ»¾ª´ôÁË¡£Íõ·¼µÄ×ì°ÍÒ²ÕųÉÁËOÐÍ¡£
¡°ÄãÃÇÊDz»ÊÇ»¹Ã»ÊÔÁíÍâÈýÊ×£¿ËÄÈ˺Ï×àµÄÈýÊ×Çú×Ó²ÅÊÇÎÒÃǵĵ×ÅÆ¡£ÓÈÆäßïÄźÍÈøËþ¶ûÁ½ÖÖÀÖÆ÷ºÜÄÑÅäºÏ£¬»á³äÂúÐÂÏʸУ¬ÎÒÏëÒ»¶¨Äܵõ½¸ß·Ö¡£Ëµ²»¶¨ÎÒ×î½ü»¹ÄÜÏë³öÐÂÇú×Ó£¬Èç¹û¡¶Öª·ñÖª·ñ¡·²»ÔÚ³õÈüÓõϰ£¬ÎÒÅ»¹Ã»Õ¹Ê¾Í꣬±ÈÈü¾Í½áÊøÁË¡£¡±
¡Æ(O_O£»)¡Á3¡£
±ðÈ˶¼ÅÂ×¼±¸µÄÇú×Ó²»¹»¶à£¬ÄãÏÓÔ´´µÄÇú×ÓÌ«¶àÁË£¿
ÄãÊDz»ÊÇÓвŵĹý·ÖÁË£¿
½ªÔÃÈ»ÉîÎüÁËÈý¿ÚÆø£¬½¥½¥Æ½¸´ÁËÐÄÇ飬ÎʵÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÏë¸æËßÎÒÃÇ£¬ÄãÒѾ°Ñ×Ô¼ºÏ±¾µÄÖ÷ÌâÇú¶¼ÏëºÃÁË¡£¡±
ÁºÀ¤³ÔÍêÀÃæ£¬ºÈÁË¿ÚÃæÌÀ£¬Ð¦µÀ£º¡°Äǵ¹ÊÇûÓУ¬²Å¸ÕÏëºÃϱ¾µÄ´ó¸Ù¡£ÎÒ²»Ö»ÊÇдʱ»áÏëÖ÷ÌâÇú£¬¿´µÄʱºòÒ²»áÏ룬¾ÍÊDz»ÖªµÀ¶Ô·½Ô¸²»Ô¸ÒâÓᣡ±
¡°ÄãÏë¸øÊ²Ã´Ð´Ö÷ÌâÇú£¿¡±Íõ·¼ºÃÆæµÄÎÊ¡£
ÁíÍâÁ½ÈËÒ²ºÃÆæËûÊÇ¿´µÄ½ðÓ¹»¹ÊǹÅÁúµÄÕÒµ½ÁËÁé¸Ð¡£
Ëû¸Ã²»»áÊÇдÁËÓйØËÄ´óÃûÖøµÄÇú×Ó£¬ÏëºÍ¹úÄÚÄÇÐ©ÖøÃû×÷Çú¼Ò±ÈÒ»±È°É£¿¹Ô¹Ô£¬ÏëÒªÒ»²½µÇÌìÒ²²»ÄÜÕâôÃͰɣ¿
ÁºÀ¤»º»ºµÄ½éÉÜ˵£º¡°ÓÐÊ×Çú×ÓÎÒÌØ±ðÏëºÍ´ó¼ÒÒ»ÆðÑÝ×࣬ÊÇÎҷdz£Ï²»¶µÄÃÀ¹úÆæ»Ã£¬ÓÐÁúÓë¹ÖÎħ·¨ÓëսʿµÈµÈ¡£È¥Äê¸Õ³öÁ˵ÚÈý²¿£¬½Ð¡¶A Song of Ice and Fire¡·£¬·ÒëΪ¡¶±ùÓë»ðÖ®¸è¡·¡£¡±
¨q(¡Ño¡Ñ)¨r¡Á3¡£ÕâÊÇʲô¶«¶«°¡£¿£¡
°¬ÄáÍß¶ûÉì³öÁ˶û¿µÊÖ¡£¡°µÈµÈ£¬ÎÒÃÇÕâÊÇÃñ×åÀÖÆ÷£¬ÄãÏëΪÍâ¹úÆæ»ÃдÇú×Ó£¿Õâ¹ÛÖÚÄܽÓÊܵÃÁË£¿ÎÒÕâ¸öÉÙÊýÃñ×åÍæµÄÀÖÆ÷´ó²¿·ÖÈ˶¼½ÓÊܲ»ÁË¡£¡±
¡°Èç¹ûÎÒÃÇÓÃÃñ×åÀÖÆ÷ÑÝ×à³öÁËÀàËÆ½»ÏìÀÖµÄЧ¹û£¬ÄDz»ÊǺÜÓÐÒâ˼Âð£¿Ö»ÒªºÃÌý£¬»¹Å¹ÛÖÚÃDz»ÄܽÓÊÜ£¿¡±
¡°ÕâÄÜÐÐÂ𣿡±Íõ·¼Ì¾µÀ£º¡°ÍòÒ»ÎÒÃÇÒòΪÕâ¸öÇú×Ó±»ÌÔÌ¡¡¡±
ÁºÀ¤´ò¶ÏÁËËý£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°·¼½ã£¬ÎÒ¾õµÃÒôÀֵġ®ÀÖ¡¯ºÍ¿ìÀֵġ®ÀÖ¡¯ÆäʵÊÇÒ»»ØÊ¡£ÎÒ×öÒôÀÖÒ»¶¨ÒªºÃÍæ£¬²»ºÃÍæ¾ÍûÒâ˼ÁË¡£Èç¹û¶¼²»¸Ò³¢ÊÔһϣ¬ÒÔºóÔõô×ß³ö¹úÃŰ¡£¿¡±
©³(©b¥í©b;)©¿¡Á3¡£ÔÛÄÜ×ßÒ»²½¿´Ò»²½Âð£¿
Ä㻹û²Î¼ÓÈ«¹ú´óÈüÄØ£¬ÔõôÏÈÏë×Å×ß³ö¹úÃÅÁË£¿
ËûÃǶ¼¾õµÃ×Ô¼ºÄÔ×Ó²»¹»Ó㬶øÇÒû·¨·´²µ£¬ÒòΪÅýÅôóʦ·½½õ»\Ҳ˵¹ýÀàËÆµÄ»°£¬×öÒôÀÖÒ»¶¨ÒªºÃÍæ¡£
ÁºÀ¤µÄ¾³½çËÆºõ±ÈËûØíÒª¸ß£¬¸üÏñÊÇ´¿´âµÄÒôÀÖÈË¡¡
ÏÂÎçʱ£¬ÈýÈËÓÖ±»ÁºÀ¤¾ªµ½ÁË¡£ÔçÉÏÁºÀ¤¸ÕÌý½ªÔÃȻ˵Á˼¼ÇÉ£¬ÏÂÎç¾ÍÒѾÓÐÁ˽ø²½£¬Ê¹³öÁ˱±ÅɵÄһЩ¼¼ÇÉ£¬»¨Éà¶¼´µ³öÀ´ÁË¡£
¾ÍÁºÀ¤±íÏÖ³öµÄÄÜÁ¦£¬²»ÖªµÀµÄÈË»áÒÔΪËûÒѾÁ·ÁËÁ©ÐÇÆÚ¡£ÖªµÀÕæÏàµÄÈý¸öÀÏʦĿµÉ¿Ú´ô£¬²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼ûÄã¸ÒÐÅ£¿
Íõ·¼Ì¾µÀ£º¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜÄØ£¿ÔçÉÏËû»¹ÍêÈ«²»¶®¡¡ÄãÃÇѧУÓкÍËûÌ츳Ïà½üµÄÈËÂð£¿ÎÒÃÇÄÇÀï¿Ï¶¨Ã»ÓУ¬½¨Ð£ÒÔÀ´¶¼²»Ò»¶¨Óйý¡£¡±
¡°Ã»ÓУ¬ËûÕâÌ츳¼òÖ±¾Í²»ÊÇÈ˰¡£¬ÎÒµÄѧÉúºÍËû±È¾ÍÊÇÒ»°ïɵ×Ó¡£¡±½ªÔÃÈ»¿àЦµÀ£º¡°ÄãÃǾõµÃÕâÊÇʲôÔÒò£¿ËûµÄÖÇÁ¦µÃ³¬¹ýÆÕͨÈ˶àÉÙ£¿¡±
°¬ÄáÍß¶û·ÖÎö˵£º¡°²»Ò»¶¨ÊÇÖÇÁ¦Ç¿£¬ÎÒ¿´¸üÏñ·´Ó¦¿ì¡£ËûºÃÏñÄܸöÈ˾À´í£¬´µµÄʱºò×Ô¼ºÄÜÌý³ö´íÎó£¬È»ºó½øÐиÄÕý£¬²»ÓÃÀÏʦһֱ¶¢×Å¡£¡±
¶þŮһÆðµãÍ·£¬Òâʶµ½ËƺõÕæÊÇÕâÑù¡£
ËûÃÇÒþÔ¼µÄ·¢ÏÖÁËÁºÀ¤µÄÃØÃÜ£¬ËûµÄÁ·Ï°·½·¨ºÍÆÕͨѧÉúȷʵ²»Ò»Ñù¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖÌ츳£¬ñöÌýÇé¸Ð£¬ÑÝ×àÇé¸Ð¡£
ÆÕͨѧÉú£¬ÔÚÁ·Ï°Ê±ÖªµÀÀûÓÃÍ·ÄÔ¡¢ÊÖÖ¸¡¢ÑÛ¾¦¼°ÐÄÖеĸоõ£¬È´»áºöÂÔ×îÖØÒªµÄÌý¾õ¡£Òò´ËËûÃÇÓкܶàÁ·¹ýµÄ¾ÉÇú×Ó£¬Ìýµ½±ðÈËÑÝ×àʱ£¬Ö»¾õµÃºÜÊ죬ȴ²»¼ÇµÃÄÄÀïÌý¹ý¡£»òÕßÔÚ½¥Ç¿¡¢½¥ÈõµÄÀֶΣ¬Ëû¸Ð¾õÄÜ×öµ½£¬Êµ¼ÊÉÏÕæ×öÆðÀ´Ð§¹û²»ÐС£
ÕâÖÖѧÉúµÄÒôÀÖºÜÄÑÓ°ÏìÌýÖÚ£¬ËûÃǸù±¾²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÇú×ÓÑÝ×àµÄÊǺÃÊÇ»µ£¬Ìý±ðÈ˵ÄÒôÀÖµ¹ÊÇ¿ÉÒÔÆÀ¼ÛÒ»¶þ¡£
¸ß¼¶ÒôÀÖÀÏʦ¾³£»á¸æ½ë×Ô¼ºµÄѧÉú£¬ÒªÑ§»áÓÃ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¡£ÒªÓöú¶äÌý³öÐýÂÉÊÇ·ñÇå³þ£¬ÒôµÄʱֵÊÇ·ñÕýÈ·¡£ÕâÖÖÊÂ˵ÆðÀ´ÈÝÒ×£¬×öÆðÀ´ºÜÄÑ£¬ËûÃǸüϲ»¶ÔÚÆ×ÉÏ»Ðí¶à¼ÇºÅ£¬¶ø²»ÊÇÓÃÌý¾õÈ¥·ÖÎö¼°Åжϡ£
ÁºÀ¤²»Ö»ÊÇÔÚ´µµÑ×Ó£¬ËûµÄ¶ú¶äÔÚÌý£¬ÄÔ×ÓÔڷֱ棬ÐÄÁéÔÚ¸ÐÊÜ£¬Í¬Ê±½øÐС£¶ø½ªÔÃÈ»½ÌµÄ´ó²¿·ÖѧÉú£¬ÊÇÔÚ»úеµÄÔËÓü¼ÇÉ£¬Ðͼ²»ÖªµÀÆ®µ½ÄÄÈ¥ÁË¡£
¿ÉϧÁºÀ¤²»ÊǽªÔÃÈ»µÄѧÉú£¬ËýÔÚ±ÈÈüʱҪÓÃÁºÀ¤µÄÔ´´ÇúÒѾºÜ²»ºÃÒâ˼ÁË£¬ÄÄÄÜÈÃËû°ÝÊ¦ÄØ¡£
¶øÇÒ£¬Ëý»³ÒÉ×Ô¼ºµÄ֪ʶÁºÀ¤ºÜ¿ì¾ÍÄÜȫѧ»á¡£Î´À´Çà³öÓÚÀ¶Ò²ÊÇÍêÈ«ÓпÉÄܵģ¬±Ï¾¹Ëû½ñÄê²Å19Ëê¡£
Á·µ½ÏÂÎçÎåµã£¬°¬ÄáÍß¶ûÌáÐÑÁºÀ¤ÊÕ¹¤¡£
¡°ÒѾÕâôÍíÁËÂ𣿱§Ç¸ÎÒûÓÐ×¢Òâµ½¡£¡±ÁºÀ¤Ð¦µÀ¡£
¡°ÄãÒÔǰÁ·ÀÖÆ÷Ò²¾³£ÊÇÕâ¸ö״̬Âð£¿ÍüÁËʱ¼ä£¿¡±
ÓеÄÈ˾õµÃÒ»¸öСʱºÜÂþ³¤£¬ÓеÄÈËÈ´¾õµÃºÜ¶ÌÔÝ£¬Ö»ÓÐÈ«ÉíÐĵØÍ¶ÈëÒ»¼þʲŻá¹ýµÃºÜ¿ì¡£Á·ÀÖÆ÷²»Äܼ±Ô꣬ҪÂýÁ·£¬ÒªÓÃÐÄ£¬ÒªÉÆÓÚÇãÌý£¬ÕâÑù²ÅÄÜÓкܸߵÄЧÂÊ£¬ÁºÀ¤È«×öµ½ÁË¡£
¡°Å¼¶û°É£¬¹ÅÀÖÉçµÄÅóÓÑÃÇ»áÌáÐÑÎÒ¡£Å®ÅóÓÑÔÚµÄʱºòÎÒҲûÕâôÈëÃÔ£¬ÅÂÁÀËýÌ«¾Ã£¬Ëý»áÉúÆø¡£¡±ÁºÀ¤¹¢Ö±µÄ»Ø´ð¡£
¡°¡¡¡±°¬ÄáÍß¶ûÑÊÁË¿ÚÍÂÄ¡£¡°ÄãµÄÌ츳£¬ÎÒ¶¼²»Öª¸ÃÔõôÐÎÈÝÁË¡¡Èç¹ûÎÒÄêÇáʱÉí±ßÓиöÏñÄãÕâÑùµÄÈË£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»á·ÅÆúÒôÀÖ¡£¡±
°¬ÄáÍß¶ûÖ®ËùÒÔÀ뿪Î÷Óòµ½ÑྩÀ´´³µ´£¬ÊÇÒòΪËû¸Ð¾õ×Ô¼ºÊÇÍòÀïÌôÒ»µÄÈ˲š£Èç¹ûÁôÔÚÎ÷Óò£¬ËûÄÄųÉÁËÃ÷ÐÇ£¬ÕÕÑù»³ÒÉ×Ô¼º±»ÂñûÁ˲Żª£¬Ã»ÄÜ´ïµ½Ó¦Óеĸ߶ȡ£
¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ËûºÍÁºÀ¤µÄÌ츳²î¾à´óµ½ÈâÑۿɼû¡£
³öÁ·Ï°ÊÒºóËûÃÇÓÖÁÄÁ˼¸¾ä£¬ºÍ×òÌ챨Ãûʱ²»Í¬£¬´ó¼Ò¶¼ÓÐÐÅÐÄɱÈ븴ÈüÁË¡£
¡°Ô¤Ñ¡ÈüÎÒ²»½¨ÒéÖ±½ÓÓá¶Öª·ñÖª·ñ¡·£¬ÄÇÑù»á¶³öµ×ÅÆ£¬ËäÈ»ÑÝ×àÇú×Ó²¢·Ç²»ÄÜÖØ¸´¡£¡±½ªÔÃȻ˵¡£
ԤѡÈüÊÇű¨ÃûµÄÈËÌ«¶à£¬ÏȽøÐеÄÒ»´Îɸѡ£¬Á¬³õÈü¶¼Ëã²»ÉÏ¡£ÔÚԤѡÖÐÓùýµÄÇú×Ó£¬½øÈë³õÈüÒ²¿ÉÒÔ¼ÌÐøÑÝ×à¡£
¡°ËùÒÔ£¿¡±ÁºÀ¤Ð¦ÎÊ¡£
¡°ÎÒÃǶ¼¾õµÃ£¬Ä㽨ÒéÈ«¶¼ÑÝ×àÔ´´µÄÐÂÇú×ÓʵÔÚÌ«ÉݳÞÁË¡£¡±°¬ÄáÍß¶û½âÊÍ˵£º¡°ÎÒÃÇÏëºÍÄãÉÌÁ¿Ò»Ï£¬Ô¤Ñ¡ÈüÓÃÄãÔÚУ԰´óÈüʱÑÝ×à¹ýµÄ¡¶ÎÞî¿¡·¡£¾ÍÓÉÎÒºÍÔÃÈ»Á½ÈËÉϳ¡£¬¹ÅÇÙºÍÖñµÑºÏ×࣬ÄãºÍÍõ·¼ÏÈÐÝÏ¢Ò»ÂÖ£¬Äã¾õµÃÄØ£¿¡±
ËûÁ©ÏÂÎçÊÔןÏ×àÁË¡¶ÎÞî¿¡·£¬¸Ð¾õ±ÈÓùÅóݸüºÃ¡£
¡°Ã»ÎÊÌ⣬¾ÍÕâô˵¶¨ÁË¡£¡±ÁºÀ¤Í´¿ìµÄ´ðÓ¦ÁË¡£