µÚ3694Õ ͯͫ(µÚ1/1Ò³)Éñ¼¶Ç¿ÕßÔÚ¶¼ÊÐ

    ¡°¡­¡­Äã¿ìÏë°ì·¨£¬ÈÃÎÒ¼ÒÀÏÍ·×ÓÕÒ²»µ½ÎÒ¡£¡±

    Í¯ÈçÒãÁ³É«´ó±äµÄ¶ÔÀî·å˵µÀ¡£

    ¡°Äã¼ÒÀÏÍ·×ÓÕÒÀ´ÁË£¿¡±Àî·åһ㶣¬ËûËÄÖܸÐÓ¦ÁËһϣ¬Ã»ÓиÐÓ¦µ½ÓÐÈË¿¿½ü°¡¡£

    ¡°Êǰ¡£¬Êǰ¡£¬ËûÂíÉÏÒªÄãÀ´ÁË£¬Äã¿ÉÒª¿ìÏë°ì·¨°¡£¬Èç¹ûÎÒ¼ÒµÄÀÏÍ·×Óµ½ÁË£¬ÎÒÊÇÅܲ»µôµÄ¡£¡±Í¯ÈçÒã׿±µÄ˵µÀ¡£

    Àî·å¿´×ÅͯÈçÒã¡£

    ÕâͯÈçÒãÈÏÕæµÄÑù×Ó£¬²»ÏñÊÇÔÚÆ­ÈË¡£

    ÄѵÀËûÓÐÌØÊâµÄÊֶΣ¬Äܹ»¸ÐÓ¦µ½Ëû¼ÒµÄÀÏÍ·×ÓÕÒËû£¿

    ÕâÒ»¿Ì£¬Àî·åÏëµ½Á˼¸¸öÔÂǰ£¬ÔÚ¼ÅÃð³ÇÍâµÄʱºò£¬ÄǸö³öÏÖµÄÇàÄê¡£Èç¹ûËûû²Â´íµÄ»°£¬ÄǸöÇàÄê¾ÍÊÇͯÈçÒãµÄÀÏÍ·×Ó£¬¶øµ±³õÔÚÄǸöÇàÄê³öÏÖµÄʱºò£¬Í¯ÈçÒã¾ÍÌáǰÀ뿪ÁË¡£

    Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Í¯ÈçÒã¿ÉÄÜÊÇÕæµÄ¡£

    µ±Ï£¬Àî·å¾Í¶ÔС°×˵µÀ£º¡°Ð¡°×£¬ÄãºÍͯÈçÒ㣬ÀîÕðºÍÀîç£ÏÈÈ¥ÐþÁé½ç£¬µÈ¼ÅÃðÉñµî¿ªÆô֮ʱ£¬ÎÒ´øÄãÃdzöÀ´¡£¡±

    ¡°ºÃ¡£¡±Ð¡°×µãµãÍ·¡£

    ¡°²»ÒªµÖ¿¹¡£¡±Àî·å¶ÔͯÈçÒã˵µÀ¡£

    ¡°àÅ¡£¡±Í¯ÈçÒãµãÁ˵ãÍ·£¬È¥À­×¡ÁËС°×ºÍÀî磵ÄÊÖ¡£

    ¡°Õâ¼Ò»ï¡­¡­¡±

    Àî·åÓÐЩÎÞÓïÁË£¬Í¯ÈçÒãÕâô×ö£¬¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ·À±¸¡£Èç¹ûËûËã¼ÆÍ¯ÈçÒ㣬ÄÇô£¬Ð¡°×ºÍÀî磾ÍÊÇͯÈçÒãµÄÈËÖÊ¡£

    ¶øÒÔͯÈçÒãµÄÊֶΣ¬Àî·åÏàÐÅС°×ºÍÀîç£ÊǾø¶Ô²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊֵġ£

    ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Àî·åÒ²²»µÃ²»³ÐÈÏÕâ¸öͯÈçÒãÊÇÈç´ËµÄÑýÄõÁË¡£

    ¡°×ß¡£¡±

    ²»¹ýËäÈ»ÐÄÖÐÕ𾪣¬µ«Àî·åµÄÐÄÖÐûÓжàÏ룬ֱ½Ó½«Í¯ÈçÒãËûÃÇÊÕ½øÁËÐþÁé½ç¡£

    ÐþÁé½ç£¬ÐþÁéɽׯ¡£

    ¡°ÕâÀ¡±

    Í¯ÈçÒãÖ»¾õµÃÑÛǰµÄ¾°É«Ò»ÉÁ£¬¾Í³öÏÖÔÚÁËÐþÁéɽׯ£¬ÑÛÖв»Óɵö³öÁËÒâÍâ֮ɫ¡£

    ¡°ÕâÀïÊÇÐþÁé½ç£¬ÊǸç¸çÔÚÄÚÊÀ½ç£¬ÔÚÕâÀï·Ç³£µÄ°²È«£¬Äã¼ÒµÄÄǸö»µÈË£¬Ò»¶¨ÕÒ²»µ½Äã¡£¡±Ð¡°×˵µÀ¡£

    ¡°ÄÚÊÀ½ç£¿ÎäÉñ¾³Ç¿Õß²ÅÓеÄÄÚÊÀ½ç£¿¡±Í¯ÈçÒãÁ³É«Ò»±ä¡£

    ÔÚÄÚÊÀ½çÖ®ÖУ¬ËûµÄÓòËó¿ÉÊÇûÓÐÓõġ£

    ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Í¯ÈçÒãµÄÐÄÖе£ÐÄÁËÆðÀ´¡£

    µ±³õ£¬Ëûʦ¸µËµ¹ý£¬ÓòËó¿ÉÒÔÔÚ´ó½֮¼ä´©Ë󣬵«²»ÄÜ´©Ëó¿Õ¼ä±ÚÕÏ¡£

    ÏÖÔÚµ½ÁËÀî·åµÄÄÚÊÀ½çÖ®ÖУ¬Æñ²»ÊÇÏ൱ÓÚ±»Àî·åÇô½ûÁË£¿

    ¡°Êǰ¡£¬ºÃ°¡£¬ÐþÁé½çºÜ°²È«µÄ£¬ÎÒÃǼÌÐøÍæ¡£¡±Ð¡°×Ò²ÊÇÒ»¸ö»îÆÃºÃ¶¯µÄÈË£¬Ò²ÊÇϲ»¶ÍæµÄÈË£¬Ö®Ç°ÔÚ¸ú×ÅÀî·åµÄʱºò£¬ÍæµÄ»ú»áûÓжàÉÙ£¬µ«ÔÚÓöµ½ÀîÕðºÍÀîç£Ö®ºó£¬Ð¡°×µÄÍæÐԾͼ¤·¢Á˳öÀ´¡£²»¹ýÀîÕðºÍÀîç£ÔÚ¼ÅÃð³ÇÀú¾­Ä¥ÄÑ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÐÞΪ»¹²»ÈçС°×¸ß£¬ËùÒÔ£¬Æ½Ê±ÍæµÄʱ¼äÓÐÏÞ£¬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼ÔÚÐÞÁ¶£¬ËùÒÔ£¬Ð¡°×ҲûÓжàÍæ¡£

    µ«ÔÚÓöµ½Í¯ÈçÒãºó¾Í²»Í¬ÁË¡£

    Í¯ÈçÒãµÄÄê¼ÍºÍËû²î²»Á˶àÉÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏͯÈçÒãÄê¼ÍС£¬Ò»¸öÈËÀë¼Ò³ö×ß¾ÍÊÇΪÁËÍæ¡£ËùÒÔÁ½¸öÈËÒ»Åļ´ºÏ¡£

    ÖÁÓÚÐÞÁ¶£¬Í¯ÈçÒãÕâ¸öÄê¼Í£¬»¹²»ÊÇÏë×ÅÐÞÁ¶µÄʱºò£¬·ñÔòµÄ»°£¬ËûÒ²²»»áÀë¼Ò³ö×ßÁË¡£

    ¡°ºÃ°É¡£¡±Í¯ÈçÒãÏëÁËÏ룬¾ÍµãÁ˵ãÍ·¡£

    ÏÖÔÚ£¬Ò²Ö»ÄÜÈç´ËÁË¡£

    ³ý´ËÖ®Í⣬ËûҲûÓÐÆäËûµÄ°ì·¨ÁË¡£

    ÁíÒ»±ß£¬Àî·åµÈÈ˲»ÖªµÀÔÚÐþÁé½çÖеÄͯÈçÒãËûÃÇÔÚ¸Éʲô£¬´ËʱµÄËûÃÇ£¬ÔÚ½«Í¯ÈçÒãËûÃÇË͵½ÁËÐþÁé½çÖ®ºó£¬¾Í¸ÐÊܵ½ÁËÔ¶´¦Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÄÜÁ¿´«À´¡£

    ¡°ÕâÊÇ¡­¡­¡±

    ¸ÐÊܵ½Õâ¹ÉÇ¿´óµÄÄÜÁ¿£¬Àî·åµÈÈËÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£

    È»ºó£¬Àî·åËûÃǶÔÍûÒ»ÑÛ£¬¿´³öÁ˱˴ËÖ®¼äµÄº§ÈË¡£

    ÕâÄÜÁ¿£¬ÄѵÀÊÇͯÈçÒãµÄÀÏÍ·×ӵģ¿

    ÄѵÀͯÈçÒãÕæµÄÊÇÌáǰ¸ÐÊܵ½ÁËËûÀÏÍ·×ÓÒªÀ´£¿

    ËäÈ»Àî·åµÈÈËÔçÒÑ×¼±¸£¬µ«ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ò²³ÔÁËÒ»¾ª¡£

    ¡°à§£¡¡±

    ºÜ¿ì£¬Ô¶´¦³öÏÖÁËÒ»µÀÉíÓ°£¬ËûÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶È£¬·ÉÂÓ¶øÀ´¡£

    ¡°ÕæµÄÊÇËû¡£¡±

    ËäÈ»¾àÀëºÜÔ¶£¬µ«Àî·å»¹ÊÇÒ»ÑÛÈϳöÁËÕâ¸öÇàÄê¾ÍÊǼ¸¸öÔÂǰÔÚ¼ÅÃð³ÇÍâ³öÏÖµÄÈË¡£

    ¡°ÕâÈ˵ÄʵÁ¦ºÜÇ¿°¡¡£¡±ºúæÂæÂ˵µÀ¡£

    ¡°Õò¶¨¡£¡±Àî·åµ­µ­µÄ˵µÀ¡£

    ºúæÂæÂµÈÈ˵ãµãÍ·¡£

    ÑÝÏ·£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ²¢²»ÄÑ¡£

    ºúæÂæÂ£¬»Ê¸¦Þ±£¬ÐíÇ磬³ÂÃîÁåÔÚµÚÒ»ÊÀ½çÊÇÉÌÒµ¾Þ×Ó¡£

    ÑÝÏ·£¬ÊÇËûÃǵÄÄÃÊÖºÃÏ·¡£

    ÆäËûÈË£¬ÀîܰÓê¸ù±¾²»Óõ£ÐÄ£¬¶øÄϹ¬ÐÄËûÃÇ£¬¶¼ÊÇɱ³öÀ´µÄ¾«Ó¢£¬Ã¿Ò»¸öÒ²²»¼òµ¥¡£

    à§£¡

    ºÜ¿ì£¬Õâ¸öÇàÄê¾ÍÀ´µ½ÁËÀî·åµÈÈ˵ÄÃæÇ°¡£

    Õâ¸öÇàÄê²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇͯÈçÒãµÄÀϵù£¬Í¯Í«¡£

    Ò²Êǵ±³õºÍ½ÜÈðÒ»ÆðÀ´µÄº£Ö®´ó½µÄÈË¡£

    ½ÜÈðÀ´µ½º£Ö®´ó½ÊÇΪÁËɱ»Ê¸¦Þ±£¬¶øÍ¯Í«µÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇΪÁËѰÕÒÀë¼Ò³ö×ßµÄͯÈçÒã¡£

    ´Ëʱ£¬Í¯Í«À´µ½ÁËÀî·åËûÃǵÄÃæÇ°£¬Ä¿¹âÒ»ÉÁ£¬ÑÛÖж³öÁËÒÉ»ó֮ɫ¡£

    ÕÒÁ˼¸¸öÔµÄʱ¼ä£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÓÐÁËͯÈçÒãµÄÏûÏ¢£¬µ«ËûûÏëµ½£¬Ëû°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÃØÊõµÄÌìʹ¸ÏÀ´µÄʱºò£¬Í¯ÈçÒãÓÖÏûʧÁË¡£

    Í¯ÈçÒãÓÐÓòËó£¬ÏûʧҲ²¢²»Ææ¹Ö¡£

    µ«ÊÇ£¬ÔÚÕâÀûÓÐÓòËóʹÓùýµÄºÛ¼£¡£

    Ôõô»áÕâÑù£¿

    ¡°ÄãÊÇË­£¬ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±Àî·åÁ³É«½ä±¸µÄ¿´×Åͯͫ¡£

    ³ýȥͯÈçÒãµÄ¹ØÏµ£¬Æ¾×ŸղÅÕâ¸öͯͫ¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÊͷųöµÄÄÜÁ¦£¬Õâ¸öͯͫÊÇÒ»¸öÊ®·ÖµÄÇ¿´óµÄÈËÎÓÖÊÇÆäËû´ó½µÄÈË£¬¼¸¸öÔÂ֮ǰÔÚ¼ÅÃð³ÇÍâÀûÓÃÁé·ûÃðɱÁ˼¸¸öÎäµÛ¾³Ç¿Õߣ¬ËùÒÔ¶ÔËû£¬Àî·å²»¸ÒÓÐһ˿һºÁµÄËÉи¡£

    ¡°ÎÒÕÒÈË£¬ÄãÓÐûÓп´µ½¹ýÒ»¸öСº¢¡£¡±Í¯Í«³ÙÒÉһϣ¬¿ª¿ÚµÀ¡£

    ¡°Ð¡º¢£¿¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦£¬ÕâÀïÊÇÔÚ¼ÅÃðɽÂö£¬Ôõô»áÓÐСº¢£¬Ë­¸Ò½«Ð¡º¢´øµ½ÕâÀïÀ´£¿¡±Àî·åÀäЦһÉù£¬Á³ÉÏÒ»¸±Äã±ðµ±ÎÒ×Ô¼ºÊÇɵ×ÓµÄÑù×Ó¡£

    Í¯Í«ÖåÁËÖåüͷ£¬¶ÔÀî·åµÄ»°ÓÐЩ²»Âú£¬¸üºÎ¿ö£¬Ëû¸ÐÊܵ½Í¯ÈçÒã¾ÍÊÇÔÚÕâÀï¡£

    ËûÃÇͯ¼ÒµÄÃØÊõÊDz»»á´íµÄ¡£

    ËùÒÔ£¬ÕâÖ»ÄÜÊÇÀî·åÆ­ÈË¡£

    Ïëµ½ÕâÀͯͫĿ¹âÀäÁËÏÂÀ´£º¡°ÎҸоõµ½ÈçÒã¾ÍÊÇÔÚÕâÀÏÖÔÚÄã×îºÃ½«ÈçÒãµÄÏÂÂ䏿ËßÎÒ¡£¡±

    ¡°Ê²Ã´ÈçÒ㣿¡±Àî·åÀäºßÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°Äã¾õµÃÎÒÃÇÕâÀïÓÐСº¢Âð£¿Äã×Ô¼ºÃ»ÑÛ¾¦Âð£¿Äã²»»á¿´Â𣿻¹ÊÇÄã¾õµÃ£¬ÎÒÃÇɱÁËÄãµÄº¢×Ó£¬½«ËûµÄʬÌ岨ÆðÀ´ÁË£¿¡±

    ¡°É±Ëû£¬¾ÍƾÄãÃÇ£¿¡±Í¯Í«ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿µÄ²»Ð¼¡£

    Í¯ÈçÒãËäÈ»ÅܳöÀ´ÁË£¬µ«ÔÚͯÈçÒãµÄÉíÉÏ£¬ÓÐËûÃÇͯ¼ÒºÍͯÈçÒãµÄʦ¸µ¸øËûµÄ±£ÃüÊֶΣ¬¾ÍÊÇÎäÉñ¾³Ç¿Õߣ¬Ò²²»Ò»¶¨Äܹ»ÄÃÏÂËû£¬Àî·åËûÃǸüÊDz»¿ÉÄÜÁË¡£

    ¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Äã¾Í×Ô¼ºÈ¥ÕÒ£¬ÎÒÃÇ×ß¡£¡±Àî·åÀäºßÒ»Éù£¬´ø×źúæÂæÂµÈÈËתÉí¾Í×ß¡£

    ¡°µÈһϡ£¡±Í¯Í«½ÐסÁËÀî·åËûÃÇ¡£

    ¡°Ä㻹ÓÐʲôÊ£¿¡±Àî·å¾¯ÌèµÄ¿´×Åͯͫ¡£

    ¡°ÄãÕæµÄû¼û¹ýÒ»¸öÎåÁùËêµÄСº¢£¿Ö»ÒªÄãÄܹ»ÌṩÏûÏ¢£¬±ØÓкñ±¨¡£¡±Í¯Í«ËµµÀ¡£

    ¡°ÄãÄܹ»¸øÎÒʲô£¿¡±Àî·åÐÄÖÐÒ»¶¯¡£

    ¡°Áéʯ£¬Ö»ÒªÄ㿪¿Ú£¬ÎҾͿÉÒÔÒ»°ÙÍò¼«Æ·Áéʯ¡£¡±Í¯Í«ËµµÀ¡£

    ¡°Ò»°ÙÍò¼«Æ·Áéʯ£¿¡±

    Àî·åЦÁË¡£

    Èç¹û²»ÖªµÀͯÈçÒãÊÖÖеÄÉí¼ÒµÄ»°£¬Ëû˵²»¶¨ÕæµÄÈÏΪÕâ¸öͯͫ´ó·½ÁË¡£

    ºÍͯÈçÒãµÄÒ»ÖÀǧ½ðÏà±È£¬Í¯Í«ËãÊÇÐ¡Æøµ½¼ÒÁË¡£

    Ïëµ½´Ë´¦£¬Àî·å¾Í¶Ôͯͫµ­µ­µÄ˵µÀ£º¡°ÕâÒ»°ÙÍò¼«Æ·Áéʯ£¬ÎÒÒ²²»ÐèÒªÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¸æËßÄ㣬ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óп´µ½¹ýʲôСº¢¡£×ß¡£¡±

    ËµÍ꣬Àî·å¾Í´ø×źúæÂæÂµÈÈËÀ뿪ÁË¡£

    ÑÔ¶à±ØÊ§£¬Õâ¸öͯͫËäÈ»²»ÈçͯÈçÒã´ó·½£¬µ«´Ó¸Õ²ÅµÄ»°ÖУ¬Àî·å¸Ð¾õµ½Õâ¸öÈ˲»ÊǼòµ¥»õÉ«£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÕâ¸öʱºò£¬Àî·å²»ÏëºÍËû¶à˵¡£

    Í¯Í«¿´×ÅÀî·åµÈÈËÀ뿪£¬Ã¼Í·ÖåÁËÖå¡£

    Í¯ÈçÒ㣬Ã÷Ã÷ÔÚÕâÀΪʲô²»¼ûÁË£¿

    Àî·åËûÃÇÔÚÕâÀÊDz»ÊÇÆ­ÈË£¿

    µ«£¬Àî·åËûÃǵÄÈËÖУ¬Ã»ÓÐͯÈçÒã°¡¡£

    ¶øÇÒ£¬ËûÒ²¿ÉÒÔ±£Ö¤£¬ÔÚÀî·åËûÃǵÄÈËÉíÉÏ£¬Ã»ÓÐÒÆ¶¯¶´¸®£¬ËùÒÔ£¬Àî·åËûÃÇÒ²²»¿ÉÄܽ«È˲ص½Òƶ¯¶´¸®µÄ¡£

    ÖÁÓÚÄÚÊÀ½ç£¬Í¯Í«¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ý¡£

    ÔÚËû¿´À´£¬Àî·åËûÃǵÄÐÞΪÁ¬Îä»Ê¾³µÄ¶¼Ã»ÓУ¬Ôõô»áÓÐÄÚÊÀ½ç£¿

    µ«£¬Àî·åËûÃDz»ÖªµÀͯÈçÒãµÄÇé¿ö£¬Í¯ÈçÒãÔÚʲôµØ·½ÄØ£¿

    ÕâÒ»¿Ì£¬Í¯Í«µÄÐÄÖÐÎޱȵÄÒÉ»ó¡£

    µ±Ï£¬ËûÓÖÊ©Õ¹ÃØÊõÊÔÒ»ÊÔ£¬µ«ÔÚÊ©Õ¹ÃØÊõÖ®ºó£¬Ëû·¢ÏÖͯÈçÒãÊÇÔÚÕ⸽½ü°¡¡£

    ÕâÒ»¿Ì£¬Í¯Í«ÐÄÖÐ×¥¿ñÁË¡£

    ÕâÌìµ×Ï£¬¾¹È»ÓÐÕâÖÖÆæ¹ÖµÄÊ£¿

    ÁíÒ»±ß£¬Àî·åµÈÈ˲»ÖªµÀͯͫµÄ¸ÐÊÜ£¬ÔÚÀ뿪֮ºó£¬ËûÃǾͺƺƵ´µ´µÄÏò¼ÅÃð³Ç¶øÈ¥¡£

    ¼ÅÃðÉñµîÔÚ¼ÅÃðɽÂö£¬ËäÈ»²»È·¶¨¾ßÌåÔÚʲôλÖ㬵«¼ÅÃð³Ç£¬ÔÚ¼ÅÃðɽÂöµÄÖØÒªµãÉÏ£¬ÎÞÊýÄêÀ´£¬¼ÅÃðÉñµîµÄ¿ªÆô£¬´ó²¿·ÖÊÇÔÚ¼ÅÃð³ÇµÄ·½Ô²ÒÚÕ×£¨ÒÚÕ×£ºÒ»ÒÚµÄÒÚÍò£©ÀïÖ®ÄÚ£¬ËùÒÔ£¬Ö»ÒªÔÚ¼ÅÃð³Ç¸½½ü£¬¾Í¿ÉÒÔµÚһʱ¼ä¸ÐÊܵ½¼ÅÃðÉñµîµÄ¿ªÆô¡£

    ËùÒÔ£¬ÔÚÕâ¸öʱºò£¬À´¼ÅÃð³ÇµÄÎäÕßÔ½À´Ô½¶àÁË¡£

    ÔÚÀî·åËûÃǽøÈë¼ÅÃð³ÇÎåǧÀïµÄ·¶Î§ÄÚµÄʱºò£¬ÒѾ­Åöµ½ÁËÊý²¨ÎäÕßÁË¡£²»¹ýÕâÒ»´Î´ó¼Ò¶¼ÊÇΪÁ˵ȼÅÃðÉñµîµÄ¿ªÆô£¬³ýÁËÌØÊâµÄÔ­ÒòÖ®Í⣬˭ҲûÓж¯ÊÖ¡£

    ËùÒÔ£¬Àî·åµÈÈËҲƽ°²ÎÞʵĽӽüÁ˼ÅÃð³Ç¡£

    ¡°Àî·å£¬Äã¿´ÄÇÈË¡£¡±

    ¾ÍÔÚÀî·åËûÃǾÍÒªµ½¼ÅÃð³Ç֮ʱ£¬ºúæÂæÂÖ¸ÁËÖ¸Ç°Ãæ£¬ËµµÀ£º¡°Äã¿´£¬ÄÇÈËÊDz»ÊÇÓÐЩÏñÎÒÃǵÄÒ»¸öÀÏÅóÓÑ¡­¡­¡±