µÚÁ½Ç§Îå°ÙÆßʮһÕ ²¹³¥(µÚ1/1Ò³)±ùɽ×ܲõÄÌùÉí¿ñÒ½

    ¡°ÏÖÔÚÎÒ²»ÊǺúõÄÂÁ½Î»Ò¯Ò¯ÄãÃDZðÕâÑù£¬²»È»µÄ»°ÅªµÃÎÒÒ²ÓеãÏë¿ÞÁË£¬ÎÒÏòÄãÃDZ£Ö¤ÒÔºó¾ø¶Ô²»»áÔÙ³çÐÐÊÂÁË£¬ºÃ²»ºÃ¡£¡±ÇØÑþÑÛÖдø×ÅË®¹â£¬ºÜÃ÷ÏÔÒ²¶¯Á˸ÐÇé¡£

    Çس¬Ô´¼û×´¸Ïæ¹þ¹þһЦÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬ÉìÊÖÅÄÁËÅÄÇØÑþµÄÊÖ±ÛÒÔʾ°²Î¿£¬Èç½ñÊÇ´óϲµÄÈÕ×Ó£¬ÅªµÃÕâô¸ÐÉË×ÅʵÊDz»ºÃ£¬¶øÇÒÑÏÃ÷ÄÇȺÈË»¹ÔÚ¿´×ÅÄØ¡£

    ÇØÍûÔÚÒ»ÅÔ¶Ô×ÅÁÖÒ»·²ÉîÉîµØ¾ÏÁËÒ»¹ª£¬ËûûÓÐÔÚºõÖÜΧÈËȺµÄ×¢ÊÓ£¬ÄÄÅÂÖÜΧÈËȺÔÚÌíÉÏÊ®±¶£¬°Ù±¶£¬Ç§±¶£¬ËûÒ²ÒÀ¾É»áÕâô×ö¡£

    ¡°»òÐíÕâ¾ä»°ÔÚ֮ǰÎÒÒѾ­Ëµ¹ýÁË£¬µ«ÇëÔÊÐíÎÒÔÙ˵һ±é£¬ÈÕºóÈôÊÇÁÖ×ÚÖ÷¶ÔÎÒÇØ¼ÒÓÐÈκεÄÒªÇó£¬ÎÒÃǶ¨»áÍòËÀ²»´Ç£¡ÊÄËÀÒ²ÒªÍê³ÉÁÖ×ÚÖ÷µÄ½»´ú£¡¡±

    ÇØÍûÓïÆøºÜÊdzϿң¬ËûÏÖÔÚ¶ÔÓÚÁÖÒ»·²ÓеÄÖ»Óг羴ÓëÐÅ·þ£¬ÕâÎÞ¹ØÄêÁ䣬ÒÔºóÁÖÒ»·²Ö»»áÊÇËûµÄǰ±²£¡

    ÑÏÃ÷µÈÈ˼ûµ½ÕâһĻÆÄΪ¶¯ÈÝ£¬ËûÃÇÄܹ»¸ÐÊܵ½ÇØÍû»°ÓïÖ®ÖеÄÇ¿ÁÒÇéÐ÷£¬ÕâÈÃËûÃÇÐÄÖип®µÄͬʱÓÖÓÐЩÏÛĽ¡£

    ÒòΪËûÃǺÜÃ÷°×ÈÕºóÇØ¼Ò¾ø¶ÔÊDz»¿ÉÕÐÈǵĴæÔÚÁË£¬ÓÐÁÖÒ»·²³ÅÑü£¬¹À¼Æ¾ÍËãÊÇÆß´óÊ¥µØ¶¼²»¸ÒÕÐÈÇÇØ¼Ò·ÖºÁ¡£

    ¶øÕâÒ»Çж¼ÒòΪÁÖÒ»·²Èç½ñÔڻĹŴó½֮ÉϵÄÓ°ÏìÁ¦¾ø¶ÔÊǵÚÒ»ÈË£¬²»ÂÛÊÇÀÏÅÆÇ¿Õß»¹ÊÇÇàÄêÒ»´ú£¬ÈκÎÈ˺ÍÁÖÒ»·²Ïà±ÈËÆºõ¶¼Ê§Á˹â²Ê¡£

    ÏÖÔڻĹŴó½֮ÉϵÄÐÞÊ¿¿ÉÒÔ²»ÖªµÀÆß´óÊ¥µØµÄ×ÚÖ÷ºÍÌì½¾ÊÇË­£¬µ«ÊǶÔÓÚÁÖÒ»·²ËûÃÇÊDZض¨Á˽âµÄ£¬¹ØÓÚÁÖÒ»·²µÄʼ£ÔڻĹŴó½֮ÉÏÁ÷´«µÄʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£

    ÎÞÂÛÊÇÔÆ¶¥Ö®Õù£¬»¹ÊÇתսÁ¹ÖÝ£¬ÓÖ»òÕßÊÇ×î½üµÄÔ´³õÖ®µØÓ²¿¹¹Å»ÊÒ»ÐÐÊýÊ®ÈË£¬Ê§ÂäÖ®³ÇÄÚ¶ÀÁì·çɧ£¬¿ÉÒÔ˵ÁÖÒ»·²ÊÇÔÚÒ»´Î´ÎÆæ¼£Ö®ÖÐ×ß³öÀ´µÄ£¬Ò²ÊǻĹŴó½֮ÉÏËùÓÐÈË¿´×ÅÒ»²½Ò»²½³É³¤ÆðÀ´µÄ¡£

    ´ÓË¿ºÁ²»±»¹Ø×¢Ð¡Ð¡ÐÞÊ¿£¬µ½Èç½ñÃûÕðÌìϵÄÉÙÄêÊ¥Ö÷£¬»Ä¹Å´ó½¼ûÖ¤ÁËÁÖÒ»·²µÄ³É³¤£¬¶øÁÖÒ»·²Ò²»¹¸øÁ˻ĹŴó½һ¸ö´«Ææ£¡

    ÑÏÃ÷µÈÈËÐÄÖип®£¬¿´ÏòÁÖÒ»·²µÄÊÓÏßÓÐמ´·þ£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÄêÁäÉÐСµÄÊ¥Ö÷£¬ËûÃÇÕæµÄÊÇÔÚûÓÐÆäËûÈκεÄÒìÒé¡£

    Ê¯Ì¨Ö®ÉÏÇØ³¬Ô´Ò²¶Ô×ÅÁÖÒ»·²¾Ï¹ªÖÂл£¬Ö»²»¹ýÁÖÒ»·²¶ÔÓÚÕâÒ»ÇÐʵÔÚÊDz»Ì«¸Ð𣬶øÇÒÕâÒ»ÇÐÒ²ÍêȫûÓбØÒª£¬ËûÖ®ËùÒÔ»á×öÕâЩֻÊÇΪÁ˶ÔÇØÑþµÄ¿÷Ç·¶øÒÑ¡£

    Ò»·¬ÀñÈÃÖ®ºó£¬ÑÏÃ÷Õâ²Å¿ª¿Ú°ïÁÖÒ»·²½âΧ£¬ÌáÒéÖÚÈËǰÍù´óµîÒ»Ðð£¬ÕâÀï±Ï¾¹²»ÊÇ˵»°µÄµØ·½£¬¶øÇÒÇØÑþÒ²¸Õ¸ÕËÕÐÑ£¬ÐèÒªÒ»¸öÐÞÑøµÄ¿Õ¼ä¡£

    Ö®ºóÁÖÒ»·²ËûÃDzÅÀ뿪ÁËÕâÆ¬ÖñÁÖ£¬Èç½ñÌìÉ«ÒÑÍí£¬È·Êµ²»ÊʺϴýÔÚÕâÀïÁË¡£

    ÔÚÀ뿪ÊÉÁéÊÞµÄÊÀ½çʱÁÖÒ»·²Êܵ½ÁËÖØ´´£¬ËûÈç½ñÒ²¼ÌÐøÒ»´¦µØ·½»Ö¸´ÉËÊÆ£¬ÓÐ×ÅÄÇ°ëÆ¬ÊøÁé²Ý£¬µ¹ÊDz»ÐèҪ̫¹ýµ£ÐÄ¡£

    ·çÀ××ÚÒéÊ´óµîÖ®ÄÚ£¬ÁÖÒ»·²ËûÃÇÖ»ÊÇÉÔ×øÁËÆ¬¿Ì¾Í¸÷×Ô±»ÈË´øµ½ÁËÐÝÏ¢µÄµØ·½£¬ÑÏÃ÷Ò²Çå³þÈç½ñÁÖÒ»·²ºÍÇØÑþÐèÒªµÄÊÇʲô¡£

    ×¡ËùÖ®ÄÚ£¬ÁÖÒ»·²ÅÌÏ¥×øÔÚ´²ÆÌÖ®ÉÏ£¬È»ºóÄóöÁËÄÇֻʣÏÂ°ëÆ¬µÄÊøÁé²Ý£¬Èç½ñËûµÄ×îÇ¿Á¦Á¿¾ÍÊÇÁé»ê£¬ÎªÁ˱£Ö¤×Ô¼ºµÄÕ½¶·Á¦£¬Áé»êÖ®ÉϵÄÉËÊÆ±ØÐëÒª¾¡¿ì»Ö¸´²ÅÐС£

    ¶øÉñÒ©µÄЧ¹ûûÓÐÈÃËûʧÍû£¬¾ÍºÍÉÏ´ÎÒ»Ñù£¬ËûÖ»ÊÇÎŵ½ÊøÁé²ÝËùÉ¢·¢³öÀ´µÄµ­µ­ÇåÏ㣬ȻºóËû¾Í¸Ð¾õµ½Áé»êÖ®ÉϵÄÉËÊÆÔÚ¿ìËÙµÄȬÓú£¬Ò©Ð§¼òֱĿÌ죡

    ¡°Èç¹û˵°ëÉñÒ©Ï൱ÓÚÐÞÊ¿ÁíÒ»ÌõÃüµÄ»°£¬ÄÇôÉñÒ©¾ÍÏ൱ÓÚÐÞÊ¿ÎÞÊýÌõÐÔÃüÁË£¬ÕâҩЧ̫¹ý¿Öbu£¡¡±ÁÖÒ»·²¸ÐÊÜ×Å×Ô¼ºÁé»êÉÏÊÇÔÚ¿ìËÙȬÓúµÄʱºòÈ̲»×¡¸Ð̾ÁËÒ»Éù¡£

    ¹ÅµÛºßµÀ£º¡°ÕâÊÇ×ÔÈ»Çé¿ö£¬²»È»µÄ»°ÄãÒÔΪÉñÒ©Ôõô»áÄÇôǿ´ó£¬ÊµÁ¦¿°±ÈµÛ¾³Ç¿Õß²¢²»ÊÇËûÃǵĸù±¾£¬ÒªÖªµÀËûÃDZ¾ÉíÖ»ÊÇÒ»Öê²ÝÒ©¶øÒÑ¡£¡±

    ÁÖÒ»·²ÉîÒÔΪȻµÄµãÁ˵ãÍ·£¬¹ÅµÛµÄÕâ·¬»°Ëû¸ù±¾ÎÞ·¨·´²µ£¬ÒòΪһÇж¼ÊÇÊÂʵ¡£

    ¶Ì¶Ì°ë¸öСʱµÄʱ¼ä¹ýÈ¥£¬ÁÖÒ»·²¾Í×øÔÚ´²ÆÌÖ®ÉÏÎÅ×ÅÊøÁé²ÝƮɢµÄÏãζ£¬È»ºóËûËùÊܵ½µÄÁé»ê´´É˾ÍÒѾ­³¹µ×µÄ»Ö¸´Íê±Ï£¬Ð§¹ûÈÃËûÈ̲»×¡ÔٴθÐ̾¡£

    ÒªÊÇÔÚÕý³£Çé¿öÖ®ÏµĻ°£¬ÁÖÒ»·²¸Ð¾õÒª»Ö¸´Ëû֮ǰµÄÁé»ê´´ÉË×îÉÙÒ²ÐèÒªÒ»¸öÔÂ×óÓÒµÄʱ¼ä£¬¶øÏÖÔÚ½ö½öÖ»Êǰë¸öСʱµÄʱ¼ä¹ýÈ¥£¬Á½Õß¼òֱûÓÐÈκεĿɱÈÐÔ£¡

    »º»ºµÄÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÁÖÒ»·²µÄÊÓÏßÖØÐ±äµÃ¾«Á¦³äÅæ£¬ÉíÌå¸÷·½Ãæ´¦ÔÚáÛ·å״̬µÄ¸Ð¾õʵÔÚÊÇÌ«ºÃÁË£¬ËûÉõÖÁÈ̲»×¡ÓÐЩÏíÊÜ¡£

    ²»¹ýºÜ¿ìËû¾ÍÏëµ½ÁËÁíÍâÒ»¼þÊÂÇ飬ÄǾÍÊÇÇØÑþÈç¹ûÏëÒª»Ö¸´Áé»êÁ¦Á¿µÄ»°¿Ï¶¨¼«Îª¼èÄÑ£¬¶øÇÒ»¹ÓзçÀ××ÚµÄÄÇÐ©ÎªÇØÑþµÖ¿¹ÍÌÊɵij¤ÀÏ£¬ÕâЩÈËËû²»Äܲ»È¥¹Ü¡£

    Ïëµ½ÕâÀÁÖÒ»·²ËæÊÖ´ÓǬÀ¤´üÖ®ÄÚÈ¡³öÁËÒ»¸öÓñÅ裬¶øºóÓÖÄóöÁË×°×ÅԪˮµÄÆ¿×Ó¡£

    ÔªË®ÊÇÒª±ÈԴʯ¶¼¸ü¸ßÒ»²ã´ÎµÄÁ鯸£¬¶ÔÓÚ»Ö¸´**ºÍÁé»êÉϵÄÉËÊÆÓ¦¸ÃÓÐһЩ×÷Ó㬶øÇÒ˵ʵ»°£¬ÕâµãԪˮ¶ÔÓÚÁÖÒ»·²À´ËµÊµÔÚÊÇÎÞÉË´óÑÅ¡£

    Ö®ºóËû¹ÀËãÁËÒ»ÏÂÐèÒª»Ö¸´µÄÈ˴Σ¬×îºóÄóöÁËÁ½Ã¶°ëÉñÒ©£¬Ò»Ã¶°ëÉñҩЧ¹û»òÐí»áÈõÒ»µã£¬µ«Á½Ã¶°ëÉñÒ©µÄ»°×ãÒÔÈÃÇØÑþËûÃÇ¿ìËٵĻָ´¡£

    Ê®¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬ÁÖÒ»·²¿´×ÅÓñÅèÖ®ÄÚµÄÇåÁÁÒºÌ壬ËûÄܹ»¸ÐÊܵ½Å¨ÓôµÄÁ鯸Óë°ëÉñÒ©ËùЯ´øµÄ»Ö¸´ÉñÁ¦£¬¾ø¶Ô´ïµ½ÁËËûËùÔ¤ÏëµÄЧ¹û¡£

    ÂúÒâµÄ½«ÆäÊÕÁËÆðÀ´£¬ÁÖÒ»·²Õû¸öÈËÕâ²Å·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬Ëû²»Ï²»¶¿÷Ç·ÓÚÈË£¬Á½Ã¶°ëÉñÒ©ºÍһЩԪˮÄܹ»½â¿ªÕâЩÒò¹û£¬ÔÚËû¿´À´ÊDZȽÏÖµµÄÊÂÇ飬²¢²»ËãÊÇÀË·Ñ¡£

    ´ÎÈÕ£¬Ì«Ñô³õÆðµÄʱºòÁÖÒ»·²¾Í֪ͨÑÏÃ÷½«×ÚÃÅÄڵij¤ÀϾۼ¯ÁËÆðÀ´£¬ËûÏëÒª¾¡¿ì½â¾öÕâ¼þÊÂÇéÈ»ºóÀëÈ¥¡£

    ¶ø±»ÕÙ¼¯À´µÄÖî¶à×ÚÃų¤ÀÏÈ´ÓÐЩ²»Ã÷ËùÒÔ£¬²»¹ý¿´×ÅÁÖÒ»·²Õ¾ÔÚ¸ß̨֮ÉÏ£¬ËûÃÇÒ²²»¸Ò¶à˵ʲô£¬Ö»Êǽ«ÊÓÏßÈ«²¿¾Û¼¯ÔÚÁËÁÖÒ»·²µÄÉíÉÏ¡£

    ÑÏÃ÷ÂÊÏÈ¿ª¿ÚµÀ£º¡°½ñÈÕÕÙ¼¯ÖîλǰÀ´£¬È«ÉíÁÖ×ÚÖ÷µÄÒâ˼£¬¾ßÌåʲôԭÒòÎÒÒ²²»Ì«Çå³þ£¬ÏÂÃæ¾ÍÓÐÇëÁÖ×ÚÖ÷ΪÄãÃǽâ»ó¡£¡±

    ÁÖÒ»·²¿ÉÒÔË¿ºÁµÄÍÏÀ­£¬Ö±½Ó½«ÓñÅèÐü¸¡ÔÚÁ˰ë¿ÕÖУ¬Ò»¹ÉŨÓôµÄÉ¢²»¿ªµÄÁ鯸¶Ùʱ³ä³âÔÚÁËÕâÆ¬¿Õ¼äÖ®ÄÚ£¬°éËæ×ŰëÉñÒ©µÄÇ¿º·»Ö¸´Á¦£¬ÈÃÔÚ³¡²»ÉÙÁé»êÊÜ´´µÄÈ˶¼¸Ð¾õµ½Á˻ָ´µÄ¿ÉÄÜ£¡

    ÉõÖÁ¾ÍËãÊÇûÓÐÊܵ½Ê²Ã´Áé»ê´´É˵ij¤ÀÏÒ²¶¼¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºÉíÌåÄÚ²¿µÄһЩ°µ¼²ÔÙ±»ÐÞ¸´£¬ÕâÖָоõÈÃËûÃÇÕ𾪵ÄͬʱÓÖÓÐЩÐÀϲÈô¿ñ¡£

    ¡°ÕâÒ»´ÎÊÇÎÒ´í¹ÖÁËÄãÃÇ£¬¶ÔÓÚÄãÃÇÄܹ»°ïÖúÇØÑþµÖ¿¹ÍÌÊÉÖ®Á¦ÎҺܸÐл£¬ËùÒÔÕâЩËãÊÇÎÒ¶ÔÄãÃǵIJ¹³¥¡£¡±

    ÁÖÒ»·²»·¹ËÁËһȦËÄÖÜ£¬¶øºó¼ÌÐøËµµÀ£º¡°ÕâЩҺÌåÄܹ»ÈÃÄãÃÇÊܵ½µÄÁé»ê´´ÉË¿ìËÙ»Ö¸´£¬¶øÇÒÓ¦¸Ã»¹ÓÐЩʣÓ࣬Õâ¸ö¾ÍÈÃÑÏ×ÚÖ÷×ÔÐзÖÅä°É£¬×ÜÖ®ÕâËãÊǶÔÄãÃÇ֮ǰ¸¶³öµÄ¸Ðл£¬Ï£ÍûÄãÃÇ¿ÉÒÔ½è´ËʵÁ¦¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£¡±

    Ìý×ÅÁÖÒ»·²µÄ»°Ó֮ǰÒòÎªÇØÑþ¶øÁé»êÊÜ´´µÄÄÇЩ³¤ÀÏÃÇ·×·×¶³ö¸Ð¼¤ÖÁ¼«µÄÉñÉ«£¬Õâ¶ÔÓÚËûÃÇÀ´ËµÊÇÒ»¸öÒâÍâµÄ¾ªÏ²£¬±¾À´ËûÃǶ¼Ïë×ÅÒÀ¿¿Ê±¼äµÄÁ÷ÊÅÀ´Ö𽥵Ļָ´£¬µ«È´Ã»ÓÐÏëµ½ÁÖÒ»·²»áÀ´ÏÖÔÚÕâôһ³ö¡£

    ²»¹ýÕâ¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ×ÔÈ»ÊÇÌì´óµÄºÃÊ£¬¶øÇÒËûÃÇÄܹ»¸ÐÊܵ½ÄÇÒºÌåÖ®ÖÐÔ̺¬µÄ°õíçÁ鯸£¬»òÐí²»½öÄܹ»ÈÃËûÃÇ¿ìËÙ»Ö¸´£¬¶øÇÒ»¹Äܹ»ÖúËûÃÇʵÁ¦ÔÚ½ñºóµÄʱ¼äÖÐÍ»·ÉÃͽø£¡

    ¡°¶àлÁÖ×ÚÖ÷£¡¡±

    Ò»ÈºÈËÆëÆë±§È­¹ªÉí£¬ÒÔ´ËÀ´±í´ï¶ÔÁÖÒ»·²µÄ¸Ðл£¬ÏÖÔÚ¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÁÖÒ»·²ÒѾ­ÊÇ×ãÒÔÈÃËûÃdz羴µÄ´æÔÚÁË¡£

    ¶ø¶ÔÓÚÕâЩÁÖÒ»·²Ö»ÊÇ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ËæºóÉíÐξÍÏûʧÔÚÖÚÈËÑÛǰ£¬ËãÊÇÁ˽âÁËÕâÒ»¼þÊÂÇé¡£

    ÇØÑþËùÔÚµÄСԺÄÚ£¬ÁÖÒ»·²µÄÉíÐÎÆ¾¿Õ³öÏÖ£¬È»ºóËý¾Í¿´µ½ÁË×øÔÚÍ¥ÔºÖ®ÖгöÉñµÄÇØÑþ¡£

    ²»¹ýÔÚ¿´µ½ÁÖÒ»·²µÄʱºò£¬ÇØÑþºÜ¿ì¾Í»Ø¹ýÁËÉñ£¬¶øºóÁ³É϶³öӯӯЦÒ⣬¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÔõôÕâôÔç¾ÍÀ´µ½ÁËÎÒÕâÀÎÒ»¹ÒÔΪÄãÒ²Òª»Ö¸´Ò»¶Îʱ¼äÄØ¡£¡±

    ÁÖÒ»·²ËÊÁËËʼ磬¿´×ÅÇØÑþµÄÑÛÉñËûÓÐЩ²»ÖªµÀ˵ʲôºÃÁË£¬¶Ô·½ÑÛÉñÖ®ÖгãÁÒµÄÇéÒâÈÃËûÓÐЩͷƤ·¢Â飬ÕâҲֱ̫°×ÁËһЩ¡£

    ¶øÇØÑþÈ´Ë¿ºÁ²»ÔÚÒ⣬ËýºÇºÇһЦ£¬ÉìÊÖÖ¸ÁËÖ¸¶ÔÃæµÄ×ù룬µÀ£º¡°×øÏÂ˵»°°É£¬¸ÕºÃÎÒÒ²ÓÐЩÊÂÇéÏëÒªºÍÄã˵¡£¡±

    ÁÖÒ»·²ÎÅÑÔÖ»ÄÜ×øÏ£¬½ô½ÓמÍÌͳöÁËÒ»¸öÆ¿×Ó£¬ÀïÃæ×°×ŵÄÒ²ÊǸոÕËûÔÚ·çÀ××ÚÖî볤ÀÏÃæÇ°ÄóöµÄÄÇÖÖÒºÌ壬ֻ²»¹ý·ÖÁ¿¶àÁËһЩ¡£

    Ë³ÊÖ½«Æ¿×ӵݸøÇØÑþ£¬ÁÖÒ»·²ÌôüµÀ£º¡°Õâ¸öÄÜÖúÄã¿ìËٵĻָ´ÉËÊÆ£¬Èç½ñÇØ¼Ò¹À¼ÆÐèÒªÄãÀ´Ö§³Å×ÅÁË£¬¿ìËÙµÄÌáÉýʵÁ¦°É¡£¡±

    Ìýµ½ÁÖÒ»·²µÄ»°ÓïÖ®ºó£¬ÇØÑþÁ³É«ÏÔµÃÓÐЩ÷öÈ»£¬ËýÕâÒ»´óÔç¾ÍÌýÇØ³¬Ô´ËûÃÇ˵Á˼ÒÖ÷µÄËÀѶ£¬Í¬Ê±Ò²ÖªµÀÁËÇØ¼ÒÈç½ñÊÇÓжàôµÄË®Éî»ðÈÈ¡£

    Õâ×ãÒÔÈÃËýµÄÐÄÇé˲¼äµÍÂäÏÂÈ¥¡£