µÚ¶þÒ»¶þÕ ºóôàÍÑÔÖ¶ò Ò¹Àë¾ÜÖúÕ½(µÚ1/1Ò³)ɽº£¾Ö®Èý×Ó´«Ëµ
¡°´ó×ðÖ÷£¿¡±
¡°´ó×ðÖ÷£¿£¡¡±
·ÑÌì¾ýºÍê°çÛÃͼû´Ë¾°£¬¼È¾ªÏ²ÓÖµ£ÓÇ£¬»ÅæÀ´·öÎÈסºóôà¡£
ºóôàÒÀ¾É³Á½þÔÚÊʲŵÄÃÎÖкÁÎÞ²ì¾õ£¬À亹óùóù¹öÂ䣬˫ÑÛããÎÞÉñ£¬¸Õ²ÅËùÃμûµÄÕýÊǵ±ÄêËûÓëæÏ¶ð·ÖÀëʱµÄÇé¾°¡£
ЪÓÐÆ¬¿Ì£¬ºóôàãȻ·¢¾õê°çۺͷÑÌì¾ýÕýÕ¾Á¢ÔÚ×óÓÒ£¬Ò»¸±¹ØÇй§¾´µÄÑù×Ó£¬Õâ²ÅÖÕÓÚ»Ö¸´ÁËëüëʵÄÒâʶ£¬à«à«ÎʵÀ£º¡°´Ë¡¡ºÎ´¦£¿¡±
¡°Ù÷´ó×ðÖ÷£º´Ë´¦ÄËÊÇÔÜÖñ´ó¾ýµÄ̫ƽÔÂÂÖô¾£¬´Ë¿Ì´ó×ðÖ÷ÕýÔÚÔÜÖñ´ó¾ýµÄÊ鷿üÐÑÕ«ÄÚÐÞÑø¡£¡±ê°çÛµ¥¹òÙ÷±¨£¬ÉùÒô¼¸½üßìÑÊ¡£
¡°àÅ£¿¡±ºóôà΢΢һ㶣¬¼Ì¶ø¿ªÊ¼»ØÒäÆðÀ´£¬Õâ²ÅÂýÂýµØÂýÂýµØÏëÆðÏàÁøÃÏÒí͵Ϯ¶È˷ɽ´óÓªºÍ×Ô¼ºÉäɱÏàÁø¶øºäÈ»µ¹ÏµÄÊÂÇ飬±ãÓÐÆøÎÞÁ¦µØ»½µÀ£¬¡°ê°çÛ¡¡¡±
¡°Ð¡ÉñÔÚ£¡¡±²ØçÛÈÈÀáÝëÈ»¹öÂäÏÂÀ´£¬ÒòΪ´ó×ðÖ÷»½³öËûµÄÃû×Ö£¬´Ó²àÃæ¿ÉÒÔ˵Ã÷´ó×ðÖ÷ÒѾÉíÌåºÃתÐí¶à£¬¶øÇÒÉñÖÇÊ®·ÖÇåÎú¡£
¡°±¾×ðÖ÷¡¡»èÃÔ¡¡»èÃÔÁ˶àÉÙÈÕÁË£¿¡±
¡°Ù÷´ó×ðÖ÷£ºÒѾÓÐÒ»¸ö¶àÔÂÁË¡£¡±
¡°Ò»¸ö¶àÔÂÁË£¿¡±ºóôàÓÐЩâêÈ»µÀ£¬¡°ÄÇÏàÁø¹ûÈ»¡¡¹ûÈ»À÷º¦°¡¡£¡±
·ÑÌì¾ý½Ó»°°²Î¿µÀ£º¡°´ó×ðÖ÷£ºÐ¡ÉñÔøÌý¹Å»°Ëµ£¬ÄÇÏàÁøÎôÈÕÄËÊǹ²¹¤´óÉñµÄ÷âÏ£¬¾ÅÊ×¾ÅÄÔ£¬Ò»ÈÕÄܳԾ¡¾Å×ùɽͷ£¬¶ñÃûÔ¶Ñïɽº£½ç£¬Ö±µ½´óÓíµÛÖÎÀíºéˮʱ²Å½«Ëûնɱ£¬µ«ËûÔªÉñ²»Ãð£¬ÒÀ¾ÉΪ»ö£¬×îºó´óÓíµÛÖ»ºÃ½¨ÔìÎå·½ÎåµŲ֮̂²Å½«ËûÕòѹÏÂÈ¥¡£¡ª¡ªÕâÒ²ÊÇСÉñʺó²ÅÏëÆðÀ´µÄ£¬²»¹ýÄÇÏàÁøÔÙÔõôÀ÷º¦£¬Ò²»¹ÊDZ»´ó×ðÖ÷Éäɱ£¬Ö»ÅÂËûÏÖÔÚÒѾµÀÏûÉñÍöÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬Óö¼û±¾×ðÖ÷£¬»î¸ÃËûÃü¾ø£¡¡±ºóôà·ßºÞ˵°Õ£¬·Ô¸Àê°çÛµÀ£¬¡°ê°çÛ£¬ÄãËÙȥȡЩˮÀ´£¬±¾×ðÖ÷¿Ú¿ÊµÃÀ÷º¦¡£¡±
¡°Õâ¡¡Õâ¡¡¡±ê°çÛÓûÑÔÓÖÖ¹¡£
¡°àÅ£¿½ÐÄãȡЩˮÀ´£¬ÎªºÎ»¹ÒªÈç´ËÓÌÔ¥£¿¡±
¡°Ù÷´ó×ðÖ÷£º´Ë´ÎÕ÷·¥ÒõÑô½ç£¬ÎÒ¶È˷ɽ½ÔÊÇÉñ±øÉñ½«£¬±ãÊÇÓÄÚ¤µØ¸®Ò²¶¼Êǹí¾ü£¬²»ÐëºÈË®½â¿Ê£¬Òò´Ë¾üÖÐÖ»±¸ÏÂÃÀ¾Æ£¬Ã»ÓÐ×¼±¸ÇåË®£¬¶øÇÒÕâÒõÑô½çÄÚ°µÎÞÌìÈÕ¡¢Ò²²»ÖªµÀÓÐûÓпɹ©ÒûÓõÄÇåË®¡£¡±ê°çÛ˵³öΪÄÑÖ®´¦¡£
¡°Õâµ¹Ò²ÊÇ£¬ÕâÒõÑô½çÄÚÎÞÈÕÎ޹⣬»òÅÂûÓÐÇåË®¿É¹©ÒûÓᣡ±·ÑÌì¾ý¸½ºÍ¡£
¡°´í´í´í£¡´íÒ²¡¡ÒõÑô½çÉϽÓÈ˽磬ÏÂͨÓÄÚ¤£¬Ôõô»áûÓÐÇåË®£¿Ö»ÊÇȡˮÉÔ΢ÓÐЩÂé·³¶øÒÑ¡£Çë´ó×ðÖ÷ÉÔµÈÆ¬¿Ì£¬Ð¡³¼ÉÂÞÍõÕâ±ãÈ¡ÇåË®À´¡£¡±Ëµ»°µÄÕýÊÇÉÂÞÍõ¡£
ÔÀ´ÉÂÞÍõºÍÔÜÖñ´ó¾ýÕýÔÚ¿ÍÌü´ò×ø£¬»Ö¸´ÔªÆø£¬ºöÈ»¸ô±ÚüÐÑÕ«´«À´ºóôàµÄ´ó½ÐÉù¾Í¾ª¶¯ÁËËûÃÇ£¬ÓÚÊÇ»Åæ¸Ï¹ýÀ´¹Û¿´Çé¿ö¡£
²Å̤ÈëüÐÑÕ«ÃÅÄÚ£¬±ãÌý¼ûê°çۺͷÑÌì¾ý˵µÀÒõÑô½çÄÚûÓÐÇåË®£¬ÉÂÞÍõËì´òÁ˰üƱ£¬×ªÉí³öÃÅȡˮȥÁË£»ÔÜÖñ´ó¾ýÔò¿ì²½¸ÏÖÁ½õ´²Ç°£¬ÏòºóôàÐÐÁËÀñ£¬¼ûÆä¾«Éñ²»¼Ñ£¬¾Í¹Ø»³Á˶þ¾äÍËÁ¢Ò»ÅÔ£¬µ¥µÈÉÂÞÍõÈ¡À´ÇåË®¡£
ÉÔ¹ýÇê¿Ì£¬Ã¼ÐÑÕ«Íâ·çÐ¥ÔÆ¹ö£¬µçÉÁÀ×Ãù£¬½ô½Ó×ÅÒ»Õóäèãû´óÓ껩À²À²ÂäÏ£¬·½Ô²ÊýÊ®ÀïһƬÓêÄ»¡£Ì«Æ½ÔÂÂÖô¾Ï¸÷ÓªµÄ½«Ê¿Çé²»×Ô½ûµØ´óÉù»¶ºôÆðÀ´£º¡°ÏÂÓêà¶£¡ÏÂÓꆪ£¡ÏÂÓꆪ¡¡¡±
üÐÑÕ«ÄÚ²ØçÛ¡¢·ÑÌì¾ýºÍÔÜÖñ´ó¾ýÕý¾õõèõΣ¬ÉÂÞÍõÒÑÈ»ÓÒÊÖÀïÍÐ×ÅÒ»Õµ½ðÍ룬²»¼²²»ÐìµØ×ß½«½øÀ´£¬½ðÍëÀï·ÖÃ÷Ê¢ÂúÁËÇåÁèÁèµÄÓêË®¡£
ÉÂÞÍõ×ßµ½ºóôàÃæÇ°£¬µ¥¹òÔڵأ¬Ë«ÊÖÍоٽðÍëµÀ£º¡°´ó×ðÖ÷£¬ÇåË®À´ÁË£¬ÇëÒû¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±ºóôàÇáàÅÒ»Éù£¬½Ó¹ý½ðÍ룬¹Ç¶¼¹Ç¶¼µØºÈÁËÒ»¸öµ×³¯Ì죬Ȼºó½«½ðÍëµÝ½»¸øÁËÉÂÞÍõ£¬ßÆßÆ×ì°Í£¬ÈçÒûÇí½¬ÓñÒºµÄ×Ìζ¡£
ÉÂÞÍõ½Ó¹ý¿Õ½ðÍ룬·ÅÖÃÔÚµØÉÏ£¬È»ºóÙ÷µÀ£º¡°´ó×ðÖ÷£¬Ð¡³¼ÓÐÒªÊÂÙ÷±¨¡£¡±
ê°çÛͬʱ¹òϵÀ£º¡°´ó×ðÖ÷£ºÐ¡ÉñÒ²ÓÐÒªÊÂÙ÷±¨¡£¡±
ºóôàâûâûµÀ£º¡°±¾×ðÖ÷ÖªµÀÄãÃÇËù±¨ºÎÊ£¬µ«ÏÖÔÚ±¾×ðÖ÷Ê®·ÖÆ£¾ë£¬Ö»ÏëºÃºÃµÄ˯ÉÏÒ»¾õ£¬µÈ±¾×ðÖ÷¾«ÉñÉÔºÃʱÔÙÀ´´¦Àí£¬ÄãÃÇÏȶ¼ÍËϰɣ¬Ö»Áôê°çÛÔڴ˾ÍÐС£¡±
¡°ÕýÊÇ£¬´ó×ðÖ÷Õâ²Å¸Õ¸ÕËÕÐѹýÀ´£¬¾«Éñ²¢Î´È«²¿»Ö¸´£¬»¹ÐèºÃºÃÐÝÏ¢ÐÝÏ¢£¬ÎҵȾÍÔÝʱ²»Òª´òÈÅÁ˰ɡ£¡±ÔÜÖñ´ó¾ý˵¹ý£¬ÎÂÈ»ÐÐÀñµÀ£¬¡°Çë´ó×ðÖ÷ºÃºÃ°²Ðª£¬ÎÒµÈÏÈÐиæÍË¡£¡±
¡°Çë´ó×ðÖ÷ºÃºÃ°²Ðª£¬ÎÒµÈÏÈÐиæÍË¡£¡±
ÉÂÞÍõºÍ·ÑÌì¾ýÆëÉù³ªÅµ£¬Í¬ÔÜÖñ´ó¾ý»º»ºÍ˳öÁËüÐÑÕ«¡£
äèãû´óÓêÒÀ¾ÉÔÚ»©À²À²ÃÍÂ䲻ͣ£¬Ì«Æ½ÔÂÂÖô¾ºÍ¸÷´¦´óÓªµÄµÆ»ðÔÚ´óÓêÀïÆ®µ´·ÉÎ裬Ãܼ¯µÄÓê½ÅÓÌÈçÒ»Ö§Ö§Àû¼ý´ÌÆÆÁËÎÞ±ßÎ޼ʵĺڰµ¡£
üÐÑÕ«Í⣬ÉÂÞÍõÁ¢ÔÚµÄ×ßÀÈǰ£¬Ë«ÊÖ±³¸º£¬°ºÊ×Í¦ÐØ£¬¹ÛÍû×ÅÕâÒ»³¡ÉùÊÆºÆ´óµÄäèãû´óÓꣻÔÜÖñ´ó¾ýºÍ·ÑÌì¾ýÕ¾Á¢ÔÚ×óÓÒ£¬ÒÀÏ¡¸Ð¾õµ½ÉÂÞÍõµÄÁ³ÉÏÁ÷¶³ö°ÁÈ»×ÔÐŵÄÉñÉ«¡£
ÆäʵÕⳡäèãû´óÓêÕýÊÇÉÂÞÍõʩչ¡°¾ÅתԪӤ´ó·¨Ö®ºÍ»¯ÍòÎËùÖ£¬ÒõÑô½çÄÚ±ãÊÇûÓÐÀ×¹«µçĸ·ç²®Óêʦ·îë·´òÀ×ÉÁµçÐз粼Ó꣬ËûÒ²Äܹ»ÔËÔì´Ë´¦×ÔÈ»·çÆø»¯¶øÎªÓ꣬´ËµÈµÀ·¨¶ËµØ·Çͬ·²ÏìÁ¨£¡
******
üÐÑÕ«ÄÚ£¬¾²¾²ÇÄÇÄ¡£
ºóôàÕâһ˯¾Íº¨Ë¯Á˾ÅÈÕ¡£
±íÃæÉϺóôàÔÚº¨È»´ó˯£¬°µµØÀïËûÖÜÉíµÄÔªÆøÕýÔÚ×ÔÐл¤Ì壬ÔËת»Ö¸´¡£
ÕâÔªÆøÖ®ÎªÎ±ãÈçͬÁ¦ÆøÒ»Ñù£¬ÔÚÄܹ»Õƿصķ¶Î§ÄÚÊÇ¿ÉÒÔ»Ö¸´µÄ£¬ÀýÈçÉíÓÐÎå°Ù½ïÁ¦Æø£¬Ê¹³öËİٽïÁ¦Æøºó×÷Êʵ±ÐÝÏ¢£¬±ã¿ÉÒÔÔٴλָ´µ½Îå°Ù½ïÁ¦Æø£¬ÔªÆøµÄÏû³¤Òàͬ´ËÀí¡£
Ò»ÕßÊǺóôàµÄµÀÐб¾À´¸ßÉ¶þÕßÓÖÓÐËÄÖÚ¾¡Á¦»¤³Ö£¬ÈýÕßÒ²µÃÒæÓÚÉñݱÓôÀݵÄËĿŽ𵤣¬Òò´Ë¾¹ý¾ÅÈÕµÄ×ÔÐлָ´ÔªÆø£¬ºóôàÖÕÓÚÉËÓúÁËÎåÁù·Ö£¬µ«ÈôÏë»Ö¸´ÔÏȵĵÀÐл¹ÐëÒ»¶¨µÄʱÈÕ¡£
µÚÊ®ÈÕÓÏʱ£¬ºóôàËÕÐѹýÀ´£¬½øÉÅÁËһЩÖàʳ£¬¸Ð¾õ»ëÉíÊæÌ©Ðí¶à£¬Ëì½Ðê°çÛ´«»½ÉÂÞÍõ¡¢·ÑÌì¾ýºÍÔÜÖñ´ó¾ýÀ´Êé·¿êî¼û¡£
ÉÙʱ¼ä£¬ÈýÖÚÀ´µ½Ã¼ÐÑÕ«£¬¿´¼ûºóôྫÉñÃæÃ²´óÓлָ´£¬·×·×ÐÐÀñ¹§ºØ£¬È»ºóÍËÔÚÒ»ÅÔ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÈºò´ó×ðÖ÷·¢»°¡£
ºóôà¾á×øÔÚ½õ´²ÉÏ£¬×óÖâ±ÛÏÂÕí×ÅÒ»Ö»Òþ¼¸£¬»·ÊÓÁËÈýÖÚÒ»ÑÛµÀ£º¡°±¾×ðÖ÷»èÃÔÁËËÄÊ®¶àÈÕ£¬Ðҵø÷λÈÕÒ¹Öú·¨ºÍÊØ»¤£¬ÕæÊÇÐÁ¿à¸÷λÁË£¬±¾×ðÖ÷ÔÝʱÎÞÓÐÉÍ´Í£¬´ýƽ¶¨ÒõÑô½çºóÔÙÒ»Ò»ÐÐÉÍ¡£¡±
¡°Ð»´ó×ðÖ÷¡£¡±ËÄÖÚÆëÉùµÀл¡£
¡°àÅ¡£¡±ºóôà΢΢ò¥Ê×µÀ£¬¡°ÉÂÞÍõ£ºÊýÈÕǰÄã˵ÓÐÒªÊÂÙ÷±¨£¬±¾×ðÖ÷û²Â´íµÄ»°£¬±Ø¶¨ÊÇÓëÄÇÒ¹ÀëÓйذɡ£ÄÇÒ¹ÀëûÓÐËæÄãͬÀ´£¬ÊDz»ÊǾܾøÁËÄãµÄÑûÇ룿¡±
¡°Ð¡³¼²ÑÀ¢¡£¡±ÉÂÞÍõ¹òÙ÷µÀ£¬¡°Ð¡³¼´ËÐУ¬ÆäʵҲûÓбض¨³É¹¦µÄ°ÑÎÕ£¬ÒòΪ´ËǰС³¼Ò²ÔøÇë¹ýÒ¹ÀëÏ͵ܣ¬µ«ËûÕý³ÕÃÔ×ÅһλÃû½Ð°¢ç¾µÄС¹ÃÄ²»Ô¸À뿪°ë²½£¬Õâ´ÎÔ±¾ÒÔΪƾ½è´ó×ðÖ÷µÄɽº£ÍþÃû¡¢Ò»¶¨Äܹ»Ëµ·þÒ¹ÀëÏ͵ܡ¢´ðӦС³¼Ç°À´ÖúÕ½£¬²»ÁÏÕýÈç´ó×ðÖ÷Ëù˵£¬ËûÓë´ó×ðÖ÷ËØ²»Ïàʶ£¬¸üÎÞ½»Ç飬Òò´ËÔٴξܾøÁËС³¼¡£¡±
¡°àÅ£¬ÄÇÒ¹Àëµ¹ÊǺܿñÍý°¡¡£¡±
¡°Ò¹ÀëÏ͵ܲ¢·Ç¿ñÍý£¬ËûίʵÓÐÕæ±¾Ê¡£¡±
¡°ÖªµÀÖªµÀ¡¡ÄãÉÂÞÍõ²»ÊÇÓÖҪ˵¡¢¶þÊ®ÄêǰÄãÒ¹ÀëÏ͵ÜնɱÎ×ɽ½ðÃÅ´ó¾ýºÍϵÀ¥É½Áù´óÉñ½«£¬ÏÖÔÚ±Õ¹ØÐÞÁ¶Á˶þÊ®Ä꣬ÒѾÐÞÁ¶³Éʲô°×ÔóÐþ·¨£¬Ê®×ÖÉñÖ䣬ɽº£½çÄڵĸ÷ÖÖ¾«ÎïÓλ꣬Ëû¶¼Äܹ»ÕÙÖ®¼´À´£¬»ÓÖ®¼´È¥£¿¡±
¡°´ó×ðÖ÷Ó¢Ã÷£¬Ð¡³¼Õý×¼±¸Õâô˵¡£¡±
¡°àÅ£¬Èç¹ûÄÇÒ¹ÀëÕæÓÐÕâô´óµÄ±¾Ê£¬ÄǾÍÇëÄãÉÂÞÍõ¾¡ÔçÏë³ö°ì·¨¡¢ÇëËûǰÀ´ÖúÕ½¡£¡±
¡°Ð¡³¼ÔÚ»ØÍ¾Ö®ÖоÍÒ»Ö±ÔÚÏë°ì·¨£¬¿Éϧֱµ½ÏÖÔÚҲûÓÐÏë³öʲô°ì·¨À´¡£¡±ÉÂÞÍõ¹§¾´»ØÙ÷£¬Æäʵ´Ë¿ÌËûÒÑÏë³öÑûÇëÒ¹ÀëǰÀ´ÖúÕ½µÄ°ì·¨£¬Ö»ÊÇһֱûÓлú»á´ïµ½×Ô¼ºµÄÁªÃË·´ÌìµÄ¼Æ»®²ÅÁôןóÊÖ¡£
¡°ÄÇ´ËʾÍÔÝÇÒ·ÅÔÚÒ»±ß°É¡£¡±ºóôà»Ó»ÓÊÖ£¬Ê¾ÒâÉÂÞÍõÍËÏ£¬¸´½Ð»½ê°çÛµÀ£¬¡°ê°çÛ£¬ÄãÓкÎÊÂÙ÷±¨£¿¡±
¡°´ó×ðÖ÷£ºÐ¡Éñ»Ø¶È˷ɽ°áÀ´ÎåÍò¾«±øºÍÎÞÊýÁ¸²Ýê¢ÖØ£¬²»¹ýݱүÀÝÒ¯¡¡¡±
¡°Äã²»±ØËµÁË£¬±¾×ðÖ÷ÖªµÀÁË£¬Ç¿Å¤µÄ¹Ï²»Ì𡣡±
¡°´ó×ðÖ÷£ºÝ±Ò¯ÀÝÒ¯ËäȻûÓÐǰÀ´ÖúÕ½£¬µ«ËûÃÇÒ²ËÍÀ´ËĿŽ𵤣¬ÒÑÔÚÊýÈÕǰ¸ø´ó×ðÖ÷·þÏ£¬´ó×ðÖ÷Äܹ»Õâô¿ìÐÑÀ´£¬Ïë±ØÄÇËĿŽðµ¤Ò²ÆðÁ˲»ÉÙ×÷Óᣡ±
¡°àÅ£¬±¾×ðÖ÷ÖªµÀÁË£¬±¾×ðÖ÷¼ÇÏÂËûÃÇÕâ·Ý¹¦ÀͱãÊÇ¡£¡±
ê°çÛ×¼±¸Ëµ³öÆäÖÐÁ½¿Å½ðµ¤ÊÇÔÜÖñ´ó¾ý·ò¸¾·îÏ׵ģ¬ÏëÏ뻹ÊDZտÚδÑÔ£¬Ö»ÄÃÀ¢¾ÎµÄÄ¿¹â³òÁ˳òÔÜÖñ´ó¾ý¡£
ÔÜÖñ´ó¾ý²¢Î´ÔÚÒ⣬·´¶øÌáÒéµÀ£º¡°´ó×ðÖ÷£ºÈô˵Ҫ¼Ç¹¦ÀÍ£¬Á½Í·íýíöÊÞÆß³¶°ËÀÒ²Ó¦¸ÃÓÐÒ»·Ý£¬Èô²»ÊÇËüÁ©·¢ÏÖ´ó×ðÖ÷»èµ¹²»ÐÑ£¬¼°Ê±À´Çó¾ÈÎÒÃÇ£¬ÄÇôºó¹ûµ±ÕæÊDz»¿°ÉèÏë¡£¡±
¡°àÅ£¬±¾×ðÖ÷ÓÐΣÏÕ£¬Æß³¶°ËÀ¹ÌÈ»Óл¤Ö÷Ö®ÐÄ¡£¡±ºóô಻ÎÞµÃÒâµÀ¡£
¡°²»¹ýÆß³¶ÔøËµ£ºËüÁ©ËµÈË»°±ãÊÇ·¸ÁË´ó×ðÖ÷µÄ½ä¡£Èç½ñËüÁ©ËµÁËÈË»°£¬·¸ÁË´ó×ðÖ÷µÄ½ä£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚµ£ÐÄ»áÔâ´ó×ðÖ÷µÄ³Í·££¬µ«ÎÒÏëÄÇʱҲÊÇÊÂ̬Íò·Ö½ô¼±£¬Æß³¶Ò²ÊDZ»±ÆÎÞÄβſª¿Ú˵ÁËÈË»°£¬»¹Çë´ó×ðÖ÷´ÓÇá·¢Âä¡£¡±