µÚÎå°Ù¶þÊ®°ËÕ ÌìÏÂÕð¾ª(µÚ1/1Ò³)ÒìÊÀÖ²ÎïÒ²·è¿ñ
¡°µ±¡ª¡ª¡±¾àÀëËû×î½üµÄ£¬»¹ÊǺնûÂüÕâλǿ´óµÄËÀÉñÆïÊ¿¡£Ëû³Ã»ú´ßÂí³åÁËÉÏÀ´£¬ÊÖÖеĴóµ¶ÎصÄÒ»Éù¿³ÔÚÁ˽ܷðÀ³µÄÉíÉÏ¡£Ò»Éù½ðÊôÇû÷µÄ¾ÞÏ죬ºÕ¶ûÂüµÄ´óµ¶²îµã·ÉÁË£¬ËûõÔõÄÏòºó³·ÍË¡£
²»¹ý½Ü·ðÀ³Ò²¾ø²»ºÃÊÜ£¬Õâһϲîµã°ÑËûµÄǰ֫¸ø¿³ÁËÏÂÀ´¡£
½Ü·ðÀ³´óÅ£¬Ò»¿ÚµØÓüÁÒÑæ¾ÍÅçÁ˹ýÈ¥£¬¿Ö²ÀµÄºÚÉ«»ðÑæÒ»ÏÂ×Ó½«ºÕ¶ûÂüÍÌûÁË¡£
»¹Ã»ÓеȽܷðÀ³¼ÌÐøÉÏÈ¥¹¥»÷£¬Âå¿ËµÈÈËÒ²ÒѾ³åÁËÉÏÀ´£¬¸÷ÖÖ¹¥»÷ºÝºÝµØÔÒÁ˹ýÈ¥¡£
²»¹ýËûÃǵĹ¥»÷Ò²¾ÍÄÈÄÈÆ¾½è×ÅÊÖÖеÄÁ½°Ñ±¦½£Äܹ»×àЧ£¬ÆäËûÈ˵Ĺ¥»÷¾Í¸úÄÓÑ÷Ñ÷²î²»¶à£¬¼´±ãÊÇÏÍÕßʵÁ¦µÄ¼¸¸öÈËÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£
¡°ËÀ¡ª¡ª¡±½Ü·ðÀ³Ò»Éù´ó½Ð£¬ËûÕÅ¿ª´ó×죬ÀïÃæÓÖÊÇһƬµÄµØÓüÁÒÑæÔÚÔÍÄð¡£
¡°ºä£¡¡±ºÕ¶ûÂü´ÓµØÓüÁÒÑæÖгåÁ˳öÀ´£¬ËûÓþ¡È«ÉíµÄÁ¦Á¿·¢¶¯ÁË³å·æ¼¼ÄÜ£¬Ò»ÏÂ×Ó½«½Ü·ðÀ³×²ÁËÒ»¸ö¸ú¶·¡£ºÕ¶ûÂüÒ²²»ºÃÊÜ£¬ËûÁ¬ÈË´øÂí·ÉÁ˳öÈ¥£¬ºä¡һÉù£¬Ë¤µÃ¹ÇÍ·¶¼²îµãÉ¢ÁË¡£
¡°ºô¡ª¡ª¡±½Ü·ðɵÄÒ»¿ÚµØÓüÁÒÑæÒ»ÏÂ×ÓÅçÉÏÁ˰ëÌì¿Õ¡£µÈËûµÄ»ðÑæÅçÉäÍê±Ï£¬´ó×ìÖÐÑÌÎíçÔÈÆ¡£
Âå¿ËÒ»Ö±ÔÚµÈ×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬¿´µ½ËûÕÅ¿ª´ó×죬¸Ï½ôÕÙ»½³öѪū£¬ÈÃËû»¯³ÉÒ»ÍÅ»ðÑæ£¬´ÓºÚÁúµÄ´ó×ìÖзÉÁ˽øÈ¥¡£
½Ü·ðÀ³Ò»¿ªÊ¼¶ÔÕâÍÅ»ðÑæ²¢Ã»ÓÐʲô·À±¸¡£ºÚÁú×îÇ¿´óµÄ±¾Ê¾ÍÊÇħ·¨·ÀÓù£¬¶øÇÒ¶Ô»ðϵħ·¨¼¸ºõÊÇÃâÒߵġ£Õâ¸ö»ðÑæËäÈ»ÊÇÏÍÕß¼¶±ðµÄ£¬¿ÉÊǶÔÓÚÊ¥ÕßµÄËû£¬»¹ÊÇÓÐЩ²»¹»¿´µÄ¡£
²»¹ýÕâ´Î´óÒâÈÃËû³ÔÁË´ó¿÷¡£ÑªÅ«½øÁËËûµÄÌåÄÚ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄÈ«²¿Á¦Á¿¼¤·¢ÁËÌåÄڵĺìÁ«Òµ»ð¡£Õâ¸öÒµ»ð×îÊǺݶ¾²»¹ý£¬ËµÄ×ïÄõÔ½ÉËÊܵ½µÄÉ˺¦Ô½´ó¡£
Õâ¸öÊÀ½ç¸ù±¾¾ÍûÓÐ×ïÄõµÄ¸ÐÄ¸ù±¾¾ÍûÓзÀÓùÕâÖÖÁ¦Á¿µÄ°ì·¨¡£Õâ¸öºÚÁú¿ÉÒÔ˵ÊÇ×ïÄõ×îÉîÖØµÄ£¬ËùÒÔÕâ¸öºìÁ«Òµ»ðÒ»±¬·¢£¬¾ÍÈúÚÁúÍõ³ÔÁË´ó¿÷¡£
½Ü·ðÀ³µÄÁúÁÛÒ»ÏÂ×Ó·ÉÆðÁËһƬ£¬Ã÷ÁÁµÄÏÊѪ·ÉµÄµ½´¦¶¼ÊÇ¡£½«Õâ¸öºÚÁúµÄÉí×Ó¶¼È¾ºìÁË¡£
Õ⻹²»ÊÇ×î¿Éŵ쬏üÀ÷º¦µÄÊÇ£¬Õâ¸öÁÒ»ðÖ±½ÓׯÉÕÁé»ê£¬Ò»ÏÂ×ÓÈÃËûµÄÁé»êÊܵ½ÖØ´´£¬Á¬ËûµÄ˼Ïë¶¼ÓÐЩÃÔÃÔºýºýµÄ£¡
¡°²»ºÃ£¡ÎÒÒªÌÓ×ߣ¡¡±½Ü·ðÀ³ÔÙÒ²²»¸Òµ¢¸é£¬Å¤Í·¾ÍÍùÊ¥ÁúĹѨµÄÀïÃæÅÜ¡£Ëû¹ÄÆð×îºóµÄÒ»µãÁ¦Á¿£¬¶Ô×ÅÄǸöʵÁ¦¿´ÆðÀ´×î²îµÄÁ¢´º¾Í³åÁ˹ýÈ¥¡£
Á¢´ºÎ¢Î¢Ò»Ð¦£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇÏÈÖªÁË£¬¿É²»ÊÇÒÔǰÈÎÈËÆÛ¸ºµÄСÊÌÅ®ÁË¡£Á¢´ºÕªÏÂÍ·ÉϵÄÌÒ»¨Ö¦Ã͵ØÒ»¶¶£¬Ò»µÀÏãÆø´ø×ÅÃÔÀëµÄÉ«²Ê½«½Ü·ðÀ³°ü¹üס¡£
Èç¹ûÊÇÆ½Ê±£¬Á¢´º»¹ºÜÄÑÓ°ÏìÕâ¸öÊ¥Õߣ¬²»¹ýÏÖÔڽܷðÀ³µÄÁé»êÊܵ½ÖØ´´£¬±¾À´¾ÍģģºýºýµÄ£¬ÕâÒ»ÏÂ×ÓÏÝÈë»Ã¾³ÖУ¬ÉµºõºõµÄÕ¾ÔÚÄÇÀÁô×Å¿Úˮһ²½Ò²Âõ²»¶¯¡£
ÖÚÈË¿ÉÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬Õâ¿ÉÊÇÊ¥Õß°¡£¡¾ÍÕâô±»Ò»¸öС¹ÃÄïË£µÄÍÅÍÅת£¿Á¢´ºËäÈ»°ÑÕâ¸ö¼Ò»ïÀ§×¡ÁË£¬²»¹ýҪ˵նɱËûÈ´ÊÇÁ¦Óв»´þ¡£²»¹ýËýµÄÁ¦Á¿²»¹»£¬µ«ÊÇÊÖÖл¹ÓÐÒ»¸öÊÞÉñ֮צ¾íÖáÄØ£¿
Á¢´ºË¿ºÁûÓÐÓÌÔ¥£¬´ÌÀ²Ò»Éù˺¿ªÁËÕâ¸öÇ¿´ó½ûÖä¾íÖá¡£
¡°ºð¡ª¡ª¡±Ò»Éù¾Þ´óµÄºð½Ð£¬½Ó×ÅÒ»Ö»´óצ×Ó¶ñºÝºÝµÄÅÄÔÚÁ˽ܷðÀ´µÄÉíÉÏ£¬
¡°¶¼ÉÏÀ´°ïæ°¡£¡¡±Âå¿ËÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Ëû»¹ÊǺ¦ÅÂÁ¢´º²»Äܾ¹È«¹¦£¬´óºðÒ»ÉùÃüÁîËùÓÐÈËÉÏÀ´°ï棬¾ÍÊÇËûÒ²ÕÙ»½³ö°×¶£¬ÄÃ×ÅÉúËÀÁéϬÕȳåÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ºä¡£¡¡±Ê¥Õß¾íÖá·¢³öµÄÊÞÉñ֮צ£¬Ò»ÏÂ×ӰѽܷðÉÅĵ½ÔÚµØÉÏ£¬²îµã½«ËûµÄ¼¹Öù¶¼´ò¶ÏÁË¡£½Ó×ÅÖÚÈ˵Ĺ¥»÷¾Íµ½ÁË£¬ÕâЩ¹¥»÷¶ñºÝºÝµÄ´òÔÚÁ˺ÚÁúÍõµÄÉ˿ڴ¦¡£
½Ü·ðÉËäÈ»ÒòΪÌÛÍ´ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬²»¹ýÁé»êÊܵ½ÖØ´´£¬Ò»Ê±»¹¸ã²»Çå³þ³öÁËʲôÊÂÇé¡£½Ó×ÅÊÜÁËÖØÖØµÄÒ»»÷£¬²îµã½«Ëû·Öʬ¡£
¡°¶¼ÉÁ¿ª£¡¡±ÄÈÄÈÒ»Éù½¿ºÈ£¬£¬Ð¡Ñ¾Í·»¯Éí¿º½ðÁú£¬ÉíÅûÐdz½·¨Ò£¬Çæ×ÅÁ½°ÑÉñ½£¾Í·ÉÁËÏÂÀ´¡£
¡°ßÇà꣡¡±Á½°Ñ±¦½£´Ó½Ü·ðÀ³ºó¾±´ÌÁ˽øÈ¥£¬´ÓÄæÁÛ³õ͸Á˳öÀ´¡£ÄÈÄÈË«ÊÖÓÃÁ¦Ò»·Ö£¬ÉîÊÜÖØÉ˵Ľܷðɸù±¾µ²²»×¡£¬ÁúÍ·Ò»ÏÂ×Ó±»Õ¶ÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÎØ¡ª¡ª¡±ÍâÃæµÄÌì¿ÕÖÐͻȻ·ç¼±ÓêÖ裬²ÔÌìÒ²·¢³öÒ»ÕóÎØÑÊ£¬´óƬµÄ³àºìѪ»¨´ÓÌìÉÏÆ®Âä¡£
¡°Ì죬Ìì¿Þ£¡¡±µØ±íÉϵÄÈËÃǶ¼±»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿´óÕ½»¹Ã»ÓпªÊ¼£¬ÒѾÓÐÁ½¸öÊ¥ÕßÔÉÂäÁË£¬ÕâÊÇÒªÊÀ½çÄ©ÈÕÂð£¿
´ó¼Ò¶¼ÔÚ´òÌýÕâÊÇÄǸöÊ¥ÕßÔÉÂäÁË£¬ÊÞÈË´óÈøÂúûÊ£¬¾«ÁéÅ®Íõ°²ºÃ£¬Å®ÉñɽÑÅÁ¦Ê¿µÂҲûÓÐÎÊÌ⣬¿´À´ÕâÊDz»ÊǵرíµÄÊ¥ÕßÔÉÂ䣬Õâ¸öÊÂÇéÈýµØÉϵÄÖÚÈ˳¤³¤µÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
µØÏµļ¸¸öÊ¥ÕßÒ²ÔÚ²»×¡µÄÁªÏµ£¬¶ñħ֮Ö÷ºÍÉîÔ¨Ö®Íõ£¬ÍöÁéÎ×ÑýÅ®Íõ£¬ÉõÖÁÊÇѪÑý¶¼Ã»ÓÐÎÊÌ⣬ֻÓкÚÁúÍõ½Ü·ðÀ³È´ÊÇÁªÏµ²»ÉÏÁË¡£
ÕâЩÈËÖªµÀÊÂÇé²»Ã¸Ï½ôµ½Á˺ÚÁúµÄפµØ¡£ÕâЩºÚÁúÃÇ·¢ÏÖͻȻÀ´Á˺ü¸Î»Ê¥Õߣ¬Á¬´óÆø¶¼²»¸Ò³ö£¬ÈÎÓÉËûÃÇËÑË÷ÁËÒ»±éÓÖÒ»±é£¬¿ÉÊǸù±¾ÕÒ²»µ½ºÚÁúÍõµÄÏÂÂä¡£
¡°ÄãÃǵÄÁúÍõÈ¥ÁËÄÇÀ¡±¼¸Î»Ê¥ÕßÒ»Öåüͷ£¬ËûÃǸù±¾Ã»Óиоõµ½ÓÐÊ¥Õß¼¶±ðµÄÕ½¶·£¬¶øÇÒËûÃǶ¼»¥Ïà¼àÊÓ×Å£¬µØ±íµÄ¼¸Î»Ê¥ÕßҲûÓÐÀ뿪×Ô¼ºµÄÀϳ²°¡£¡
¡°²»ÖªµÀ£¡±ÝϽñÌì´ø×ż¸Î»ÊÌÎÀÈ¥Ò»¸öÊ²Ã´ÃØ¾³£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓлØÀ´£¡¡±
¡°Ãؾ³£¡Õâ¸ö»ìµ°£¬ÕâÊÇʲôʱºò£¿ÔõôÏÖÔÚÈ¥Ì½Ê²Ã´ÃØ¾³£¿ËûÓ¦¸ÃÊÇÔÉÂäÁË¡£¡±
¡°ÔÉÂ䣿Õâ²»¿ÉÄÜ£¡¡±ÕâЩºÚÁú¸ù±¾¾Í½ÓÊܲ»ÁËÕâ¸öÏûÏ¢£¬ÏñÊÇ·èÁËÒ»ÑùµÄ´ó½ÐÆðÀ´¡£Ã»ÓÐÁ˺ÚÁúÍõºÍÁ½Ö»ÏÍÕߵĺÚÁú£¬ËûÃǺÚÁúÒ»×廹ƾʲôÕòѹµØµ×ħÊÞ£¿ÒÔǰÎÒÃÇ¿ÉûÓÐÉÙÆÛ¸ºËûÃÇ£¬ÕâЩµØµ×µÄħÊÞ»¹²»µÃÔìÁË·´£¬ÓгðµÄ±¨³ð£¬ÓÐÔ¹µÄ±§Ô¹¡£
¼¸Î»Ê¥ÕßÀäºßÒ»Éù£¬°µ°µµÄÂñÔ¹Õâ¸öºÚÁúÍõÕÒËÀ£»È»ºóҲûÓÐÀí»áÒѾɵÁ˵ĺÚÁú£¬×ªÉí¾Í×ßÁË¡£
Õâ¸öÏûÏ¢ºÜ¿ì¾Í´«¿ªÁË£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀºÚÁúÍõ»¹ÓÐÁ½¸öÏÍÕߺÚÁúÈ«²¿ËÀÁË£¬ºÜ¶àµØµ×ħÊÞÒѾ¶¯ÁËÆäËûµÄÐÄ˼¡£
ÌØ±ðÊǶ¾Ð«Ê¨µÄÊ×ÁìÂüÌá¿Æ¶û¸üÊÇÊÕ·þÁËÑÎ˪¾ÞÈË£¬ÓÐÁËÑÎ˪¾ÞÈËÊ×ÁìÓÈ¡µÄ°ïÖú£¬ÊµÁ¦ÊÇ×îÇ¿µÄ¡£
ÓÐЩħÊÞ¸ü¼ÓµÄ»úÁ飬ËûÃÇÒѾ¿ªÊ¼ºÍÂüÌá¿Æ¶û½Ó´¥£¬×¼±¸ÏìÓ¦ËûµÄºÅÕÙ¡£
ºÚÁúÍõµÄÀëÆæËÀÍöºÜ¿ì¾Í±»´ó¼ÒÖªµÀÁË£¬µØ±íµÄÊ¥ÕßÃǰµ°µµÄ½ÄÐÒ£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚĬĬµØ´òÌýÊdzöÁËʲôÊÂÇ飿
¡°Ë»¡ª¡ª¡±ÑÅÁ¦Ê¿µÂͻȻÏëÆðÄÈÄÈ¿ÉÊÇ´Ó×Ô¼ºÕâÀï½èÁËÁ½¸ö½ûħ¾íÖᣬÄѵÀÊÇËûÃÇÕ⼸¸öС¼Ò»ï£¿
¡°»©À²¡ª¡ª¡±°¬ÁÕÊÖÖеı×ÓˤÂäÔÚµØÉÏ£¬ËýÏëÆðÀ´Âå¿Ë¸æËßËý£¬ÕâÒ»¶Îʱ¼ä»áÓдóÊÂÇé·¢Éú¡£Ò»¿ªÊ¼Ëý»¹²»ÐÅ£¬ÄѵÀÕâÒ²ÊÇËûÃǸɵģ¿ËûÃÇÄܹ»É±ËÀÒ»¸öÊ¥ÕßÂð£¿
¡°ÎÒҪȥ¸æËßÊ¥Õߣ¡¡±°¬ÁÕÏë×ÅàáµÄÕ¾ÆðÁËÉí£¬²»¹ýËýµ½ÁËÃÅ¿ÚÓÖÍ£ÁËÏÂÀ´£¬×îºó»¹Êdz¤³¤µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ßÛµ±Ò»Éù½«´óÃŹرա£
¡°Ô©¼Ò°¡£¡ÎÒÒѾº¦ÁËÄãÒ»´Î£¬Æñ¿ÉÒÔÒ»¶øÔÙÔÙ¶øÈý£¡Ï£ÍûÄ㻹ÊǺÃ×ÔΪ֮°É£¡Ä¾ÐãÓÚÁÖ·ç±Ø´ÝÖ®£¬ÄãÒ»¶¨Òª±£Öذ¡£¡¡±
Âå¿ËËûÃDz¢²»ÖªµÀ´ó½ÉÏÒѾΪÁËËûµÄÊÂÇéÄֵ÷׷×ÑïÑËûÃÇÐ˷ܵĽ«Õ⼸¸öºÚÁúÉíÉϵı¦±´¶¼ËѹÎÁ˹ýÀ´¡£
²»Ëµ±ðµÄ£¬ÕâЩºÚÁúµÄʬÌå¾ÍÊDZ¦ÎÏñ½Ü·ðÀ³µÄʬÌåÍêÈ«¿ÉÒÔÁ¶Öƺü¸¼þÊ¥Æ÷£¬ÕâЩ4¸öÏÈÖªºÚÁúµÄʬÌåÒ²ÊÇÒ»Ñù×÷Óò»Ð¡¡£
¸ü´óµÄÊÕ»ñÊÇÒ»¸öÊ¥Õߣ¬Á½¸öÏÍÕߣ¬2¸öÏÈÖªµÄħºË¡£Õâ¸ö¶«Î÷ÔÚ±ðÈ˵ÄÊÖÖÐ×÷ÓÃÒ»°ã£¬¿ÉÊǸøÁËÂå¿Ë¾ÍÊÇÒ»¸öÊ¥Õߣ¬Á½¸öÏÍÕߣ¬Á½¸öÏÈÖª¿þÀÜ¡£
¡°ÎÒÃÇÒ²ÕæµÄÓÐÊ¥ÕßÁË£¡¡±Âå¿Ë²îµãûÓÐЦ³öÉùÀ´£¬²îµãÈ̲»×¡µ±³¡¾ÍÄÃľţÁ÷Âí×ö¸öÊÔÑé¡£
ÄÈÄÈÏÔȻҲÊÇÏëµ½ÁËÕâÒ»µã£¬²»Í£µØàÍàÍЦ×Å£¬Ò»Ë«ÃÀÄ¿²»×¡µÄÏò×ÅÂå¿Ëî©Á˹ýÀ´¡£
¡°Ð¡ÐÄΪÉÏ£¡ÔÛÃÇ»ØÈ¥ÔÙ˵£¡¡±Âå¿Ë×îÖÕ»¹ÊÇÈÌÁËÏÂÀ´£¬È°ËµÄÈÄȵÀ¡£
ÄÈÄÈÒ²ÖªµÀÂå¿Ë˵µÄÓÐÀí£¬Ç¿×ÔÈÌÁËÏÂÀ´µÀ£º¡°ÔÛÃÇ¿´¿´Õâ¸öÆ¿×Ó¡£Á¢´ºËµÕâÊÇÒ»¸öÊ¥Æ÷£¬Õâ¿ÉÊDz»¿É¶àµÃµÄºÃ¶«Î÷£¡¡±
ÄÈÄÈÒ»±ß˵×ÅÒ»±ßÅÜÉÏÈ¥£¬½«ÄǸöʥƿ±§ÁËÆðÀ´¡£Õâ¸ö¶«Î÷ÔڽܷðÀ³µÄÊÖÖÐÖ»ÓÐÒ»µã£¬¿ÉÊÇ×ã×ãÓаëÈ˸ߣ¬¶øÇÒÊ®·ÖµÄ³ÁÖØ¡£
¡°»¹ÕæÊÇͦ³ÁµÄ£¬Äª·ÇÕâÊÇʵÐĵģ¿¾ÍÊÇʵÐĵĽðʯҲûÓÐÕâÃ´ÖØ°¡£¡¡±ÄÈÄÈÍä×ÅÑüÏòÀïÃæ²é¿´¡£
¡°Ö÷ĸ£¬²»Óÿ´ÁË£¬ÀïÃæÃ»Óж«Î÷¡£Õâ¸öÊÇÁúѪʥƿ¡£±È½ÏÆ«ÃŵÄÒ»¼þ±¦Îֻ¶ÔÁú×åÆð×÷Óá£Ëû¿ÉÊÇÎüÊÕ¾ÞÁúµÄÑªÆø£¬´¢´æÆðÀ´£¬µÈµ½Õ½¶·µÄʱºòʹÓ㻲»½öÄָܻ´ËùÓеÄÉËÊÆ£¬»¹ÄÜÌáÉýÐÞΪ¡£
µ±È»ÌáÉýµÄ³Ì¶ÈÒ²ºÍËûÎüÊյľÞÁúÑªÆøÓйء£½Ü·ðÀ³µÄÕâÐ©ÑªÆø¶¼ÊÇ×Ô¼ºÆ½ÈÕ»ýÀ۵ģ¬Ôö·ùÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬¾ÍÏ൱ÓÚʵÁ¦·±¶¡£
²»¹ýÕâ¸ö±¦Îï¸øÁËÎÒÃǾͲ»Ò»ÑùÁË£¬ÕâÀï¿ÉÊÇÓÐÕæÕýµÄÊ¥ÁúÁúÁ¦°¡£¡Õâ¶¼ÊǰëÉñ¼¶±ðµÄÊ¥ÁúÑªÆøËù»¯£¡Èç¹ûÎüÊÕÂúÁË£¬¿ÉÒÔ¸øÒ»¸ö¾ÞÁú¼Ó³ÖÒ»¸ö°ëÉñÊ¥ÁúµÄÁ¦Á¿¡£¡±