µÚ¶þ°Ù¶þÊ®ÎåÕ£ºÈÃËýÇ××ÔÀ´¼ûÎÒ(µÚ1/1Ò³)ϵͳ½ÐÎÒ×öºÃÈË

    Ò»Ö±µ½Íí·¹Ê±¼ä£¬Àîð©Ò²ÂýÓÆÓÆµÄÆð´²£¬Áú»¢É½µÄÊÂÇéÓÐЩÀÍÀÛÁË£¬ÏÖÔÚ×ÜÊǸоõ×Ô¼ºÉíÌå±»ÌͿգ¬ÉíÐÄÆ£±¹µÄÄÇÖÖ£¬Ã»ÓÐÒ»¶Îʱ¼äÊǻָ´²»¹ýÀ´µÄ¡£

    Õýµ±Àîð©Ï´ÊþµÄʱºò£¬Ò¶·ãÍÆ¿ªÃÅ×ßÁ˽øÀ´£¬ËûµÄÁ³É«ÓÐЩ²»ÔõôºÃ¿´£¬¼ûµ½Íõº£ÎÄÒ²Ôھ͸ɰͰ͵ĴòÁËÉùÕкô¡£

    ¡°ÏÂÎçºÃ£¬Ôõôûȥ³Ô·¹£¿¡±

    ×Ô´ÓÉÏ´ÎËÕÃÎç÷µÄÊÂÇé¹ýºó£¬333ËÞÉáµÄÖÚÈ˾ͶÔÒ¶·ãÓÐÁ˺ܴóµÄ¸Ä¹Û¡£

    ËãÊÇÒѾ­ÈÏͬÁËÕâ¸öÈ˰ɣ¬²»¹ýËûÃǵĹØÏµ»¹Ã»ÓдﵽÏñׯǿÄÇÑù£¬Ö»ÄÜ˵ÊDz»»áÔÙÆÛ¸ºÈ˼ÒÁË¡£

    ¡°¶¨ÁËÍâÂô£¬ÄãÀ´ÕÒÀî𩣿¡±Íõº£ÎÄ·ÅÏÂÊÖ»ú˵ÁËÒ»Éù£¬ËûÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÀ´ÕÒÀîð©ËµÊÂÇéµÄ£¬¶à°ë¾ÍÊÇΪÁËËÕÃÎç÷¶øÀ´¡£

    ±Ï¾¹Ò¶·ãºÍËÕÃÎç÷ÒÔ¼°Àîð©ÈýÈ˵ÄÊÂÇ飬ËûÃÇËÞÉáµÄÈ˼¸ºõ¶¼ÖªµÀ¡£

    Ï´ÊÖ¼äÀïµÄÀîð©Ìýµ½ÉùÒôÒ²×ßÁ˳öÀ´£¬¿´¼ûÊÇÒ¶·ãÀ´ÁËЦµÀ£º¡°ÕÒÎҵģ¿ÄãÏÈ×øµÈÎÒÏ´ÍêÔÚ˵¡£¡±

    ËµÍêËû¾ÍתÉí¿ìËÙµÄÏ´ÁËÆðÀ´£¬Ò¶·ã×øÔÚÒ»ÅÔµÄÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò»¾ä»°Ò²²»Ëµ¾Í¾²¾²µÄ¿´×ÅÀîð©¡£

    Íõº£ÎÄҲȡÁËÍâÂô»ØÀ´£¬Ëûµ¹ÊǵãÁ˲»ÉٳԵ쬷´ÕýÅÖ×ÓºÍÕÔÁÁ»ØÀ´ÁËÒ²µÃ³Ô£¬ÏÖÔÚËûºÍÀîð©ÏȳԵ㣬µÈËûÃÇ»ØÀ´ÁËÔÚ³ÔÒ²²»×ż±¡£

    Àîð©Ò²´ÓÏ´ÊÖ¼äÀï×ßÁ˳öÀ´£¬Í··¢»¹ÓÐЩʪäõäõµÄ£¬ÇáÇá˦ÁË˦ЦµÀ£º¡°Òª²»Ò»Æð³Ôµã£¬Õâ¸öµãÄãÒ²»¹Ã»³Ô°É¡£¡±

    Ìýµ½Àîð©ÑûÇë×Ô¼º³Ô·¹£¬Ò¶·ãã¶ÁËã¶Ð¦µÀ£º¡°²»ÓÃÁË£¬ÎÒÒ»»á³öÈ¥³Ô¾ÍÐУ¬Õâ´ÎÀ´¾ÍÊÇÕÒÄã˵¼þÊ¡£¡±

    ¡°ÐУ¬Äã˵°É¡£¡±Àîð©ÄÃÆðÒ»Ö»»Æ½ð´àƤ¼¦£¬ºÝºÝµÄÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬¶Ùʱ·¢³öÒ»Á¬´®´àÏ죬¼¦ÈâµÄÏãζҲÍêÃÀµÄÉ¢·¢Á˳öÀ´£¬ÔÚËÞÉáÀï¿ìËÙµÄÃÖÂþ¡£

    Ò¶·ãºíͷ΢΢È䶯£¬Ëûȷʵû³Ô·¹ÄØ£¬ÏÖÔÚ¿´µ½Àîð©³ÔµÄÕâôÏ㣬ËûÒ²ÓÐЩÈ̲»×¡ÁË¡£

    ¡°ÄÇʲô¡­¡­ÎҹùÃÒ²¾ÍÊÇÃÎç÷µÄĸÇ×£¬ËýÏëÒª¼û¼ûÄã¡£¡±Ò¶·ãûÓÐÒþÂ÷×Ô¼ºµÄÀ´Ò⣬ֱ½Ó¿ª¿Ú˵Á˳öÀ´¡£

    Ò»Ë²¼ä£¬ÄÃ׿¦ÍȵÄÍõº£ÎÄÒ²ã¶×¡ÁË£¬¾²¾²µÄ¿´×ÅÒ¶·ã¡£

    Ò¶¾êÏëÒª¼û¼ûÀî𩣬¾ßÌåµÄÔ­ÒòÓÃÆ¨¹ÉÏë¶¼ÖªµÀ°¡£¬Î޷ǾÍÊÇÏëÈÃÀîð©ºÍËÕÃÎç÷±£³Ö¾àÀ룬ÓÃ×Ô¼ºµÄÉí·ÝÀ´Ñ¹Àî𩣬ȻºóºÃÈÃÒ¶·ãºÍËÕÃÎç÷ÔÚÒ»Æð¡£

    ¿ÉÊÇÒ¶¾êµÄÉí·ÝÄÜѹµÃסÀîð©Âð£¿

    ×Ô´ÓÀîð©ÔÚ½­ÏÄÊ¡¸ø×Ô¼º´òµç»°Ö®ºó£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ÈÃÈË˽µ×ÏÂÕÕ¿´×Å£¬µ«µÃµ½µÄÏûϢȴÈÃËûÕâ¸ö¶¥¼¶¶þ´úÒ²²»µÃ²»ÕðÈÝ£¬Àîð©ÔÚ½­ÏÄÊ¡µÄÉí·ÝÍêÈ«±»ÈËÒþÂ÷ÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÒòΪ֪µÀÀîð©µÄÇé¿ö£¬¿ÖÅÂÖªµÀµÄʱºò¾Í±»ÏÅסÁË¡£

    ½­ÏÄÊ¡ÏÔÈ»ÓÐÈ˺ÜÖØÊÓÀî𩣬ÉõÖÁ²»Ï§¸øÀî𩿪ͨÁËÎÞÊýµÄÂÌɫͨµÀ¡£

    »¨¼ÒµÄÄǸö¾Æµê¿É²»ÊÇÒ»°ãÈËÄÜÈ¥µÄ£¬Íõº£ÎÄСʱºòÈ¥¹ýÒ»´Î£¬µ«Ò²Ö»ÊÇÔÚÒ»¸öÆÕͨ°ü¼äÀï³Ô·¹¶øÒÑ£¬¿ÉÀîð©ÄØ£¿

    ´ø×ÅһȺ¸ßÖÐͬѧռ¾ÝÁË×î´óµÄÄǼä°üÏᣬÉõÖÁÔھƵêסËÞ¶¼²»ÐèÒª¸¶ÕË¡£

    µ¥ÂÛÕâ¸öËûÍõº£Îͼ¿ÉÄܰ첻µ½¡£

    ÔÙ¼Ó

    ÉÏÏÖÔÚÀîð©ÔÚ½­ÄÏÊеÄÃûÍ·£¬ÉÌҵȦ¸ß²ã¼¸ºõ¶¼ÅÂÀî𩣬µØÏÂÊÆÁ¦Ò²¶¼±»Æ½¸´ÁË£¬Àîð©ÔÚ½­ÄϵÄÍþÍû±ÈËûÃÇÒ¶¼Ò¸ßÁ˲»Ö¹Ò»³ï¡£

    ÏÖÔÚÒ¶¾êÒ»¸öµÕϵŮÈËÕÒÉÏÃÅ£¬Õâ²»¾ÍÊÇÔÚ×ÔÕÒÂé·³Âð£¿

    Ò¶·ãºÃºÃ˵һЩ£¬±Ï¾¹ÊÇÒ¶¼ÒδÀ´µÄ¼ÒÖ÷£¬Ò²ËãÊÇÓÐЩ×ʸñ£¬¿ÉÒ¶¾êÊÇÄÄÀïÀ´µÄ×ÔÐÅ£¿

    ¡°²»¼û¡£¡±Àîð©Ò»±ß³Ô¼¦ÍÈÒ»±ß˵µÀ£º¡°Ïë¼ûÎÒÈÃËý×Ô¼ºÀ´Ñ§Ð£ÕÒÎÒ£¬²»¹ýÎÒҲûʲôʱ¼ä£¬±Ï¾¹ÄãÒ²ÖªµÀµÄ£¬ÎÒµÄѧҵ±È½Ï棬¿ÉÄÜûʲôʱ¼ä¡£¡±

    Ìýµ½Àîð©Õâô˵£¬Íõº£ÎIJ»×źۼ£µÄЦÁËЦ¡£

    Ò¶·ãÁ³É«Ò²¿à£¬ËƺõÔç¾ÍÖªµÀ²»ÐУ¬ÎÞÄεÀ£º¡°ÎҾͲµ½²»¿ÉÄÜ£¬²»¹ýÎÒÒ²´øÀ´Á˳ÏÒ⣬ֻҪÄãÈ¥¼ûÎҹù㬰ïÄãÃÃÃÃÕÒ¹ÇËèµÄÊÂÇéÎÒ¸øÄãÏë°ì·¨¡£¡±

    ËûÃÇÔç¾ÍÖªµÀÀîð©ÃÃÃõÄÊÂÇ飬ÏÖÔÚÀîð©¿ÉÒÔ˵²»²îÇ®ÁË£¬ÕÒµ½¹ÇËè²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£

    ËùÒÔÒ¶·ã²Å°ÑÄ¿±ê·ÅÔÚÁËÕâ¸öÉÏÃæ¡£

    µ«Àîð©Ò¡ÁËҡͷ˵µÀ£º¡°²»ÐèÒªÁË£¬Å·Ñôî£ÒѾ­´ðÓ¦°ïÎÒÕÒ¹ÇËèÁË£¬¾Í²»Âé·³ÄãÒ¶´óÉÙÒ¯ÁË¡£¡±

    Å·ÑôïÀîð©ÕÒ¹ÇË裿Ҷ·ã¶ÙʱһÁ³µÄÕð¾ªÖ®É«£¬ÎªÊ²Ã´Å·Ñôî£Òª°ïÀî𩣿Ëû²»ÊǺܲ»´ý¼ûÀîð©Âð£¬Ôõô¾ÍͻȻºÍÀîð©ÊÇһͷµÄÁË£¿

    ¡°Å·Ñô¼ÒΪʲô»á°ïÄ㣿¡±Ò¶·ãÁ³É«±äµÃÓÐЩÄÑ¿´£¬Ò»Á³²»ÏàÐŵÄÎʵÀ¡£

    Àîð©Éì³öÒ»¸ùÊÖÖ¸»ÎÁ˻Σ¬ÀäЦµÀ£º¡°Õâ¼þÊÂÇéºÍÅ·Ñô¼Òû¹ØÏµ£¬Ö»ÊÇÎÒºÍÅ·ÑôÄÒ»±Ê½»Ò×¶øÒÑ¡£¡±

    Ò¶·ãÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÀäÉù˵µÀ£º¡°ÄãÕæµÄ¾Ü¾øÈ¥¼ûÎҹùã¿ÎÒÃÇ¿ÉÊÇÉϾ©Ò¶¼ÒµÄÈË¡£¡±

    ¿´×ÅÀîð©Ò»Á³µÄ¾ö¾ø£¬Ò¶·ãÒ²´òËãÓÃ×Ô¼ºµÄ±³¾°À´Ñ¹¶Ô·½£¬Æ½ÈÕÀïûʲô³ðºÞµÄ£¬µ«ÏÖÔÚºÍËÕÃÎç÷ÓйØÏµ£¬Ëû¾Í²»µÃ²»Õâô×öÁË£¬ÄÄÅÂËûÖªµÀ»á±»ËÕÃÎç÷Ñá¶ñ¡£

    ¡°ÎÒ˵ÁË£¬Ïë¼ûÎÒÈÃÒ¶¾êÇ××ÔÀ´¡£¡±Àî𩶪ÏÂÊÖÀïµÄ¼¦¹ÇÍ·£¬ßòÁËßòÊÖָתͷµÀ£º¡°ÏÖÔÚÎÒûʱ¼äÁË£¬Ò¶¾ê¾ÍËãÊÇÇ××ÔÀ´ÎÒÒ²²»¼ûËý¡£¡±

    ¡°Àî𩣡¡±Ò¶·ãà§µÄÒ»ÉùÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°¿´ÔÚÎÒÃÇÊÇͬѧµÄ·ÝÉÏ£¬ÎÒ²ÅÕâôºÍÄã˵»°µÄ£¬Äã×îºÃÇå³þ×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬ÎÒÃÇÒ¶¼ÒÏëÒª¶Ô¸¶ÄãºÜÇáËÉ¡£¡±

    ¡°Êǰ¡£¬ÉϾ©Ò¶¼ÒȷʵÀ÷º¦£¬¿ÉÊÇ¡­¡­ÄãÊDz»ÊǸã´íµØ·½ÁË£¬ÕâÀïÊǽ­Äϲ»ÊÇÉϾ©£¬É½¸ß»ÊµÛÔ¶µÄµÀÀíÄã²»»á²»¶®°É¡£¡±Àîð©Ò»Á³ÎÞËùνµÄЦµÀ£º¡°ÔÙÕß˵ÄãÈÏΪÄãÃÇÒ¶¼ÒÕæµÄºÜÀ÷º¦Â𣿵±³õÍõçùËûÃÇËĸöÈËÀ´½­ÄÏ£¬×îºó»¹²»ÊÇ»ÒÁïÁïµÄÅÜÁË£¬ÄãÃÇÒ¶¼ÒÄܺÍÍõ¼Ò±ÈÂ𣿡±

    Ìýµ½Àîð©µÄ»°£¬Ò¶·ãµÄÁ³É«±äÁË±ä£¬ËÆºõÕâ²ÅÏëÆðÁËÀîð©ÒÔǰ×öµÄһЩÊÂÇé¡£

    ÉϾ©ËĹ«×ÓÖ®Ò»µÄÍõçùÀ´½­ÄÏ£¬×îºóÓ²ÊÇ»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄ»ØÈ¥ÁË£¬»¹±»¼ÒÀï¹ØÁ˽û±Õ£¬ÕâÏûÏ¢ÔÚËûÃÇȦ×ÓÀXºõ´«·èÁË¡£

    »¹ÓÐÀîð©µÄÉáÓÑ£¬µ±³õ¹Ø¼ÒµÄ¹Ø³¿·ÉÏ´ι»²ÒÁ˰ɡ£

    ±»ÅÖ×ÓÓÃÍÏЬµ×³éµÄ²»¸Ò˵»°£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÅÜÁË»¹±»À×ÅüÁË£¬¼òÖ±¾ÍÊǵ¹Ã¹µÄÒªËÀ¡£

    ºÍÉϾ©Íõ¼ÒÒ»±È£¬ËûÃÇÒ¶¼ÒºÃÏñ»¹ÕæËã²»ÁËʲô£¬¶øÇÒÀîð©Ëµ

    µÄû´í£¬ÕâÀï²»ÊÇÉϾ©ÊУ¬ËûÃÇÒ¶¼ÒÀ´ÁËÒ²µÃÊÕÁ²¡£

    ¡°ÎÒÊDz»»á¾ÍÕâô·ÅÆúµÄ£¬ÃÎç÷ºÍÎÒ´ÓС³¤´ó£¬ÄãÊDz»¿ÉÄÜ´ÓÎÒÉí±ßÇÀ×ߵġ£¡±Ò¶·ã¶ªÏÂÒ»¾äºÝ»°£¬Ö±½ÓתÉí³¯×ÅÃÅ¿Ú×ßÈ¥¡£

    ¿´×ŶáÃŶø³öµÄÒ¶·ã£¬Àîð©ÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËûÖªµÀÒ¶·ãÊDz»¿ÉÄÜ·ÅÆúµÄ£¬¿ÉÊÇ×Ô¼ºÄѵÀ»á·ÅÆúÂð£¿

    Íõº£ÎÄ·ÅÏÂÊÖÀïµÄ¼¦ÍÈ£¬ÇáЦµÀ£º¡°´òËãÔõô°ì£¿Òª²»Òª¸ç¼¸¸ö°ïÄã´¦Àí£¿¡±

    Àîð©Ò¡ÁËҡͷЦµÀ£º¡°²»ÓÃÁË£¬Ò¶¾êÒ»¸öÅ®ÈË»¹ÏƲ»Æð·çÀË£¬²»¹ý¿ÉϧҶ·ãÕâ¸öÈËÁË£¬»¹ÒÔΪ¿ÉÒÔ×öÅóÓѵģ¬ÏÖÔÚ¿´À´ÊDz»¿ÉÄÜÁË¡£¡±

    ËûÔ­±¾Í¦¿´ºÃÒ¶·ãµÄ£¬ÏÖÔÚ¿´À´ËûÃÇÁ½¸öÖ»ÄÜÊǵÐÈËÁË¡£

    ²»¹ýËûÒ²²»´òËãÔÙÏëÕâ¼þÊÂÇéÁË£¬±øÀ´½«µ²Ë®À´ÍÁÑÚ£¬ÄÄÅÂÒ¶¾êÕæµÄÕÒÉÏÃÅÀ´£¬Ò²²»¸ÒÄÃ×Ô¼ºÔõô°ì¡£

    µÈµ½³ÔÍêÍâÂô£¬Àîð©Á¬Ã¦ÄóöÊÖ»úºÍ¼ÒÀï´òÊÓÆµ£¬×î½üһֱûÓкͼÒÀïÁªÏµ£¬ÏëÀ´ËûÃÇÒ²ÓÐЩµ£ÐÄ×Ô¼º£¬ÏÖÔÚÕýºÃºÍËûÃÇ˵»á»°¡£

    Ò»ÅÔµÄÍõº£ÎÄÌýµ½Ð¡ÄȵÄÉùÒô£¬Ò»¸öÉÁÉí¾ÍÅܵ½ÁËÀîð©µÄÉíÅÔ£¬ºÍСÄÈÁÄÁËÆðÀ´£¬×îºó¸üÊÇ´ÓÀîð©ÊÖÀï¶á¹ýÊÖ»ú£¬Ò»¸öÈË×øÔÚÒ»ÅÔºÍСÄÈÁÄÌì¡£

    Àîð©ºÚ×ÅÁ³¿´×ÅËû£¬Õâµ½µ×ÊÇÎÒÃÃÃû¹ÊÇÄãÃÃÃ𡣬Õâô׿±¸ÉÂ

    ¡­¡­

    ÈÙ»ª¾ÆµêºÀ»ªÌ×·¿ÄÚ¡£

    Ò»Éí»ª¹óË¿³ñ˯ÒµÄÒ¶¾ê×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Ò»ÊÖ¶Ë×ÅÒ»±­ºì¾Æ£¬Ò»ÊÖÄÃ×ÅÊÖ»úºÍÒ¶·ã´ò×ŵ绰¡£

    ÖªµÀÀî𩲻´òËãÀ´¼û×Ô¼º£¬ÉõÖÁ»¹Á¬ËûÃÇÒ¶¼Ò¶¼²»·ÅÔÚÑÛÀÈÃËýÐÄÀïÒ²ÊÇÒ»ÕóµÄÅ­»ð£¬ÊÖÀïµÄºì¾Æ±­¶Ùʱ±»Ò»°ÑˤÔÚÁ˵ØÉÏ£¬°µºìÉ«µÄ¾ÆÒºÁ÷ÁËÒ»µØ¡£

    Ìýµ½ÉùÒôµÄÅ®±£ïÚ¼±Ã¦×ßÁ˹ýÀ´£¬¼ûµ½Ò¶¾êûʲôÊÂÇé¾ÍËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£

    Ò¶¾êÑÛÉñ±ùÀ䣬¹Òµôµç»°ºó˵µÀ£º¡°Ð¡·ãºÍÃÎç÷µÄתѧÊÖÐø°ìµÄÔõôÑùÁË£¿¡±

    ¡°ÒѾ­°ìºÃÁË£¬²»¹ý½­ÄÏ´óѧÄDZß˵ÐèҪѧÉúÇ××ÔÇ©×Ö£¬Ò¶ÉÙµÄÒѾ­Ç©ÁË£¬µ«ËÕС½ãµÄÄǷݲ¢Ã»ÓÐÇ©×Ö¡£¡±Å®±£ïÚÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ˵ÁËÒ»Éù¡£

    Ò¶¾ê´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í´òËãÒª¸øÒ¶·ãºÍËÕÃÎç÷°ìתѧ£¬Ëý½ñÌìÒѾ­¹»¶ªÈËÁË£¬´ò²»µ½³µ²»Ëµ£¬»¹²îµã±»¹·Ò§ÁË£¬Õâ½­ÄϵÄÒ»ÇÐËÆºõ¶¼ºÍËý°Ë×Ö²»ºÏ¡£

    ÕâÖֵط½Ôõô¿ÉÄÜÈÃÒ¶·ãºÍËÕÃÎç÷ºÃºÃѧϰ£¿

    ±ØÐëתѧ²ÅÐУ¬¶øÇÒÐÕÀîµÄÄÇС×ÓÒ²²»ÊÇʲôºÃ¶«Î÷£¬¾ÓÈ»Á¬Ò¶¼Ò¶¼²»·ÅÔÚÑÛÀ¼òÖ±ÊDzþ¿ñ¡£

    ¡°²»ÓÃÈÃËýÇ©×Ö£¬Äã´úÌæËýÇ©Á˾ÍÐС£¡±Ò¶¾êÀäÀäµÄ˵ÁËÒ»Éù¡£

    Å®±£ïÚÓ¦ÁËÒ»Éù£¬È»ºóתÉí¾Í³¬ÁíÒ»±ß×ßÈ¥¡£

    ¡°ÏȵÈһϡ£¡±Ò¶¾ȩ̂ͷÎʵÀ£º¡°Àîð©µÄÊÂÇé²éµÄÔõôÑùÁË£¿Ëû±³ºóÊDz»ÊÇÕæµÄÓÐʲô´óÈËÎï±£Ëû£¿¡±

    Å®±£ïÚÄóöÊÖ»ú¿´ÁËÑÛ£¬½«ÉÏÃæÄÚÈÝÄîÁ˳öÀ´£º¡°Àî𩣬½­ÄÏ´óѧ´ó¶þÕÜѧϵѧÉú£¬ÉϿδÎÊý²»×ãÎå´Î£¬Ì츳¼«Ç¿£¬Ôø¾­ÄùýÈ«¹ú´óѧÉúÊýѧ¾ºÈüµÚÒ»Ãû£¬¼ÒÀï³öÁ˸¸Ä¸Í⻹ÓиöÃÃÃã¬Á½Äêǰ±»²é³ö»¼Óа×Ѫ²¡£¬ÖÁ´ËÔÚ²¡´²ÉÏÌÉÁËÁ½Äê¡­¡­¡±