µÚÁ½Ç§Áã°ËÊ®ËÄÕÂ È«ÃæÑ¹ÖÆ(µÚ1/1Ò³)±ùɽ×ܲõÄÌùÉí¿ñÒ½

    µÚÁ½Ç§Áã°ËÊ®ËÄÕÂÈ«ÃæÑ¹ÖÆ

    ¿´×Å·¢·è°ã³¯×ÅËû³å»÷¶øÀ´µÄ½ªè¤£¬êÌ·çϸ³¤µÄÍ«¿×Öж³öһ˿¼¥·í£¬Ã»ÓÐÁ¯ÃõÖ®Ç飬ÓеÄÖ»ÊÇÑ¹ÖÆ²»×¡µÄɱÒâ¡£

    ËûͻȻ¸Ä±äÁË×¢Ò⣬¼ÈÈ»½ªè¤×Ô¼º³åÉÏÀ´ÕÒËÀ£¬ÄÇôËû¾Í³ÉÈ«Õâ¸ö¼úÅ®ÈË£¬¸Õ¸Õ¶Ô·½µÄÂîÉù»¹ÊÇÈÃËûÓÐЩ²»Ë¬µÄ¡£

    ²»¹ý¾ÍÔÚ½ªè¤ºÍêÌ·çÐÄÖж¼ÒѾ­¶¨ÏÂÏë·¨£¬¶øÇÒÏà¾àÖ»Óв»µ½°ÙÃ×µÄʱºò£¬ËûÃÇÖ®¼äͻȻ³öÏÖÁËÒ»µÀÉíÓ°£¬×èÀ¹ÁËÁ½È˵ÄÊÓÏß¡£

    ³öÏÖµÄÈËÕýÊÇÁÖÒ»·²£¬¶ø½ªè¤Ò»¸öÀ´²»¼°Ö±½ÓײÔÚÁËËûµÄºó±³ÉÏ£¬Ëûµ¹ÊǸоõûʲô£¬¿É½ªè¤È´¸Ð¾õÏñÊÇײÉÏÁËÒ»¶ÂͭǽÌú±Ú£¬ÈÃËýõÔõÄ֮ϲîµãûվÎÈ¡£

    ¡°ÏëËÀûÓÐÈËÀ¹×ÅÄ㣬µ«²»ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÞÈ˵ÄʱºòÄãÓкܶà»ú»á¿ÉÒÔÈç´Ë£¬ÏÖÔÚµ±ÖÚÈÓϽª¼ÒµÄÃæ×Ó²»¹Ë£¬ÄãÔÚÏëʲô¡£¡±ÁÖÒ»·²Ã»ÓлØÍ·£¬Ö±½Óµ­È»¿ª¿Ú˵µÀ¡£

    ½ªè¤Éí×Ó΢΢һ¶Ù£¬ÂúÁ³¶¼ÊÇίÇü֮ɫ£¬ÑÛÀá¸üÊÇÖ¹²»×¡µÄÁ÷ÌÊ£¬ËýÖªµÀÁÖÒ»·²ÊÇÔÚºÍËý˵»°¡£

    ¡°»¹ÇëÁֻʴóÈËÄܹ»½«Ëû»÷ɱ£¬ÎÒÕâ±²×Óµ±Å£×öÂí¶¼»á±¨´ðÁֻʴóÈËÄúµÄ¶÷Ç飡¡±

    ½ªè¤ÃÍÈ»¹òÔÚÁËÁÖÒ»·²µÄ±³ºó£¬ÓïÆøÖдø×źÞÒ⣬×ãÒÔÈÃÈκÎÈ˶¼Äܹ»ÌýµÃÇå³þ¡£

    ¡°Ä㲻˵ÎÒÒ²»á½«Ëû»÷ɱ£¬ÍËϰɡ£¡±ÁÖÒ»·²°ÚÁ˰ÚÊÖ£¬»°ÓïÖ®ÖÐË¿ºÁûÓаѴ˿Ì״̬ϵÄêÌ·ç·ÅÔÚÑÛÀµ«È´²»ÈÃÈ˾õµÃͻأ£¬·Â·ð¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÁÖÒ»·²ËµµÄÕâ°ã¡£

    ¼¸Ê®Ã×ÍâµÄêÌ·ç¿´×ÅÑÛǰÕâһϵÄÇé¿öÈ̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°ÕæÊDz»Öª¸Ã˵ÄãÃÇʲô²ÅºÃ£¬Íý×Ô×ð´ó£¿»¹ÊDz»ÖªËÀ»î£¿¡±

    ¡°ºÜ¿ìÄã¾Í»áÖªµÀ½á¹û£¬²»¹ý¿Ï¶¨²»ÊÇÄã˵µÄÕâÁ½ÖÖ¡£¡±ÁÖÒ»·²×ì½Ç¹´Æðһ˿ÀäЦ¿ª¿ÚµÀ¡£

    ¡°Å¶£¿ÊÇÂ𣿡±êÌ·çϸ³¤µÄË«ÑÛÖ®ÖÐ͸³ö±ùº®µÄ¹â⣬ÀäÉùµÀ£º¡°ÄÇÎÒÈÃÄãÖªµÀÕâÖÖ½á¹ûÊÇʲôÑùµÄÈçºÎ£¿¡±

    »°ÒôÂäÏ£¬êÌ·çÒѾ­ÍêÈ«²»ËÆÈËÐεÄÉíÌ嶸ȻÏûʧ²»¼û£¬Ö»ÓÐÒ»µÀµÀµÄ²ÐÓ°ÔÚ¿ÕÆøÖв»Ê±¸¡ÏÖ£¬ÏԵúÜÊǹîÒì¡£

    ÔÚÖÚÈ˵ľªºôÉùÖУ¬êÌ·çµÄÉíÌåÔÚ²»µ½Ò»ÃëÖÓµÄʱ¼ä¾Íµ½ÁËÁÖÒ»·²µÄÉíǰ£¬ÉÁ˸ןڽðÉ«ÔóµÄÈ­Í·Ö±½Ó¾Í³¯×ÅÁÖÒ»·²µÄÁ³ÉÏÔÒÁ˹ýÈ¥£¡

    È­·ç´øÆð·ç±©£¬ÖÜΧ¿Õ¼äÖÐµÄ¿ÕÆø¶¼·Â·ð»¯ÎªÁËÒ»Ö»ÎÞÐεÄÈ­Í·£¬Òª½«ÁÖÒ»·²¸øÖ±½Ó´ò³ÉÈâÄà¡£

    Í¬Ê±êÌ·çÑÛÖи¡ÏÖ³öÁËһ˿µÃÉ«£¬Èç½ñËûµÄÁ¦Á¿×ãÒԳƵÃÉÏÊÇÎ޵У¬Õâһȭ֮ÏÂËû¾ÍÒªÈÃÁÖÒ»·²ÉíËÀ£¬²»ËÀÒ²Òª²Ð·Ï£¡

    ²»¹ýÏÂÒ»¿ÌËûµÄÉñÇé¾ÍÃÍÈ»ÄýÖÍ£¬¶îÍ·ÉϸüÊÇð³öÁËϸÃܵĺ¹Ë®£¬ÑÛÖгä³â×Ų»¿É˼ÒéµÄÉñÉ«£¬·Â·ð¼ûÁ˹íÒ»°ã¡£

    ÖÜΧΧ¹ÛµÄÖÚ¶àÐÞʿҲÊÇÈç´Ë£¬×ì°Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÕÅ´ó£¬ÒÔ´ËÀ´±í´ïËûÃǶÔÓÚ³¡ÖÐÇéÐεÄÕðº³Ö®Òâ¡£

    ÔÚËùÓÐÈ˵ÄÊÓÏßÖУ¬êÌ·çÄÇ×ãÒÔº³ÌìµÄһȭ¾¹È»±»ÁÖÒ»·²Ò»Ö±ÊÖÇáÇáËÉËɵĽÓס£¬ÁîµÃÁ½È˽ÅϰÙÃ×·¶Î§¶¼¸¡ÏÖ³öÁËÖ©ÖëÍøÒ»°ãµÄÁÑÎÆ£¬±é²¼ËÄÖÜ¡£

    ÖÚÈ˶¼¿´³öÁËêÌ·çÕâһȭҪ±ÈºÍ½ªÊ¥Õ½¶·Ê±ºò³öÈ­µÄÁ¦µÀ¶¼ÒªÐ×ÃÍ£¬ÉõÖÁ½ªÊ¥¶¼³ÐÊܲ»×¡ÕâһȭµÄÍþÁ¦£¬µ«ÔÚÁÖÒ»·²ÕâÀïÈ´±»ÇáÇáËÉËɵľͽÓסÁË£¿£¡

    Õâ´ú±íÁËʲôº¬ÒåÖÚÈ˶¼Çå³þµÄºÜ£¡

    ¡°¾ÍÖ»ÓÐÕâÑùµÄ³Ì¶ÈÂð£¿Õæ²»ÖªµÀÄã¸Õ¸ÕµÄ×ÔÐÅÐÄÊÇʲôµØ·½À´µÄ¡£¡±

    ÁÖÒ»·²Æ²×ìÒ¡Í·£¬ËæºóËÉ¿ªÁËêÌ·çµÄÈ­Í·£¬Ö®ºóÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆ·´ÊÖÒ»°ÍÕÆ´òÔÚÁËêÌ·çºÚÉ«ÁÛÆ¬Ãܲ¼µÄÁ³ÅÓÉÏ£¡

    ºä£¡

    Ëæ×ÅÁÖÒ»·²ÕâÒ»°ÍÕÆÅijö£¬¿Õ¼äÖд«³ö¡¡µÄÉùÏ죬µØÃæµÄµØÆ¤¸üÊDZ»¹ÎµôÁ˺ü¸²ã£¬°éËæ×ÅêÌ·çµÄÉíÐοìËÙ³¯×Ų»Ô¶´¦µÄµØ·½·ÉÈ¥£¬³¡ÃæÒ»Ê±¼ä·Éɳ×ßʯ£¬ÈÃÈË¿´²»ÇåÎú¡£

    ¶øÕ⻹ûÓнáÊø£¬ÔÚêÌ·ç¸Õ¸Õ·ÉÁ˼¸°ÙÃ×Ö®ºó£¬ÁÖÒ»·²¾ÍÖØÐ³öÏÖÔÚÁËËûµÄÉíºó£¬ÓÖÊÇÒ»°ÍÕÆºÁ²»ÁôÇéµÄ´òÔÚêÌ·çµÄÁ³ÉÏ£¬ÔÙ´ÎÏÆÆðÒ»Õó·ç±©£¡

    ÕâÈÃÁÖÒ»·²¸Ð¾õºÜÊDz»´í£¬ËûÏëÆðÁ˵±Ê±ÀëÍý¶ÔËûÁ鯸·ÖÉ폴òµÄʱºò£¬ÄǸöʱºòµÄËûËÆºõ¾ÍÊÇêÌ·çÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬Ã»ÓÐÈκεϹÊÖÖ®Á¦£¬»òÕß˵¾ÍË㻹ÊÖÒ²ÎÞÓá£

    ²»µÃ²»ËµÕâÖָоõȷʵÈÃÈ˸е½ºÜÊÇÊæË¬£¬Ö®ºóÖÚÈ˾Ϳ´µ½ÁËÆÄΪ»¬»üµÄһĻ£¬¸Õ¸Õ¿ÚÆø´óµ½¼«µãµÄêÌ·ç´Ë¿ÌÈçͬһÌõËÀ¹·Ò»°ã±»ÁÖÒ»·²õåõÌå±íÏÊѪ¿ñì­£¬ºÃÏñÒѾ­´¦ÓÚÃÖÁôÖ®¼Ê¡£

    ¶øêÌ·çȷʵºÍÖÚÈËÏëÏóµÄ²î²»¶à£¬µ«ËûµÄ˼Ï뻹ÊǺÜÇåÐѵ쬶ÔÓÚÏÖÔÚÕâÖÖ×´¿ö¸Ðµ½ºÜÊǻ֣̿¬ÕæµÄûÏëµ½»áÊÇÏÖÔÚÕâÖÖ¾ÖÃæ¡£

    ËäÈ»ÁÖÒ»·²Ö®Ç°µÄ¹âÈÙʼ£ºÜ¶à£¬µ«ÔÚËû¿´À´²¢²»ÊDz»¿Éսʤ£¬ËûµÄ»ú»á»¹ÊÇÂù´óµÄ£¬²»¹ýµ½ÁËÏÖÔÚËûÍêÈ«²»ÕâôÏëÁË£¬ÐÄÖÐÖ»ÓжÔÁÖÒ»·²µÄη¾å¡£

    ÕâÒ»ÇÐÖ»ÒòΪËûºÍÁÖÒ»·²Õ½¶·µÄʱºòÕæµÄûÓÐË¿ºÁµÄ»¹ÊÖÖ®Á¦£¬ÁÖÒ»·²ºÃËÆÖªµÀËûÐÄÖÐËùÏ룬ÿÿ¶¼»áÔÚËû¹¥»÷֮ǰ½«Ëû¸øºÝºÝµÄõåõïÒ»¶Ù£¡

    ÆäʵÕâÒ»ÇÐÊôÓÚºÜÕý³£µÄÏÖÏó£¬ÁÖÒ»·²¿ÉÒÔ˵ÊÇÕ¾ÔÚÁ˻ĹŴó½ÌåÐÞÖеÄËþ¼â£¬Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öÌåÐÞ¿ÉÒÔºÍËûÏàÌá²¢ÂÛ¡£

    ¶øÇÒÁÖÒ»·²³¤¾ÃÒÔÀ´»ýÀÛµÄÕ½¶·¾­Ñé·á¸»Îޱȣ¬êÌ·çÕâ¸ö״̬ÏÂËäÈ»ºÍÌåÐ޲¶à£¬µ«Ëµµ½µ×Õâ²¢²»ÊÇËû×î³£ÓõÄÕ½¶·×´Ì¬£¬ºÍÁÖÒ»·²±ÈÆðÀ´¾ÍÏñÊÇ´óÈËÓÚСº¢µÄ²î¾à£¬ËûµÄ¹¥»÷Òâͼ¶¼±»ÁÖÒ»·²¸øËã¼ÆµÄËÀËÀµÄ¡£

    ¼ÓÉÏÁÖÒ»·²±ÈÖ®êÌ·çҪǿ´óºÜ¶àµÄʵÁ¦£¬ÕâÒ»Çж¼ÒѾ­³ÉΪÁ˶¨¾Ö£¡

    ¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬êÌ·çÉíÐļ¸ºõ¶¼ÒѾ­±»´Ý²ÐµÄ²Ò²»È̶㬿ÉËû»¹ÊÇÏëÒª·´¿¹£¬Ö»²»¹ýÒÀ¾ÉÊÇËû¸ÕÏë³öÊÖ£¬Ò»°ÍÕÆÔÙ´ÎÂäÔÚÁËËûƤ¿ªÈâÕÀµÄÁ³¼ÕÉÏ£¡

    êÌ·çÒѾ­²ÐÆÆ²»¿°µÄÉíÌåÔÚÕâÒ»°ÍÕÆµÄÁ¦Á¿Ö®ÏÂÖ±½ÓÔÚµØÉÏ»¬ÐÐÁËÈý°ÙÃ×Ö®ºó²Å¿°¿°Í£Ï£¬µØÃæ±»ËûµÄÉíÌ司Àç³öÒ»µÀ³¤³¤µÄºÛ¼£¡£

    Õâ´ÎÁÖÒ»·²²¢Ã»ÓмÌÐø³öÊÖ£¬ÒòΪËûÒѾ­¿´³öÁËêÌ·çÒѾ­ÊÇÇ¿åó֮ĩ£¬Ã»ÓÐÔÙ·­Æð·çÀ˵ÄÄÜÁ¦ÁË£¬ÏÖÔÚµÄêÌ·çËæ±ãÒ»¸ö»Ê¾³áÛ·å¶¼¿ÉÒÔõåõïËû¡£

    ¶øêÌ·ç´Ë¿ÌµÄ״̬ºÍÁÖÒ»·²ÏëµÄ²¢Ã»ÓÐʲôÁ½Ñù£¬ËûµÄÉíÌåÔÚ¿ìËٵĻָ´Õý³££¬È«ÉíµÄÁÛ¼×¶¼ÔÚѸËÙÏûʧ²»¼û£¬Â¶³öÕý³£µÄѪÈâ¡£

    Ö±µ½¿´µ½ÕâһĻ£¬ÖÜΧΧ¹ÛµÄÖÚ¶àÐÞÊ¿²Å»º»ºËÉÁË¿ÚÆø£¬¿´ÏòÁÖÒ»·²µÄÄ¿¹â´ø×ÅŨŨµÄ¾´Î·Ö®É«¡£

    ÆäÖÐÓдó¶àÊýµÄÐÞÊ¿¶¼ÔڹŻʵÀ³¡¼û¹ýÁÖÒ»·²ºÍ¹Å»ÊµÄÕ½¶·£¬ËäÈ»Õâ´ÎÁÖÒ»·²ÏñÊÇÍæÒ»Ñù£¬²¢Ã»ÓÐÕ¹ÏÖ³ö¶àôǿ´óµÄÊֶΣ¬µ«ÕâÖÖ½ü¾àÀë֮ϣ¬ËûÃǸüÄÜÖ±¹ÛµÄ¸ÐÊܵ½ÁÖÒ»·²µÄÇ¿º·£¬¿°±ÈÈËÐα©Áú£¡

    ¡°±¾ÒÔΪÁÖ»ÊÒ²Òª·ÑÒ»·¬ÊֶβÅÄÜÊÕʰÁËÄǸö¹ÖÎûÏëµ½¾¹È»Èç´Ë¼òµ¥¡£¡±ÓÐÈ˻عýÉñÖ®ºó¸Ð¿®µÀ¡£

    ¡°ÄÇÊǿ϶¨µÄ£¬Ò²²»¿´¿´ÕâÊÇÔÚʲôÁìÓò£¬ÌåÐÞÁìÓòÁֻʾÍÊÇ×îáÛ·åµÄÄǸö£¬Ã»ÈË¿ÉÒÔÔÚÕâÉÏÃæÇ¿¹ýËû£¡¡±

    ¡°²»´í£¬ÄǸö¹ÖÎïËäÈ»¿´ÆðÀ´Ç¿º·£¬µ«Ò²Ö»²»¹ýÊÇÒÀ¿¿×ÅÇ¿º·µÄÉíÌåËØÖʺÍÁ¦Á¿¶øÒÑ£¬ÂÛÆðÀ´Õ½¶·¼¼Çɺ;­Ñ飬ºÍÁֻʾÍÊÇÔÆÄàÖ®±ð£¡¡±

    ¡°¿÷Ëû֮ǰ»¹´óÑÔ²»²ÑµÄÒªÁÖ»ÊËÀ£¬ÕæÊÇ¿ÉЦ֮¼«£¡¡±

    ¡°¡­¡­¡±

    Ò»ÕóÕóÒéÂÛÉùºÁ²»ÑÚÊεÄÏìÆð£¬ÈõØÃæÉÏÊÓÏßÒѾ­Ä£ºýêÌ·çÐÄÖиüÊÇÆà¿à£¬ËûÏÖÔÚ»Ö¸´ÁËһЩÀíÖÇ£¬µ«È´²¢Ã»ÓÐʲôÓô¦£¬ÒòΪËûÖªµÀÔÙ˵Щʲô¶¼ÎÞÓã¡

    ßÕßÕßÕ¡­¡­

    ½Å²½ÉùÏìÆðÔÚêÌ·çµÄ¶ú±ß£¬Ëû΢΢²àÍ·£¬¾Í¿´µ½Á˽«Ëûõåõï³ÉΪÕâ¸öÄ£ÑùµÄµ±ÊÂÈËÁÖÒ»·²³¯×ÅËû×ßÁ˹ýÀ´£¬ÈÃËûµÄÉíÌåÏÂÒâʶµÄ²ü¶¶ÁËÏ¡£

    ÕâÒ»¿ÌêÌ·çÐÄÖжÔÓÚÉúµÄÏ£ÍûǰËùδÓеÄÇ¿ÁÒ£¬Ëû²»Ïë¾ÍÕâôËÀÈ¥£¬ËûÒª¾¡Ò»ÇпÉÄÜΪ×Ô¼ºÍì»ØÍÇÊÆ£¡

    Ïëµ½ÕâÀêÌ·çÒѾ­²ÐÆÆ²»¿°µÄÇûÌåͻȻ±¬·¢³öÁËÒ»¹ÉÁ¦Á¿£¬ÈÃËûתͷ¿´ÏòÁ˲»Ô¶´¦µÄ½ªè¤£¬´óÉùº°µÀ£º¡°è¤¶ù£¬¾È¾ÈÎÒ£¡¸Õ¸ÕÎÒÖ»ÊÇ×ÅħÁË£¬ÏÖÔÚµÄÎÒ²ÅÊÇÕæÕýµÄÎÒ£¡Äã¾È¾ÈÎÒ£¡¡±

    ½ªè¤Î¢Î¢Ò»ã¶£¬ËýûÏëµ½Õâ¸öʱºòê̷羹Ȼ»áÕâô˵£¬ÉñÇé²»ÓɵÃÓÌÔ¥ÁËÏ¡£

    ¿ÉºÜ¿ìËýµÄÕâË¿ÓÌÔ¥¾ÍÏûʧ²»¼û£¬ÑÛÉñÖØÐ»ָ´ÁËÀäÄ®£¬¸Õ¸ÕµÄêÌ·çµÄÄÇЩ»°ÓïÒѾ­ÈÃËý³¹µ×µÄ¶ÔÆäËÀÐÄÁË£¬Õâ¸öʱºòËý×ÔÈ»²»»áȥ˵Щʲô¡£

    ¶øÇÒËýÖªµÀ¾ÍËãÊÇËý˵ÁËÖ®ºóÁÖÒ»·²Ò²²»»á·Å¹ýêÌ·çµÄ£¬¶Ô·½µÄÃüÔËÔçÒѾ­×¢¶¨¡£

    ÑÛ¼ûÕâÒ»Ìõ·Ðв»Í¨£¬êÌ·ç¿´ÏòÁËÁíÍâÒ»±ßµÄêÌÇÚÓÚ£¬Ò»±ß³¯×ÅÄDZßÅÀÒ»±ßº°µÀ£º¡°ÊåÊ壡Äã¾È¾ÈÎÒ£¬ÎÒµù»¹µÈ×ÅÎÒ»ØÈ¥ÄØ£¡¸Õ¸ÕÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬ÎÒÔ¸Òâ½ÓÊܳͷ££¬µ«ÎÒ²»ÏëËÀ°¡ÊåÊ壡¡±

    Ëµ×Å£¬êÌ·çÓÖ¿´Ïò°ë¿ÕÖеĽªÊ¥£¬Ôٴκ°µÀ£º¡°½ªÇ°±²£¬ÎÒÔ¸Òâ½ÓÊܳͷ££¬ÕæµÄ£¡Ëæ±ãÄãÃÇÔõô´¦ÖÃÎÒ£¬µ«ÎÒÕæµÄ×ï²»ÖÁËÀ°¡£¡¡±

    ÎÅÑÔ£¬½ªÊ¥ÃæÉ«ÓÐЩÄÑ¿´£¬ºÞ²»µÃÏÂÈ¥Ç××Ô½«êÌ·ç¸øÉ±ÁË£¬ÌýÌýÕâ¶¼ÊÇʲô»°£¡

    ½«Ëû½ª¼Ò½ªÔÂ°ë¸ø´òµÄÉúËÀ²»Öª£¬¸üÊÇÑïÑÔÒª»ÙÃðËû½ª¼Ò£¬Èç¹ûûÓÐÁÖÒ»·²µÄ»°Ëû¿ÉÄܶ¼ÒªÉ¥ÉúÔÚÕâ¼Ò»ïÊÖÀÏÖÔÚ¾¹È»»¹¸Ò´óÑÔ²»²ÑµÄ˵×ï²»ÖÁËÀ£¿£¡

    êÌÇÚÓÚÏÔȻҲÊÇÏëµ½ÁËÕâЩÊÂÇ飬¸ù±¾²»¸Ò¿ÔÉù£¬¿´¶¼²»¸Ò¿´êÌ·çÒ»ÑÛ£¬µÍ×ÅÍ·²»ÖªµÀÔÚ¿´Ð©Ê²Ã´£¬ËûÉíºóµÄ¶þÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡£