µÚ¶þ°ÙÈýÊ®ÎåÕ£º³åÉÏÀ´ËÍ£¿Äãµ½µ×Õ¦ÏëµÄ£¨ÖÐÇï¿ìÀÖ£¡£©(µÚ1/1Ò³)¾«ÁéÖ®ºÚÉ«»ÃÏë
ºÚîìÁï×ߵĶþÊ®·ÖÖÓºó¡£
ÆÆËéµÄµØÃæºÍÍßÀù±ß£¬Êý¸ö»èÃÔ²»ÐѵĻð¼ý¶ÓÔ±Ò»×ÖÅÅ¿ª£¬Âí־ʿ±§±Û£¬ÂúÁ³Òõ³Á¡£
Öжӳ¤½¡µÄ±íÇéºÍÂí־ʿ²î²»¶à£¬Ëû×ßµ½Âí־ʿÉí±ß£¬µÍÉùµÀ£º¡°¾«ÁéÇòȫûÁË£¬Ò»¸ö²»Ê£¡£ºÍÎÒ֮ǰµÄÇé¿öһģһÑù£¡¡±
Óиö»ð¼ý¶ÓС±ø´Ó²»Ô¶´¦ÅܹýÀ´£¬Î¢´×ÅÆøµÀ£º¡°Âí־ʿ´óÈË£¬¸Õ²ÅµÄµØÕðȷʵÊÇÈËΪµÄ£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÁËÁ½¸öÕðµã£¬ÖÜΧ»¹ÓÐÈ˺ÍС¾«Áé×ß¶¯µÄºÛ¼££¡¡±
˵µ½ÕâÀËû³ÙÒÉÁËÒ»Ã룬½Ó×Å˵ÁËÏÂÈ¥£¬¡°½ÅÓ¡µÄÊý¾Ý¿âÀïûÄÜ·¢ÏÖÕâÁ½Ö»Ð¡¾«ÁéÏàÆ¥ÅäµÄÊý¾Ý£¬È·ÈÏÊÇÆäËûµØÇøµÄÏ¡ÓÐС¾«Áé¡£¡±
»ð¼ý¶ÓµÄÊý¾Ý¿âÀï¿ÉÒÔ˵ÊÇÁúÉß»ìÔÓ£¬É¶¶«Î÷¶¼ÓС£
µ«ÔÚÃæ¶ÔÃûÁбôΣÎïÖÖµÄÁÒҧ½öèºÍδ³öÏÖͨÐÅ×°ÖÃǰȫ¿¿»úÔµÇɺϲÅÄܽø»¯µÄµç»÷ħÊÞ£¬ÅÓ´óµÄÊý¾Ý¿âÒ²ÃþÁËצ¡£
Âí־ʿÀäÀäµÄ»ÓÊÖ£¬¡°°ÑËûÃÇŪÐÑ£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±Ê£Ó༸¸öû±»ºÚîì͵ϮµÄ»ð¼ý¶ÓÔ±·Å³öÁË×Ô¼ºµÄС¾«Áé¡£
¡°Ë®Ç¹£¡¡±
Ò»Ö»¸ç´ïѼ¶Ô×ŵØÉϵÄÈËÅç³öϸÃܵÄË®Á÷¡£
±ùÀäµÄË®ÅÄ´òÔÚËûÃǵÄÁ³ÉÏ£¬Ë²¼ä»½ÐÑÁËÕ⼸¸ö±»»÷ÔιýÈ¥µÄµ¹Ã¹µ°¡£
¼¸ÈËÃÔãµØ¿´×ÅËÄÖÜ£¬õÔõÄ×ÅÅÀÆð£¬¡°ÎØ£¡àÅ£¿·¢ÉúʲôÁË£¿¡±
ËûÃÇÖ»¼ÇµÃ×Ô¼ºÉñÇéרע£¬Ò»ÃÅÐÄ˼¶¢ÔÚÉÁµçÄñÉíÉÏ£¬È»ºó¡¡¾Íʲô¶¼²»ÖªµÀÁË¡£
¡°ÄãÃDZ»ÍµÏ®ÁË£¡´À»õÃÇ£¡·ÏÎ¡±Âí־ʿ´óÉùºÇ³â£¬»ð±¬µÄÓïÆøºÍæÇÃÀ¸ßÒôµÄɤÃÅÏŵÃËûÃÇÒ»¸ö¼¤Á飡
¸ÕÐѵļ¸ÈËÏÂÒâʶվֱÁËÉíÇû£¬ÅųÉÒ»ÅÅ£¬±íÇ龪㤡£
͵Ϯ£¿
ËûÃÇÕâʱºò²Å·´Ó¦¹ýÀ´Âí־ʿ˵µÄ»°£¬Ì½ÊÖÃþÁËÃþÑüºó£¬·¢ÏÖÔ±¾¿Ûמ«ÁéÇòµÄµØ·½¿ÕÎÞÒ»Îï¡£
¡°ÚÀ£¡¾«ÁéÇòÄØ£¿¡±
¡°ÎÔ²Û£¡¡±
¼¸ÈË¿ªÊ¼»ÅÂÒ£¬ÄÇ¿ÉÊÇËûÃÇÏÂÁË´óÁ¦ÆøÅàÑøµÄС¾«Á飬Ôõô˵û¾ÍûÁË£¿
ÄǸö±³°üµÄ»ð¼ý¶ÓÔ±¸üÊǵ±³¡ÐÄ̬ըÁÑ£¡
¡°Ã»ÁË¡¡¶«Î÷ûÁË£¬°üûÁË¡£¡±ËûµÍÉùà«à«£¬Ãæ¿×ŤÇú£¬Ë«Ï¥¹òµØ£¬ºÃÏñÊÀ½ç±ÀÀ£ÁËÒ»°ã¡£
½ÓÏÂÀ´£¬Ëû¾¹Êǿ޺¿³öÉù£¡
Ò²ÄѹÖÕâÈËÒª¿Þ£¬±³°üÀïµÄС¾«ÁéµÈ¼¶¿É¶¼²»µÍ£¬ÂôÆðÀ´¼Û¸ñÒ²ÊǸö¶¥¸öµÄ¸ß£¬ÁÖÁÖ×Ü×ܼӯðÀ´ÉÙ˵ҲÓÐÁùÆßÊ®Íò£¡
ÄãÈÃËûÒ»¸öС±øÈçºÎ³Ðµ£µÄÆðÒÅʧµÄÔðÈΣ¿
ËûÌ«ÄÑÁË£¡ÎØÎØÎØ£¡
Âí־ʿºÞÌú²»³É¸ÖµÄÌßÁËËûÒ»½Å£¬½«ÄÇÈËõßµ¹Ôڵأ¬¡°²»ÕùÆøµÄ¶«Î÷£¡¿Þ¸öƨ¿Þ£¡¿ÞÓÐÓÃÂ𣿻¹ÔÚÕâÀïµÈʲô£¡¸øÎÒÕÒ»ØÀ´£¡Ëû¿Ï¶¨Åܲ»Á˶àÔ¶£¡×·µ½ÌìÑĺ£½ÇҲҪ׷£¡¡±
һȺ»ð¼ý¶ÓÔ±°Í²»µÃÈ¥×·£¬±Ï¾¹ÀïÃæ¿ÉÊÇËûÃǵÄÒ»·ÝÇ®°¡£¡
ÔÚÂí־ʿµÄÒ»Á³±©ÅÏ£¬»ð¼ý¶ÓÔ±ÃÇÀDZ¼õ¹Í»£¬¿ªÊ¼µØÌºÊ½µÄËÑѰ£¬²»ËÑѰ²»Ðа¡£¬Ë¶¼²»¸Ò³Ðµ£Õâ¸öÔðÈΣ¬²»¸Ò´¥ÅÂí־ʿµÄùͷ¡£
»ð¼ý¶ÓÔ±ÈçÄñȸɢ¾¡¡£
¡°Ò»Èº·ÏÎ¡±Âí־ʿվÔÚԵأ¬ÊÖÎÕמ«ÁéÇò£¬Éí±ßÊÇÈýÖ»Ðü¸¡×ŵÄÈýºÏÒ»´Å¹Ö¡£
ÍòÐÒ¶ªÊ§µÄÖ»²»¹ýÊǶÓÔ±µÄС¾«Áé¶øÒÑ£¬ÏëÒª²¹³äµÄ»°ÔÙ¼òµ¥²»¹ý£¬Èç¹ûÉÁµçÄñ³ýÁËÕâÖÖËðʧ¡¡
±ð˵ÛàľÀÏ´ó£¬Ëû×Ô¼º¶¼²»»áÔÁÂ×Ô¼º£¡
ÉÁµçÄñ¿ÉÊǵÇÌìµÄ»ùʯ£¬¾ö²»ÔÊÐíÔâÊÜËðʧ£¡
µ«£¬Ëµ²»¶¨¿ÉÒÔÓõ½¡£
¡°³öÀ´£¡¡±
Âí־ʿ´ò¿ª¾«ÁéÇò¡£
Ò»µÀ»Æ¹âö®Ê±¼ä·É³ö£¬ÔÚ°ë¿ÕÖзŴó£¬Õ¹³á£¡
Ó¥ÌäÕ¨Ï죡
ÉÁµçÄñÀäÀ䵨¿´×ÅÂí־ʿ£¬ÂúÁ³µÄî¿°Á²»Ñ·£¬²¢Ã»ÓÐÒòΪ×Ô¼º±»²¶»ñ£¬¾ÍÁ¢¿Ì¹Ô¹ÔÌý´ÓËûµÄÃüÁî¡£
Âí־ʿûÓÐÒâÍ⣬´«ËµÖеÄС¾«ÁéÆñÊÇËæËæ±ã±ã¾ÍÄÜÈçÒâÕÆ¿ØµÄ£¿ÕâЩ²»ÖªµÀ»îÁ˶àÉÙÄêµÄ¼Ò»ï×Ô¼ºÓÐÒ»Ì××Ô¼ºµÄÏë·¨¡£
µ«£¬ÉÁµçÄñµÄ¾«ÁéÇòÔÚËûÊÖÀÓɲ»µÃËü²»Ìý»°£¡
ÖÚËùÖÜÖª£¬¾«ÁéÇò×÷ΪÐÂÈñµÄ¸ß¿Æ¼¼£¬´óľ²©Ê¿ºÍËÄÌìÍõ¾Õ×ÓÄêÇáʱºòÑо¿µÄ²àÖØµãÖ®Ò»£¬ÓµÓйƻóÈËÐĵÄÁ¦Á¿£¬»áÈÃÇ¿´óµÄС¾«ÁéÔÚ²»Öª²»¾õÖб»¶¯·þ´ÓÈõСµÄÈËÀà¡£
¡°È¥£¡ÕÒµ½Ð¯´ø×Å´ó°üµÄÄк¢£¡¹¥»÷Ëû£¡É±ËÀËû£¡¡±Âí־ʿ¾Ùמ«ÁéÇò£¬ÍþвµÄÒâ˼ÒçÓÚÑÔ±í¡£
²»Ìý»°¾Í°ÑÄã¹Ø¾«ÁéÇòÀïÒ»±²×Ó£¡
ÉÁµçÄñµÄ³á°òÉÏßÚÀ²Ò»Éù£¬µçÁ÷ÏñÀÏÊóÒ»Ñù´Ú¹ý£¬ÕâÊÇËüÒª·¢ÅµÄÏóÕ÷¡£
Âí־ʿµ¶¨µÄ×¢ÊÓ×ÅÉÁµçÄñ£¬¶ÔËüµÄÅ»ð²»ÎªËù¶¯£¬ÉÁµçÄñÒ²¶¢ÁËÂí־ʿÐí¾Ã£¬ÉíÉϵÄÀ×µçÔ½À´Ô½¾çÁÒ¡£
ÖÚ¶àµÄÈýºÏÒ»´Å¹ÖÔÚÅÔ±ßÓε´£¬ËæÊ±×¼±¸°Ñ¹âǽ¿ª³öÀ´µÖµ²ÉÁµçÄñµÄ¹¥»÷¡£
µ«ÖÕ¾¿£¬ÉÁµçÄñ»¹ÊÇû¶ÔËûÏÂÊÖ¡£
Ö»¼ûËüÃ͵ØÒ»Õñ³á£¬ÕâÖ»´«ËµÖеÄС¾«Áé±ã·ÉÉÏÁ˸߿գ¬¿ªÊ¼ËÑѰÂí־ʿËù˵µÄ£¬±³×Å´ó°üµÄСº¢¡£
¡¡
µØÏ¡£
ÁÒҧ½öèÔÚÇ°ÃæÍÚ¾ò£¬ºÚîì±³×Űü¹ü¸úÔÚºóÍ·£¬¶ÏºóµÄÊÇ·¢³öÇá΢ÎËÎËÉùµÄ´óÕë·ä¡£
Õâ¼Ò»ïûÓÐÒ¹ÊÓµÄÄÜÁ¦£¬µ«ºÃÔÚÒ»ÊÖÌØÐÔ¡¾³æÖ®Ô¤¸Ð¡¿¿ÉÒÔÈÃËüÔÚµÐÈ˹¥»÷¹ýÀ´Ö®Ç°¼°Ê±·´Ó¦¡£
ÔÂÁÁÒÁ²¼Å¿ÔÚºÚîìµÄ¼çÍ·£¬ÓÉÓÚÇé¿öÌØÊ⣬ΪÁË×ÔÉí°²È«¿¼ÂÇ£¬ºÚîì±ãÈÌÊÜÁËÔÂÁÁÒÁ²¼µÄÖØÁ¿¡£
¡°ÄãÓÖ͵ÁËÕâô¶à¾«ÁéÇò£¡¡±ËüµÍÉùͲۣ¬¡°ÓÖÈ«ÄÃÈ¥·ÅÉúµôÂ𣿻᲻»áÒýÆðÍâÀ´ÎïÖÖÈëÇÖ£¿¡±
ºÚîì²»ÂúµÀ£º¡°Ê²Ã´½ÐÓÖ£¬Ê²Ã´½Ð͵£¿ÄãÔõôƾ¿ÕÎÛÈËÇå°×£¡Î¬»¤ÕýÒåµÄÊ£¬ÄÇÄܽÐ͵ô£¡¡±
ûʱ¼äºÍÕâ¼Ò»ïƤ£¬±¾À´¾ÍÊÇÑÒʯËíµÀµÄС¾«Á飬ÉñËûß÷µÄÎïÖÖÈëÇÖ£¬ËûÖ»²»¹ýÒª°ÑËüÃǷŹéÉÁÖ¶øÒÑ¡£
ÃþÁËÃþÑÒ±Ú£¬´¥¸ÐÉÏÆÄΪʪÈó¡£
¿´ÆðÀ´¾àÀëÑÒɽËíµÀÒѾ²»Ô¶ÁË¡£
½øµ½ÑÒɽËíµÀÀËû¾ÍÄÜÈ¥Íù10ºÅµÀ·£¬Ë³×Å9ºÅµÀ·Åܵ½»ªÀ¶ÊУ¬Ëû¾Í³¹µ×°²È«ÁË¡£
»ªÀ¶ÊпÉÊÇΪÊý²»¶àµÄû±»»ð¼ý¶ÓÎÛȾµÄ³ÇÊС£
¡°ßÇ£¡¡±
ǰ·½¿ªÂ·µÄÁÒҧ½öèͻȻµÍºðÁËÒ»Éù¡£
ºÚîì»ØÉñ£¬±ã¼ûµ½ÔÚÁÒҧ½öèµÄÕýǰ·½£¬Ò»¸ö´ó¶´ºÕÈ»³öÏÖÔÚÆäÖС£
ÑÒɽËíµÀµ½ÁË¡£
ûÓйâÁÁ¡£
ÑÒɽËíµÀ±¾ÉíûÓÐÈκεÄÕÕÃ÷ÉèÊ©£¬ËùÒԺͺÚîìһ·ÍÚ¹ýÀ´µÄµØ·½ÊÇÒ»ÑùºÚµÄ¡£
¡°ÐÁ¿àÄãÁË¡£¡±ºÚîìÈàÁËÈàÁÒҧ½öèµÄÄÔ´ü£¬½«ËüÊÕÁËÆðÀ´¡£
¼´±ãÊǵØÃæÊôÐÔµÄС¾«Á飬ÔÚ×·ÇóËٶȵÄÇé¿öÏÂÍÚÁËÄÇô³¤Ò»¶ÎµØµÀÒ²¿Ï¶¨ÊdzԲ»ÏûµÄ£¬ËüÐèÒªÐÝÏ¢¡£
ÑÒɽËíµÀÑÒɽËíµÀ£¬ÌýÆðÀ´ºÍǰÊÀµÄͨ³µËíµÀ²î²»¶à£¬µ«ËüÆäʵºÍËíµÀûʲô¹ØÏµ£¬Ò²²»´æÔÚʲô¹«Â·¡£
Õâ¸öµØ·½¸ù±¾ÊǸö¾Þ´óµÄµØÏ¿ռ䣬±»ÈË´ÓÍⲿÍÚͨ£¬ÓÃÒÔÁ¬½Ó10ºÅµÀ·½¨Ôì³öÀ´ÑµÁ·¼ÒÐÐ×ßµÄͨµÀ¡£
¡°ÎØÍÛ£¬ÕâÉÏÃæÈ«ÊÇ´ó×ìòðºÍ³¬Òôò𣡡±ÔÂÁÁÒÁ²¼µÄÉùÒô³öÏÖÔÚºÚîìµÄÄÔº££¬¡°Ò»²ãÓÖÒ»²ã£¬Ò»²ãÓÖÒ»²ã£¬ÕâЩ¼Ò»ïµÄʳÎïÀ´Ô´ÊÇʲô£¿¡±
ÌìÖªµÀ£¬·ÏÆø£¿±ðµÄС¾«ÁéµÄѪҺ£¿
³¬ÒôòðÕâÖÖС¾«Á飬ʳÆ×·Ç³£ÔÓ£¬¼¸ºõÄܳÔËùÓжÔËüÉíÌåÓÐÒæµÄ¶«Î÷¡£
ºÚîìÉì³öÊÖ£¬ÊÔ̽ÖÜΧÓÐûÓз磬ÕâÊÇÕì²â³ö¿ÚµÄ·½·¨Ö®Ò»£¬ºÜÂé·³£¬µ«Ð§¹û²»´í¡£
ËûµÄ×ó²à·½Óм¸ºõÄÑÒÔ¸ÐÊܵ½µÄ΢·ç´µ·÷×ÅËûµÄÊÖÖ¸¡£
ÕÒµ½ÁË£¡
²»¼Ù˼Ë÷Íù·ç´µµÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬´óÕë·äÐü¸¡ÔÚºÚîìµÄÉí±ß£¬ÔÙÒ»´Î½µµÍ³æÒíÉȶ¯µÄ³³ÄÖÉù¡£
ΪÁ˲»³³µ½³¬ÒôòðºÍÆäËûµÄС¾«Á飬Ëü¿ÉÒÔ˵ÊǷѾ¡ÁËÐÄ»ú¡£
×ßÁË´ó¸ÅÊ®Îå·ÖÖÓ¡£
ºÚîìÝëȻͣÏÂÁ˽Ų½¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÔÂÁÁÒÁ²¼ºÃÆæ£¬Ëü²»ÓóöÉù¾ÍÄܺͺÚî콻̸£¬×ÔÈ»°ÙÎÞ½û¼É¡£
ºÚî콫ʳָÊúÔÚ×ìǰ£¬Ê¾ÒâÔÂÁÁÒÁ²¼±£³Ö°²¾²¡£
ʧȥÁËΣÏÕÔ¤ÖªµÄÔÂÁÁÒÁ²¼µ±È»²»ÖªµÀÔÚËûÃÇǰ·½¹Õ½ÇµÄµØ·½£¬Î¢Èõµ½ÄÑÒÔ²ì¾õµÄ¹ââÕÕÁÁÁ˶´¿ß¡£
ÊÇʹÓÃÁËÕÐʽ¡¾ÉÁ¹â¡¿µÄС¾«Áé¡£
ºÚîìÑÚ¸Ç×ÅÉíÐΣ¬Ì½³öһ˫ÑÛ¾¦¿´È¥¡£
ÕýºÃ¼ûµ½ÑÒɽËíµÀ³ö¿ÚµÄµØ·½£¬Á½¸ö»ð¼ý¶ÓÔ±Ò»Á³²»ÉƵØÕ¾ÔÚÄÇÀ½ÅϺÍÉí±ßÊÇ·¢³ö¹âÁÁµÄС´Å¹ÖºÍħǽÈËż£¨ÎüÅÌħż£©¡£
ÊØÖê´ýÍÃÂð£¿
²»¹ýÈË´ÀÁËÒ»µã£¬·Å³öÉÁ¹â²»ÊǹÊÒâ¸æËßËûÈËÔÚÕâÀïô¡£
¿´À´²»ÄÜ´ÓÕý·ÉÏ×ßÁË¡£
ºÚîì»Ø¹ýÉí£¬¶ÂÃŶøÒÑ£¬ÔÙÈÃÁÒҧ½öèÍÚÒ»¸ö²»¾ÍºÃÁË£¿
ÊÀ½çÉϱ¾Ã»ÓÐÃÅ£¬ÁÒҧ½öèÍÚÁË£¬×ÔÈ»¶øÈ»±ã³öÏÖÁËÃÅ¡£
µ«²»ÖªµÀΪʲô£¬¿ÉÄÜÊÇʱÔ˲»¼Ã°É¡£
µ±ºÚîìÊÔͼÕÒÒ»¸öÔ¶Àë»ð¼ý¶ÓµÄÑÒ±Ú£¬¿ª¶´µÄʱºò£¬ÄÇÁ½¸ö¶ÂÃŵļһ¾ÓÈ»×ß½øÀ´ÁË£¡
Êǵ쬴ø×Å·¢³ö¹ââµÄС¾«Á飬×ßµ½ÁËÊÓÒ°¸ü¿ªÀ«µÄµØ·½¡£
ºÚîìÉõÖÁûÄܼ°Ê±ÕÒµ½ÑÚÌ壬±ã±»Á½¸öÈË·¢ÏÖ¡£
¡°Ê²Ã´ÈË£¡¡±
¡°ÊÇÄ㣡¸ÉµôËû£¡Ä§Ç½ÈËż£¡¡±
Á½¾ä»°Í¹ÏÔ³öÁËÁ½¸öÈ˵ÄÑÛÉñ²»Í¬£¬Ç°Ò»¸ö»¹Ã»¿´ÇåºÚîìµÄ±¾Ì壬ºóÒ»¸öÒѾÏ´﹥»÷Ö¸Á²¢³åÉÏÀ´ÁË£¡
ºÚîì×ÔȻҲ²»»á×øÒÔ´ý±Ð£¬¡°·Éµ¯Õ룡¡±
ÔÚħǽÈËżʹÓûÃÏó¹âÏßǰһÃëµÄʱºò£¬´óÕë·äµÄË«ÕëÉÏÅçÉä³öÁËÎÞÊýÂÌÓ¨Ó¨µÄ³¤Õ룡
ÅéÅéÅéÅ飡
·Éµ¯ÕëϤÊýÂäÔÚħǽÈËżµÄÉíÉÏ£¬Ö±½Ó½«Ëü´òµ¹£¡Ë³´ø»¹ÓÐÄǸö³åÉÏÀ´Ë͵ļһ
ÁíÒ»Ãû»ð¼ý¶ÓÔ±´Ëʱ²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÇýʹС´Å¹Ö½øÐй¥»÷£¬Í¬Ê±ÏëÒª·Å³öÆäËûµÄС¾«Áé¡£
¡°Ö±³å×꣡¡±
ºÚî쳯ÄÇÈ˳åÁ˹ýÈ¥£¬´óÕë·ä»¯×÷ÂÝÐý×êÍ·½ô¸úÔÚºÚîìµÄÉí±ß£¡
С´Å¹ÖµÄµç»÷´òÔÚÁË´óÕë·äµÄÉíÉÏ£¬µ«É˺¦²»¹ý¶û¶û£¬¸ù±¾ÄÑÒÔ×èµ²´óÕë·äµÄ½Å²½£¡
àØ£¡
Ò»Éù±¬Ï죡
С´Å¹Ö×¹µØ£¬Ê§È¥Òâʶ¡£
»ð¼ý¶ÓÔ±¾ª»Å£¬Á¢¼´±ãÒª´ò¿ª¾«ÁéÇò¡£
µ«ÕâʱºÚîìÒÑÈ»À´µ½ËûµÄ¸úǰ¡£
¡°Ê³ÊºÀ²À×£¡¡±
һȵ·ÔÚ»ð¼ý¶ÓÔ±µÄϰÍÉÏ£¬´òµÃËûÑÛð½ðÐÇ¡£