µÚ37Õ ºÚÉ«·ç±©(µÚ1/1Ò³)µÛÑæÉñ×ð

    µÚ37ÕºÚÉ«·ç±©

    ¡°ÐÄÅÖ×Ó£¡¡±

    ¡°ÀÏ´óÐÄ£¡¡±

    Á½ÈËͬʱ¸ÐÓ¦£¬Í¬Ê±±¬ºÈ£¬Í¬Ê±Ì§½ÅõßÏò¶Ô£¬Í¬Ê±µ¹·É¶øÈ¥£¬Í¬Ê±µøÂäÔڵء£

    àØàØàØ£¡

    Á¬ÐøÊýµÀ±©Å°¼ýʸ£¬²¿ºä»÷ÔÚÁËÁ½ÈË֮ǰËùÔÚµØÃæÖ®ÉÏ£¬ÈÃÑ̳¾Ôٶȹö¹öµ´µ´¶øÆð£¬ÕÚסÁËÇàÑôµÄÊÓÒ°£¬¼ýʸ²ÅͣЪ¡£

    µ«ÊÇÇàÑôÉí±ßµÄËÕͼºÍ½­¸ñÁ½Ãû¾Û»ð¾³µÄÉÙÄֱ꣬½Ó³åÈëÑ̳¾Ö®ÖУ¬Ò»ÈËÒ»¸öÄ¿±êֱȡÁèÓîºÍÅÖ×Ó¡£

    ¶þÈËÔÙ¶ÈÓëÕâÁ½ÈË»ìÕ½ÔÚÒ»Æð¡£

    ³¡¼ä³¾ÍÁ·ÉÑ±¬ÃùÎÞʱÎ޿̲»ÔÚÏìÆð¡£

    Ô¶Âåè÷æÃºÍ°×ĵÑÕÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬Á½ÃûÉÙÅ®µÄÄ¿¹â¶¼ÂäÔÚÁèÓîÉíÉÏ£¬ÐÄÖж¼±»ÁèÓîÔÚÕâÒ»¿ÌÕ¹ÏÖµÄÕ½¶·Á¦ËùÕðÉå¡£

    ¾àÀëÁèÓîÖØÖý»ðÖÖÕâ²Å²»µ½Ò»¸öÔ°ɣ¿¾¹³É³¤µ½Èç´ËµØ²½£¬¿Ö²ÀÈç˹¡£

    ¡°Âå½ã½ã£¬ÄÇÊÇÁèÓî¡­¡­£¿¡±

    °×ĵÑÕµÄÈÏÖª·Â·ðÔÚÕâÒ»¿Ì±»µß¸²ÁË¡£

    ¡°Èç½ñµÄÄ㣬¿ÉÖªÄã´í¹ýÁËʲô£¿¡±

    Âåè÷æÃ±íÇéµ­µ­µÄ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬·Â·ðÕâ·¢ÉúµÄËùÓÐÊÂÇé¶¼ÓëËýÎÞ¹ØÒ»°ã¡£

    ¡°´í¹ýÁËÂð¡­¡­¡±

    °×ĵÑÕÖ»¾õÁ³¼ÕÓÐЩ½©Ó²£¬ÏëÒªÓÃЦÈÝÀ´ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÄÚÐÄ£¬µ«ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ´ËʱËý¶¼ÔÙЦ²»³öÁË¡£

    ¡°ÄѵÀÂå½ã½ã¾ÍûÓдí¹ýÂð£¿Äã¾ÍÔÚ¸Õ¸Õ¿ÉÊÇ»¹·ÅÆúÁËËû£¡¡±

    °×ĵÑÕÑÀ³Ý½ôÒ§ºì´½£¬²ØÔÚÐä¼äµÄÊÖ£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚ²»Í£µÄ΢²ü¡£

    ¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÓëÁèÓ¾ÍÖ»Êǹý¿Í£¬ºÎ̸·ÅÆú£¿ÔÚÎÒµÄÊÀ½çÖ®ÖУ¬Ö»Óн»Ò×£¬ÎҾȹýËû£¬Ëû¾È¹ýÎÒ£¬ÕâÖ»Êǽ»Ò×Ö®Ò»°ÕÁË¡£¡±

    Âåè÷æÃ±íÇéµ­È»£¬¾Í·Â·ðÊÀ¼äûÓÐÈκÎÊÂÇéÄÜÈÅÂÒËýÐÄÐ÷Ò»Ñù¡£

    ¡­¡­

    àØ£¡

    ÁèÓîÕýÓëËÕͼ½»Õ½ÔÚÒ»Æð£¬È´±»½­¸ñ´Óºó¶øÀ´£¬Ò»È­ºä»÷ÔÚºó±³Ö®ÉÏ£¬ÁèÓî¶ÙʱÁ³É«Ò»°×£¬Á¬ÍËÊý²½¡£

    ¡°ÀÏ´ó£¬ÔõôÑù£¡¡±

    ÅÖ×Ó¼û×´´ó¼±£¬µ¶Ã¢Ö±½Ó½«½­¸ñ±ÆÍË£¬ÉíÐÎŤת¼ä£¬³åµ½ÁèÓîÉí²à£¬ÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýһ˿µ£ÓÇ¡£

    ¡°Ã»Ê£¡¡±

    ÁèÓîÒ§ÑÀµÍºßÒ»Éù£¬ÑªºìµÄíø×ÓËÀËÀµÄ¶¢×ÅÄÇȺÕý³å¹ýÀ´µÄÇàÑô¡¢ÒüÌìéäµÈÈË£¬×ì½Ç¹ÒÆðһĨºÝÒâ¡£

    ¡°É±ÁËËû£¡¡±

    °×Áë³åÊÖÌ᳤½££¬Ð¯¾í×ÅÎÞÇîÖ®ÊÆ£¬Ö±±ÆÁèÓîÁ½¸ö¶øÀ´£¬ÕâÒ»»÷£¬Í꽫°×Áë³å¾Û»ð¾³µÄʵÁ¦±¬·¢³öÀ´£¬ÅîÅîÕ½»ðçÔÈÆÉíÇû£¬³¤½£»¯×÷»ðºìÀÇÍ·£¬·Â·ðÒªÒ»¿Ú½«ÁèÓîÁ½È˲¿Í̵ô¡£

    ¡°ÂèµÄ£¬ÄãÃÇ·ÇÒª±ÆÎÒ£¡¡±

    ÅÖ×ÓÒ»Éù±¬ºð£¬ÊÖÖÐ˲¼ä³öÏÖһö·ÂÈôÏÊѪ°ãÒóºìµÄµ¤Ò©£¬Ò§ÑÀ¼ä£¬Ö±½ÓÈÔÈ븹ÖУ¬¶Ùʱ£¬Ò»¹É¼«¶Ë¿ÉŵÄÁ¦Á¿´ÓÅÖ×ÓÖÜÉíºäÈ»±¬·¢£¬Ò»µÀµÀ×ÏÉ«¹âÔΣ¬ÅÌÐý¶øÆð£¬ËÀËÀÀ×Ãù´ÓÆä¼ä¡¡Ïì³¹¡£

    ¡°ÊÇÆßÆ·Ú¤Ñªµ¤£¡ÅÖ×Ó·èÁË£¬°×ÐÖËÙ³·£¬±ÜÆä·æÃ¢£¡¡±

    ÇàÑô¼û×´Éí¾çÕð£¬Á¬Ã¦´óºÈÒ»Éù£¬µ«ÎªÊ±ÒÑÍí¡£

    Ö»¼ûÅÖ×ÓÁ³É«Ñªºì£¬ÑÛÉñÖ®ÖÐ×ÏⱬÉ䣬һµÀµÀÀ×öªÖ®¹â·è¿ñ»ã¾ÛÔÚÊÖÖ㤵¶Ö®ÉÏ£¬Ò»Ô¾¶øÆð£¬ºäȻնÏò°×Áë³å£¬ÄÇ¿ñ±©µÄÁ¦Á¿£¬Ö±Ñ¹µÄ¿ÕÆø±¬Ãù£¬ÎËÎËÕðÏì¡£

    °×Áë³åÐÄÉñ¾Þ²ü£¬±ÜÒ²²»¼°£¬ÅØÏøÒ»Éù£¬»ðÀǺôÐ¥£¬Ó­Í·¶øÉÏ¡£

    ºäºäºä£¡

    À×öªÉÁ˸£¬ºìâ½»´í£¬°×Áë³åÐØ¿ÚÒ»µÀ³ß³¤Ñª¿Ú£¬ÏÊѪãéãé¶ø³ö£¬ºäÈ»µ¹·É¶ø³ö¡£

    ¡°°×ÐÖ£¡¡±

    ¡°¸ç£¡¡±

    °×ĵÑÕÃæÉ«Öè±ä£¬ÉíÇûÖ®Éϵ­µ­»¨°êÆ±ÈÆ¶øÆð£¬Ö±½Ó³åÏò°×Áë³å£¬Ò»Ã¶µ¤Ò©Î¹·þ¶øÏ£¬Ðý¼´½«°×Áë³å±§»Øºó¡£

    ¡°ÅÖ×Ó£¡¡±

    ÁèÓîÒ²·¢ÏÖÁËÅÖ×Ó·þʳµÄµ¤Ò©£¬ÐÄÖоÞÁÝ£¬ÕâÆßƷڤѪµ¤£¬¿É¾ø¶ÔÊôÓÚÄÇÖÖ¼«¶ËµÄµ¤Ò©£¬½µµÍ×ÔÉíÁ½¸ö¾³½ç£¬»ñµÃÔÝʱÐÔÄÜÁ¿±¬·¢£¬ËûÔõôҲûÏëµ½£¬ÅÖ×Ó²»Ö»ÊÇÓÐÕâÖÖµ¤Ò©£¬»¹Ö±½Ó³ÔÁË¡£

    ¡°ºÙºÙ£¡ÏëɱÅÖÒ¯£¬ÄǾÍÈÃÅÖÒ¯ÏÈɱ¼¸¸ö£¡¡±

    ÅÖ×ÓßÖ×ì¶ÔÁèÓî´óЦһÉù£¬²»¹ý¶³öµÄÈ´²»Êǰ×ÑÀ£¬¶øÊdzäѪ°ãµÄÕøÄü£¡

    ¡°¹þ¹þ£¬ºÃ£¡´ó²»ÁËÒ»ËÀ£¡¡±

    ÁèÓîÖ»¾õÐØÌÅÒ»¹ÉÈÈѪֱӿͷ¶¥£¬ÕâÒ»´Î£¬ÅÖ×Ó¼¸ºõÍê¶¼ÊÇΪÁË×Ô¼º£¬×Ô¼ºÑÉÄÜÂäºó£¡

    ´óЦ¼äÕ̽£ÂÊÏȳå³ö£¬ÖÜÉí³àâ»·ÈÆ£¬ÊÆÈô¾ªÌ죡

    ¡°É±£¡¡±

    Á½ÈËͬʱһÉù´óºÈ£¬ºÈÉùÕðÌ죬ÈÃÔÚ³¡ËùÓвÎÓëΧ¹¥µÄÉÙÄêÉÙÅ®²¿ÉíÇû¾çÕð£¬Óм¸ÈËÉõÖÁÖ±½ÓÑ¡ÔñÁËÍ˳ö£¬ËûÃǸù¾ÍºÍÁèÓîÅÖ×ÓÁ½ÈËÎÞ³ðÎÞÔ¹£¬²»¹ýÊDZ»ÒüÌìéäºÍÇàÑôÁ½ÈËÐíÒÔÀûÒæ¶øÀ´£¬ÒÔΪÁ½¸ö¶ÍÌå¾³£¬Õ£ÑÛ±ãÃ𣬵«¡­¡­

    Ãæ¶ÔÕâÁ½¸ö·è¿ñµÄ¼Ò»ï£¬ËûÃÇÖªµÀ£¬¼´±ãɱÁ˶ԣ¬×ÔÉíÒ²»á¸¶³ö²ÒÍ´´ú¼Û¡£

    ¡°Ë­Èô¸ÒÍË£¬ÀÏ×ÓµÚÒ»¸öɱÁËËû£¡¡±

    ÇàÑô¼û×´µÇʱ±©Å­£¬¹­åóÉÏÏÒ£¬Çà¹â±©ÕÇ£¬Ö±½Ó¶Ô×¼Á˺óÍ˵ÄÊýÈË£¬Ö±Ïŵļ¸ÈËÔÙ²»¸ÒºóÍËÒ»²½£¬ËûÃǺÁ²»»³ÒÉÇàÑô¸Òɱ×Ô¼º£¬ËÀÔÚÇàÑôÊÖÖУ¬¸ù¾ÍÊǰ×ËÀ¡£

    ¼¸ÈËËäÈ»ÐÄÖкÞÒâֱ쭣¬µ«È´²»µÃ²»»ØÉí³åÏòÁèÓîºÍÅÖ×ÓÁ½ÈË¡£

    ¡°¾ªºèÒ»½££¡¡±

    ÁèÓîÊÖÖÐ÷îºÚ´ó½££¬»ðºìÁ¦Á¿ö®Ê±±©ÕÇ£¬ÉíÐÎÖ±·É£¬½£Êƻֺ꣬÷îºÚ´ó½£ÝëÈ»ÍÑÊÖ¶ø³ö£¬¾Í·ÂÈôÒ»µÀÁ÷¹âºç⣬ֱ½Ó½«Ó­Ãæ¶øÀ´µÄÒ»ÃûÉÙÄêÐØÌÅ´©Í¸£¬²¢Ð¯´øÕß¿ñ±©Ö®ÊÆ£¬Í¸Ðضø³ö£¬ÁèÓî¼Ò»ï¼«ÉÁ²½Ê©Õ¹£¬ÉÁÔ¾¼ä£¬Ò»°Ñץס·É³öµÄ÷îºÚ´ó½££¬ÓÖÕ¶ÏòÁíÒ»ÃûÃæÉ«¾ªº§µÄÉÙÄê¡£

    ÅÖ×Ó¸üÊÇÍþÎ䣬ƾ½èÆßƷڤѪµ¤µÄ¿ñÃÍÒ©Á¦£¬Õ£Ñ۱㿳ɱÁ½Ãû¾Û»ð¾³ÉÙÄ꣬³¡¼ä»ìսһƬ£¬Á½ÃûÈçͬħÉñ°ãµÄÉÙÄ꣬˿ºÁ²»¾åÁÙÉíµÄ¹¥»÷£¬Ó²¶¥×ÅÒ²Òª¿³ËÀ¶ÔÊÖ¡£

    Æ¬¿Ìʱ¼ä£¬Á½ÈËÉíÉϱ㶼³öÏÖÁËÊýµÀÉ˿ڣ¬ÏÊѪãéã飬ȾºìÒ½ó£¬ÑªÒÂÆ®Îè¼ä£¬¸üΪÁ½ÈËÔöÌíÒ»·Ö¿ÉÅÂÍþÊÆ¡£

    ¡°ÁèÓÊÜËÀ£¡¡±

    ÒüÌìé䳤ǹÕðÐ¥£¬Ð¯´øÎÞÇîÖ®ÊÆÔÙ¶Èϯ¾í¶øÀ´£¬ÁèÓîѪɫ˫íøÖ±ÊÓÒüÌìé䣬±ÜÒ²²»±Ü£¬÷îºÚ³¤½£³àâÔٶȱ©ÕÇÒ»·Ö£¬ÕýÃæÖ±³å¶øÉÏ¡£

    ¡°ÕÒËÀ£¡¡±

    ÒüÌìéäµÍºÈ£¬ºäȻһǹ´Ì³ö£¬Ö±½Ó´©Í¸ÁèÓî×ó¼ç£¬µ«ÁèÓî·ÂÈô²ì¾õ²»µ½Í´¿à£¬³àºìíø¼äÉÁ˸×ÅÒ°ÊÞ°ãµÄÐ׹⣬ÈÎÆ¾³¤Ç¹´©Í¸¼ç°ò£¬÷îºÚ´ó½£ÔÚÒüÌìéäÂúÑÛ¾ª¿ÖÖ®ÖУ¬Ö±½Ó´Ì½øÁËËûµÄÐØ¿ÚÖ®ÖС£

    ¡°àÍ£¡¡±

    ¡°àÛ£¡¡±

    ÒüÌìéäÊÖÎæÐØ¿Ú£¬ÃÍÈ»°Î³ö³¤Ç¹£¬Ò»½Å½«ÁèÓîõ߷ɶø³ö£¬ÁèÓîµÄÆáºÚ´ó½££¬Ò²´ÓËûµÄÐØ¿ÚÍÑÀë¡£

    ¡°Õâ¶¼²»ËÀ£¡¡±

    ÁèÓîÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÏÊѪ´ÓÑÀ·ìÖ®ÖÐÓ¿³ö£¬¾Û»ð¾³Õ½»ð¸½Ìå֮ϣ¬·ÀÓù´óÔö£¬ÁèÓîÕâÉáÃüÒ»»÷£¬ÒÀ¾ÉûÄܽ«Æä»÷ɱ¡£

    Ëû½£¼âÖôµØ£¬Ö§³ÅÆðÉíÌ壬ɨÁËÒ»ÑÛÅÖ×Ó£¬´Ë¿ÌËäÈ»ÒÀ¾ÉÉí×ÏâÀ×öªÉÁ˸£¬µ«ÒþÒþ¼ä£¬ÒѾ­³öÏÖÍÇÊÆ£¬ÁèÓîÖªµÀ£¬ÕâÒ©Á¦¿ÖųÖÐø²»Á˶à¾ÃÁË£¬Ò»µ©Ò©Ð§Ïûʧ£¬ÅÖ×ÓÐÞΪ¶Ù½µÁ½ÖØ£¬¿ÖűØËÀ¡£×Ô¼º´Ë¿ÌÒ²»ëÉíÊÇÉË£¬³àâʹÓùý¶È£¬ÕóÕóÆ£ÀÍϯ¾í´óÄÔ¡£

    ¡°ÁèÓËÀ£¡¡±

    ¡°É±£¡¡±

    ÇàÑôÒ»Éù±¬ºÈ£¬¶ÙʱÊýÈËÔٶȳåɱ¶øÀ´¡£

    ¡°ÒªËÀÁËÂ𣿡±

    Ô¶µÄÂåè÷æÃ¿´×ÅÕ½³¡£¬µÎµÎµÄÄØà«Ò»¾ä£¬²»¹ý¼´±ãÁèÓîËÀÁË£¬ËýÒ²²»¹ýÊǸоõµ½Ò»Ë¿¿Éϧ°ÕÁË¡£ÕâÁúÑô³Ç£¬Ö»ÊÇËýÈËÉúµÄÒ»¸ö×î³õפ×ãµã£¬ºÜ¿ìËý¾ÍÒª×ßÏò¸ü´óµÄÊÀ½ç£¬ÓëÕâÀïµÄÒ»ÇÐÔÙÎ޹ϸð¡£

    Â¡Â¡Â¡£¡

    Í»È»¼ä£¬Õû¼äɽµØ¾çÁÒµÄÕð²üÆðÀ´£¬Çê¿Ì¼ä£¬Õð²üÀ´Ã÷ÏÔ£¬µØÃæÖ®ÉÏ£¬Ê¯×Ó²»Í£µÄÌø¶¯ÆðÀ´¡£

    Ô¶Áּ䣬һƬºÚÔÆ°ÎµØ¶øÆð£¬Â¡Â¡ºðÉù£¬Ë²¼äÏì³¹Ô²°ÙÀɽʯ½ÔÁÑ£¬Ê÷ľ³Éм£¬³ÉƬµÄÉ­ÁÖ£¬Õ£Ñ۱㻯×÷Ò»µÀ°ÙÃ׿íµÄ¹µÛÖ£¬³¯×Ŵ˵ؼ«ËÙÑÓÉì¡£

    ¡°ÕâÊÇ£¿¡±

    Âåè÷æÃÃæÉ«Öè±ä£¬ËýͻȻÏëÆð£¬ÔÚÕâÉúËÀ²©ÞÄÖ®ÖÐÒ»¸öÈÃÈËÎÅ·çÉ¥µ¨µÄ´úÃû´Ê¡°ºÚÉ«·ç±©£¡¡±¡£

    ¡°ºÚÉ«·ç±©¡±ÔÚÉúËÀ²©ÞÄÖ®ÖУ¬Óë½ûµØ¡¢ËÀµØÆëÃû£¬ÉõÖÁÓÌÓйýÖ®¡£ËüÊÇÓÉһȺ¿ÉŵĺÚÚ¤ÀÇ×é³É£¬ÊýÁ¿ÉÏǧ£¬¾Ý£¬Í·ÀÇÊÇÒ»Ö»Ð×ÊÞ£¬Á¦Á¿¿°±ÈÖýµ¤¾³ÈËÀ࣬·²¡°ºÚÉ«·ç±©¡±Ëù¹ýÖ®µØ£¬½Ô»¯Æ½µØ£¬´ç²Ý²»Éú£¡

    Óд«ÑÔ£¬ÕâȺºÚÚ¤ÀÇÔÚÕâ³àµÛÐǽçÖ®ÖУ¬ºáÐÐÊý°ÙÄ꣬Êǵ±Äê³àµÛ¸§ÑøµÄÒ»Ö»ÁéÊÞ¡°Ú¤ÀÇ¡±µÄºóÒᣬ³àµÛËÀºó£¬³àµÛĹÔá¾ÍÔÚÕâ³àµÛÐǽçÖ®ÖУ¬¶øÄÇÖ»Ú¤ÀDZãÊdzàµÛĹÔáµÄÊØ»¤Õß¡£Êý°ÙÄêºó£¬ÁéÊÞÚ¤ÀÇÊÙÖÕ£¬Æäºó´úÓÄÚ¤ÀDZã³ÐÆðËüµÄÔðÈΣ¬ÊØ»¤³àµÛĹÔᣬÓÄÚ¤ÀÇȺ£¬¾Í´Ëµ®Éú¡£

    ¡°Äª·Ç³àµÛĹÔᣬ±ãÔÚÕâÆ¬É½Ç𸽽ü£¿¡±

    Âåè÷æÃÐÄÉñÒ»²ü£¬³Á˼Ƭ¿Ì£¬ÉíÇû¼«ËÙ³¯×ÅÔ¶¼²³Û¶øÈ¥¡£

    ¡°³·£¬¿ì³·£¡¡±

    ÇàÑôÒ²·¢ÏÖÁËÔ¶´¦µÄ¶¯¾²£¬Á³É«Ë²¼ä±»¿Ö¾åËùÌæ´ú£¬¡°·ç±©ÂÓ¹ý£¬´ç²Ý²»Éú£¡¡±Ë­È˲»Öª£¡

    ËûÄÄ»¹¹ËµÃÉÏɱÁèÓîºÍÅÖ×Ó£¬´ó½ÐÒ»Éù£¬×ªÉí±ãÅÜ¡£

    ÆäËûÈËÒ²·×·×ÂúÃæ¾ª¾å£¬°ÎÍȱãÅÜ£¬Õ£Ñۼ䣬´ËµØ±ã½öÊ£÷îºÚ´ó½£Ö§µØ£¬°ë¶××ŵÄÁèÓîºÍÂúÃæÑªºìÇà½î±©ÆðµÄÅÖ×Ó¡£

    ¡°ÀÏ´ó£¬ÊǺÚÉ«·ç±©£¬¿ìÅÜ£¡¡±

    ÅÖ×Ó´ó½ÐÒ»Éù£¬Ö±½Ó³åÏòÁèÓÀ­ÆðÁèÓî±ã³¯Ò»²à¼²³ÛÈ¥¡£

    Â¡Â¡Â¡£¡

    ÓÄÚ¤ÀÇȺ̤µØ¾ÞÏ죬À´Ïì³¹£¬´óµØµÄÕñ·ùÀ´Óú´ó£¬°ë¿ÕÌÚÆðµÄºÚÎíÀ´Å¨Óô£¬·ÂÈôÎÞÇîºÚÔÆ¹ö¹ö£¬Ð¯´ø¾ªÌìÖ®ÊÆÖèȻѹÀ´¡£

    àØ£¡

    ¼±ÐÐÖеÄÅÖ×Ó£¬ÉíÇûºäÈ»µ¹µØ£¬ÊÖÖ㤵¶Ó¦Éù¶øÂ䣬ÁèÓîÒ²±»¹ßÁ¦Ë¦·É³öÊýÕÉ¡£

    ¡°ÅÖ×Ó£¡¡±

    ÁèÓîÒ»Éù¾ªºô£¬Ç¿Ò§×ÅÑÀ³Ý£¬ÕõÔú×ÅÅÀÁËÆðÀ´¡£