µÚ¾ÅÊ®¾ÅÕ ¿¼²ìÍŵijÉÔ±ÃÇ(µÚ1/1Ò³)ÖØÉúÖ®ÐÞµÀ
×îºóÒ»¶ÙÍÅÔ²·¹×ÔÈ»ÊÇÊ®·ÖµÄ·áÊ¢µÄ£¬Ò»´ó×À×ӵIJËÈÃÕÔÆë¼ÒµÄ´ó×À×Ó²îµã¶¼·Å²»ÏÂÁË¡£
¡°Ð¡Æë£¬Ò»¸öÈËÔÚÍâÃæÒªºÃºÃµÄÕÕ¹Ë×Ô¼º¡£¡±ÕÔãå¾ÙמƱºÍÕÔÆëÅöÁËÒ»ÏÂ˵µÀ¡£
¡°·ÅÐÄ£¬°ÖÂ裬ÎÒ»áºÃºÃµÄÕÕ¹Ë×Ô¼ºµÄ¡£¡±ÕÔÆëµãµãÁËÍ·£¬¿Ï¶¨µÄ˵µÀ¡£
¡°Èç¹û¿¼²ìÍêÁËÖ®ºó¾Í¿ìµã»ØÀ´¿´¿´£¬ÖªµÀÁËÂ𣿡±ËÎϼҲÔÚÒ»ÅÔ˵µÀ¡£
¡°¶÷£¬Èç¹û¿¼²ìÍêÁ˵ϰÎҾͻØÀ´Ò»ÌË¡£¡±
¡°Ï£ÍûÃ÷Äê¹ýÄêµÄʱºò²»ÊÇÄãÒ»¸ö»ØÀ´¡£¡±ÕÔãåÒâÓÐËùÖ¸µÄ˵µÀ¡£
¡°¶î£¬Õâ¸öÔÙ˵£¬µ½Ê±ºò¿´Çé¿ö°¡¡£¡±ÕÔÆë×ÔȻ֪µÀÕÔãåµÄÒâ˼ÊÇʲô¡£¹ýÄê´ø»ØÀ´µ¹ÊÇûʲôÎÊÌ⣬²»¹ýµ½µ×ÊÇ´øÒ»¸ö»ØÀ´»¹ÊÇ´øÁ½¸ö»ØÀ´¾Í±È½ÏÈÃÈ˾À½áÁË¡£
¡¡
Ò»¼ÒÈ˳ԹýÍí·¹Ö®ºó£¬ÕÔÆë±ãÀ뿪Á˼ÒÀÕÔãåºÍËÎϼ×ÔȻҲ֪µÀÕÔÆëµÄÈ¥Ïò£¬Ò²¾ÍûÓÐÀ¹×ÅËûÁË¡£
͵͵µÄ×ê½øÁËÀ×ÜçµÄ·¿¼ä£¬²»³öÕÔÆëµÄÔ¤ÁÏ£¬À×ÜçÒѾÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀïÃæÁË¡£
¡°ÜçÜ磬ÎÒÀ´ÁË¡£¡±´Ó´°»§½øÈëÁËÀ×ÜçµÄ·¿¼ä£¬ÕÔÆë¶Ô×ÅÌÉÔÚ´²ÉϵÄÀ×Üç˵µÀ¡£¿ÉСÁ½¿Ú»¹Ã»ËµÉÏ»°£¬ÍâÃæ±ã´«À´ÁËÀ×ÜçÂèÂèµÄÉùÒô¡£
¡°ÜçÜ磬²»³öÀ´¿´µçÊÓÂ𣿽ñÌì¿ÉÊÇÔªÏü½Ú¡£¡±
¡°²»ÁË£¬ÎÒÓÐµã²»Êæ·þ£¬Ã÷Ì컹ҪÉϻ𳵣¬¾ÍÏÈÐÝÏ¢ÁË¡£¡±À×Üç¶Ô×ÅÍâÃæËµµÀ¡£
¡°ÄÇÄãÔçµãÐÝÏ¢£¬ÒªÊǸоõ²»¶Ô¾¢µÄ»°¾ÍºÍÂèÂè˵£¬ÎÒ´øÄãÈ¥Ò½Ôº¿´¿´¡£¡±À×ÜçµÄÂèÂèÓÖ¹ØÐĵÄÎʵÀ¡£
¡°Ã»Êµģ¬ÐÝÏ¢ÐÝÏ¢¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡°ÄÇÐУ¬ÓÐʾͽÐÂèÂè°¡¡£¡±
Ò»¶Î¶Ô»°ÍêÁËÖ®ºó£¬·¿¼äÀïÃæ±ã³ÁĬÁËÏÂÀ´¡£¶øÀ×ÜçÒ²´Ó´²ÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬ÄÄÓÐһ˿Éú²¡µÄ¼£Ïó°¡¡£
¡°´óÍ·£¬ÎÒÃÇ¿ì×ß¡£¡±À×ÜçÔÚÃÅǰÓÖ×ÐϸµÄÌýÁËÌýÖ®ºó¶Ô×ÅÕÔÆë˵µÀ¡£
¡°ºÃ¡£ÎÒÃÇ×ß¡£¡±Ëµ×ű㽫·É½£Ä«Óñ·Å³ö£¬Á½ÈË´Ó´°¿ÚÀ뿪ÁËÀ×ÜçµÄС·¿¼ä¡£
¡°ÜçÜ磬ÄãÂèÒªÊǽøÀ´¿´µ½ÄãÏûʧÁË£¬Äã²ÂÄãÂè»áÔõÑù£¿¡±ÕÔÆë´ÓºóÃæ±§×ÅÀ×Üç˵µÀ¡£
¡°²»»áµÄ£¬Õ⼸ÌìÎÒ¶¼±È½ÏÔç˯£¬ËûÃDz»»á»³Òɵġ£¡±À×Üçת¹ýÍ·Ç×ÁËÕÔÆëһϻشðµÀ¡£
ËäÈ»À×ÜçÒ²ÊÇÃ÷ÌìÀ뿪¼ÒÀµ«À×ÜçÈ´²»Ô¸ÒâºÍÕÔÆëÒ»ÆðÀ뿪£¬ËùÒÔÁ½ÈËÔ¼¶¨½ñÌìÍíÉϺúõľÛÒ»¾Û£¬Ã÷ÌìÔçÉϾͲ»ÔÙ¼ûÃæÁË£¬±ÜÃâ·Ö±ðʱÄÑÊÜ¡£
Á½ÈË̤×ŷɽ£ÔÚ¿ÕÖÐ×ªÓÆ¡£¿´×ÅÏÂÃæµÄÍò¼ÒÑÌ»ð£¬Ê±²»Ê±»¹ÓеãµãÑÌ»ðÔÚÁ½ÈËÉí±ß±¬Õ¨£¬¾ªÆðÀ×ÜçµÄÒ»·¼â½Ð¡£
¿´×ÅÔÚ×Ô¼º»³ÀïÎÞ±ÈÐÒ¸£Ä£ÑùµÄÀ×Ü磬ÕÔÆë²»ÃâÓÖÏëÆðÁËÀî¼Ñ¼Ñ£¬ÕâʱºòµÄËûÊÇ·ñÒ²ÔÚÏë×Å×Ô¼ºÄØ£¿
¡°´óÍ·£¬ÄãÔÚÏëʲô°¡£¿¡±¸ÐÊÜ×Å×Ô¼ºµÄ°®ÈËÐIJ»ÔÚÑÉ£¬À×ÜçÆæ¹ÖµÄÎʵÀ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´£¡¡±¿´×ÅÕö×Åһ˫´óÑÛ¾¦¿´×Å×Ô¼ºµÄÀ×Ü磬ÕÔÆëʵÔÚ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôºÍÀ×Üç˵Õâ¼þÊÂÇé¡£
¡°´óÍ·£¬ÄãÓÐʲô·³ÄÕµÄÊÂÇéÂ𣿡±×î½üÒ»¶Îʱ¼äÀïÃæ¡£ÕÔÆëºÍÀ×Üç´ýÔÚÒ»ÆðµÄʱºò×ÜÊÇʱ²»Ê±µÄÏëÆðÔ¶·½µÄÀî¼Ñ¼Ñ£¬ËùÒÔ×ÜÊÇʱ²»Ê±µÄ·¢ã¶£¬ÕâÒ»µãÈÃÀ×ÜçÒ²ÒþÒþµÄ²ì¾õµ½ÁË¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±¿´×Å»³ÖеÄÀ×Ü磬ÕÔÆëʵÔÚ²»Öª´ÓºÎ˵Æð¡£
¡°´óÍ·¡£ºÍÎÒ˵˵¡£Ò²ÐíÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÏë³öʲô·½·¨Ñ½£¿¡±»¹ÒÔΪÕÔÆëÊÇÓÐʲô·³ÐÄʵÄÀ×Üçµ÷ƤµÄһЦ¡£
¿´×ÅÀ×ÜçµÄЦÈÝ£¬ÕÔÆëµÄÐÄÖÐһʹ£¬²»¹Ü×Ô¼ºÔõô½âÊÍ£¬×ܹéÊÇÎÞ·¨×ÔÔ²Æä˵¡£×ÐϸµÄÏëÁËÏëºó¡£
¡°Ã»Ê²Ã´ÊÂÇ飬¾ÍÊÇΪÁËÕâ´ÎµÄ¿¼²ìµÄÊÂÇé¶øÒÑ¡£¡±ÃãÇ¿µÄһЦºó£¬ÕÔÆë»¹ÊÇûÓÐ˵³ö¹ØÓÚÀî¼Ñ¼ÑµÄÊÂÇé¡£²»¹ýÀ×ÜçÒ²¿´µÄ³öÀ´ÕÔÆëµÄ¿Ú²»¶ÔÐÄ£¬´ÏÃ÷µÄËý²¢Ã»ÓÐ˵ʲô£¬±§×ÅÕÔÆëµÄË«ÊÖÓÖÔٴεĽôÁ˽ô¡£
¡¡
µÚ¶þÌìµÄÔçÉÏ£¬ÕÔÆë²¢Ã»Óоª¶¯»¹ÔÚ³Á˯Öеĸ¸Ä¸£¬ÔÚ×À×ÓÉÏÃæÁôÏÂÁËÒ»ÕÅÖ½Ìõºó£¬Ì¤×ŷɽ£À뿪Á˼ÒÀï¡£
ÕÔÆëµÄµÚÒ»Õ¾¾ÍÊÇÖйúÏã¸Û£¬Í¬×Ô¼ºµÚÒ»´ÎÀë¼ÒÒ»Ñù£¬´ÓÏã¸Û×ø·É»úÈ¥ÍùÓ¢¹ú¡£Ëä˵ÕÔÆëµÄ·É½£¿ÉÒÔ¸ü¿ìµÄÈ¥µ½Ó¢¹ú£¬µ«ÎªÁ˲»ÈÃÈËÆðÒÉ£¬ÕÔÆëÒ²¾Í°´ÕպϷ¨µÄ³ÌÐò£¬×ø·É»úÈ¥Ó¢¹ú¡£
Ïã¸ÛÒÀ¾ÉÊÇÄÇôµÄ·±»ª£¬²»¹ýʱ¼ä½ô´ÕµÄÕÔÆëҲûÓÐʱ¼äÔÙÈ¥×ªÓÆÁË£¬Ò»µ½´ïÏã¸Û¾ÍÀ´µ½ÁË»ú³¡£¬µÇÉÏÁË×Ô¼ºÔçÒѾÂòºÃ·É»úƱµÄ·É»ú¡£
ÏÂÎçÁ½µã¶àµÄʱºò£¬·É»úÖÕÓÚµ½´ïÁËÓ¢¹ú¡£
¡°ÀòÀò£¬ÎÒÒѾµ½´ïÂ×¶ØÁË£¬ÏÖÔÚÔÚÄÄÀOºÏ£¿¡±ÕÔÆëһϷɻú¾ÍÕÒÁ˸ö¹«Óõ绰´ò¸øÁËÀòÀò¡£
¡°ÄãµÄËÙ¶È»¹Õæ¿ì°¡£¬ÄãÔÚ»ú³¡ÀïµÈ×Å£¬ÎÒÂíÉϾ͵½¡£¡±ÀòÀò˵ÍêÖ®ºó¾Í¹ÒÁ˵绰£¬ÕÔÆëÖ»ºÃ°´ÕÕÀòÀòµÄ·Ô¸ÀµÈÔÚÁË»ú³¡¡£
Ê®·ÖÖÓºó£¬Ò»Á¾¼«ÆäìÅ¿áµÄ±¼³ÛÅܳµÒÔÒ»¸öÆ®ÒݵÄ˦βͣÔÚÁ˵ȺòÔÚ»ú³¡ÍâÃæµÄÕÔÆëÉí±ß¡£
¡°ÉÏÀ´£¬·¢Ê²Ã´ã¶°¡£¿¡±´ø×ÅÒ»¸±ºÚs¨¨Ä«¾µµÄÀòÀòЦ×ŶÔ×ÅÕÔÆë˵µÀ¡£
¡°´©µÄÕâôҫÑÛ£¬ÎÒ²îµãû¸ÒÈÏÁË¡£¡±ÕÔÆëµµÒ»Ð¦£¬´ò¿ªÁ˸±¼ÝÊ»µÄ³µÃÅ×êÁ˽øÈ¥¡£
¡°Ä㻹ÊÇÀÏÑù×Ó°¡£¬Ê²Ã´ÐÐÀîҲûÓÐÄᣡ±ÀòÀò¿´×ÅÖ»´©×ÅÒ»Ì×Ò·þµÄÕÔÆë˵µ½¡£
¡°ÎÒÊÇû±ä£¬Äãµ¹ÊDzîµãÈÃÎÒÈϲ»³öÀ´ÁË£¬Ôõô£¿ËÀÀïÌÓÉúÒ»´ÎÈÃÄã´ÓÀïµ½Íâ»ÀȻһÐÂÁËÂ𣿡±ÕÔÆë¿´×ÅÅԱߵÄÀòÀò´òȤµÀ¡£
½ñÌìµÄÀòÀò²»ÔÙÊÇÒÔǰµÄÄÇÖÖÔ˶¯×°°ç£¬·´µ¹ÊÇÏñÒ»¸öǧ½ðС½ãÒ»°ã£¬¸øÈËÒ»ÖÖÓºÈݴ󷽵ĸоõ¡£
Ìý×ÅÕÔÆëµÄ»°ºó£¬ÀòÀò´ø×ÅÄ«¾µµÄÁ³É϶³öÁËһ˿Ðߺ졣
¡°»»¸ö´©Ò·½Ê½¶øÒÑ£¬Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ġ£²»¹ýÄã½ñÌìÀ´ÁËÖ®ºóÓеÄÂé·³ÁË¡£¡±ÀòÀòת¹ýÍ·£¬Ãæs¨¨¹îÒìµÄ˵µÀ¡£
¡°¶÷£¿Ê²Ã´Âé·³£¿¡±ÕÔÆëºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬µ½Á˵ط½Äã¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±ÀòÀòÒ²²»½âÊÍ£¬µµÒ»Ð¦ºó£¬±¼³Û³µÔٴεļӿìÁËËÙ¶È£¬¿ªÏòÁËÂ×¶Ø×ÔÈ»ÀúÊ·²©Îï¹Ý¡£
Â×¶Ø×ÔÈ»ÀúÊ·²©Îï¹Ý»¹ÊÇÀÏÑù×Ó£¬ÕÔÆëËæ×ÅÀòÀò×ß½øÁ˲é¶û˹½ÌÊڵİ칫ÊÒÖб㷢ÏÖÀïÃæ¶àÁ˲»ÉÙµÄÉúÃæ¿×¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÆëÄãÖÕÓÚÀ´ÁË¡£¡±²é¶û˹½ÌÊÚ»¹ÊÇÀÏÑù×Ó£¬Ò»¿´¼ûÕÔÆë±ãÉÏÀ´Ò»¸öÐܱ§¡£
¡°Õâλ¾ÍÊÇÖйúµÄÕÔÆëÏÈÉúÂð£¿Ã»ÓÐÏëµ½ÄãÀ´µÄÕâôÔ磬ҪÊÇÄãÔÙ²»À´µÄ»°£¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜҪȥÖйúÇëÄãÁË¡£¡±ºÍ²é¶û˹½ÌÊÚ´òÍêÕкôÖ®ºó£¬ÕÔÆë±ãÌýµ½Ò»¸ö²»Ì«ÓѺõÄÉùÒô´ÓÅԱߴ«Á˹ýÀ´¡£
ÕÔÆëתͷһ¿´£¬ÕâÊÇÒ»¸öË§ÆøµÄÓ¢¹úÄÐ×Ó£¬Ò»Ãװ˼¸µÄ¸öÍ·£¬ÔÙÅäÉÏÄÇһͷÍðÈçÒÕÊõ¼ÒµÄ³¤·¢£¬ºÏÌåµÄÎ÷·þ£¬ËãµÄÉÏÒ»¸öÔÚÍâÐÎÉϷdz£ÍêÃÀµÄÓ¢¹ú˧¸çÁË£¬²»¹ý´ÓËûµÄ»°ÓïÖУ¬ÕÔÆëÈ´Ìý³öÁËһ˿µÐÒâ¡£
¡°½ñÌìÊdzö·¢Ç°µÄ×îºóÒ»Ì죬ÕÔÆëÒ²²»Ëã³Ùµ½£¬´óÎÀ£¬ÊÇÄãÔçÀ´Á˶øÒÑ¡£¡±Ò»ÅÔµÄÀòÀòÌý¼û´óÎÀ²»ÓѺõϰ£¬±ãΪÕÔÆë˵ÆðÁË»°¡£
¡°ºß£¡¡±¿´×ÅÀòÀò°ïÕÔÆë˵»°£¬´óÎÀÑÛÖеĵÐÒâ¸üÊ¢£¬²»¹ýҲûÓÐÔÙ˵ʲô£¬Ö»ÊÇ´Ó±ÇÇ»Öз¢³öÒ»ÉùÀäºß¡£
¡°Õâ¸ö½Ð×ö´óÎÀµÄÓ¢¹ú˧¸çÔõô¶Ô×Ô¼ºÕâô´óµÄµÐÒ⣿ÄѵÀ¾ÍÒòΪÎÒÀ´µÄÌ«³ÙÁË£¿¡±¾ÍÔÚÕÔÆëÒÉ»ó×ÅÕâ¸öÎÊÌ⣬ËûȴûÓз¢ÏÖÁíÒ»±ßÒ»¸ö¾»¾»µÄÖÐÄêÅÖ×Ó¿´×ÅÕÔÆëµÄÑÛÉñÒ»ÕóÊÕËõ£¬×ª¹ýÍ·²»¸ÒÔÚ¿´ÕÔÆë¡£
¡°À´À´£¬Æë£¬ÎÒÏȸøÄã½éÉÜһϡ£¡±²é¶û˹½ÌÊÚÀ¹ýÕÔÆë×ßµ½ÁËÒ»±ßµÄһλÖÐÄêÅ®x¨¬ngµÄÉí±ß˵µÀ¡£
¡°ÕâÊÇÃÀ¹úµØÖÊѧ¼Ò£¬°îÄÝŮʿ¡£¡±ÕâλÃû½Ð°îÄݵĿÆÑ§¼Ò¶Ô×ÅÕÔÆëһЦ£¬Éì³öÁË×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ¡£
¡°ÌìÌìÌýÀòÀò˵µÀÄ㣬ϣÍû´ó¼Ò¿ÉÒÔÓÐÒ»¸öÓä¿ìµÄÂó̡£¡±
¡°Ð»Ð»¡£¡±ÕÔÆëЦÁËһϣ¬ÇáÇáµÄÎÕÁËһϰîÄÝŮʿµÄÊÖ¡£
¡°ºß£¡¡±¿É¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÅԱߵÄÄǸö½Ð×ö´óÎÀµÄÓ¢¹ú˧¸çÓÖºßÁËһϣ¬ÈÃÕÔÆëÓÐЩÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬²»Çå³þ×Ô¼ºÔõôÓÖÈǵ½ÁËÕâλ¡£
¡°ÕâÊÇÓ¢¹úµÄÀúʷѧ¼Ò£¬ºÍÎÒÊǶàÄêµÄÀÏÅóÓÑÁË£¬Äã¿ÉÒÔ½ÐËûÀϵ˿ϡ£¡±²é¶û˹ÓÖÖ¸×ÅһλÔìÐͼ¸ºõºÍËû×Ô¼ºÃ»Ê²Ã´²î±ðµÄÁíһλÀÏͷ˵µÀ¡£
¡°ÄãºÃ£¬¾ÍÏñÊDzé¶û˹˵µÄÄÇÑù£¬½ÐÎÒÀϵ˿ϾͿÉÒÔÁË£¬¹þ¹þ£¬Ð¡»ï×ÓÄ㳤µÄºÃ¸ß°¡¡£¡±Àϵ˿ÏÅÄÁËÅÄÕÔÆëµÄ¼ç°òЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÄãºÃ£¬½ÐÎÒÆë¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±¶ÔÓÚÕâ¸öÀÏÍ·£¬ÕÔÆëµ¹ÊÇÂùϲ»¶µÄ£¬Ð¦×ŶÔËû˵µÀ¡£
¡°ÕâÊÇ´óÎÀ£¬ÄãÃÇÁ½¸ö¿ÉÊÇÕâÀï×î˧µÄÁ½Î»ÁË¡£¡±½ÓÏÂÀ´µÄ¾ÍÊÇÄǸöÒ»Ö±°Ú×ųôÁ³µÄ´óÎÀÁË¡£
¡°ÄãºÃ¡£¡±ÕÔÆë¿´×ÅÕâ¸öϲۧÀÖ¶¼°ÚÔÚÁ³ÉϵÄ˧¸ç£¬ÐÄÖе¹¶ÔËûûʲô»µ¸Ð£¬ÓѺõÄÉì³öÁË×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ¡£
¡°ÄãºÃ¡£¡±¿´ÁË¿´ÀòÀò£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÃæÇ°µÄÕÔÆë£¬´óÎÀ½©Ó²µÄÉì³öÁË×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ£¬ÃãÇ¿ËãÊǺÍÕÔÆë´òÁËÉùÕкô¡£
Õâ±ß¸Õ¸ÕÎÕÍêÊÖÁËÖ®ºó£¬Ò»¸öºÚºÚ׳׳µÄÉí×Ó±ä´Üµ½ÁËÕÔÆëµÄÃæÇ°£¬Ò²²»µÈ²é¶û˹˵»°¾ÍÀסÁËÕÔÆëµÄÊÖ¡£
¡°ÆëÏÈÉúÄãºÃ£¬ÎÒÊÇ¿ü¿Ë£¬ÎÒÌý²é¶û˹½ÌÊÚ˵¹ýÄ㣬ÄãÊÇ»áÖйú¹¦·òµÄ¶Ô²»¶Ô£¿Ï£ÍûÓÐʱ¼äµÄÇé¿öÏ£¬ÎÒÃÇÁ½¸ö¿ÉÒÔ½ÏÁ¿Ò»Ï¡£ÄãǧÍò²»Òª¾Ü¾øÎÒ£¬ËäÈ»ÎÒÖªµÀÄãÃÇÖйúÈ˱ȽÏǫѷ£¬µ«ÔÚÎäÕßµÄÐÄÖУ¬ÓÀÔ¶¶¼ÒªÓÐÓÂÍùֱǰµÄÐÅÄËùÒÔÇëÄãÎñ±ØÒª´ðÓ¦ÎÒµÄÒªÇó¡£ÎÒÒѾ½«ÍâÃæµÄÒ»¼ÒÀºÇò³¡°üÏÂÀ´ÁË£¬Èç¹û¿ÉÒԵϰ£¬µÈÒ»ÏÂÎÒÃǾÍÈ¥£¿¡±
¿´×ÅÃæÇ°Õâ¸ö·Â·ðÊÇÔÚ˵rapÒ»ÑùµÄºÚÈË£¬ÕÔÆëã¶Á˰ëÉÎҲûÓз´Ó¦¹ýÀ´¡£(δÍê´ýÐø¡£¡£)