第一百二十九章 新版的不同之处(第1/1页)变身香江
“剧终!”
当大银幕上出现这两个字时,字幕开始滚动,电影院里没有响起掌声,绝大多数的观众似乎都还沉浸那略带凄凉的音乐中。
过了大概是一两分钟,才有了动静。
一个个走进来电影院时,兴奋得跃跃yù试的年轻人,此刻都是默默无语,收拾着自身,或是低着头,或是依然在抽泣着,安静的离开。
这一部《酒干倘卖无》与后世的那一版相比,是有了一些变化的。
剧本方面,林静填充了些许细节,让情节上更加的顺畅,不像原来的那样,为了煽情而煽情,导致看起来显得略有一点生硬。
因为具备了更多的细节,所以在时长上,比原版长了十分钟。
至于其它,改动的地方,一共是有两个。
一个是,小美和她的几个小伙伴在看露天电影的那一段,有一个旁白,“为什么神圣的抗战留下污点,为什么黄帝的子孙残杀同胞?青年的血为了保国而流,青年的生命为了强暴而丧。问一声……”
原版的导演加进这个旁白,也许只是为了更真实的去反映老兵的凄惨人生。
但是这点政治意味,从影片整体的构题与主旨看来,无疑是画蛇添足,何况林静这个还是从后世来的,是从内地来的人,无法接受这种从台湾这边出发的观点,所以她在写剧本的时候就改了一下。
加上后面,哑叔吹号时闪回的战争的画面,林静为了避开国、共的问题,只是把战争场面放在抗rì战场上,而且只是做了几个镜头的闪回安排。
原版的闪回画面,因为投资问题,拍得很简陋空泛,看起来很假。
林静和许鞍华商量的,两三个镜头的闪回,无疑比原版的那种面面俱到要好一点,毕竟这不是战争大片。
另一个改动的地方,是影片最后演唱会的那一部分。
在最后演唱会的舞台上,阿美唱着《酒干倘卖无》时,没有舞蹈,整个空旷的舞台上,只有她自己孤独的一个人。
可能有人觉得原版的结尾更自然更有意味,认为外表要表现舞台的繁华,内心却在承受痛苦的挣扎,可以让这种对比反差使主题得到更进一步的升华。
但在林静看来,这种反差太大了,没有升华,反而是起到了相反的作用。
另外,这一版的《酒干倘卖无》在演员上,绝大部分是没变,只有成年后的女主角“阿美”,由刘雪华代替了刘瑞琪。
在原来的历史上,于第20届金马奖的评选中,原版电影入围了最佳男主角(孙越)、最佳女配角(江霞)、最佳原作音乐、最佳插曲、最佳录音等11项提名,而最终夺得的是最佳男主角、最佳原作音乐、最佳插曲、最佳录音这4项大奖。
刘瑞琪主演的女主角虽然让她声名大噪,但这并不是因为她出sè的演技,而是电影本身非常好,不然她不会连一个最佳女主角提名都没有。
这一版的“阿美”换成了刘雪华,林静认为比起刘瑞琪更加合适。
刘雪华在未来,实际上也不会太久了,因为主演琼瑶的言情剧,而被称为第一琼瑶女郎,更有哭戏视后之称。
在琼瑶编织的(兔兔塔 tututa)故事里,女主角大多数命运坎坷,哭哭啼啼是琼瑶剧的重头戏。想要入选“瑶女郎”,必须要会哭,而且哭相要好。而刘雪华在这一点做得是最出sè,她的眼泪是真正的珠泪,保证一颗颗掉下,连眼线都不脏,更有“水龙头”之称,要悲就悲,说哭就能立即泪如雨下。
在二十多岁的刘雪华,面相长得倔强、清纯和善良,而且她在这个年龄,已经有了非常丰富的演戏经验,在《酒干倘卖无》之前就已经出演过《情不自禁》、《白发魔女传》、《情劫》、《魔界》、《清宫启示录》、《杨过与小龙女》等好几部电影。在演戏经验上,刘瑞琪根本就无法与其相提并论。
可以说,“阿美”这个角sè,让她来演是再适合不过了。
这一部《酒干倘卖无》,因为林静将剧本修改得更加的丰满细腻和有逻辑xìng,在投资上更加的充裕,选角上更jīng确,而拍摄上再经过许鞍华的jīng雕细琢,画面上更加的干净淳朴,道具更加的真实,电影自然是也在悲伤、温馨、快乐、悲伤中轮回得高cháo迭起。
等到大银幕上的字幕滚动完毕,林静和周彗敏从电影院出来的时候,林静看到周彗敏依然是处于止不住的伤感当中,眼睛已经是哭得有些红肿。
其实像她这样被感动得一塌糊涂的女生,不在少数。她还看到就连不少的男生,在看电影的过程中,偶尔会转过头来,偷偷的抹眼角。
真善美的东西,总是最有力量的!
林静自己,眼睛也是有些发热。
当然,她不同于一般的少男少女,毕竟是“一把年纪”的人了,在感情上比较内敛,不轻易表露自己的喜悦和伤感。再高兴,也是淡淡一笑,再悲伤,也最多是面沉如水。
如果不是脑中原属于“林静”本身的记忆影响了她,加上生活环境和梁音宁等人的影响,她可能还会更加的深沉一些。
“还好吧?”林静轻叹了一口气问道。
“没事,我只是想起了妈妈而已。”周彗敏摇摇头,说。
《酒干倘卖无》,说的就是亲情的故事,每个人在观影的时候,如果投入了,都不可避免的会由电影人物联想到自己,联想到自己的亲人身上。
周彗敏还没出生父亲就过世,由母亲一个人抚养长大,这种单亲家庭与电影中“阿美”的家庭背景,是有几分相似之处的。感同身受之下,也难怪她会比许多人都要更加的伤感。
“用手背冷敷一下眼睛吧,会感觉好很多的”林静扬扬自己的手指,说。虽然天气很冷,但她不习惯将双手插进袋子里,所以手指冷得好像冰一样。
“这行吗?”周彗敏好奇的说着,用自己冰冷的手背轻轻的贴在闭起的眼睛上。刚才在看电影时,她一直在忙着擦眼泪,双手的温度与冰相比,也是不会高上多少。
过了十多秒钟,她放下手来,轻舒了一口气,情绪已经好转了不少。
“是不是舒服了一点?”林静问。
“你的这个办法还挺有效的。”周彗敏挤出一丝笑容,答道。
咔嚓!
两人正说话间,突然一阵闪光掠过。
被发现?
闪光过后,疑惑中的林静看去,只见不远处一个记者模样的男子正摆弄着手中的相机,似乎在寻找角度继续拍照。
“有记者,我们先离开这里再说。”
林静轻声说了一句,然后不等周彗敏答话就拉起她,跑向停车场。
“哎,哎……”那个记者没想到林静会突然跑起来,连忙追了上去。
只是停车场就在不远,林静打开车门,将周彗敏推进去,紧接着自己迅速发动车,在记者刚刚追到的一刹那,绝尘而去。
“别走啊,好不容易才发现了,我还有很多话题要提问呢……”
记者看着扬长而去的汽车,跳着脚叫道。
(欠着两更,抱歉,会在接下来补上!)