µÚ1999Õ´óµØÌì¾ý(µÚ1/1Ò³)Îҵ﫯·ÃÀÅ®ÀÏÆÅ

    ¶ÀÐÐ×ðÕß¾ÍÕâÑùËÀÁË£¬ÎÞÊýµÄÁé»êËéÆ¬Æ®É¢³öÀ´¡£ÓÀºãħ¾ý¶Ô³Â·Åµ¹ÊÇÕÌÒ壬Ëû×ÔÉíѸËÙÎüÊÕ¶ÀÐÐ×ðÕßµÄÔìÎïÖ®Æø¡£¶ø½«ÕâЩÁé»êË鯬²¿¸øÁ˳·ţ¬³Â·ÅÐÀϲÈô¿ñ£¡

    Õâ¿ÉÊÇÔìÎï¾³¸ßÊÖµÄË鯬°¡£¡Ëû֮ǰºÍºÚÒÂËØÕêÒ»Æð£¬Ò²Ã»ÊÕ¼¯µ½ÕâÑùµÄ´ó¿§µÄË鯬°¡£¡Ëû½«ÕâЩËéÆ¬Ñ¸ËÙÊÕ££¬µ«Êdz·ÅÒ²ºÜ¿ì·¢ÏÖ£¬ÕâЩË鯬Ëû»¹Ã»°ì·¨Ïû»¯¡£ÔìÎï¾³¸ßÊÖµÄË鯬²»Í¬ÓÚÈκÎÁé»êË鯬£¬ºÍ³Â·ÅµÄÁé»êº£ÑóÓÐЩ¸ñ¸ñ²»Èë¡£

    ÓÀºãħ¾ý×ÔȻҲ¿´ÔÚÑÛÀËûµÀ£º¡°Ä㻹ÐèÒªÁìÎòºÍ»úÔµ£¬²ÅÄÜÎüÊÕÕâЩÁé»êË鯬¡£Ò»µ©ÄãÎüÊÕÖ®ºó£¬ÄãµÄÁé»ê¶´Ì콫»á³ÉΪ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¶´Ìì¡£Ö»Òª²»Óöµ½ÔìÎï¾³¸ßÊÖ£¬Äã¶¼»áÓÐ×Ô±£µÄÄÜÁ¦¡£¡±

    ¡°¶àлǰ±²£¡¡±³Â·Å½«¶ÀÐÐ×ðÕßµÄÁé»êË鯬Óôó·âÓ¡Êõ·âÓ¡³ÉÁËһöµ¤Í裬ȻºóÏòÓÀºãħ¾ýµÀ¡£

    ¡°ÊÂÒ»×®£¬²»¹ýÊÇ˳ˮÈËÇé°ÕÁË¡£¡±ÓÀºãħ¾ýµ­µ­Ò»Ð¦¡£

    ¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÕæÔªÏÉ×ÓÒ²ÒѾ­µ½´ïÁËÆäËù³ÐÊܵļ«ÏÞÁË¡£ÑÛ¿´×ÅÕæÔªÏÉ×ÓÒ²ÒªËÀÔÚµ±³¡£¬¿É¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÓÀºãħ¾ýºÍ´ó±¯Ä§¾ýºöÈ»Á³É«¼±±ä¡£

    ¡°Ôã¸âÁË£¡¡±ÓÀºãħ¾ýºÍ´ó±¯Ä§¾ýÏàÊÓÒ»ÑÛ¡£

    ¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÕæÔªÏÉ×ÓͻȻ·ÜÁ¦³å³öÁË´ó±¯Ä§¾ýµÄÕÆ¿Ø£¬Ë²¼äÏûʧÔÚÁËÒ¹¿ÕÖ®ÖС£

    ¡°×ߣ¡¡±´ó±¯Ä§¾ýºÍÓÀºãħ¾ýȴûÓйÜÕæÔªÏÉ×ÓÁË£¬Á½ÈËѸËÙ³¯ºÚ°µÉîÔ¨´¦·ÉÈ¥¡£ÓÀºãħ¾ýÊÖÖл¹ÓÐÔìÎïË鯬ÔÚÊÖ£¬ÕâÔìÎïË鯬ÖÁ¹ØÖØÒª¡£Ëû·Ö³ÉÁËÁ½·Ý£¬ÔÚ·ÉÐеÄͬʱ£¬½«ÆäÖÐÒ»·Ý¶ª¸øÁË´ó±¯Ä§¾ý¡£

    ³Â·Å¾ÍÒ»Ö±²ØÉíÔÚÁËÓÀºãħ¾ýµÄüÐÄÀïÃæ¡£Ö»ÊÇÔÚ½øºÚ°µÉîÔ¨µÄʱºò£¬ÓÀºãħ¾ýͻȻ½«³Â·Å×¥Á˳öÀ´£¬µÀ£º¡°ÄãÔÚÍâÃæÊØ×Å£¬´ý»áÎÒÃÇÈôÊÇȡʤ£¬ÎÒ»áÕкôÓÚÄã¡£²»È»µÄ»°£¬ÄãÓжàÔ¶×ß¶àÔ¶£¡¡±

    ³Â·ÅѸËپͱ»ÅׯúÔÚÁ˶´¸®ÍâÃæ¡£

    ¶øÓÀºãħ¾ýºÍ´ó±¯Ä§¾ýÒѾ­Ö±½Ó½øÈëÁ˺ڰµÉîÔ¨Ö®ÖÐÈ¥ÁË¡£

    ³Â·Å´ôÁËÒ»´ô¡£

    ´Ëʱ£¬ËÄÖÜÊÇһƬ»ÄÔ­£¬»ÄÔ­ÀºÚÉ«µÄÎíÆøÁýÕÖ£¬ÈÃÈË¿´²»¼ûÖÜÔâÒ»ÇС£ºÚ°µÖ®ÖУ¬ËƺõÔ̺¬ÁËÒâÏë²»µ½µÄΣÏÕÓë¿Ö¾å¡£

    ³Â·Å²¢Ã»ÓÐóȻ½øÈëºÚ°µÉîÔ¨£¬ËûÖªµÀ£¬ÄÜÈôó±¯Ä§¾ýºÍÓÀºãħ¾ýÈç´Ë¿Ö»Å£¬ÕâÀïÃæÒ»¶¨ÊdzöÁË´óÊ¡£ËûËäÈ»×Ô¸ºÊ²»´í£¬µ«ÔÚÕâÑùµÄÔ¶¹Å´óèÉÃæÇ°£¬²»¹ýÊÇϺÃ×Ò»Ö»¡£

    µ«³Â·ÅҲûÓÐ×ß¿ª£¬ËûÒþ²ØÔÚÁ˰µ´¦£¬È»ºóÕ¹¿ªÁË´óÌìÑÛÊõ¹Û¿´ÀïÃæ¡£

    ¿ÉÊÇ£¬´óÌìÑÛÊõËäÈ»ÀïÃæ£¬Ö»ÊÇÒ»µ½´ïºÚ°µÉîÔ¨´¦£¬±ãÊÇһƬºÚ°µºÍ»ì⡣ȴÊÇʲô¶¼¿´²»Çå³þ£¡

    ÄÇô´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÔÚºÚ°µÉîÔ¨Àµ½µ×·¢ÉúÁËÊ²Ã´ÄØ£¿

    µ±´ó±¯Ä§¾ýºÍÓÀºãħ¾ý½øÈëºÚ°µÉîÔ¨Ö®ºó£¬ËûÃÇ¿´µ½ÁËÔÚÄÇÉîÔ¨ÖÐÑ룬Éñ±®ÉÏÕ¾ÁËÒ»¸öÅ®ÈË¡£

    Õâ¸öÅ®È˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇ¡­¡­´óµØÌì¾ý£¬¸ÇÑÇ£¡

    ¸ÇÑÇһͷ½ðÉ«³¤·¢£¬ÃÀÀö¶ø¶Ëׯ£¬ÓºÈݶø¸ß¹ó¡£ËýÊÖÖÐÌá×ÅÁ½¾ßÈâÉí£¬ÄÇÁ½¾ßÈâÉíÕýÊÇ´ó±¯Ä§¾ýºÍÓÀºãħ¾ýµÄÈâÉí¡£

    ÓÀºãħ¾ýºÍ´ó±¯Ä§¾ý¿´µ½ÕâһĻʱ£¬²»ÓÉÉ«±ä£¬ÉõÖÁÊǿֻš£

    ¡°´óµØÌì¾ý£¿¸ÇÑÇ£¬Äã¾ÓÈ»£¬Äã¾ÓȻһֱ¶¼ÔÚµØÇòÉÏ£¿¡±ÓÀºãħ¾ý²»¿ÉÖÃÐŵĵÀ¡£

    ´ó±¯Ä§¾ýÔò²üÉùµÀ£º¡°¸ÇÑÇ´óÈË£¬Ò»Çж¼ºÃ¡£ÇëÄã¸ß̧¹óÊÖ£¬½«ÎÒÃǵÄÈâÉí·ÅÁË¡£¡±

    ¸ÇÑǵ­µ­ÀäÀäµÄ¿´ÏòÕâÁ½Î»Ä§¾ý£¬Ëý΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ÄѵÀÄãÃÇÒÔΪ£¬µØÓüÖ®ÖÐÕòѹÁËÄãÃÇÕâЩÈË£¬Ïɽ粻»á°²ÅÅÌì¾ý¿´ÊØÂ𣿡±

    ÓÀºãħ¾ý²¢Ã»ÓÐÇóÈÄ£¬ËûÒ§ÑÀµÀ£º¡°µÄÈ·£¬ÎÒÔç¸ÃÏëµ½µÄ¡£Ö»ÊÇ¡­¡­¡±

    ¸ÇÑÇÀä¿áÎޱȵĵÀ£º¡°Ö»ÊÇ£¬ÄãÃÇÖÕ¾¿»¹ÊÇÄͲ»×¡¼Åį£¬Ê²Ã´Ò²ÒªÆ´ÉÏÒ»°Ñ¡£ËùÒÔ£¬²Å¸øÁËÎÒ»ú»á¡£¡±

    ÓÀºãħ¾ýµÀ£º¡°ÄÇôÏÖÔÚ¿´À´£¬ÎÒÃÇʲô¶¼²»»áÔÙÓлú»áÁË£¿¡±

    ¸ÇÑǵÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒ»áÎüÊÕÄãÃǵÄÊÀ½çÁ¦Á¿£¬Èç´ËÖ®ºó£¬Ìì¾ýµÄÉËÊÆ»áȬÓú£¬¶øÇÒÁ¦Á¿Ò²»á´óÔö¡£Èç´ËÖ®ºó£¬Ìì¾ý¾Í»áÖ±½Ó´ÓµØÇò³¯Ïɽç·ÉÈ¥¡£¡±

    ÓÀºãħ¾ý²ÒȻһЦ£¬µÀ£º¡°ºÃ£¬ó«òë²¶²õ»ÆÈ¸ÔÚºó¡£ÎÒÃÇÖÕ¾¿ÊÇÆå²îÒ»ÕУ¬ÎÒÈÏÁË¡£¡±

    ´ó±¯Ä§¾ýÁ¢¿ÌµÀ£º¡°²»£¬¸ÇÑÇ´óÈË£¬Ö»ÒªÄã·Å¹ýÎÒ¡£ÒÔºóÎÒÔ¸ÒâÊÌ·îÓÚÄ㣬×öÄãµÄÆÍÈË¡£ÎÒÔ¸ÒâÉáÆúħ¾ýҵ룬³ÉΪÄãµÄÆÍÈË¡£¡±

    ¡°´ó±¯£¡¡±ÓÀºãħ¾ýÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýÍ´ÐÄ£¬µÀ£º¡°Äã¾ÍÕâô¿´²»¿ªÉúËÀ£¿¡±

    ´ó±¯Ä§¾ýÒ¡Ò¡Í·£¬ËûµÀ£º¡°Àϵܣ¬ÎÒ²»ÏëËÀ£¬ÎªÁË»î×Å£¬ÎÒʲô¶¼¿ÉÒÔ×ö¡£¡±

    ¡°ºÃ£¬´ó±¯£¬Äã×ÔÔ¸½»³öÄãµÄÊÀ½çÁ¦Á¿£¬Ìì¾ý¿ÉÒÔ½ÓÊÜÄãµÄÊ̷¡±¸ÇÑÇÁ¢¿ÌµÀ¡£

    ´ó±¯Ä§¾ýµÀ£º¡°ÎÒÔ¸Ò⣡¡±

    ¸ÇÑǾÍÓÖ¿´ÏòÁËÓÀºãħ¾ý¡£¡°ÄãÄØ£¿¡±

    ÓÀºãħ¾ý¹þ¹þһЦ£¬ËæºóÑÛÉñÒ»À÷£¬µÀ£º¡°ÎÒÓëÌì¾ýÖ®¼ä£¬ÊƲ»Á½Á¢¡£ÒªÎÒÊÌ·îÄ㣿ÓÀԶûÕâ¸ö¿ÉÄÜ¡£¡±

    ¡°ÄǺã¬Äã¾Í¡­¡­È¥ËÀ°É£¡¡±¸ÇÑdzöÊÖÁË¡£

    ÓÀºãħ¾ýʢʱÆÚ£¬×ÔÈ»ÊDz»¾å¸ÇÑǵġ£µ«ÊǴ˿̣¬ËûµÄÈâÉí»¹ÔÚ¸ÇÑÇÊÖÖУ¬ÊÀ½çÖ®Á¦ÒÑÈ»²»ÓÉËû¿ØÖÆÁË¡£ËûÄÇÀïÊǸÇÑǵĶÔÊÖ¡£

    ¸ÇÑÇÒ»ÕÆ±ã½«ÓÀºãħ¾ýµÄÔªÉñÄóס£¬ÏÂÒ»Ã룬ÐÜÐܵÄÂÖ»ØÖ®»ðȼÉÕÆðÀ´¡£¹ý²»¶àʱ£¬ÓÀºãħ¾ý¾ÍµÀÏûÉíéæÁË¡£

    ¡°×ߣ¡¡±

    ³Â·ÅÕýÔÚÍâÃæµÈ´ý£¬ÔÚËûµÄÄÔÓòÀͻȻÏëÆðÁËÒ»¸öÉùÒô¡£

    ÊÇÓÀºãħ¾ýµÄÉùÒô¡£

    ÕâÊÇÓÀºãħ¾ýÁôÔÚËûÄÔÓòÀïµÄÓ¡¼ÇËù·¢³öµÄÉùÒô¡£

    ³Â·ÅÏÅÁËÒ»Ìø£¬µ«ËûûÓжàÏ룬Á¢¿Ìʩչ´óÅ²ÒÆÊõÀ뿪ÁËÔ­µØ¡£

    ÔÚºÚ°µÉîÔ¨ÀïÃæ£¬¸ÇÑÇÎüÊÕÁËÓÀºãħ¾ýÉíÌåÀïËùÓеÄÊÀ½çÖ®Á¦¡£ÖÁ´Ë£¬ÈýǧÊÀ½çÖ®ÖУ¬ÓÀºãÊÀ½çµÄÊÀ½çÁ¦Á¿Îª¸ÇÑÇËù²Ù¿Ø¡£

    Í¬Ê±£¬¸ÇÑÇÒ²½«´ó±¯Ä§¾ýµÄÊÀ½çÁ¦Á¿²¿ÎüÊÕ¡£

    ¸ÇÑǵÄÉËÊÆË²¼ä²¿»Ö¸´£¬²¢ÇÒÐÞΪÔÙ´ÎÅÊÉý£¬µ½´ïÁËÔìÎï¾³ÆßÖØ£¡

    ´ó±¯Ä§¾ý»Øµ½ÁËÈâÉíÖ®ÖУ¬ËûµÄÐÞΪȴÊÇ´óµø¡£Ëû´ÓÔìÎï¾³ËÄÖØÍ˵½ÁËÔìÎï¾³ÈýÖØ¡£´Ó´ËÒԺ󣬴ó±¯Ä§¾ý²»ÔÙÊÇħ¾ý£¬¶øÊǴ󱯡£

    ¼´±ãÊÇÔìÎï¾³ÆßÖØ£¬µ«ÈôûÓÐ×Ô¼ºµÄÊÀ½ç£¬ÄÇôҲ²»»áÊÇÒ»¸öÓµÓÐÊÀ½çµÄÔìÎï¾³ËÄÖØ¸ßÊֵĶÔÊÖ¡£

    ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÊÀ½ç£¬²ÅÊÇÕæÕýµÄ´óµÀ£¡

    ¶øÔÚÏɽçÖ®ÖУ¬ºÜ¶à´óÄÜÊÇ×Ô¼º´´ÔìÁËÐÇÇòÊÀ½ç¡£ÆäÊÀ½çÖ®Á¦¾ÍÊÇÒ»¸öÐÇÇòµÄÁ¦Á¿£¬ÄDzÅÊǸü¼ÓµÄ¿Ö²À¡£

    ³æ»Êµ±Ä꣬ÍþÕðÌìÏ¡£Ò»ÊÇÒòΪËûµÄÈâÉí²»ËÀ²»Ãð£¬ÎÞÏÞ½ø»¯¡£¶þÊÇÒòΪËûÓµÓгæ»ÊÐǵÄÊÀ½çÁ¦Á¿¡£

    µ«ºóÀ´£¬ÌìµÀ½«³æ»ÊºÍ³æ»ÊÐǵÄͨµÀ³¹µ×Õ¶¶Ï¡£³æ»ÊÔÙÒ²ÎÞ·¨²Ù¿Ø³æ»ÊÐǵÄÊÀ½çÖ®Á¦¡£³æ»ÊÐÇÔÙ´ÎÂÙΪ»ÄÍÁ£¡

    ÏɽçºÍµØÇò£¬ÓÀÔ¶Õ¶²»¶ÏÁªÏµ¡£ÒòΪÏɽçµÄÏÉÈË£¬²»¹Ü¶àôÀ÷º¦£¬µ«ËûÃÇÓÀÔ¶¸Ä±ä²»ÁËÒ»¸öÊÂʵ¡£ÄǾÍÊÇ£¬ËûÃǵĸùÔ´ÔÚµØÇòÉÏ¡£ËûÃÇÔ­¾ÍÊǵØÇòÉϵÄÖÖ×å¡£

    ÑªÔµ¾ÍÊǵØÇòÉϵÄѪԵ£¡

    ¸ÇÑǽ«ÓÀºãħ¾ýµÄÈâÉí³¹µ×»ÙÃð£¬ÓÀºãħ¾ý×¹óµÄ¾ÍÊÇÊÀ½çÁ¦Á¿¡£¼³È¡ÁËÆäÊÀ½çÁ¦Á¿£¬¸ÇÑDz»»áÔÚºõÆäËûµÄ¡£

    ´ó±¯¿´×ÅÐÖµÜÓÀºãħ¾ý¾Í´ËµÀÏûÉí鿣¬ÏëÆð¹ýÍù·çÔÆ£¬´Ë¿Ì²»½ûÐÄÉú±¯Á¹£¬ÑÛ¿ô·ººì¡£

    ¸ÇÑÇ¿´Ïò´ó±¯£¬µÀ£º¡°ÄãÐÖµÜËÀÔÚÌì¾ýÊÖÉÏ£¬ÄãÒÔºó¿ÉÏëÒª±¨³ð£¿¡±

    ´ó±¯³ÁÉùµÀ£º¡°ÓÀºãËûÚ¤Íç²»Á飬´ËÄËËûÓ¦Óеı¨Ó¦£¡¡±

    ¸ÇÑǵÀ£º¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ºÃ£¡¡±Ëý¶ÙÁ˶٣¬µÀ£º¡°ÒÔºó£¬Ìì¾ý´ÍÄãÒ»¸öÐÂÃû×Ö¡£Äã¾Í½Ð¡­¡­³ô³æ°É£¡¡±

    ¡°ÊÇ£¬ÈËÒÔºó¾Í½Ð³ô³æ£¡¡±´ó±¯µÀ¡£

    ¸ÇÑÇÀäЦÁËÒ»Éù¡£ËýͻȻÑÛÉñÒ»¶¯£¬´ÓºÚ°µÉîÔ¨ÖÐ×¥³öÁËÒ»ÈË¡£ÕâÈËÕýÊÇÄÉÀ¼ÔÆÑ©¡£

    ÄÉÀ¼ÔÆÑ©±»ÓÀºãħ¾ýÓ÷¨Á¦±£»¤×¡ÁË£¬Ò»µãÊÂÇ鶼ûÓС£²»¹ýÊÇÏÝÈëÁË»èÃÔ״̬¡£

    ¸ÇÑǵÄÊÖÇáÇáÒ»»Ó£¬ÄÉÀ¼ÔÆÑ©±ã¾ªÐÑÁ˹ýÀ´¡£

    ËýÐé¿ÕÕ¾Á¢ÔÚÉîÔ¨Ö®ÉÏ£¬ËÄ´¦¹Û¿´¡£

    ÄǶ¾Æø³¯ËýÇÖÏ®¶øÈ¥£¬¸ÇÑÇÊÖÔÙÒ»»Ó£¬½«ËùÓж¾Æø¶¼¸øÕòѹÁËÏÂÈ¥¡£

    ¡°ÕâÊÇ¡­¡­ÕâÊÇÄÄÀ¡±ÄÉÀ¼ÔÆÑ©¾¯ÌèÎޱȣ¬¿´Ïò¸ÇÑÇ£¬µÀ£º¡°ÄãÊǺÎÈË£¿¡±

    ´ó±¯ÂíÉϺȵÀ£º¡°´óµ¨£¬´ËÄË´óµØÌì¾ý¸ÇÑÇ£¬ÄãÕâ·²ÈË£¬»¹²»Ï¹ò£¿¡±

    ´ó±¯µ¹ÊÇºÜ¿ì½øÈëÁ˽ÇÉ«£¬ËûʼÖÕ¶¼µÍ´¹×ÅÍ·¡£Ö»ÓÐÔںdzâÄÉÀ¼ÔÆÑ©µÄʱºò£¬²Å̧ÆðÁËÍ·¡£

    ÄÉÀ¼ÔÆÑ©Ö®Ç°Á¬´ó±¯ºÍÓÀºãħ¾ýÊÇʲôÑù×Ó¶¼Ã»¿´Çå³þ£¬±ã±»·âӡסÁË¡£ËùÒԴ˿̣¬ÄÉÀ¼ÔÆÑ©ÊÇÒ»Á³ã¡£

    ËýÓÐÌ«¶àµÄµ£ÓÇ£¬µ£ÓÇÁַ㣬µ£ÓÇÃÅÅÉ£¬µ£ÓÇʦ¸¸¡­¡­µ«ÊÇËýͻȻÌýµ½ÁËÌì¾ý¶þ×Ö¡­¡­

    ¡°ÄúÊÇÌì¾ý£¿ÏɽçµÄÌì¾ý£¿¡±ÄÉÀ¼ÔÆÑ©¿ñϲ×ÅÎʸÇÑÇ¡£

    ¸ÇÑǵãµãÍ·£¬Ëý¶ÔÄÉÀ¼ÔÆÑ©µ¹ÊÇûÄÇôÀä¿á£¬µ­µ­ÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇ¡­¡­£¿¡±

    ÄÉÀ¼ÔÆÑ©Á¢¿ÌµÀ£º¡°Íí±²ÄËÊÇÓñÇåÃÅϵÄʥŮ£¬ÄÉÀ¼ÔÆÑ©£¡Íí±²¼û¹ýǰ±²£¡¡±

    ¸ÇÑǵÀ£º¡°Å¶£¬Ô­À´ÊÇÓñÇåÃŵġ£ºÜºÃ£¬ÄãÏÖÔÚÒѾ­Ã»ÊÂÁË¡£¡±

    ¡°ÄÇÁ½Î»Ä§¾ýÒª¡­¡­¡±ÄÉÀ¼ÔÆÑ©ÂíÉϵÀ¡£

    ¸ÇÑǵÀ£º¡°Î£»úÒѾ­½â³ýÁË£¬ÓÀºãħ¾ýÒÑËÀ¡£¶øÕâλ´ó±¯Ä§¾ý£¬ÒѾ­³ÉÁËÌì¾ýµÄÅ«²Å¡£Äã²»Óõ£ÐÄÁË£¡¡±

    ¸ÇÑÇÉíµÄĸÓïÊÇÓ¢£¬µ«ÊÇËýÉñͨÀ÷º¦£¬¼¸ºõÊÇͨËùÓÐÓïÑԵġ­¡­