µÚ1541Õ ·¢ÉÕ(µÚ1/1Ò³)ÉñÃØÀϹ«Óе㻵

    £¡

    µÚ1541Õ·¢ÉÕ

    ½á¹ûÕÒÁËһȦҲûÕÒµ½×Ô¼ºµÄÊÖ°ü£¬¶ÔÁË£¬ÓпÉÄܸղÅËýÕû¸ö°ü¶¼µôÔÚË®ÀïÁË£¬Ò¶ÔóÄÏûÓаïËýÀÌÆðÀ´£¬Ò²¾ÍÊÇËýÏÖÔÚÁ¬¸öÊÖ»ú¶¼Ã»ÓУ¬ÄÇËý¸ÃÔõô°ì°¡¡£

    Ëý¿´×ÅÍâÃæµÄÌìÉ«Ï룬ÆäʵÕâÒ·þÏÖÔÚÁÀ³öÈ¥´ó¸ÅÖÐÎçµÄʱºòÒ²»á¸ÉÁË£¬¶øÒ¶ÔóÄÏÉϰàÐèÒªÒ»ÕûÌ죬ºÃÏñÕⲢûÓÐʲô벡¡­¡­

    ÓÚÊÇ£¬ËÕæ«×ßȥϴÊּ䣬ֻÊÇÉíÉϵÄÔ¡ÅÛʵÔÚÌ«³¤£¬×߯ð·À´Ò»²»Ðľͻᱻ°íµ¹£¬Ëý±ãÈ¥ÁËÒ¶ÔóÄϵķ¿¼äÄÚ£¬´ò¿ªËûµÄÒ¹ñ£¬´ÓÀïÃæÕÒÁËÌ×ËûµÄ³ÄÒºͶ̿㻻ÉÏ¡£

    ³ÄÒÂÐä×Ӻܳ¤£¬ÍìÆðÀ´²¢Ã»Óжà´óÎÊÌ⣬¿ã×ÓÕÒÁ˸öËûµÄÁì´øÔúÉÏ£¬²»µôÏÂÀ´¾ÍÐС£

    ËÕæ«¿´×Å×Ô¼º¾µÖеÄÕâÒ»Éí´ò°ç£¬¾¹È»Ã»ÓÐÏëÏóÖÐåååÝ£¬·´¶øÍ¸×ÅÒ»¹É²»³öµÄÐԸкÍêÓÃÁ¡£

    ËýÓÐЩ±»×Ô¼ºÄÔÖеÄÄîÍ·Ïŵ½£¬¸Ï½ô˦ÁË˦ͷ£¬³¯Ï´ÊÖ¼ä×ßÈ¥¡£

    Ï´ÍêÒ·þ£¬À§¶Ù±ãÏ®ÉÏÐÄÍ·£¬¿´×ÅÒ¶ÔóÄÏ·¿¼äÕâÕÅÎÞ±È˶´óµÄ´²£¬±ãÈÃÈËÐÄÉṵ́Äî°¡£¬ËÕæ«¸æËß×Ô¼º£¬Ö»ÊÇÃÐÒ»»á¶ù¾ÍÐÐÁË£¬ËùÒÔÖ±½ÓÂú×ãµÄ´ó×ÖÌÉÉÏÃæ¡£

    ¡­¡­

    Ò¶ÔóÄÏ´ø×ÅÒ»Á³Òõôè½ø°ì¹«ÊÒ£¬ÖúÀí¹ßÀýËÍÁ˸÷²¿ÃŵļþÉÏÀ´£¬½á¹ûÒ¶ÔóÄÏÖ»¿´Á˼¸ÑÛ£¬±ãÕÒ³öÁËÒ»¶ÑµÄ벡£¬È»ºóÅüÍ·¸ÇÁ³°ÑÈËÒ»¶ÙÂÏŵÃÖúÀí¸Ï½ô´ÓÀïÃæÍËÁ˳öÀ´¡£

    ÍâÃæµÄÃØÊéµ£ÐĵÄÎʵÀ£º¡°Ôõô»ØÊ°¡£¬Ò¶×ܽñÌì»ðÆøÄÇô´ó¡£¡±

    ÖúÀí×öÁ˸öĨ²±×ӵ͝×÷£¬µÀ£º¡°ÄãÃǶ¼×Ô¼º×¢Òâµã¶ù£¬±ðÈýµÀËÄÁË£¬ÎÒȥ֪ͨ¸÷²¿ÃÅÖ÷¹Ü¿ª»á¡£¡±

    Ò»Õû¸öÉÏÎç¶¼ÔÚѹÒֵĻáÒ鯸·ÕÖжȹý£¬Ò¶ÔóÄϼ¸ºõ½«Ã¿Ò»¸ö²¿ÃÅÖ÷¹Ü¶¼ÂîÁËÒ»±é£¬»Øµ½°ì¹«ÊÒµÄʱºò£¬É¤×Ó¶¼ÑÆÁË¡£

    ËûºÜÉÙ·¢Õâô´óµÄÆ¢Æø£¬ËùÒÔ¹«Ë¾ÉÏÏ£¬ÈËÈË×ÔΣ£¬µ£ÐÄÒ»²»ÐÄ×Ô¼º×ö´íÁËʲô²»¶¨¾ÍÒª¾íƤ¸Ã×ßÈËÁË¡£

    ÖÐÎçµÄʱºò£¬ÃØÊéÓÖ¸øÒ¶ÔóÄÏËͼþ£¬¿´µ½ËûµÄÁ³É«£¬¹ÄÆðÓÂÆø¹ØÐĵÀ£º¡°Ò¶×Ü£¬Äúûʰɣ¬ÄúÁ³É«¿´ÆðÀ´²»Ì«ºÃ£¬ÊDz»ÊÇÉíÌå²»Êæ·þ£¿Òª²»Òª»ØÈ¥ÐÝϢһϣ¿¡±

    Ò¶ÔóÄÏ̧ͷ¿´×ÅÅ®ÃØÊé£¬Å®ÃØÊéÒ»¾ª£¬Á¢¿ÌÍùºóÒ»ÍË£¬ÓÐЩº¦ÅµĿ´×ÅÒ¶ÔóÄÏ£¬Äܸú×ÅÒ¶ÔóÄϸɻîµÄÅ®ÈË£¬ÑÛÀïÊÇ¿´²»µ½ÑöĽ»òÕß°®Ä½ÕâÑùµÄÉñÇéµÄ£¬ÓеÄÖ»ÊÇ·þ´ÓºÍÅå·þ¡£

    »¹ÒÔΪҶÔóÄÏÒ²Òª½«×Ô¼ºÂîÒ»Í¨ÄØ£¬Ë­ÖªÒ¶ÔóÄÏÈ´£º¡°²»Óã¬ÄãÏȳöȥæ°É¡£¡±

    Å®ÃØÊéµãÍ·£¬µ«ÈÔÊÇÑÚ²»×¡µ£ÐÄ£º¡°ÄúÉùÒôÌýÆðÀ´ºÜË»ÑÆ£¬ÊDz»ÊǸÐðÁË£¬Òª²»ÎÒ¸øÄãÈ¥Åݱ­²è£¿¡±

    ¡°¶÷£¬È¥°É¡£¡±

    ´ýÃØÊéÀ뿪ºó£¬Ò¶ÔóÄÏÖåÁËÖåü£¬¿ÉÄÜÂð£¿

    ²»¹ýÒ¶ÔóÄϵÄ˼Ð÷»¹ÊDz»×Ô¾õµÄÅܵ½ÁËÄǸö²»Öª¸Ð¶÷µÄÅ®ÈËÉíÉÏÈ¥£¬Ó¦¸ÃÒѾ­ÆÈ²»¼°´ýµÄ×ßÁ˰ɣ¬ÕæÊÇÒ»¸öÀÇÐĹ··ÎµÄÅ®ÈË£¬ºÃ»µ¶¼·Ö²»³öÀ´¡£

    Í»È»£¬Ëû·ÅÔÚÒ»±ßµÄÊÖ»úÏìÆðÀ´£¬Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬±ã½ÓÆð£¬¶ÔÃæ´«À´Ò»¸öÄêÇáÄÐ×ÓµÄÉùÒô£º¡°Ò¶ÏÈÉú£¬ÎÒÓÖÅĵ½ÁËÒ»µãÒ²ÐíÄã»á¸ÐÐËȤµÄÃÍÁÏ£¬ÄãÒª¿´¿´Â𣿡±

    ¡°·¢ÎÒÓÊÏä°É¡£¡±

    ¡°ÄÇÇ®¡ª¡ª¡±

    ¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÉÙ²»ÁËÄãµÄ¡£¡±

    ¡°k£¬Ò¶ÏÈÉúÕæÊÇˬ¿ì£¬ÆäʵÄãÕÒÎÒÅÄÕâôһ¸öÁ¬Ãû×Ö¶¼½Ð²»³öµÄ×÷ÕßµÄÁÏ£¬²»¾õµÃÌ«´ó²ÄÓÃÁËÂ𣿡±

    ¡°ÄÇÊÇÎÒµÄÊÂÇ飬¾Í²»ÀÎÄã·ÑÐÄÁË¡£¡±

    ¡°¶÷£¬ÎÒ¾ÍÊÇÏ룬»ØÍ·»¹ÓÐÕâÑùµÄºÃÊ£¬¼ÇµÃÕÒÎÒ£¬Õâ¿É±ÈÅÄÄÇЩŮÃ÷ÐǵÄ˽Éú»îµÄÈÝÒ×¶àÁË¡£¡±

    ¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÄãµÚÒ»¹·×еÄÃû×ÖÎÒÒѾ­¼ÇסÁË£¬ÓÐÐèÒª¿Ï¶¨»áÕÒÄãµÄ¡£¡±

    ¡°k£¬ÄǾÍÏÈллҶ×ÜÁË£¬ÎÒÂíÉÏ·¢ÄãÓÊÏä¡£¡±

    ½áÊøÍ¨»°Ã»¶à¾Ã£¬¾ÍÏÔʾËûµÄÓÊÏäÊÕµ½Ò»·âÓʼþ¡£

    ËûË³ÊÆµã½øÈ¥Ò»¿´£¬ÀïÃæÊǹØÓÚÔÆ¸èºÍÒ»¸öÄÐÈËÒ»Æð³ÔÍê·¹»Ø¾ÆµêµÄ³¡¾°£¬ÕÕÆ¬ÆäÊµÃ»Ê²Ã´ÌØ±ðµÄ£¬¹Ø¼üÊÇÕÕÆ¬ÏÂÃæ£¬½éÉÜÁËÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÉí·Ý£¬»¹ÓÐÕâ¸öÄÐÈ˵ļÒÍ¥±³¾°¡£

    Ò¶ÔóÄÏÑïü£¬Õâ¸öÎ÷ÈÕºó»¹ÊÇ¿ÉÒÔÅÉÉÏÓó¡µÄ£¬ËùÒÔËûÒ²ºÜˬ¿ìµÄ¸øÁËÇ®¡£

    Ö®ºóËûÄÃ׿þÕ¾ÆðÀ´£¬×¼±¸È¥¿ª»á£¬×ßµ½ÃſڵÄʱºò£¬²»Ðı»ÖúÀíײÁËһϣ¬Ëû¾¹È»»¹Õ¾ÎÈ£¬ÊÖÉϵļþµôÂäÔڵأ¬ÉíÌ徹ȻҲ¸ú×Å»ÎÁËһϴòÁ˸öõÔõÄ¡£

    ÖúÀíÁ¢¿Ìµ£ÐÄ·öסËû£º¡°Ò¶×ÜÄãûʰɡ£¡±µ«Êǵ±ËûÅöµ½Ò¶ÔóÄϵÄÊÖµÄʱºò£¬±ãÕ𾪵À£¬¡°Ò¶×Ü£¬ÄãÉíÌåºÃÌÌ£¬Äã·¢ÉÕ£¡¡±

    ·¢ÉÕ£¿²»¿ÉÄÜ¡£Ò¶ÔóÄÏ£º¡°±ðºú°ËµÀÁË£¬¸Ï½ôÄÃÉÏÎ÷½ÐÈ˽øÀ´¿ª»á¡£¡±

    ¡°¿ÉÊÇÒ¶×ÜÄ㡪¡ª¡±

    ¡°±ð·Ï»°£¬¸Ï½ô¡£¡±

    Ö®ºó£¬»áÒ黹ÊÇÈç³£½øÐУ¬²»¹ýÒ¶ÔóÄÏÒ²ÖÕÓÚÒâʶµ½×Ô¼ºÉíÌåµÄ²»¶Ô¾¢£¬ºÃÏñÊÇÕæµÄÓÐЩ·¢ÉÕÁË£¬ÒòΪ»áÒé½øÐе½Ò»°ëµÄʱºòËû¾Í¾õµÃÓÐЩÄÑÊÜ£¬ÄÔ´ü»è»è³Á³ÁµÄ£¬ÃæÇ°µÄÈËÓ°ËÆºõÒ²ÓÐЩģºý£¬ÄÇЩ¸ß¹ÜÁËʲôËûÒ²ÓÐЩÌý²»½øÈ¥¡£

    ºÃ²»ÈÝÒ×Ç¿³Åµ½»áÒé½áÊø£¬ÃØÊéºÍÖúÀí¶¼µ£ÐÄ¿´×ÅËû£º¡°Ò¶×Ü£¬ÄãÃæÉ«ºÜºÜºì£¬Äã¿Ï¶¨ÊÇ·¢ÉÕÁË£¬Äã»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±

    ¡°ÖªµÀÁË¡£¡±Ò¶ÔóÄÏ£¬¡°ÄÇÄãÃÇÓÐʲôÎÊÌâ¾Í´òµç»°¸øÎÒ¡£¡±

    ¡°ºÃ£¬Ò¶×Ü£¬Äã¾Í°²ÐÄ»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£»¹ÓÐÄã±ð¿ª³µÁË£¬Òª²»ÎÒ¿ª³µËÍÄú°É¡£¡±ÖúÀíµÀ¡£

    ¡°²»Óã¬ÎÒ×Ô¼º´ò³µ»ØÈ¥¾ÍÐС£ÄãÃǹ¤×÷°É¡£¡±

    ËûÃǾÍÖ»ÄÜ¿´×ÅÒ¶ÔóÄÏ×Ô¼ºÀ뿪¡£

    Ò¶ÔóÄÏÔ­ÊÇ´òË㿪³µ»ØÈ¥µÄ£¬µ«ÊǵçÌÝÀïµÄʱºòÈÔÊÇÖ¹²»×¡Ò»ÕóÕóÍ·ÔΣ¬×îºó»¹ÊÇÑ¡ÔñÁË´ò³µ»ØÈ¥¡£

    ËûÔ­Ïë×ÅËÕæ«¿Ï¶¨À뿪ÁË£¬Ã»Ïëµ½Ò»´ò¿ªÃÅ£¬¾Í¿´µ½ÁËËÕæ«·ÅÔÚÃſڵÄЬ×Ó£¬»¹ÓпÍÌüÍâÃæÑǫ̂ÉÏÁÀ×ŵÄÒ·þ¡£

    Ëû»¹ÔÚ£¿Ò¶ÔóÄÏͦ¾ªÑȵ쬵«ÊÇ»·¹ËËÄÖÜ£¬Ò²²»¼ûËÕæ«µÄÈËÓ°£¬Ëû±ã³¯×Ô¼ºÎÔÊÒ·¿¼ä×ßÈ¥£¬Ò»µ½Ãſڣ¬¾Í¿´µ½Á˳ʴó×ÖÐÍ˯ÔÚËû´²ÉϵÄÅ®ÈË¡£

    »¹´©×ÅËûµÄÒ·þºÍ¿ã×Ó£¬Ö»ÊdzÄÒµĿÛ×ÓÔÚ¸÷ÖÖ·­¹öÖдò¿ª¼¸¸ö£¬Â¶³öÁËһЩ²»¸Ã¶³öµÄ»­Ã桪¡ªÖ±½Ó´Ì¼¤×ÅÒ¶ÔóÄϵÄÊÓÏß¡£

    ËûÊÇÓÐЩÉúÆøµÄ£¬¿É¸ü¶àµÄÈ´ÊDz»ÖªµÀÔõôÐÎÈݵÄÇéÐ÷£¬Õâ¸öÅ®ÈË»¹ÕæÊÇ¡ª¡ªµ¨×ÓÌ«´óÁËÊDz»ÊÇ£¬¾¹È»¸ÒÌöø»Ê֮˯µ½Ëû´²ÉÏ£¬»¹´©³ÉÕâÑù£¬Õâ¸öÅ®È˵½µ×ÔÚÏëʲô¡£

    ×òÍíÉϺÍÄþʱǨ¹í»ìÁËÒ»ÍíÉÏ£¬½ñÌìÓÖ´ó´Ì´Ì˯ÔÚËû´²ÉÏ¡ª¡ªÒ¶ÔóÄÏÎÞ±ÈÉúÆøµÄ×ßµ½´²±ß£¬ÏëÒª½«Õâ¸öÅ®È˸ÏÏÂÈ¥£¬µ«ÊÇËûÉì³öµÄÊÖ£¬ÔÚ¿ìÅöµ½ËÕæ«µÄÉíÌåʱ£¬ÓÖÓ²ÉúÉúÈÌסÁË£¬Ö±½ÓÀ­¹ýÒ»±ßµÄ±»×Ó½«Ëý¸Çס£¬È»ºóÈ¥Á˸ô±Ú¿Í·¿¡£

    ¡­¡­

    ËÕæ«ÐÑÀ´µÄʱºò£¬ÍâÃæÒѾ­ÊÇϦÑôºìÁË£¬Ëý×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÓÖãÂÓÖÕ𾪣¬È»ºóÏŵÃ×¥ÁË×¥×Ô¼ºÍ··¢£¬ÕæµÄÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ËýÖ»ÊÇÏëÃÐÒ»»á¶ù£¬¾¹È»Ë¯µ½ÁËÏÖÔÚ£¬Ìì°¡£¬ÒªÊÇÒ¶ÔóÄÏ»ØÀ´ÁË£¬×²µ½ÁËÔõô°ì£¬¿´µ½ËýÕâ¸öÑù×ÓËýÕæµÄ²»ÓûîÁ˰¡£¬²»Ðв»ÐУ¬Ò»Ïëµ½ÕâÀïËý¾Í¾ªµÃ³öÁËÒ»ÉíÀ亹£¬Ö±½Ó´Ó´²ÉÏÅÀÆðÀ´È¥ÁËÑǫ̂ÄÃ×Ô¼ºÒ·þ¡£

    »¨Á˲»µ½Ê®·ÖÖÓʱ¼äËý¾Í½«×Ô¼ºÊÕʰºÃÁË£¬È»ºóÌÓÄÑËÆµÃ³¯ÃÅ¿ÚÅÜÈ¥£¬µ«Êǵ±ËýÀ´µ½ÃŵÄʱºò¿´µ½ÁËÍÏÔÚ×Ô¼ºÐ¬×ÓÅԱߵÄÄÇË«ÄÐʿƤЬ£¬»¹ÓÐÐþ¹ØÉϵÄÄǸöºÚÉ«¹«°ü£¬Õû¸öÈ˶¼ã¶×¡ÁË£¬Ò¶ÔóÄÏ»ØÀ´ÁË£¿Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´µÄ£¿Ìì°¡£¬ÄÇËûÊDz»ÊÇ¿´µ½ËýÄǸöÑù×ÓÁË£¿Ôõô°ìÔõô°ì£¬ËÕæ«ÕæµÄÒª·èµôÁË£¬ËýÕýÔÚÃſڻÅÂÒ²»ÖªÈçºÎÊǺõÄʱºò£¬¿Í·¿ÄÚͻȻ´«À´Ò»ÕóÖØÎïÂ䵨Éù¡£

    ËÕæ«ã¶ÁËÏ£¬¸Ï½ô³¯¿Í·¿×ßÈ¥£¬ÃÅû¹ØÉÏ£¬Ëý͸¹ýÃÅ·ìÍùÀïÃæÒ»¿´£¬¾Í¼ûÒ¶ÔóÄÏˤÔÚµØÉÏ¡£

    ¡°Ò¶ÔóÄÏ£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±ËÕæ«Ò»¿´µ½ËûÕâ¸öÑù×Ó£¬¶¼À´²»¼°Ë¼Ë÷£¬Á¢¿Ì³åÁ˽øÈ¥£¬¶×ÔÚËûÉí±ßÎʵÀ£¬¡°ºÃḬ̀¡£¬Ò¶ÔóÄÏ£¬Äã·¢ÉÕÁË¡£¡±

    Ò¶ÔóÄϲ»µ«·¢ÉÕÁË£¬¶øÇÒ»¹ÓÐЩÉÕºýÍ¿ÁË£¬Á¬ºô³öÀ´µÄÆøÏ¢¶¼ÊÇÈȵģ¬×ì´½¶¼ÓÐЩ¸ÉɬÁË£¬à«à«Äî×Å£º¡°Ë®¡­¡­¡±

    ËÕæ«´Õ½ü¶ú¶äºÃ²»ÈÝÒ×ÌýÇåÁË£¬ÂíÉÏ£º¡°ºÃ£¬ÄãµÈ×Å£¬ÎÒ¸øÄãÈ¥µ¹Ë®£¬ÄãµÈһϣ¬µÈÎÒÏ¡£¡±

    ËÕæ«Á¬Ã¦µ½ÍâÃæµÄ³ø·¿£¬È¥µ¹Á˱­ÎÂË®¹ýÀ´£¬Î¹¸øÒ¶ÔóÄϺÈÏÂÈ¥¡£

    ±­×ÓÀïµÄË®ºÜ¿ì¾Í¼ûÁ˵ף¬ËÕæ«ÎÊËû»¹Òª²»ÒªºÈ£¬ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËÕæ«½«Ë®±­·ÅÔÚÒ»±ß£¬È»ºó£º¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÏÈ·öÄãÆðÀ´°É¡£¡±

    ¡°À´£¬ÆðÀ´¡£¡±Ò¶ÔóÄÏ»ëÉíÎÞÁ¦£¬ËùÒÔËÕæ«°áµÃËûºÜ³ÔÁ¦£¬×îºóÕæµÄÊÇʹ³öÁ˳ÔÄ̵ÄÁ¦Æø£¬²Å½«Ò¶ÔóÄÏ´ÓµØÉϸø·öÆðÀ´£¬±ß·ö±ß£º¡°ÄãÄÇô³Á£¬ÄãºÃ´õ×Ô¼º¶¯Ò»Ï£¬Ðв»Ðа¡¡£¡±

    Ò¶ÔóÄÏ×øÔÚ´²ÉϺó£¬Õû¸öÈ˱㲻ÊÜ¿ØÖÆÍùºóµ¹È¥£¬ËÕæ«Ò»Ê±²»²ì£¬·ö×ÅËûµÄ¸ì²²£¬ÂíÉϽ«ËýµÄÉíÌåÒ²¸ú×Å´øµ¹ÁË£¬ËÕæ«³Å²»×¡£¬Õû¸öÈ˶¼Ë¤ÔÚÁËÒ¶ÔóÄÏÉíÉÏ¡£

    Ò¶ÔóÄ϶Ùʱ·¢³öÒ»ÉùÃÆºß£¬Ö»²»¹ýûʲô¶¯×÷¡£

    ËÕæ«¼±Ã¦µÀǸ£º¡°¶Ô²»Æð¶Ô²»Æð¡£¡±Ëý¼±¼±Ã¦Ã¦´ÓÒ¶ÔóÄÏÉíÉÏÅÀÆðÀ´£¬ÓÖÈ¥³ø·¿¸øÒ¶ÔóÄϵ¹ÁËÒ»±­Ë®¹ýÀ´£¬Ö»ÊÇÒ¶ÔóÄÏ»è˯¹ýÈ¥£¬Ôõô½ÐҲûÓз´Ó¦¡£ËÕæ«Éì³öÊÖ£¬ÔÚÒ¶ÔóÄϵĶîÍ·ÉÏÃþÁËһϣ¬ÕæÊÇÌ̵ÃÀ÷º¦£¬ËýÏëµ½ÁËÔçÉϵÄÂäˮʼþ£¬È̲»×¡ÂñÔ¹£º¡°Äã²»ÊǺÈÁ˽ªÌÀÂÔõôºÃ¶Ë¶ËµÄÎÒ¶¼Ã»Ê£¬Äã·´¶ø¾Í·¢ÉÕÁËÄØ¡£¡±