µÚ¶þÊ®ËÄÕ ±¾ÍÁ£º½ÌÓý(µÚ1/1Ò³)´©Ô½1630Ö®áÈÆðÄÏÃÀ

    Çå²éͳ¼Æ¹¤×÷ÖÐÔâÓöµ½Á˸ɲ¿ÊýÁ¿ÑÏÖØ²»×ãµÄÀ§¾³¡£ÆäʵÕâ²¢²»ÊÇִί»áºÍÕþÎñÔºµ½´Ëʱ²Å·¢ÏÖÕâ¸öÎÊÌ⣬ÊÂʵÉÏÔçÔÚ¹ú¼Ò³ÉÁ¢µÄÄÇÒ»¿Ì£¬½ÌÓý²¿¾ÍÌáÒ齨Á¢Ò»ËùÖ¼ÔÚÅàÑøÐÐÕþ¸É²¿µÄרÃÅѧУ¡£

    Ö´Î¯»áµ±Ê±Åú×¼ÁËÕâ¸öÌá°¸£¬¶øÕâËù±»ÃüÃûΪ¡°´óÓãºÓÇàÄê¸É²¿×¨ÃÅѧУ¡±µÄÕþÖÎÀàѧУҲÔÚ1634ÄêÔªÔ¾ÍÔÚ´óÓãºÓÄϰ¶½¨Á¢ÁËÆðÀ´¡£Ñ§Ð£Ñ§ÖÆÎªÈýÄ꣬רÃÅÅàÑø¸÷¸ö²¿Ãż±ÐèµÄ¹ÜÀíÀà¸É²¿£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÏֽ׶δ弶ÒÔÉϸɲ¿Ìṩ¶ÌÆÚ½øÐÞÅàѵ£¬ÒÔÌá¸ß´ËÀà¸É²¿µÄÒµÎñËØÖÊ£¬Ê¹Æä¸üÄÜÁì»ázh¨­ng y¨¡ngµÄÕþ²ßºÍÒâͼ¡£

    ½ñÄêÉϰëÄ꣬µÚÒ»Åú¸É²¿ÒѾ­±ÏÒµ£¬ÕâÅúÄêÇáÈ˱»·ÖÈëÁ˸÷¸öÐÐÕþ²¿ÃÅ£¬´ó´ó»º½âÁ˸÷µ¥Î»ÈËÊÖ½ôȱµÄÏÖ×´¡£²»¹ý¿¼Âǵ½Ä¿Ç°È«¹úÒѾ­Í»ÆÆÁ½Íò´ó¹ØµÄ×ÜÈË¿ÚÊýÁ¿£¬ÕâÒ»Åú¼¸Ê®Ãû¸É²¿µÄÊýÁ¿ÈöÏÂÈ¥ÒÔºóÒ²¾ÍÄܹ»Ããǿά³Ö¸÷²¿ÃÅÕý³£ÔËתµÄ¡£ÒªÊÇÔÙ½øÐÐÖîÈçÈ«¹ú²Æ²úÇå²éÖ®ÀàµÄ´óÐÍÐж¯£¬ÕâÈËÊÖ¶ÌȱµÄ×´¿ö¾ÍÒ»ÏÂ×Ó±©Â¶³öÀ´ÁË¡£

    ²»¹ýºÃÔÚÃ÷Ä껹ÓеڶþÅúÔ¼ÈýËÄÊ®Ãû¸É²¿±ÏÒµ£¬µ½Ê±ºòÓ¦¸ÃÄܹ»ÉÔÉÔ»º½âÈç½ñµÄ¾½¾³ÁË¡£

    ÐÐÕþ¸É²¿µÄÅàÑøÈç´Ë£¬Ö´Î¯»á¶Ô¼¼ÊõÈËÔ±µÄÅàÑø¾Í¸ü²»ÒÅÓàÁ¦ÁË¡£Ä¿Ç°È«¹úx¨¬ngµÄ¿ÆÑлú¹¹¾ÍÒ»¼Ò£¬¼´»ªÏĶ«°¶¹²ºÍ¹ú×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿Ôº¡£Õâ×ùÑо¿¼°½Ìѧ»ú¹¹¼¯ÖÐÁË´©Ô½ÖÚÖв»ÉÙǰÖÐѧ½Ìʦ¼°Ò»Ð©Ä³·½ÃæÓÐÌØ³¤µÄÑо¿ÈËÔ±£¬ÕâЩÈËÒ»±ß°´ÕÕ¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÐèÒª¾¡Á¦¸´Ô­¿Æ¼¼£¬Ò»±ß½øÐнÌѧºÍ½»Á÷£¬ÅàÑøÒ»Ð©ÊµÓÿÆÑ§·½ÃæµÄÈ˲š£

    ±ÈÈçÍÐÀï²ðÀûÔÚÎïÀí¡¢Î¬Î¬°²ÄáÔÚÊýѧ¡¢¸ñÂÞÄþ¸ù£¨±ø¹¤³§¸ß¼¶¹¤½³£©ÔÚÊýѧ¡¢µ¯µÀѧºÍÒ±½ð·½Ã涼ȡµÃÁ˼«´óµÄ½øÕ¹£¬ËûÃÇĿǰ¾ÍÊǸ÷¸öÁìÓòµÄ¼¼Êõר¼Ò¡£¶øÇÒ´©Ô½ÖÚÔÚºÍËûÃdz¤ÆÚµÄ»¥ÏཻÁ÷Ö®ÖУ¬¶ÔËûÃÇÑϽ÷µÄ¿ÆÑ§Ì¬¶È¡¢çÇÃܵÄÂß¼­Ë¼Î¬ºÍ²»Ê±ÉÁÏÖµÄÖǻۻð»¨Ò²¼«ÎªÇÕÅå¡£¿ÉÒÔ˵£¬ÕâЩÈËÒª²»ÊÇÊÜÏÞÓÚʱ´ú£¬Æä³É¾ÍºÍ¸öÈËÄÜÁ¦¿ÉÒÔÍ걬×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿ÔºÀïÃæµÄËùÓд©Ô½ÖÚͬÁÅ¡£

    ³ýÁË×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿ÔºÕâÖÖѧÊõx¨¬ngÓëÀíÂÛx¨¬ngµÄÑо¿»ú¹¹ÒÔÍ⣬¶«°¶¹²ºÍ¹ú»¹½¨Á¢ÁËÒ»ÕûÌ×Ö¼ÔÚÅàÑøÊìÁ·¹¤È˺ͳõ¼¶¼¼ÊõÈËÔ±µÄÖ°Òµ½ÌÓýÌåϵ£¬Æä¾ßÌå±íÏÖÐÎʽ¾ÍÔÚÓÚ¸÷¸ö³§¿óÄÚËùÉèÁ¢µÄְҵѧУ¡£

    ÕâЩְҵѧУµÄ½Ìʦһ°ãÓɸ÷¸ö³§ÄڵĴ©Ô½ÖÚ¼¼ÊõÈËÔ±»òÕ߸߼¶¹¤½³³äÈΣ¬ÓеÄʱºò×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿ÔºµÄר¼ÒÃÇÒ²»áǰÀ´ÕâЩ³§½øÐн²Ñ§¡£Ñ§ÉúÔòÈ«²¿ÊǸù¤³§Ô­Óеļ¼Êõ¹¤ÈË»òÕßÍâÃæÐÂÕÐÆ¸À´µÄ¹¤ÈË£¬ÕâÖÖÖ°Òµ½ÌÓýÔÚÏÖ½×¶ÎÀ´Ëµ¿ÉÒÔËãÊÇ·¢»ÓÁ˾޴óµÄ×÷Óã¬ÒòΪËüΪ¶«°¶¹²ºÍ¹úÅàÑøÁË´óÁ¿µÄºÏ¸ñ²úÒµ¹¤ÈË¡£

    ¹¤ÈËÖÐÈç¹ûÓбíÏÖÍ»³ö»òÕßÃ÷ÏÔÌ츳Õߣ¬»¹»áÓлú»á±»ÍƼöµ½×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿Ôº½øÐнøÐÞÓëÉîÔ죬»ØÀ´ºóÒ»°ã¾ÍÄܵ£Èμ¼Êõ¹ÜÀí¸Úλ¡£ÕâÖÖ·½Ê½¼¤·¢Á˹¤ÈËÃǾ޴óµÄѧϰÈÈÇ飬ËûÃÇ¿ªÊ¼×¥½ôÒ»ÇÐʱ¼ä³äʵ×Ô¼º£¬½á¹û¾ÍÊǶ«°¶¹²ºÍ¹úµÄ²úÒµ¹¤È˵ÄËØÖÊѸËÙÌá¸ß¡£ÓÐЩԭ±¾¾ÍÊǸ߼¶¹¤½³µÄ¼¼ÊõÈËÔ±ÔÚ¾­ÀúÒ»ÂÖÉîÔìºó£¬Æä³É³¤¶ÈÍùÍùÊǺܾªÈ˵ġ£

    ±ÈÈçǰÈðÊ¿Ìú½³¡¢À´×ÔµÚÒ»»úе³§µÄƤ°£¶û¾Íƾ½è×Ô¼ºj¨©ngÕ¿µÄÊÖÒպͶÔÕôÆû»úÒÔ¼°ÈÈÁ¦Ñ§Ò»¶¨µÄÁ˽⣬ºÍÍÐÀï²ðÀû¼°Ò»°ï¼¼ÊõÈËԱͨÁ¦ºÏ×÷£¬Í¨¹ý´¿ÊÖ¹¤´òÖÆ¡¢Àúʱ°ëÄêʱ¼äÖÆÔì³öÁ˵Úһ̨¼Ó¹¤j¨©ng¶ÈÔÚºÁÃ×¼¶µÄïÛ´²¡£

    Õą̂ïÛ´²Ê¹ÓÃÁËÒ»Ì¨ÌØÖÆµÄÒ°ÂùÈË-1ÐÍÕôÆû»ú×÷Ϊ¶¯Á¦£¬¿ÉÒÔÓÃÀ´¼Ó¹¤ÅÚͲºÍÕôÆû»úÆø¸×¡£j¨©ng¶ÈºÍЧÂÊ±ÈÆðÒÔÍùÓõÄÊÖ¹¤ïÛ´²À´ËµÄÇÊÇÇ¿Á˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶£¬²»µ«±ø¹¤³§ïÛÖÆÅڹܵÄЧÂÊ´ó´óÌá¸ß£¬ÕâÕôÆû»úÆø¸×µÄj¨©ng¶ÈÒ²Ìá¸ßÁ˺ܶࡣ

    ÒÔǰ´©Ô½ÖÚÖÆÔìµÄһЩÕôÆû»ú£¬È«¿¿ÊÖ¹¤»òһЩ¼òÒ×µÄÈËÁ¦¡¢Ë®Á¦»ú´²½øÐмӹ¤¡£Æä³É±¾¸ß°º²»Ëµ£¬ÕâÁ㲿¼þµÄj¨©ng¶ÈÍùÍùÒ²´ï²»µ½Ê¹ÓÃÒªÇ󡣱Ͼ¹£¬ÊÖÒպᢼӹ¤j¨©ng¶È¸ßµÄ¸ß¼¶¹¤½³µÄÊýÁ¿ÊǼ«Éٵģ¬´ó²¿·ÖÆÕͨ¹¤½³ÔòÐèÒªÂþ³¤µÄʱ¼ä²ÅÄÜ´ïµ½ÕâЩ¸ß¼¶¹¤½³µÄˮƽ¡£¶øÇÒ£¬Ã¿¸öÈ˼ӹ¤µÄÁã¼þÐÎÖÆÍùÍù²»Ò»Ñù£¬×ö²»µ½ÍêÈ«±ê×¼»¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Á½Ì¨ÕôÆû»úµÄºÜ¶àÁã¼þû·¨»¥»»£¬Õâ½øÒ»²½ÏÞÖÆÁËÕôÆû»úµÄÍÆ¹ã¡£

    ÔÚÕâÑùÒ»ÖÖÇé¿öÏ£¬ÏÞÓÚ¼Ó¹¤¹¤ÒÕµÄˮƽÎÊÌ⣬¶«°¶¹²ºÍ¹úͶÈë´óÁ¿ÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦ÑÐÖÆ³öÀ´µÄÕôÆû»ú±ã³Ù³Ù²»ÄÜʵÓû¯£¬ÕâÔÚÈç½ñr¨¬Ç÷½ôÕŵĹú¼ÊÐÎÊÆÏ²»Äܲ»½ÐÈËͽ»½ÄκΡ£

    ºÃÔÚÈç½ñÎÊÌâÖÕÓڵõ½Á˳õ²½½â¾ö¡£¸ßj¨©ng¶ÈÕôÆûïÛ´²µÄÖÆÔì³É¹¦½â¾öÁËÕôÆû»ú×îΪ¹Ø¼üµÄÆø¸×¼Ó¹¤ÎÊÌ⣬ҲÐíËüµÄ¼Ó¹¤j¨©ng¶È»¹±È²»ÉÏijЩÊÖÒÕj¨©ngÕ¿µÄ¸ß¼¶¹¤½³£¬¿ÉÎÊÌâÊÇÕâÍæÒâ¶ùÄÜ´óÁ¿Éú²ú°¡¡£¶øÇÒËüÄÜ´ïµ½ºÁÃ×¼¶µÄ¼Ó¹¤j¨©ng¶È£¬Õâ¶ÔÓÚÒ°ÂùÈË-1ÐÍÕôÆû»úµÄÆø¸×À´ËµÍêÈ«¿ÉÒÔÈÌÊÜ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËü³¬¸ßµÄЧÂʺ͵ÍÁ®µÄ³É±¾£¬ÕâʹµÃÕôÆû»úµÄʵÓû¯ºÍÆÕ¼°»¯µÃµ½ÁË¿ÉÄÜ¡£

    µÚÒ»»úе³§½â¾öÁ˸ßj¨©ng¶ÈïÛ´²µÄÉú²úÎÊÌ⣬Èç½ñËûÃÇÓÖ°ÑÄ¿¹âͶÏòÁ˳µ´²ÕâÖÖ¹¤ÒµÄ¸»ú£¬ÕùÈ¡ÔÚ×éÖ¯´ó¹æÄ£¹¥¹Øºó£¬Äܹ»¾¡¿ìÉú²ú³öÕâÖÖ¿°³Æ¾ü¹úÖØÆ÷µÄ¹¤ÒµÄ¸»ú¡£

    ¿ÉÒÔ˵£¬ÊǶ«°¶µÄ½ÌÓýÓë¿ÆÑÐÌåÖÆ¸øÁËÍÐÀï²ðÀû¡¢Æ¤°£¶ûµÈÈËÕÀ·Å¹ââµÄ»ú»á¡£Èç¹ûûÓж«°¶£¬Ò²ÐíÍÐÀï²ðÀûÈÔÔÚÒ»±ßΪÁËÉú»î±¼²¨¡¢Ò»±ß³é¿Õ½øÐÐ×Ô¼ºµÄ´óÆøÑ¹ÊµÑ飬¶øÆ¤°£¶û¿ÉÄܸüÊÇÔÚr¨¬¸´Ò»r¨¬µØÎªÄ³Î»ÁìÖ÷ÖýÔìןÁÎÞ¼¼Êõº¬Á¿µÄ´óÅÚ¡£ËûÃǵ½Á˶«°¶ºó£¬ÕâÀï¸ß¶È¹¤Òµ»¯µÄ·ÕΧ¡¢ÑϽ÷µÄ¼¼ÊõÒªÇóºÍÈ«ÃæµÄ֪ʶÆÕ¼°Ê¹µÃËûÃÇÓµÓÐÁËÕ¹ÏÖ×Ô¼º²ÅÄܵĿÉÄÜ¡£Æäʵ£¬ÕâÖÖÖÆ¶ÈºÍÏȽøµÄÉú²úÁ¦×é֯ģʽ£¬²ÅÊǶ«°¶¹²ºÍ¹ú×îΪºËÐĵÄÕ½¶·Á¦£¬¶ø²»ÊÇÄÇÖÖÅÊÁËʲô¿Æ¼¼Ê÷¡¢ÓÖÓÐÁËʲôÏȽøµÄ×°±¸¡¢ÓÖÀûÓÃÐÂÕ½ÊõսʤÁ˶àÉÙµÐÈ˵ȵȡ£

    ÕâÖÖÄܹ»×ÔÎÒ·¢Õ¹¡¢×ÔÎÒ½ø»¯µÄÌåÖÆ£¬ºÍÏȽøµÄ¹¤Òµ»¯×é֯ģʽ£¬²ÅÊǶ«°¶¹²ºÍ¹úµÄºËÐÄÕ½¶·Á¦ºÍÁ¢¹úÖ®±¾¡£

    Ö°Òµ½ÌÓýÖ®Íâ±ãÊDZ鼰ȫ¹úµÄÇ¿ÖÆ³õµÈ½ÌÓýÁË¡£Ä¿Ç°È«¹ú¹²ÓÐСѧÁùËù£¬·Ö±ðλÓÚ¶«·½ÏسǹØÕò¡¢¶¨Ô¶Ïç¡¢ÂÞÇ¢¸Û¡¢Õòº£Ïç¡¢ÏÂÒÁºÓ±¤ºÍƽ°²Õò£¬ÓµÓÐÔÚУѧÉúËİٶàÈË£»¶øÎ¨Ò»Ò»Ëù³õ¼¶ÖÐѧ¡ª¡ª¶«·½³õ¼¶ÖÐѧ£¬ÔòλÓÚ¶«·½ÏسǹØÕòÄÚ£¬ÓµÓÐÔÚУѧÉúÒ»°Ù¶àÈË¡£

    ½ÌÓý²¿¹æ¶¨£¬ËùÓÐÊÊÁä¶ùͯ±ØÐë½ÓÊÜÇ¿ÖÆ³õµÈ½ÌÓý£¨ÖÁ³õÖÐÍê±Ï£©£¬·ñÔò¼Ò³¤½«ÔâÊܾ­¼Ã´¦·£¡£µ±È»£¬Èç¹ûËûÃǽ«º¢×ÓËͽøÑ§Ð£¾Íѧ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÊÕµ½ÓɽÌÓý²¿Í³Ò»·¢·ÅµÄ²¿·Ö½òÌù¡£Ð¡Ñ§¡¢³õÖеĿα¾ÄÚÈݶ¼ÊǾ­¹ýj¨©ngÐÄÑ¡ÔñµÄ£¬»ù±¾¶¼ÊÇһЩ³£Ê¶x¨¬ngµÄÄÚÈÝ£¬ÒÔ¼°½ÏΪ´ÖdzµÄÎïÀí¡¢»¯Ñ§ºÍÊýѧ֪ʶ¡£ÔÚÕâÑùµÄ½ÌÓýÌåϵϳöÀ´µÄѧÉú£¬ÎÞÂÛÊǽøÈ빤³§»¹ÊǽøÈëÆäËû»ú¹¹£¬Ëû¶¼ÓÐÁ˺ܺõĻù´¡£¬ÔÙ¾­¹ýÒ»·¬Ö°Òµ½ÌÓýºÍ¸ÚλÅàѵºó£¬Ëû±ãÄܹ»ÇáËÉʤÈÎĿǰ´ó¶àÊýµÄ¹¤×÷¡£

    ÔÚ³õÖÐѧϰ³É¼¨³öÖÚµÄѧÉú£¬Ñ§Ð£»áÍÆ¼öÆä½øÈëÓÉ×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿ÔºÖ÷°ìµÄ¸ß¼¶ÖÐѧ½øÐÐѧϰ¡£¸ß¼¶ÖÐѧµÄ¿Î³Ì¾Í±È½ÏÉîÈëÁË£¬ÎÞÂÛÊÇÊýѧ¡¢ÎïÀí¡¢»¯Ñ§¡¢ÉúÎ»¹ÊÇһЩÖîÈçÕþÖΡ¢¾­¼ÃÖ®ÀàµÄ¿Î³Ì£¬ÄÚÈݶ¼Ô¶³¬Õâ¸öʱ´úµÄÑо¿³É¹û¡£Òò´Ë£¬½øÈë¸ßÖÐѧϰµÄѧÉú¶¼ÒªÇ©ÊðÑϸñµÄ±£ÃÜЭÒ飬±ÏÒµºóËûÃÇÒ²»áÁ¢¿Ì½øÈë¶«°¶¹²ºÍ¹úµÄ¹¤³§¡¢zh¨¨ng f¨³»òÑо¿»ú¹¹¹¤×÷£¬ËûÃǵļÒÈËͬʱҲÊǹú¼ÒÇ鱨×ֵܾÄ̽ԱÃÇÃÜÇйØ×¢µÄ¶ÔÏó¡£

    ³ýÁËÕâЩ³£¹æ½ÌÓý»ú¹¹£¬Ä¿Ç°¶«°¶¹²ºÍ¹ú»¹ÓÐÒ»¸öÓÎÀëÓÚÕû¸ö½ÌÓýÌåϵ֮ÍâµÄÌØÊâ½ÌÓý»ú¹¹¡ª¡ªÖ´Î¯»á½üÎÀѧ±øÍÅ¡£µ½½ñÌìΪֹ£¬¸ÃѧУÒѾ­±à×éÁËÈýÆÚ½üǧÃûѧÉú¡£ÕâЩѧÉúÓеÄÊÇ´Ó·¨¹úŪ»ØÀ´µÄ¹Â¶ù»òÁ÷À˶ùͯ£¬ÓеÄÊDZ¾ÍÁ¹Â¶ù»òÇÀÂÓÀ´µÄ²é³ÑÇ¡¢¹ÏÀ­ÄáСº¢£¬Ê£ÏÂС²¿·ÖÔòÊÇһЩ¹úÄÚz¨¬ y¨®uÃñ¼Ò³¤Ö÷¶¯ËÍÀ´µÄСº¢¡£

    Ð¡Ð¡µÄ±øÍű¤ÒѾ­ÈÝÄɲ»ÏÂÕâô¶àѧÉú£¬Îª´Ë£¬Ö´Î¯»áÔÚÄê³õµÄʱºò»¹½«Æä½øÐÐÁËÒ»·¬À©½¨£¬Ê¹µÃÕâ×ù³Ç±¤Äܹ»Í¬Ê±ÈÝÄÉÈýËÄǧÈËͬʱÉú»î¡£½üǧÃûСº¢±»±à³ÉÁËÊ®¼¸¸öÁ¬¶Ó£¬Ã¿¸öÐÇÆÚ¶¼ÔÚ²»Í£µØÏ´ÄÔ¡¢Ñ§Ï°¡¢ÑµÁ·ºÍÀͶ¯¡£ËûÃÇϰ¹ßÁË·þ´Ó´©Ô½Öڽ̹ٵÄÃüÁϰ¹ßÁËÒÀ¿¿¼¯ÌåµÄÁ¦Á¿¡¢Ï°¹ßÁ˽̹ٹàÊ䏸ËûÃǵÄÀíÄîºÍ¼ÛÖµ¹Û£¬Ò²ÐíµÈµ½Ê®¶àÄêÒÔºó£¬ÕâЩ³É³¤ÆðÀ´µÄѧ±øÍųÉÔ±Ãǽ«³ÉΪһ֧ÁîÈËÉúηµÄÁ¦Á¿¡£

    ÓÈÆäÊÇÔÚÈç½ñ¾ü·½ºÍִί»á¹ØÏµºÜ΢ÃîµÄÇé¿öÏ£¬ÕâÖ§Ö±½ÓÕÆÎÕÔÚִί»áÊÖÀïµÄѧ±øÍűã³ÉÁËִί»á×îºóµÄµ×ÅÆ¡£

    ÒÔÉϼ¸ÖÖ½ÌÓýÌåϵ±ãÊÇ´©Ô½ÖÚ»¨·Ñ¶àÄêʱ¼ä£¬¸¶³öÁË´óÁ¿j¨©ngÁ¦ºÍÎïÁ¦Ò»µãÒ»µÎ½¨Á¢ÆðÀ´µÄ¡£¶øÕ⣬Ҳ±Ø½«Îª»ªÏĶ«°¶¹²ºÍ¹úµÄ·¢Õ¹ÌṩԴԴ²»¾øµÄºó¾¢Ó붯Á¦£¬ÊÇËýÇø±ðÓëÅ·ÖÞÄÇЩËùν¡°ÎÄÃ÷¹ú¶È¡±µÄ×î×îºËÐĵÄÄÚº­¡£(δÍê´ýÐø¡£)