µÚËİÙÁãÒ»Õ ·Ö¸î¾ÅβµÄÔÒòÊÇ¡¡£¨Çó¶©ÔÄ£©(µÚ1/1Ò³)ľҶº®·ç
ÄϺØÉñÉç¡£
ÓîÖDz¨Ò»×å׿µØ£¬Ã¿µ±ÓîÖDz¨×åÈËÓöʲ»¾ö£¬ËûÃǾͻáÔÚÕâÀï¸ã¼¯»á£¬½øÐÐÍ·ÄԷ籩¡£
½ñÌ죬ÄϺØÉñÉçÍâ×ß½øÁ½¸öÈË£¬ºÕÈ»ÊÇ×峤ÓîÖDz¨¸»ÔÀÒÔ¼°Ö¹Ë®¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀºÍÆÞ×ӻشåʱ£¬°µ²¿¾ÍÓÖÊǵ÷²é£¬ÓÖÊǼàÊÓ£¬³öÓÚ´ó¾Ö¿¼ÂÇ£¬ÓîÖDz¨¸»ÔÀûÓÐÉùÕÅ£¬µ«Ëû»Øµ½¼Ò¾ÍÁ¢¼´ÍµÍµµÄÅɾ¯Îñ²¿¶ÓÈ¥µ÷²é´ËÊ£¬È»ºóËû·¢ÏÖ²»½ö½öÊÇËû£¬¼Ò×åµÄÆäÓàÈ˲¿¶¼±»°µ²¿µ÷²éÁËÒ»±é£¬×îºó£¬ÖÕÓڲ鵽Õâ¼þÊÂËÆºõºÍÈýÌìǰµÄɽ»ðÓйء£
ÈýÌìǰµÄÄdz¡É½»ð½«´ó°ëƬҹ¿Õ¶¼ÕÕµÃͨºì£¬Ä¾Ò¶Ðí¶àÈ˶¼¿´µ½ÁË£¬ÉõÖÁÓв»ÉÙÈÌÕß×Ô·¢µÄÈ¥²¹¾Èɽ»ð£¬ËùÒÔ¾¯Îñ²¿¶ÓºÜÈÝÒ×¾Íͨ¹ýÕâЩÈËÈ·Èϵ±Ê±Ö¹Ë®¾ÍÔÚÏÖ³¡£¡
ÓÚÊÇÓîÖDz¨¸»ÔÀ¾Í°Ñֹˮ½Ðµ½×æµØÄϺØÉñÉ磬׼±¸ºÍËûÀ´Ò»³¡Ç×ÃÜÎÞ¼äµÄÉñ½»£¡
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÔÍÄðÁËһϣ¬×¼±¸ÏÈÀ´¸öÆÌµæ£¬»îÔ¾Ò»ÏÂÆø·Õ£¬¿Éϧ»¹Î´¿ª¿Ú£¬Ö¹Ë®¾ÍÒѾ¿ªÃżûɽ£º¡°×峤´óÈË£¬Äú½ÐÎÒÀ´£¬ÊÇÏëÖªµÀÈýÌìǰ·¢ÉúµÄʰɡ£¡±
ÓîÖDz¨¸»ÔÀϲŲ»ÐÎÓÚÉ«£¬Î¢Î¢µãÍ·£º¡°Êǵģ¬Ädz¡É½»ðºó£¬°µ²¿Ëƺõ¾Í¿ªÊ¼µ÷²éÎÒÃǼÒ×åµÄÈÌÕߣ¬ËÄ´ú¡¡¾¿¾¹ÔÚ²éʲô£¿¡±
ֹˮ±ÜÖØ¾ÍÇᣬµÀ£º¡°ÄÇÍíËÄ´úÄ¿µÄÆÞ×Ó·ÖÃ䣬ÓÐÈÌÕßÏ®»÷ÁËËý£¬ËÄ´úÄ¿ÔÚ×·²é·¸ÈË¡£¡±
ËÄ´úµÄÆÞ×Ó¿ÉÊÇÈËÖùÁ¦£¡
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÐÄÖÐÒ»³Á£¬¸Ï½ô×·ÎʵÀ£º¡°·¸ÈËÓµÓÐдÂÖÑÛ£¿¡±
¡°²»½ö½öÊÇдÂÖÑÛÄÇô¼òµ¥£¬¶ÔÓµÓС¡Íò»¨Í²Ð´ÂÖÑÛ£¡¡±
ֹˮûÏë¹ýÒþÂ÷£¬±Ï¾¹ÄÇÍíÓв»ÉÙ°µ²¿¼ûµ½ÁËÃæ¾ßÈ˵ÄÍò»¨Í²£¬¶øÇÒÖ®ºó°µ²¿»¹µ÷²éµ½ÓîÖDz¨Ò»×åÍ·ÉÏ£¬ËùÒÔÏà¹ØÇ鱨ºÜÄѳ¹µ×Ñڸǣ¬¿öÇÒ£¬ÓîÖDz¨¸»ÔÀ×÷ΪÓîÖDz¨Ò»×åµÄ×峤£¬ÓÐȨÁ¦ÖªµÀÍò»¨Í²µÄ´æÔÚ£¡
Ìýµ½Íò»¨Í²£¬ÓîÖDz¨¸»ÔÀÐÄÍ·´óÕ𣡣¡
Íò»¨Í²Ð´ÂÖÑÛ£¿
ÄѵÀÄÇÍíÊÇÎÒÏ®»÷ÁËËÄ´úÄ¿µÄÆÞ×Ó¾ÁÐÁÄΣ¿
Ôõô¿ÉÄÜ£¿
ÄǸöʱºòÎÒ¿ÉÊǺÍÃÀÇÙÔÚÒ»Æð£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áȥϮ»÷¾ÁÐÁÄΣ¿
Èç¹û²»ÊÇÎÒ¡¡È̽ç³öÏÖÁËÁíÍâһ˫Íò»¨Í²£¿
ÓîÖDz¨¸»ÔÀ¿ØÖÆ×¡ÎÉÂÒµÄÐÄÌø£¬µÀ£º¡°Íò»¨Í²Ð´ÂÖÑÛ£¬ÄãÃÇÊÇÈçºÎµÖµ²×¡ËûµÄ£¿¡±
ֹˮ³ÁÒ÷ÁËÏ£¬ËûÀ´ÏëÒþÂ÷×Ô¼ºµÄÍò»¨Í²£¬µ«¼ÈÈ»ËÄ´úÄ¿¡¢º®·ç¶¼ÖªµÀÁË£¬ÔÙÒþÂ÷×峤ÓÐЩ²»¹ýÈ¥£¬ÓÚÊÇËûÑÛ¾¦Ò»±ÕÒ»Õö£¬Ò»Ë«·ç³µ×´µÄдÂÖÑ۾͵¹Ó¡ÔÚÓîÖDz¨¸»ÔÀµÄÑ۵ס£
¡°Äã¡¡¡±
¸ÐÊÜ×ÅֹˮÑÛÖеÄÇ¿´óÍ«Á¦£¬ÓîÖDz¨¸»ÔÀÒ»¿ÚÆø²îµãûÉÏÀ´£¬ÔÒÔΪÈ̽ç³ýÁËËûÔÙûÓÐÈËÓµÓÐÕâË«ÑÛ¾¦£¬µ«½ñÌì½Ó¶þÁ¬ÈýµÄ³öÏÖÁËÁ½Ë«£¿
ÕæÊǴ̼¤£¡
¡°Ã»´í£¬ÎÒÒ²¿ªÆôÁËÍò»¨Í²£¬ÔÚÈýսʱÆÚ£¬¸»¼á´ó¸çËÀµÄʱºò£¬ÎÒµÄдÂÖÑÛ½ø»¯ÁË¡£¡±Ö¹Ë®µÍÂäµÀ¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÍ«¿×΢Ëõ£¬ËûÒ²ÊÇÒòΪºÃÓÑΪÁ˾ÈËû¶øÎþÉü²Å½ø»¯µÄÍò»¨Í²£¬¿´À´¼Ò×åµÄÕâË«ÑÛ¾¦£¬È·Êµ¡®²»Ïê°¡¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀ³ÁĬµÄתÉí£º¡°¸úÎÒÀ´¡£¡±
×Å£¬Ëû´ø×ÅֹˮÏÂÁËÃܵÀ£¬À´µ½ÁËÄϺØÉñÉçµÄÃÜÊÒ£¬Ò²¾ÍÊDzØÓÐÄÇ¿éʯ±®µÄµØ¡£
¡°Õâ¿éʯ±®µÄÄÚÈÝ£¬ÄãÓÃÍò»¨Í²¿´¹ýÁËÂ𣿡±ÓîÖDz¨¸»ÔÀÎʵÀ¡£
ֹˮµãÍ·£º¡°ÎÒÒѾ¿´¹ýÁË£¬×峤´óÈË£¬ÐèÒªÎÒ¸æËßÄúÄÚÈÝÂ𣿡±
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÒ¡Í·£º¡°ÎÒ×Ô¼ºÄÜ¿´¡£¡±
¡°Íò»¨Í²Ð´ÂÖÑÛÄÜ¿´µ½¸ü¶àµÄÄÚÈÝ¡£¡±Ö¹Ë®ÌáÐѵÀ¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀЦÁË£º¡°ÎÒµ±È»ÖªµÀ¡£¡±
ֹˮһÕú£¬½ô½ÓמͿ´µ½ÓîÖDz¨¸»ÔÀµÄÆáºÚÍ«¿×¶¸È»»¯×÷Èý¹´ÓñдÂÖÑÛ£¬È»ºó¹´ÓñÐýת£¬Ö𽥱仯³öÒ»¸ö¹îÒìµÄÐɺìͼ°¸¡£
¡°ÄúÒ²½ø»¯³öÁËÍò»¨Í²£¿¡±Ö¹Ë®´ó¾ªÊ§É«£¬ÏÂһ˲Ã͵ÿ´ÏòËûµÄË«ÊÖ¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÊÕÆðÍò»¨Í²£¬Ææ¹ÖµÀ£º¡°ÎҼǵ𵲿µ÷²éÎÒʱ£¬Ò²½«Öصã·ÅÔÚÎÒµÄË«ÊÖ£¬Ôõô»ØÊ£¿¡±
ֹˮ³ÙÒÉÁËÏ£¬Ëæºó½«º®·ç³¶¶ÏÃæ¾ßÈËË«ÊÖµÄÊÂÁ˳öÀ´¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀÐÄÍ·Ò»Õð£ºÉú˺Íò»¨Í²ÈÌÕßµÄÊÖ£¿ÄǸöÔ¹⺮·çÈç´Ë¿ÉÅÂÂð£¿
ÓîÖDz¨¸»ÔÀæÍÑÁ½¼þÒ·þѹѹ¾ª¡£
½«ÉϰëÉíµÄÒ·þ¶¼ÍÑϺó£¬ÓîÖDz¨¸»ÔÀ»¹ÔÚÖ¹Ë®ÃæÇ°×ªÁËһȦ£¬µÀ£º¡°²»ÊÇÎÒ£¡¡±
ֹˮµ±¼´µ¥Ï¥¹òµØ£º¡°±§Ç¸£¬×峤´óÈË£¬ÎÒ²»ÊÇÔÚ»³ÒÉÄú¡£¡±
¡°ÆðÀ´°É£¬ÎÞÐèµÀǸ¡£¡±
ÓîÖDz¨¸»ÔÀ³ÁÉùµÀ£¬¡°¹ØÓÚÄǸöÍò»¨Í²ÈÌÕßµÄÉí·Ý£¬»¹Ã»²éÇå³þÂ𣿡±
¡°Ã»ÓС£¡±Ö¹Ë®Ò¡Í·¡£
ÓîÖDz¨¸»ÔÀ»¹ÏëÔÙÎÊÁ½¾ä£¬ÃÜÊÒÍâºöÈ»´«À´Ëû²¿ÏµÄÉùÒô£º¡°×峤´óÈË£¬ËÄ´úÄ¿µÄÖ±Êô»¤ÎÀ¶ÓÀ´ÈËÁË£¬ÊÇËÄ´úÄ¿ÓÐÊÂÎÊֹˮ¡£¡±
ÓîÖDz¨¸»ÔÀ΢΢³ÁÒ÷£¬µÀ£º¡°Ö¹Ë®£¬²»¹ÜËÄ´úÎÊÄãʲôÊ£¬µ«Î¨ÓÐÒ»¼þ£¬Ç§Íò²»ÄÜй¶³öÈ¥£¡¡±
ֹˮµÍÂäµÀ£º¡°ÈÃÈý¹´ÓñдÂÖÑÛ½ø»¯µ½Íò»¨Í²µÄ°ì·¨¡¡Â𣿡±
ÓîÖDz¨¸»ÔÀµãÍ·£º¡°Ò»µ©Á÷´«³öÈ¥£¬¼Ò×åµÄÈÌÕßΪÁ˵õ½Á¦Á¿£¬¿ÉÄܻᡡ²»ÔñÊֶΣ¬ËùÒÔ¾ø¶Ô²»ÄܸæËßÈκÎÈË£¬Ã÷°×Â𣿡±
ֹˮµãÍ·£º¡°ÎһᱣÃܵģ¡¡±
¡¡
ֹˮ¸Ïµ½»ðÓ°°ì¹«ÊÒʱ£¬º®·ç»¹Ã»×ߣ¬»¹Ïë×ŵÈֹˮºÍÅÌÍгöʱÔÙŬÁ¦Ò»°Ñ£¬½øÁ½¾ä²÷ÑÔ¡£
µ«Òź¶µÄÊÇ¡¡
¡°±§Ç¸£¬ÎÒ²»ÄܳöдÂÖÑÛ½ø»¯µÄÃØÃÜ£¬ÕâÊǼÒ×å×î´óµÄÃØÃÜ£¡ÇëÄúÔÁ£¬»ðÓ°´óÈË¡£¡±Ö¹Ë®¾Ü¾øÁË¡£
º®·çÒ»Õú£¬ËæºóÒþÔ¼Ã÷°×ֹˮ²»µÄÔÒò£¬¹À¼ÆÊÇΪÁË·ÀÖ¹Ç鱨й¶£¬Ôì³ÉÓîÖDz¨Ò»×åÄÇЩӵÓÐÈý¹´ÓñдÂÖÑÛµÄÈÌÕß¡®´óÒåÃðÇס¡°É£¿
ֹˮ²»ÊÇÕýÈ·µÄ£¬µ«ÕâôһÀ´£¬Ëû¾Íû°ì·¨¼ÌÐø½ø´øÍÁµÄ²÷ÑÔÁË¡£
Òź¶¡£
²¨·çË®Ãŵ¹ÊDz»¾õµÃÒź¶£¬Ð¦µÀ£º¡°Ö¹Ë®£¬¼ÈÈ»ÕâÊÇÄãÃǼÒ×å×î´óµÄÃØÃÜ£¬ÄÇÎҾͲ»×·ÎÊÁË£¬²»¹ýÎÒÕâ±ß»¹ÓмþÊ¿ÉÄÜÒªÂé·³Ä㣬ϣÍûÄãÄܰïæ¡£¡±
ֹˮµ±¼´µÀ£º¡°»ðÓ°´óÈËÇ룡¡±
¡°ÎÒÏ뽫¾Åβ·Ö¸î£¡¡±
²¨·çË®ÃųÁÉùµÀ£¬¡°¾ÁÐÁÄηÖÃäʱ£¬¾Åβ²îµãÍ»ÆÆ·âÓ¡£¬ÎÒµ£ÐÄÒÔºó»áÔÙ·¢ÉúÕâÖÖÊ£¬ËùÒÔÏëÌáǰ×ö¸ö×¼±¸¡£¡±
ÅԱߵĺ®·ç̾ÁË¿ÚÆø£¬¾ÅβÄã×îÖÕ»¹ÊÇûÓÐÌÓÍÑÖʱڷÖÀëµÄ½á¾Ö°¡¡£
Ö»²»¹ý·Ö¸î³öÀ´µÄÁíÒ»°ë¾Å⣬²¨·çË®ÃÅÊÇ´òËã·âÓ¡ÔÚËû×Ô¼ºÌåÄÚ£¬»¹ÊÇÁô¸øÃùÈË£¿
º®·çÓÐЩºÃÆæ£¬µ«¸üºÃÆæµÄÊÇ¡¡
¡°»ðÓ°´óÈËÄúÖ¸µÄÒÔºóÊÇÖ¸Éú¶þÌ¥µÄʱºòÂ𣿡±
ÏÖÔÚ²¨·çË®Ãź;ÁÐÁÄÎûËÀ£¬ÍòÒ»ËûÃÇÒª¸ö¶þÌ¥¡¡º®·ç¸Ð¾õÕâÀÖ×ÓÓÐЩ´ó¡£
²¨·çË®ÃÅÀÏÁ³Ò»ºì£¬¸É¿ÈÒ»Éù£¬µÀ£º¡°±ðÂÒ£¬º®·ç£¬Ä㻹£¬Äã²»¶®¡£¡±
º®·çëïÌóһЦ£º¡°àÅàÅ£¬ÎÒ»¹ÊǸöº¢×Ó¡£¡±
¡°¡¡¡±²¨·çË®ÃÅÕúÕúµÄ¿´×ź®·ç£¬Ò»Ê±¼ä¾¹ÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
ÅԱߵÄֹˮÎʵÀ£º¡°»ðÓ°´óÈËÊÇÏëÈÃÎÒÓûÃÊõ¿ØÖÆ×¡¾ÅβÂ𣿡±
²¨·çË®ÃÅ¿´Ïòֹˮ£¬Ö£ÖصãÍ·£º¡°·Ö¸î¾Åβ·Ç³£Î£ÏÕ£¬¼ÓÉϾÁÐÁÄλ¹ÔÚÐÝÑøÆÚ£¬ËùÒÔÕâÊÇÎÒÄÜÏëµ½×î°²µÄ°ì·¨ÁË£¬Ö¹Ë®£¬Ï£ÍûÄãÄܰïæ¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÎÒ»áÁ¦ÒÔ¸°µÄ£¡¡±
ֹˮû¶àÏë¾ÍµãͷͬÒâÁË£¬ËäȻʹÓÃÍò»¨Í²»ÃÊõ»á²»Í£µÄ½µµÍÊÓÁ¦£¬µ«ÎªÁË´å×Ó£¬ËûÒå²»ÈÝ´Ç¡£
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÃÇÁ¢¼´³ö·¢°É¡£¡±²¨·çË®ÃÅЦ×ÅÆðÉí¡£
¡°ÊÇ£¡¡±Ö¹Ë®Ó¦µÀ¡£
¡°µÈµÈ¡£¡±
º®·çæ²å×ìµÀ£º¡°»ðÓ°´óÈË£¬ÎÒÈ¥¸øÄãÃÇ×ö¸ö¼ûÖ¤°É£¡¡±
˳±ãÔÙ²ÉÒ»¸ö£¡
º®·çÕâ»áºóÖªºó¾õµÄ·¢ÏÖ×Ô¼ººÃÏñ©µôÁËÒ»¸ö²É¼¯¾ÅβµÄ¾ø¼Ñ»ú»á£¡
ÈýÌìǰÄÇÍí£¬Ö¹Ë®ÓÃÍò»¨Í²»ÃÊõ¿ØÖƾÅ⣬ÄǸöʱºòÈç¹ûº®·ç¶Ô¾Åβ²É¼¯£¬²»¶¨ÒѾ²É¼¯µ½¾Åβ֮Á¦£¡
¿ÉϧÄÇʱº®·çÌ«½ôÕÅ£¬Ã»Ïëµ½Õâ²ç£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓîÖDz¨´øÍÁÓֻ𼱻ðÁǵijå¹ýÀ´£¬ËùÒÔÕâ¾ø¼ÑµÄ»ú»á¾ÍÕâô¹ýÈ¥ÁË¡£
µ«ÏÖÔÚ£¬»ú»áËÆºõÓÖ³öÏÖÁË¡£
Ö»ÊÇ¡¡
¼ûÖ¤£¿
²¨·çË®ÃÅÕúÁËÏ£¬ËæºóËÆÐ¦·ÇЦµÄ¿´×ź®·ç¡£
ËûÃ÷°×ÁË£¬º®·çÈç½ñ·¢Óý»¹ËãÃæ£¬Èç¹û·ÇÒªÕҶ̰壬ÄǾÍÊDzé¿ËÀ£¡
ÈýÌìǰÄÇÍíº®·ç»¹ÒòΪ²é¿ËÀ²»×ã¶øÊ¹ÓÃÁ˽ûÊõ£¬µ¼Ö»èÃÔÈýÌ죬´ËʱµÄËûÒ»¶¨ÆÈÇеÄÏëÒªÌá¸ß²é¿ËÀ£¬¶øÔÚ½ü¾àÀë¼ûʶµ½¾ÅβµÄ²é¿ËÀºó£¬º®·çÅÂÊǶԾÅβ¹¢¹¢ÓÚ»³ÁË¡£
²»¹ý¹â¿´Ò²µÃ²»µ½¾ÅβµÄ²é¿ËÀ°¡£¬²¨·çË®ÃźöÈ»ÏëÆð֮ǰӥµÄ»ã±¨ÖУ¬ÄÇЩ¶ªÊ§µÄ¾Åβ²é¿ËÀ¡¡
º®·ç±»²¨·çË®ÃŶ¢µÃ²»Êæ·þ˹»ù£¬ÞÏÞεÄһЦ£¬°µÏëËûÕâÊÇÔÚίÍñµÄ¾Ü¾øÎÒÂð£¿
²»Äܰɣ¿
¸Õ¸Õ»¹¿äÎÒ¾ÈÁ˾ÁÐÁÄΣ¬Õâµô¹ýÍ·¾ÍÏë°ÑÎÒ˦ÁË£¿
³ô²»ÒªÁ³£¡
¡°º®·ç£¬ÎÒÕâÀïÓиöÈÎÎñ½»¸øÄã¡£¡±
²¨·çË®ÃÅЦµÀ£¬¡°ÈýÌìǰÄÇÍí£¬É¢ÒçÔÚÄã¼ÒÖеľÅβ²é¿ËÀÏûʧÁË£¬ÄãÈç¹ûÄÜ×·²é»ØÀ´£¬ÄÇЩ²é¿ËÀ¾ÍÊÇÄãµÄ¡£¡±
º®·ç´óÅ£º²¨·çË®ÃŰ¡²¨·çË®ÃÅ£¬Ã»Ïëµ½Äã½ð·¢±ÌÑ۵쬾¹È»Ò²ÊǸöʼÂÒÖÕÆúµÄÈË£¡
ÄãÏÖÔÚÓÐÁËֹˮ£¬¾ÍÏë˦µôÎÒ£¡
·ÖÊÖ£¡
º®·ç±¯·ßÓû¾ø£ºÕâϺÃÁË£¬Ã»°ì·¨²É¼¯¾ÅβÁË£¡
ÉËÐÄÁ˺ÃÒ»»á£¬º®·ç²ÅÃ͵ûعýÉñÀ´¡£
É¢ÒçÔÚÎҼҵľÅβ²é¿ËÀ£¿
º®·ç×Ðϸ»ØÏ룬Êǰ¡£¬µ±Ê±Ëû±§×žÁÐÁÄηɻغÀÕ¬ÃÅ¿Úʱ£¬Óв»ÉÙ¾Åβ²é¿ËÀÉ¢Òç³öÈ¥¡£
È»ºóÈÕÏòÈÕ×ãÀ´ÁË¡¡
ºÃ°¡£¡
ÈÕÏòÈÕ×ãÄã¸öÍõ¶¿×Ó£¬Ã¿´Î¼ûµ½ÎÒ·°×ÑÛ²»£¬¾¹È»»¹°ÑµôÔÚÎҼҵľÅβ²é¿ËÀ͵×ߣ¡
¡°»ðÓ°´óÈË£¬ÎÒ¾õµÃÄÇЩ²é¿ËÀÊDZ»¡¡¡±º®·ç¸ÕÏë¸æ×´£¬È´·¢Ïְ칫ÊÒÖÐÒѾ¿ÕÎÞÒ»ÈË¡£
¹·ÄÐÄУ¡
º®·çÅÞÁËÒ»Éù£¬Á¢ÂíÀ뿪»ðÓ°Â¥£¬³¯ÈÕÏòÈÕ×ã¼Ò¿ñ±¼¶øÈ¥¡£