1023 ¸øÎÒÐѹýÀ´(µÚ1/1Ò³)ÉÁ»éר³è£º×ܲð®ÆÞÌ«°ÔµÀ
Á¬ËûÖ¸¼â¶¼Äܸоõµ½Á¹£¬Î¶ȸÃÓжàµÍ£¿µÆ¹â»è»Æ£¬¿´²»³öËýµÄÁ³É«¡£
Ðľõ²»¶Ô£¬»ªÄ½ÑÔµÄÁ³É«Ò»º®£¬ÆðÉí´ò¿ªÎÝÄÚÖ÷µÆ¡£
¡°Å¾àª¡±Çá΢һÉù¹ýºó£¬°×³ãµÆ¹âÏ£¬Å®È˲԰׵ÄÁ³É«¾ÍÄÇôֱֱµÄÂä½øÁËÑ۵ס£
ÐÄ¿ÚÃÍÌø£¬ÏÂÒ»¿Ì»ªÄ½ÑÔÒѾץסËýµÄË«±Û£¬µÍºÈ£º¡°Ì¸ÓðÌ𣡡±
Å®ÈËÒÀÈ»ÊÇÄǰ²ÏêµÄ˯ÑÕ£¬·Â·ðÕÒµ½Á˹éËÞ£¬¶Ô×ÅÍâ½çµÄÐÐΪ·ÂÈôδ֪¡£
»ªÄ½ÑÔûÓÐÔÙ×öʲô£¬Ï´²°ïËýÒ´ºÃ±»×Ó£¬ÓÖÄÃÁËÒ£¿ØÆ÷½«Î¶ȵ÷¸ß£¬×îºóתÉíÀ뿪·¿¼ä¡£Ò»ÆøºÇ³ÉµÄ¶¯×÷£¬ËƺõÊÇÔÚÇê¿Ì¼äÍê³ÉµÄ¡£
¡°ÅéÅéÅ顱µÄÇÃÃÅÉùÏìÆð£¬ÇØÄªÉîÏë×Å×Ô¼º²Å½øÔ¡ÊÒÏ´ÔèÄØ£¬Õâ¾Í¶ÏÚ¶ùÁË¡£
¡°¿ªÃÅÇØÄªÉÄãËûÂè¸øÀÏ×Ó³öÀ´£¡¡±»ªÄ½ÑÔ½«ÃÅ´¸µÄÕðÌìÏì¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ãű»À¿ª£¬ÇØÄªÉîÄÇÇ·×áµÄÁ³¾Í³öÏÖÔÚÑÛǰ¡£
¡°Ó´Ôà»°¶ù¶¼Ã°³öÀ´ÁË£¬²»ÈÝÒ×°¡¡£¡±
¡°Ì¸ÓðÌðÔõôÁË£¡¡±¹â×ÅÉÏÉíµÄ»ªÄ½ÑÔÉÏǰһ°Ñ½«ËûÔ¡ÅÛÁì×Ó¾¾Æð£¬ÏòÀ´ÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³´Ë¿Ì´ø×ÅËû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÄÕøÄü¡£
ÇØÄªÉîÈÎÓÉËû×¥×Å×Ô¼ºÒ¡ÁËÒ¡£¬¹À¼ÆÊÇÉá²»µÃÒ¡ÄÇÅ®ÈË£¬·¢Ð¹ËûÉíÉÏÀ´Á˰ɡ£ÃþÃþ±Ç×Ó£¬ÇØÄªÉî¾õµÃ×Ô¼ºÕæÊÇ×÷Äõ£¬µ±³õ¾Í¸ÃÖ±½Ó°ÑÈË´ò·¢×ߣ¬»òÕß½«Ì¸ÓðÌð·ÅÖÃÔÚÆäËûµØ¡£
¼ÈȻ֪µÀ»ªÄ½ÑÔÕâ»á¶ù×óÓÒΪÄѽøÍËά¼è£¬¾ÍÓ¦¸Ã½«ÄÇÅ®È˲غò»³öÏÖ£¬µÈµ½ÕâЩÂÒÆß°ËÔãµÄÊÂÇ鲿½áÊø£¬Õâ¸öÊÀ½ç°²ÁË£¬ÔÙ¸øËûÒ»¸öÍêºÃµÄ̸ÓðÌð¡£
µ«ÊÇÄÇÑùÕæµÄÄÜÍêºÃô£¿ÇØÄªÉî×Ô¼ºÒ²²»Çå³þ¡£
̸ÓðÌðÉíÉÏûÓжà´óµÄÉ˿ڣ¬Ö»ÊÇǺÁËЩˮ£¬µ«Ò²¶¼Ñ¹³öÀ´ÁË¡£¿ÉÊÇËýȴһֱûÓÐÇåÐѵļ£Ï󣬸ù¾ÍÊÇÒòΪËý×Ô¼ºµÄÇóÉú**ÒѾΪÁã¡£
Èç¹ûÕâÑùÏÂÈ¥£¬µÈͬÓÚÖ²ÎïÈËÎÞÒÉ¡£
¡°Ë¯×ÅÁË¡£¡±ÇØÄªÉîÀÏÀÏʵʵ½»´ú¡£
Ìýµ½Õâ»°£¬»ªÄ½ÑÔÒøÑÀÒ»Ò§£¬¾¾×ÅËûÒÂÁìµÄÊÖͻȻÄó³ÉÈÍ·£¬ÊÖ±³Çà½î±¬Æð¡£
¡°ÄãÏÈÀä¾²ÏÈÀä¾²¡£¡±ÇØÄªÉîµ¹²»ÅÂËû´òÈË£¬¾ÍÅÂÇéÐ÷Ò»¼¤¶¯£¬µ½Ê±ºò²¡·¢¡£Ëû½ñÌìÒѾ¹»ÀÛÁË£¬Õâ»á¶ù»¹²»ÄÜÐÝÏ¢£¬ÒªÊÇÔÙÀ´¸ö²¡ÈË£¬·ÇµÃÌåÁ¦Í¸Ö§¡£
»ªÄ½ÑÔËÀËÀµÄÄó×ÅÈÍ·£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£
¡°ÎÒûÆÄã£¬ÕæµÄ¡£¡±ÇØÄªÉîÖªµÀËû¾À½áµÄÊÇÄǸöÅ®È˵ÄÊÂÇ飬ֻÄܻص½Ö¢½áËùÔÚÖ®´¦£¬¡°ËýÕæµÄ˯×ÅÁË£¬Ö»ÊÇʲôʱºòÐÑÀ´¿´ËýÐÄÇé°ÕÁË¡£¡±
¡°Ê²¡¢Ã´¡¢Òâ˼¡£¡±Õâ»°Ò»×ÖÒ»¾ä´ÓÑÀ·ìÀï±Ä³öÀ´¡£
¡°ÏÈËÉ¿ªÏÈËÉ¿ª¡£¡±ÕâÑù߬×ÅÎÒÒ²²»ÏÓÀÛ°¡£¬Äã²»ÏÓÀÛÎÒ¿´×Ŷ¼ÀÛÁË
±»ÇØÄªÉî´ø»Øµ½Ì¸ÓðÌðµÄ·¿¼ä£¬»ªÄ½ÑÔÕ¾ÔÚËûÉí±ß¡£
µÆ¹âÏ£¬Å®ÈËÒÀÈ»ÊÇËûÀë¿ªÇ°ÌØÒâ°ÚÖúõÄÑù×Ó¡£
ÇØÄªÉî½øÎÝû¶à¾Ã¾Íº°ÈÈ£¬¿´µ½Î¶ȣ¬ÓÖ¿´µ½±»ÎæµÃÑÏÑÏʵʵµÄÅ®ÈË£¬ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬Ã¦È¥µ÷ζȣ¬¡°ËýÏÖÔÚÒâʶ±¡Èõ£¬ÉíÌå»úÄÜËäÈ»Õý³£µ«ÊÇÊ®·ÖÐéÈõ£¬ËæÊ±¿ÉÄÜ»áÒý·¢ÆäËû²¡Ö¢¡£¡±
¡°ÒªÊÇÀ´¸ö·¢ÉÕ¾ÍÂé·³ÁË£¬½µÎÂÔÚÕâ¸öʱºòÊǼþºÜÀ§ÄѵÄÊ¡£¡±
»ªÄ½ÑÔûÓÐ×ö´íʵÄ×ÔÔðÑù×Ó£¬Ö»ÊÇÒ»Á³µÄ±ù˪£¬Ìý×ſյ÷¡°µÎµÎµÎ¡±±»°´Á˺ü¸Ï¡£
Ëû¸Õ¸ÕÓаÑζȵ÷ÄÇô¸ß£¿
¡°°¦£¬½ñÍíÊÇû·¨Ë¯ÁË¡£¡±ÇØÄªÉîÈàÈàüÐÄ£¬À¹ýÒÎ×Ó¸ø»ªÄ½ÑÔ£¬ÓÖÀÁËÖ»ÔÚ´²±ß×øÏ£¬¡°ÎÒ½ÓÁËÄãµç»°¾Íµ÷³öÁË¼à¿ØÂ¼Ïñ¡£¡±
»ªÄ½ÑÔ×øÏ£¬·ïíøÄýÊÓ×Å´²ÉÏÁ³É«²Ô°×µÄÅ®ÈË£¬±»±»×ÓÑÚÁËÄÇô¾Ã£¬·¿¼äÓÖÃÆÓÖÈÈ£¬¿ÉËýÈ´Ò»µãº¹Òⶼû£¬Á¬Òóºì¶¼²»ÔøÓС£
¡°ËýÒ¡Ò¡»Î»ÎµÄ×ß³öÒ½Ôº£¬Ò»Ö±Ë³×Ź«Â·×ß¡£¡±ÇØÄªÉî×ÔȻ֪µÀËûÔÚÌý£¬Ò²¾Í½«×Ô¼ºÍíÉÏËùÓöµÄÊÂÇéæ¸æ¸µÀÀ´£¬¡°ËäȻһ¿ªÊ¼ºÜÂþÎÞÄ¿µÄ£¬µ«ÊÇËý²»ÖªÔõôµÄ¾Í×ßµ½¶þ»·¡£¡±
¡°È»ºó¿ªÊ¼ÍùÎ÷Ä϶øÈ¥£¬ÄÇʱºòÎÒ»¹²»Ã÷È·ËýµÄÈ¥Ïò¡£Ö±µ½ÎÒÔÚÎÊÒ»¼Ò³¬ÊеÄʱºò£¬Ò»¸öÂô»¨µÄÅ®º¢¸æËßÎÒ£¬ÄÇÈËËýÁ½Èý¸öʱǰ¿´µ½¹ý£¬ÎʵÄÊÇÎ÷º£°¶µÄÈ¥Ïò¡£¡±
¡°ÎҸϵ½Î÷º£°¶µÄʱºò£¬Õâ¼Ò»ïÕý³Ã×ÅÌìºÚÍùº£Àï×ß¡£¡±
ÇØÄªÉî¿´µ½»ªÄ½ÑԵķïíøÔÚÌýµ½Õâ»°Ö®ºó΢΢ÃÐÁËÃУ¬Ëû̾¿ÚÆø£¬¡°²»ÒªÃüÁË£¬ÔÚÌýµ½ÎÒ½ÐÉùÖ®ºó»¹Íùº£Éî´¦×ߣ¬ÄÇʱºò»¹ÏÂ×Å´óÓ꣬¹À¼ÆÊÇÌýµÃ²»ÕæÇУ¬ÓÖ»òÕßÊDz»Ïë´îÀí¡£¡±
¡°Ð¬×ÓÓ¦¸ÃÊÇÂäÔÚÎÒÎÊÕïÊÒ£¬³à½Å×ßÁËÄÇô¶à·£¬½Åµ×Ôç¾Í²ÈÀÃÁË¡£ÄÇË«½Å¿ÖÅÂÔçÒѾûÓÐÖª¾õ£¬º£Ë®»¹ÏÌɬ£¬È´²»¹Ü²»¹ËµÄÍùº£Àï×ß¡±
¡°¹»ÁË¡£¡±»ªÄ½ÑÔͻȻ¿ª¿Ú¡£
ÉùÒôÂÔÎ¢É³ÑÆ£¬Ã÷Ã÷֮ǰ»¹ÄÇôÐ×Éñ¶ñÉ··Â·ðÒª³ÔÈËÒ»Ñù¡£Õâ»á¶ùÈ´ÒѾÑÙÁËÏÂÀ´£¬´øÁËĨÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÆ£¾ë¡£
ËûÒѾ²»ÏëÑÚÊÎÁË£¬¡°ÄãÏȳöÈ¥°É¡£¡±
ÇØÄªÉî´½ÏÆÁËÏÆ£¬×îºóÈ´²»ÖªµÀ¸Ãʲô±È½ÏºÃ£¬ÆðÉíÔÚËû¼çÉϰ²¸§ÐÔµÄÅÄÁËÅÄ£¬È»ºóÀ뿪¡£
·¿¼ä±»ÐÄ´øÉϵÄÉùÒô³öÏÖÔÚ¶ú±ß£¬ºÜ¾ÃºÜ¾ÃÖ®ºó£¬»ªÄ½ÑԲŶ¯Á˶¯ÊÖ£¬×ßµ½Ì¸ÓðÌðÉí±ß£¬Ëû̧ÊÖÒ»°ÍÕÆË¦ÔÚ̸ÓðÌðÁ³ÉÏ¡£
ÉùÒô²»´ó£¬Á¦Á¿Ò²²»´ó£¬ËûµÄÊÖÖ¸ºÃÏñÔÚ·¢Èí·¢¶¶£¬ÓÖ¿ÉÄÜÖ»ÊÇÔÚ¿´×ÅÄÇÎÞ¹¼µÄ˯ÑÕʱ¸ùϲ»ÊÖ¡£
Çå´àµÄÉùÒôÂäϺó£¬Å®È˲԰׵ÄÓÒÁ³Éϸ¡ÏÖÒ»²ãµµµÄÒóºì¡£
¡°ÎÒ´Ó²»´òÅ®ÈË¡£¡±»ªÄ½ÑÔ¿´×ÅËý£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ¿ª¿Ú£¬ÓÒÊÖµÄÖ¸¼â»¹ÔÚÇá²ü£¬ËƺõÓÐЩÂéľ¡£
ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÅ®ÈËÒ»¶¯²»¶¯£¬Ëƺõ¶ÔËûÕâÑùµÄÑÔÐв»Ò»Ë¿ºÁûÓÐÒìÒé¡£
ÑÛǰͻȻ¸¡ÏÖ³öÅ®ÈËÌø½Å£¬ºì×Ŷú¸ù½ÐÏùµÄÄ£Ñù¡£»ªÄ½ÑÔÁ²Ï·ïíø£¬¡°ÎÒÖ»´òÄãÒ»´Î£¬¸øÎÒÐѹýÀ´¡£¡±
Å®È˵ĺôÎüÔÚ·¿¼äÖм¸²»¿ÉÎÅ¡£
»ªÄ½ÑÔ̧ÊÖ£¬Õâ´ÎȴûÓÐÔÙÂäÔÚËýÁ³ÉÏ¡£¶øÊÇ̧ÆðËýµÄÏÂò¥£¬¸²ÏÂÉí×ÓÔÚËý´½ÉÏÇ×ÁËÇ×£¬ºÜ¿ì±¡´½¾ÍÓÎÒÆµ½ËýµÄ²àÁ³ÉÏ¡£
ËýÓÒÁ³ÉÏȾÆðһĨ΢ÈÈ£¬Î¶ȿÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¬È´·Â·ðÈÃËûµÄ×ì°Í±»×ÆÉËÒ»Ñù£¬»ªÄ½ÑÔ×øÆðÉí¡£
΢²üµÄÖ¸¼â£¬ÐĵÄÏÆ¿ª±»×Ó¡£
Å®ÈË´©×ų¤Ë¯ÅÛ£¬ÐØÇ°µÄÒ»ÅÅ¿Û×Ó´ÓÐØÇ°¿Ûµ½ÍÈǰ£¬ÓҽŽÅõ×Ö׵òҲ»È̶ã¬Ò»Ë«½Å±»ºñºñµÄ±Á´ø¹üÆð¡£
ÇØÄªÉî´ÓÀ´²»»á×öÌ«¶à¶àÓàµÄÊ£¬Õâ½ÅÄܹü³ÉÕâÑù£¬ËûʵÔÚ²»ÖªµÀÇé¿öÒѾÑÏÖØµ½Ê²Ã´³Ì¶È¡£
µÈµ½Ëû·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÊÖÖ¸ÒѾÀ´µ½ÁËËýµÄ½Åõ×´¦¡£
ÏÂÎçµÄʱºò£¬Ëû»¹¸øËý²Á¹ýÒ©ÓÍ¡£ÄǸöʱºò£¬ÐÄÀïÏëµÄÊÇʲô£¿Õâ¸öÅ®ÈËÕæ±¿£¬ÄÇÈËû¶ÔËý×öÐ©Ê²Ã´È´ËæËæ±ã±ã¾ÍÊÜÉËÁË¡£
»ªÄ½ÑԺܿì¾Í½«Ëý°Ñ±»×ӸǺã¬È»ºó×Ô¼ºÒ²ÉÏ´²£¬½«ÖÜÉí»ì¶È±ÈËýµÍµÄÅ®È˧ÔÚ»³ÀûÓÐʧѪ¹ýÈ¥£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâôÀäÄØ£¿
ËûÇ××ÅËýµÄ²àÁ³£¬Ç××ÅÄÇÒѾ»Ö¸´Á˲԰׵ÄÁ³£¬»ªÄ½ÑÔÑÛµ×ë³ëµÆðһƬ¾À½á£¬¡°Äã±ÈÎÒÏëÏóµÄ±¿¶àÁË¡£¡±
ÊÖָ§סËýµÄÑü£¬Ì½ÈëÁ½¸öŦ¿ÛÖмäµÄ¿Õ϶£¬À´µ½ËýÈáÈíÈ´µÍεÄÑüÖ«£¬ÕÆÐÄÔÚËýºóÑü»º»ºµÄĦ²Á£¬¡°ÐѹýÀ´·ÅÄã×ß¡£¡±
¡°ÕæÊDZ¿µÃÒªËÀ¡£¡±ËûµÄ´½Åö×ÅËýµÄ´½£¬ËûµÄ¶îµÖ×ÅËýµÄ£¬ËûµÄÍȲøÉÏËýÓÖ²»¸Ò½«Á¦µÀѹÔÚËýÉíÉÏ¡£
̸ÓðÌðÒ»ÈçÍíÉϼûµ½µÄÄ£Ñù£¬°²¾²¶ø¹ÔÇÉ¡£²»ÄÖÊ£¬²»·´²µ£¬²»»áÃæºì¶ú³à£¬Ò²²»»áÆøµÃ´óºð´ó½Ð¡£
Ëû´òËý£¬Ëý²»»á¿Þ²»»á·´¿¹¡£
ËûÇ×Ëý£¬Ëý²»»áЦ²»»á»ØÓ¦¡£
ËûͻȻ¾õµÃÊÖÖеļ¡·ô½¥½¥µÄ±äÀ䣬ÄÇÖÖ»º»ºÎ¶ÈÔÚÊÖÐÄÀïÁ÷ʧµÄÎÞÁ¦¸ÐÈÃËûͻȻÎÞ´ë»ÅÂÒÆðÀ´¡£
·¿¼äµÄζÈÌ«µÍÁË
»¹ÊÇÌ«µÍÁË¡£
»ªÄ½ÑÔ§×ÅËý£¬Â§½ôËý£¬¾ÍÄÇÑùÕö×ÅÑÛ¿´×ŽüÔÚåë³ßµÄÅ®ÈË¡£
²»Öª²»¾õ£¬³¿¹â͸¹ý´°Á±·ì϶£¬ÂäÔÚµØÉÏ£¬¾ªÆðÒ»µØµÄ΢Á¹¡£
¿ìÒª¶¬ÌìÁË£¬»¹ÄÜ´óÌ«Ñô£¬ÌìÆøÕæµÄºÜÅõ³¡¡£»ªÄ½ÑÔµÄ×ËÊÆÃ»Óж¯µ¯£¬ÊֽŲ¢Óòø×ÅËý£¬Ìýµ½ÇÃÃÅÉùµÄʱºò²ÅÊÕ»ØÀ´¡£¿ÉÊÖ½ÅÂéľÁË£¬´ó°ëÉβ»Äܶ¯µ¯¡£
Ò²ÐíÊÇÒòΪÎÝÄÚûÓз´Ó¦£¬ÇÃÃÅÉùͣϣ¬½Å²½Ò²Ô¶È¥¡£
»ªÄ½ÑÔ¾Í×øÔÚ´²ÉÏ£¬µÍÍ·¾ÍÄÜ¿´¼ûÄǸö×îϲ»¶ÄÖÌڵļһïÒÀÈ»ºÏ×ÅÑÛ£¬Ã¼Ä¿ÖÂÈ´ºÁÎÞÉú»ú¡£
¡°ÐÑÀ´ÁË¡£¡±»ªÄ½ÑÔ̧ÊÖ´Á´ÁËýµÄÁ³£¬È»ºó»¯ÎªÕÆÎÂÈáµÄÔÚËýµÄ×óÁ³¸§Ãþ¡£ÕâÀï×òÌì±»¹ÈÁé°²ÉÈÁËÒ»°ÍÕÆ¡£
Ó¦¸ÃÊǺÜίÇüºÜίÇü°É£¿
¡°»î¸Ã£¬ËÈÃÄã¹Ô¹Ô°¤´ò²»»¹ÊÖ¡£¡±»ªÄ½ÑÔÄ¿¹âµµ£¬Ö¸¸¹ÇáÇáµÄĦ²ÁÔçÒѾûÓÐË¿ºÁºÛ¼£µÄËØ¾»Á³¶ù£¬¡°ÎÒËäȻվÔÚËýÉíºó£¬µ«ÄãÒªÊÇ»¹ÊÖ£¬Îҿ϶¨¸Ï²»¼°×èÀ¹¡£¡±
¡°¡±
¡°Æ½Ê±²»ÊǺÜÏùÕÅô£¬Á¬ÎÒ¶¼¸Ò´ò£¬³Ô²»µÃµã°ë¿÷¡£¡±×Å£¬·ïíøÎ¢Î¢Á²Æð£¬¡°×òÌìµ¹ºÃ£¬ËäÈ»ÁæÑÀÀþ³ÝµÄÄ£Ñù£¬È´±ñ×Ų»¸Ò¶¯ÊÖ¡£¡±
¡°¡±
¡°Ç®²»ÒªÁË£¿Ä㻹ºÃ¶àÇ®ÔÚÎÒÕâ¡£¡±»ªÄ½ÑÔµÄÊÖÀ´µ½ËýÇáºÏ×ŵÄÑÛ£¬³¤³¤µÄ½ÞëÂäÏÂһƬÒõÓ°£¬ËûÇáÇᲦŪ×ÅËýµÄ½Þ룬±¡´½ÏñЦ×ÅÓÖÏñÊÇÃò×Å£¬»¡¶È¹îÒì¶øÄªÃû£¬¡°¶¼»»³É¸ÖéG¶ù£¬Ò»×¼ÄÜÔÒËÀÎҵġ£¡±
ÊÒÄÚÒÀÈ»°²¾²¡£
»ªÄ½ÑÔÆðÉí£¬¡°Ë¢À¡±Ò»Éù½«´°Á±À¿ª¡£
Ñô¹â͸¹ý´°£¬ÈÃÊÒÄÚϸµÄ»Ò³¾ÊÖ×ãÎÞ´ëÎÞËù¶ÝÐΡ£
ËûתÉí£¬±³¹â¶øÕ¾£¬±íÇéĪ±æ¡£°ëÉÎÖ®ºó£¬ÔٴδòÆÆÎÝÄڼž²µÄÉùÒôÇá¶øµÍÑÆµÄÏìÆð
¡°ÄãÐÑÀ´£¬ÎҾͷÅÄã×ßÁË¡£¡±
¡°°¢ÑÔ£¬ÄãÔÚÄĶù°¡£¿¡±
»ªÄ½ÑԲŻرðÊû£¬¾Í¿´µ½ÁøÓ½ÅõןöÊÖ»úÔÚÃſڵÈ×Å£¬À´µçÏÔʾÊǹÈÁé°²£¬²»Äܲ»½Ó¡£
¡°ÎÒ»¹ÔÚ¼Ò¡£¡±»ªÄ½ÑÔ¶ÙÁ˶٣¬¡°ÔÚ±ðÊû¡£¡±