µÚ¾Å°ÙÎåÊ®ÁùÕ ÆßÖÝÕ½³¡ÔÙÏÖ(µÚ1/1Ò³)·âÁéÐÇÉñ
×îÖÕ£¬È·æÂäÏ£¬ÄÇÒ»¿Å²»¶ÏÌø¶¯µÄÐÄÔàÆÆËéÁË¡£
¿ÉÂäϵÄѪҺ¾¹È»³ÉƬÏò×ÅËûÓ¿À´£¬ËÆÊÇÒª½«ËûÁ¶»¯£¡
ÉõÖÁÌÆÑôÐÄÖл¹´«À´ÕóÕóÐ·Â·ðÔÚËûÉíÉÏ£¬ÓÐЩËûÎÞ·¨¿ØÖƵĶ«Î÷ÒªËÕÐÑÁË£¡
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ºÚÔ¨Ö÷¶¯·É³ö£¬ÔÚ²ü¶¶£¡
Ò»¹ÉëüëÊÇÒÇ¿´óµÄÒâÖ¾·Â·ðËÕÐÑÁË£¬ÒýµÄÕâÌìµØ¶¼ÔÚ¹²Ãù¡£
»ìãçÆøÏ¢´ÓºÚÔ¨×ó±ßÒçÉ¢£¬ÝÓÈÆÔÚºÚÔ¨Öܱߣ¬Óұ߻¹ÓеÀµÀºÚÉ«ÆøÏ¢Á÷ת£¬²»ÊÇ»ìãçÆøÏ¢£¬¿É¾¹È»ÄܺͻìãçÆøÏ¢·ÖÍ¥¿¹Àñ¡£
ÌÆÑô¶ÔÕâÆøÏ¢Ó¡ÏóÉî¿Ì£¬ÕâÕýÊÇÔڵõ½ºÚԨʱµÄÄÇÖÖÆøÏ¢£¡
ÔÚÕâÆøÏ¢Á÷תµÄͬʱ£¬ºÚÔ¨ÉϵÚÒ»´ÎÓµÓÐÁË×÷ΪÎäÆ÷µÄÆøÏ¢¡£
¿ÉÕâ¹ÉÆøÏ¢ºÜÊÇÆæ¹Ö£¬·Â·ðËæ×ÅÌÆÑôµÄ±ä»¯¶ø±ä»¯£¬ÐÄÄîһת£¬ÆøÏ¢Ö®Ç¿¿ÉͨÌ죡
ÐÄÄîÒ»±ä£¬Óַ·ðÊÇ×î³£¼ûµÄÍÌú¡£
¿ÉËû¹Ë²»ÉÏÕâô¶à£¬ÀäÑÛ¿´×ÅÕ¾ÔÚÉÏ·½µÄаÁéµÛ£¬Õ½Òâ¸ß°º£¡
ºæÂ¯³¤Ãù£¬µÀÊõÔÚºäÏ죬ÈÃËûµÄÆøÏ¢Ç¿º·µ½Á˼«Ö¡£
¡°Õ½£¡¡±
ÌÆÑôµÍºð£¬Ïò×ÅÄÇÕóÕóºÚ°µÏ¯¾í¶øÀ´µÄµØ·½ºÝºÝÒ»´Á¡£
¹ââÏòÉÏ·ÉÕÇ£¬¼«¶Ìʱ¼äÄÚµ½´ïÁËÒ»¸öá۷壬±ÈÖ®Ììµ¶»¹Òª·æÀû£¬ÎÚ¹â´ó·Å£¬Èçͬ¾øÊÀÐ×ÊÞҪȥá÷ÁÔ£¡
Ö»ÊÇËæÊÖÒ»´Á£¬ËéÁÑÁËÄÇÍðÈçÇôÁý°ãµÄаÁ鯸¡£
аÁéµÛÒ²Òò´ËÊܵ½ÁË´´ÉË£¬ÐØÌÅÉϱ»»®³öÁ˳¤ºÛ£¬»¹ÓеµµÄ¹ââչÏÖ£¬ÄÇÊÇаÁéµÛµÄ¹Ç÷À¡£
µ±ÌÆÑôÔٴγöÏÖÔÚ°ë¿Õʱ£¬ÎÞÊýÈ˽ÔÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
аÁéµÛ¾ªº§µÄ¿´×ÅÌÆÑôÊÖÖеıøÆ÷£¬ÐÄÖеÄÕðº³ÒѾÄÑÒÔÓÃÑÔÓïÀ´ÐÎÈÝ¡£
ÌÆÑôÊÖÖеıøÆ÷ʵÔÚÌ«·æÀûÁË£¬Ö»ÊÇÒ»ÕÐ¾ÍÆÆ¿ªÁËËûµÄÒ»ÕУ¬ÕâʵÔÚ²»¸ÒÏëÏó¡£
¡°µÛÍþ£¬Ð°É±¾Å·½¡±
аÁéµÛË«ÊÖÊúÎÕ³¤Ç¹£¬Ò»ÕóÕóаÁ鯸ÕÀ·Å£¬¸üÓÐÒ»µÀÐéÓ°ÇæÌìÕòµØ£¬Ì§ÊÖÏÆÆðÎޱ߷籩¡£
Ò»¹É¹ÉºÆºÆµ´µ´µÄÐ°ÆøÕÀ·Å£¬ÈâÑÛ¿´²»¼û£¬¿ÉÉíΪÈË×壬ÄÜÕæÇеĸÐÊܵ½¡£
ºÜ¿ì£¬ÄÇ¹ÉÆøÏ¢ÉýÉÏÌì¼Ê£¬³ä³âÔÚÆßÖݵÄÿһ¸ö½ÇÂä¡£
Ò»µÀµÀÎÞÐÎµÄÆø´ÓËÄÃæ°Ë·½»ã¾Û¶øÀ´£¬ÄǾ¹ÊÇÆßÖÝµÄÆøÔË£¡
аÁéµÛÉí»¯¾ÅµÀ£¬ÃæÃ²ÉñÉ«²»Ò»£¬»òϲ»ò±¯¡£
¿ÉÔÚÄÇÐ©ÆøÏ¢Ó¿ÈëаÁéµÛÉíÇûʱ£¬¾ÅµÀÉíÓ°ºÏÒ»£¬Ïò×ÅÌÆÑôɱȥ¡£
ÕÐʽÆÓʵÎÞ»ª£¬Ö»ÊÇһȣ¬¿ÉÊÇÕâһȣ¬È´±È֮ǰµÄÈκÎÒ»Õж¼Òª¿Ö²À¡£
¼¸ºõÔÚаÁéµÛ½ØÈ¡ÆßÖÝÆøÔ˵Äͬʱ£¬ÌÆÑôÒ²³öÕÐÁË¡£
¡°Ãð¡±
ºÚÔ¨²ü¶¶£¬±»¹àÊä½øÁËÇ¿º·µ½¼«ÖµÄÁ鯸£¬ÎÚ¹âÕÀ·Å£¬ÍþÊÆÖ®´ó£¬²»¿ÉÏëÏó¡£
Ò»»÷Õ¶³ö£¬ÎÚ¹âÈÃÕâÌìµØ¶¼±äµÃ°µµÁ˲»ÉÙ¡£
ÄÇÊÇ׿֮Á¦È«²¿ÕÀ·Å»Ó³öµÄÒ»Õ¶£¬×ãÒÔÕ¶¶ÏǬÀ¤¡£
Ðdz½ÔÚ²»¶Ï»ÃÃð£¬ÐǺ£ÔÚ²»ÎÈ£¬ÏñÊÇËæÊ±¶¼»á±ÀÀ£¡£
È·æºÍ³¤ºÛÏàײµÄɲÄÇ£¬ÌìµØ¶¼°²¾²ÁË¡£
ºä¡£¡
Ò»Éù±¬Õ¨ÉùÏì³¹ËÄÖÜ£¬Ëæ¼´°ë¿ÕÏñÊÇɱ¿ªµÄÈÈË®ËÆµÄ£¬ÔÚ²»¶ÏµÄ·ºÆðÁ°äô¡£
ÄÇÁ°äô¿´ËÆÎÞÐΣ¬È´ÊÇ×î·æÀûµÄɱ·¥ÀûÆ÷¡£
²Ôñ·±»½ÓÁ¬´ò³ö¿ßÁþ£¬ÌرðÊÇÆøÔËÖ®Á¦±»Ð°Á鯸½ØÈ¡ÁËÒ»²¿·Ö£¬¾ÍÁ¬»Ö¸´¶¼±äµÃ¼èÄѺܶࡣ
Ò»µÀÆøÀ˳åÏòÓòÍ⣬ÎÞÊýÈ˾ªº§µÄ·¢ÏÖ£¬Ò»¿ÅÉÁÉÁ·¢¹âµÄÐdz½ËéÃðÁË£¡
¾ÍÔÚÈý׿ÏëÒª³öÊÖΪÖÚÈË×èµ²Äǰã³å»÷ʱ£¬ÕâÌìµØ¼äÏñÊÇ´«À´Ä³ÖÖײ»÷Éù¡£
¾ÍÏñÊÇÀËÌδòÔÚÑÒʯÉÏ£¬·¢³öÈçͬÀ×Ãù°ãµÄºäÏì¡£
±»¹âÃ÷¸Ï×ߵĺڰµÔÙ´Îϯ¾íÁ˰ë¿Õ£¬¿ÉÊÇÕâÒ»´Î£¬ÖÚÈËûÓие½»Ì¿Ö£¬¶øÊÇÎޱȵݲÐÄ¡£
Ò»¶ËºÚÉ«µÄÎïÌå´Ó°ë¿Õ¶³ö£¬½Ó×ÅÊÇÒ»¶Î³Çǽ£¬´òÁ˺óÀ´£¬¾¹È»ÓгÇÃųöÏÖÔÚ°ë¿Õ£¡
´ÓÎÞ¾¡µÄ·çÀËÍË¿ªµÄÌÆÑô¿´µ½ÕâһĻ£¬¶¸È»Ã÷°×ÁË¡£
Èý׿¾ÅÊ¥¿´µ½ÄDz»¶Ï´ÓÐé¿ÕÖгöÏֵijÇǽ£¬Ò²ÏÝÈëÁËijÖÖ×·ÒäÖ®ÖС£
Ò¶Ô¶ÉñÉ«±äµÃËàÈ»£¬Ðí¾Ã²ÅµÀ£º
¡°ÊÇÕ½³¡£¬ÆßÖÝÈ˵ÄÕ½³¡£¡¡±
µ±ÄÇ×ùÙ¼´óµÄ³Ç³Ø³¹µ×³öÏÖÔÚ°ë¿Õʱ£¬Ã»ÓÐÈËÄܽ«±í´ï³öÄǰãÕ𺳡£
ÍòÕɸߥƽµØÆð£¬ÄÇÊÇÒ»×ù×ãÓÐǧÍòÕÉ£¬×ãÒÔÈÝÄÉÒÚÍòÈ˵ĺÚÉ«³Ç³Ø£¡
Ôø¾µÄÆßÖÝÕ½³¡£¡
аÁéµÛ¹þ¹þһЦ£¬ËäÈ»ËûµÄÉí×Ó¶¼¶ÏÁÑÁË£¬Ö»ÊÇаÁ鯸ÔÚÃãÇ¿À³¶×ÅËûµÄÉíÐΣ¬¿ÉËûºÁ²»ÔÚÒ⣬ֻÊÇÁ½Ñ۷ŹâµÄ¿´×ÅÄdz¤³Ç¡£
¡°ºÚÉ«³¤³ÇôÕâÊ®ÍòÄêÀ´£¬±¾×ðÕÒÁËÕâô¶àÄêµÄ¶«Î÷£¬Ò»¶¨¾ÍÔÚÕâºÚÉ«³¤³ÇÖ®ÉÏ£¡¡±
¡°ÏëµÃµ¹ÃÀ£¡¡±
ÌÆÑôµÍºð£¬³¤êª²àÕ¶£¬¹¥ÊÆÑ¸ÃÍ£¬ºÚÔ¨µÄ·æÀû¼ÓÉÏÄÇÇ¿º·µÄÁ鯸£¬Ò»Ê±¼ä¾¹È»Õ¼¾ÝÁËÉÏ·ç¡£
¿ÉºÜ¿ì£¬Ëû¾Í¸Ðµ½ÁËÒ»¹ÉÐéÈõ¡£
Èý׿µÄÁ¦Á¿£¬ÔÚ´ÓËûÉíÉÏÏûʧ£¡
ÄÇÒ»µÀ·¨Õ󣬳ŵ½Á˼«ÏÞ¡£
ÌÆÑôÇáß³£¬Ë«ÊÖÕÅ¿ª£¬ÈçͬöïÅô£¬·öÒ¡Ö±ÉϾÅÍòÀÏÈÒ»²½µ½ÁËÄǺÚÉ«³¤³ÇÖ®ÉÏ£¬×ªÉí±ãÊÇÒ»Õ¶¡£
аÁéµÛ×ì½ÇÉÏÑ¾¹È»×ªÉíÏò×ÅÏ·½ÆßÖÝÕýÔÚ½»Õ½µÄаÁéºÍаÁé»Ê³åÈ¥£¡
ÖмÆÁË£¡
ÌÆÑôµÍºð£¬Ò»²½¿ç³ö£¬Ô½¹ýÁËǧÍòÕÉ£¬¿É»¹ÊÇûÄÜÔÚаÁéµÛ֮ǰµ½´ï¡£
¡°¶þÀÉÃÇ£¬ºÚÉ«³¤³ÇÒѾ³öÏÖ£¬ÏÖÔÚ£¬Ò»ÇеÄÒ»ÇоͿ´ÄãÃǵÄÁË£¡À´°É£¬»Ø¹éÎáÉí£¡¡±
аÁéµÛ´óºÈ£¬»ëºñµÄÉù²¨À©É¢Ç§ÍòÕÉ£¬ÉõÖÁ½«ÒªÉÏǰ¹¥»÷µÄÈý׿¶¼ÕðµÃ²»¶ÏºóÍË£¡
ÄÇЩаÁéÌýµ½Õâ»°£¬Ò»¸ö¸ö³¹µ×¿º·ÜÁË¡£
´óÅúаÁéͬʱ½âÌ壬»¯ÎªÍòǧаÁ鯸£¬Ó¿ÏòÁËÌì¼Ê¡£
Ädz¡Ã濴ןñÍâµÄ¿Ö²À¡£
ÍòǧÆáºÚµÄºéÁ÷ÈÚÈëÁËаÁéµÛµÄÉíÇû£¬ÈÃËûµÄÆøÏ¢ÔÚ²»¶Ï±äÇ¿¡£
ÌÆÑôɱµ½£¬³¤êªºáÕ¶£¬È´±»Ò»¹É·´ÕðµÄÁ¦µÀÕðÉË¡£
ÄÇÊÇ×Ô·¢½âÌåµÄаÁéÔÚ±£»¤Ð°ÁéµÛ²»ÊÜÉ˺¦¡£
ÂìÒ϶àÁË»¹ÄÜÒ§ËÀ´óÏ󣬺οöÊÇÕâЩаÁé
ÔÚÄÇЩаÁéʿаÁ齫ÉõÖÁаÁéÍõÈ«²¿Í¶Éí½øÈ¥Ð°ÁéµÛµÄÉíÇûºó£¬Õ½Áé»Ê´ó²½Ïòǰ£¬ºðµÀ£º
¡°ÍûÎáµṲ̂ƽÆßÖÝ´ÍÓèÎÒµÈÓÀÉú¡±
¹ÇÁé»Ê½¿Ð¦£¬ÓÃËÖµ½Á˹Ç×ÓÀïµÄÉùÒô˵µÀ£º
¡°ÎáµÛÒ»¶¨ÒªÊ¤Àû£¬¾Å»ÊºÍÄãͬÔÚ¡±
¡°ÎáµÛÓÀÉú£¬Ì¤Æ½ÆßÖÝ£¬³É¾ÍÉñ¾³£¡¡±ÊÞÁé»ÊµÍºð£¬ÉùÒôÖ®´ó£¬ËÆÊÇÒªÕðËéÕâÒ»·½³¤¿Õ¡£
¡¡
½ÓÁ¬°Ë×ðаÁé»Ê¶¼Ó¿Èë½øÁËаÁéµÛÉíÇûÖУ¬ÕâÈÃËûµÄÆøÏ¢ÃÍÕÇ£¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÈý׿£¡
»ÃÁé»ÊÉÏǰ£¬Ö¦Ò¶Æ®Ò¡£¬ÆäÉÏÐü¹ÒµÄÂúÌìÎäÆ÷ºÍÃæ¾ßÈÃÈ˲»º®¶ø²ü¡£
µ½ÁËÕýÊÇÂúÁ³ÌÕ×íµÄаÁéµÛÉíǰ£¬µÍÉùµÀ£º
¡°ÎáµÛÓÀÉú£¬»ÃÁé»ÊÔÚÕâÀï
¡¡ËÍÄã¹éÎ÷£¡¡±
Õ⻰˵Íêºó£¬ÄÇÂþÌìµÄÖ¦Ò¶ÔÚ²»¶ÏÊÕËõ£¬×îÖÕ¾¹È»ÑÝ»¯³ÉÁËÒ»°Ñ³¤µ¶£¡
àÍÀ²£¡
³¤µ¶¾¶Ö±Í±ÈëÁËаÁéµÛµÄС¸¹£¬ÄÇÀïÊÇËûµÄ±¾Ô´ËùÔÚ£¡
¿É³¤µ¶ÔÚ½Ó´¥µ½Ëû±¾Ô´µÄɲÄÇ£¬¾¹È»Ö¹×¡ÁË¡£
аÁéµÛ¾ªÅ£¬Ëû²ïÒìµÄ¿´×ÅÑÛǰµÄ»ÃÁé»Ê¡£
²»Ö¹ÊÇËû£¬³ýȴʱ¿Õ֮׿Í⣬ÆßÖÝÉϵÄËùÓÐÈ˶¼±»ÕòסÁË¡£
ÕâÊÇÔõô»ØÊÂ
»ÃÁé»ÊÄËÊÇаÁéµÛµÄÒ»Ô±´ó½«£¬Ôõô»á·´´òаÁéµÛÒ»°Ò
¶øÇÒÕ⻹ÊÇÔÚаÁéµÛ±¾Ô´Ö®´¦¶¯µ¶×Ó£¡
ÌÆÑô»ÐÈ»£¬Ò»Ë²¼ä£¬ËûÏëÆðÁËÊÂÇéµÄǰǰºóºó¡£
ÕâÊÇÒ»ÅÌÏÂÁËÊýÍòÄêµÄÆå£¡
µ½ÁËÕâÒ»¿Ì£¬ËûÖªµÀÁËÒ»ÇС£
ÖªµÀÁËΪºÎÆßÖÝÉÏËùÓоøÊÀÌì²ÅµÄáÈÆð£¬±³ºó¶¼ÓÐÒ»µÀÓ°×Ó¡£
Ò²ÖªµÀÁËΪºÎÔÚ·âÌìÁîµÄ³ÁÃßÖ®µØ£¬»áÓвÐȱµÄ´óÕó¡£
ÕâÒ»ÇеÄÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇÇ§Ãæ¹íËùΪ£¡
¡°Äã¾¹¸Ò±³ÅÑÎÒ£¡¡±Ð°ÁéµÛË»ºð£¬Ëûһʱ¼äÒ²Óе㷢ã¡£
Ädz¤µ¶Ö®ËùÒÔûÓж´´©ËûµÄ±¾Ô´£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪÈâÉíµÄ·ÀÓù×㹻ǿº·£¡
ËûÉõÖÁ²»¸ÒÏ룬ÈôÊÇûÓÐÄÇаÁ鯸ºÍÈç´ËÇ¿º·µÄÈâÉí£¬»á·¢Éúʲô¡£
»ÃÁé»ÊµÄÉíÐÎÔڱ仯£¬Ê÷µÄÐéÓ°ÔÚÏûʧ£¬³¤µ¶Ò²ÏûÉ¢ÁË£¬Ê£ÏÂÒ»µÀÎå¹ÙѰ³££¬Ã»ÓÐüëҲûÓÐÍ··¢µÄÉíÓ°¡£
аÁ鯸Ôڱ仯£¬ÔÚÏò×ÅÁ鯸Íɱ䣡
Ãæ¶ÔаÁéµÛµÄË»ºð£¬Ç§Ãæ¹íÖ»ÊǵµµÀ£º
¡°±³ÅѲ»²»²»£¬Ò»¿ªÊ¼ÎÒ±ãÊÇÆßÖݵÄÎäÕߣ¬Ö»ÊÇÔÚÊýÄêǰ½«ÕæÕýµÄ»ÃÁé»ÊÈ¡¶ø´úÖ®¶øÒÑ¡±
аÁéµÛÉñÉ«Öð½¥±äµÃÄÑ¿´£¬ÂúÊDz»¿ÉÖÃÐŵÀ£º
¡°Õâ¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ£¬±¾×ð¶ÔÓÚÿһµÀаÁé¶¼´æÔÚ¸ÐÖª£¬ºÎ¿öÊDZ¾×ùµÄ»Ê¡±
ʱ¿ÕÖ®×æËµ»°ÁË£º
¡°ÊÇô»ìãçÉúÍòÎÄã¶ÔÒ»ÇÐаÁéµÛ¶¼ÓиÐÖª£¬ÄÇÄã¸Ò¿ú̽»ìãçô¡±
аÁéµÛÁ³É«Ò»ÕóÇàÒ»Õó°×£¬ÅºðµÀ£º
¡°ÄãÃÇÕÒËÀ£¡¡±
ËûÑá¶ñ¼«ÁËÕâÖÖËã¼ÆÊýÍòÄ꣬ÆåÊÖÈ´³ÉΪÁËÆå×ӵĸÐÊÜ£¬ÕâÈÃËû¼¸ºõÒª·¢¿ñ£¡
Ëû¶¯ÓÃÁ˳¬Ô½×æµÄÁ¦Á¿£¬¶Ô×ÅÇ§Ãæ¹íºáɨ¡£
¡°ÓÀºã·ÅÖð¡±
ÌÆÑôÔËÓÃ׿֮Á¦£¬½«Ê±¼äºÍ¿Õ¼äÖ®Á¦´ß¶¯µ½¼«Ö£¬Ç¿ÐонûаÁéµÛËùÔÚµÄÄÇÒ»·½¿Õ¼ä¡£
Ò»µÀ¿Õ¼äͨµÀ¸¡ÏÖ£¬É¢·¢×ÅÇ¿º·ÖÁ¼«µÄÎüÁ¦£¬ºÃËÆÎÞÊýË«´óÊÖ£¬Òª½«Ëû³¹µ×ϯ¾í½øÈ¥¡£
Èý׿¾ÅÊ¥ºÍÌÆÑôÆëÆë³öÊÖ£¬Òª½«Ð°ÁéµÛ´òÈëÄÇÎÞ¾¡Ðé¿ÕÖ®ÖС£
˲¼äµÄ¹¦·ò£¬Ð°ÁéµÛƤ¿ªÈâÕÀ£¬ÊÖ±Û¶¼±»¿³Ï£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÉñÆ÷ÉõÖÁ׿Æ÷Ôì³ÉµÄÉ˺ۣ¡
¡°ËäÈ»ÄãÃÇÁªºÏÆðÀ´¿ÉÒÔնɱµÛ¼¶Ç¿Õߣ¬¿ÉÊÇÎÒÄ˳¬Ô½µÛµÄ´æÔÚ£¡¡±
аÁéµÛÅØÏø£¬Ò»²ãº§ÈËÖÁ¼«µÄ¹âÊø´ÓÉÏ·½ÂäÏ£¬¾¹È»ÈÃËûµÄÉËÊÆÒÔÈâÑۿɼûµÄËٶȺÃת£¡
̧ÊÖÖ»ÊÇÒ»ÕÆ£¬ÕðËéÁËÄÇÒ»µÀ¿Õ¼ä£¬¸©ÉíÏòןÚÉ«³¤³Ç³åÈ¥¡£
ÌÆÑôÈÌ×ÅÌåÄÚ´«À´µÄÁ鯸·´ÊÉ£¬·ÉÉϰë¿Õ£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÈÃËû¿¿½üºÚÉ«³¤³Ç£¡
Ò»µÀÆøÀËÂäÏ£¬ËûµÄÕ½îø¾¹È»±»ÇáÒ×ÆÆ¿ª£¡
É˺ÛÍðÈçÒ»ÕźÚÉ«µÄ´ó×죬ÔÚ²»¶ÏÍÌÊÉËûµÄѪÈ⣡