µÚÁù°Ù¶þÊ®°ËÕ¡¢»Ö¸´ÖÈÐò(µÚ1/1Ò³)Ä©ÈÕáÈÆð
ÁõΣ°²»Øµ½ÐÅ·áÊеÄʱºò£¬ÁÖÖл¢Ò²ÕÒµ½ÁËÒ»µãÏßË÷¡£ÁõΣ°²ÎÞÔµÎ޹ʱ»È˰µÉ±Á½´Î£¬ÕâÊ¿϶¨²»ÄÜÕâÑùÇáÇáËÉËɷŹý¡£Õâ²»½ö½öÊǶ÷Ô¹ÎÊÌ⣬Ëû»¹ÐèÒª¸ãÇå³þ˶ÔËûÓеÐÒ⣬·À·¶ÓÚδȻ¡£
Ëû¿ÉÒÔÑ¡Ôñ±¨¸´»òÕßÖ¹¸ê£¬µ«ÊÇËû±ØÐëÕÆÎÕÖªÇéȨ¡£
·ÏÆúµÄÂ¥·¿ÀïÃæµÆ¹âÎÞ£¬¾²ÇÄÇĵÄûÓаìµãÊÂÉùÒô¡£Æ½°²Õ½¶ÓÒѾ°ÑÕâ¶°Áù²ã¸ßµÄÂ¥·¿°üΧÆðÀ´ÁË£¬¾²µÈÁÖÖл¢µÄÃüÁî¡£
¡°Ðж¯£¡¡±ÁÖÖл¢²»ÖªÎªºÎ£¬Á³É«Ê®·ÖÄÑ¿´¡£
ƽ°²Õ½¶ÓµÄ³ÉÔ±ÉÁµç´ÓÃÅ¡¢´°³å½øÈ¥£¬Ñ¸Àײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆ¿ØÖÆÁËÕû¶°Â¥·¿£¬µ«ÊǺܿ죬¾ÍÓÐÈ˳åÏÂÀ´£¬Á³É«·ßÅ¡£
¡°±¨¸æ¶Ó³¤£¬8¸öÈË£¬²¿±»Ãð¿Ú¡£¡±
ÁÖÖл¢Òõ³Á×ÅÁ³×ßµ½ÈýÂ¥£¬8¸öÈ˶¼ÊÇËÀÔÚÈýÂ¥µÄ£¬ÏÂÃæÁ½²ãûÓлµÄºÛ¼££¬Õâ8¸öÈËÆ½Ê±Éú»îÔÚµÚÈý¡¢µÚËĺ͵ÚÎå²ã£¬µÚÁù²ãÖ»Óд°»§Ç°ÓнÅÓ¡£¬Ã÷ƽʱÓÐÈËÔÚÕâÀï·ÅÉÚ¡£
¡°Öж¾¶øËÀµÄ£¬ËÀÍöʱ¼äÔÚÒ»¸öʱµ½Ò»¸ö°àʱ֮¼ä¡£¡±ÁÖÖл¢ÉÏÀ´µÄʱºò£¬Æ½°²Õ½¶ÓµÄ³ÉÔ±ÒѾÅŲé³öÁËËÀÒò£¬¡°ÊìÈË×÷°¸¡£¡±
¡°ºÎÒÔ¼ûµÃ£¿¡±ÁÖÖл¢ÎÊ¡£
¡°ÕâЩÈ˶¼ÊǹÍÓ¶±ø£¬²»¹ÜÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬¶¼»áÁôÓÐÈË·ÅÉÚ£¬Èç¹ûÄܹ»°ÑËûÃǽе½Ò»ÆðÀ´µÄ£¬Ö»ÓÐÊìÈË¡£¡±³ÉÔ±¿Ï¶¨µÀ£¬
¡°Ê²Ã´¶¾£¿¡±ÁÖÖл¢ÎÊ£¬Ëûû¿´¼û·¿ÖÐÓÐʳÎï¡£
¡°Ó¦¸ÃÊÇijÖÖÆøÌ壬¾ßÌåÊÇÊ²Ã´ÆøÌ壬»¹ÐèÒªÒ»µãʱ¼ä¡£¡±³ÉÔ±µÀ¡£
¡°»¹ÓÐÆäËûÏßË÷Â𣿡±ÁÖÖл¢ÎÊ¡£
¡°Ð×Êֺܽƻ«£¬×÷°¸Ö®ºó£¬¹ÊÒâ´ò¿ª´°»§Í¨·ç£¬°ÑÀïÃæµÄÆøÌ岿´µ×ߣ¬µ«ÊÇËûºöÂÔÁËÒ»µã¡±³ÉÔ±Ö¸×ŵØÉϵÄÒ»¶Ñ¿¾»ðµÄ»Ò½ý£¬¡°¶Ó³¤Çë¿´£¡¡±
¡°Ä¾Ì¿£¿¡±ÁÖÖл¢²»½âµØ¿´×ÅËû¡£
¡°Õâ»ï¹ÍÓ¶±øÑ¡ÔñÕâÀï×÷ΪÂä½ÅµØ£¬¾ÍÊÇÒòΪÕâÀï»Ä·ÏÁË£¬µ«ÊÇËûÃÇÏÔȻҲûÏëµ½»Ä·ÏµÄÓеã¹ý·Ö£¬Á¬µç·¶¼ÀÏ»¯ÁË£¬Õâ¶°´ó¥ûµç£¬ÏÖÔÚµÄÌìÆøÄÇôÀ䣬ËûÃÇÖ»ÄÜÉÕÌ¿¿¾»ð£¬Ì¿ÓÐÎü¸½µÄ×÷Ó㬲ÅÒ»¸ö¶àʱ£¬Ä¾Ì¿²ÐÁôµÄÆøÌåûÄÇô¿ìÏûÉ¢¡£¡±³ÉÔ±×ÔÐŵؿ´×Åһ̨·ÖÎö¼ì²éµÄÒÇÆ÷£¬¼¸¿éľ̿±»Ñ¹³ÉÁË·ÛÄ©£¬ºÍË®»ìºÏÊÇÒ»Æð£¬ÕýÔÚ¿ìËÙ½Á°è¡£
´óÔ¼Ò»·Ö¶àÖÓµÄʱ¼ä£¬ÒÇÆ÷µÎµÄÒ»ÉùÏ죬ºìµÆ±ä³ÉÁ˻Ƶƣ¬½á¹û³öÀ´ÁË¡£
¡°¹û²»ÆäÈ»£¡¡±³ÉÔ±ÀäЦһÉù¡£
¡°ÊÇʲô£¿¡±ÁÖÖл¢¿´×ÅËû¡£
¡°´óÔ¼ÊÇ5Äêǰ£¬Ò»¸öÉúÎï¼Ò´ÓÒ»ÖÖ¶¾Ä¢¹½µÄÌåÄÚÌáÆðÁËÒ»ÖÖÆøÌ壬¿ÉÒÔÔÚ3ÃëÄÚɱËÀÒ»¸ö³ÉÄêÈË£¬Ã»ÓÐÈκÎÍ´¿à£¬Ëû·¢ÏÖÁËÕâÖÖÓж¾ÆøÌåÖ®ºó£¬Ê®·Ö¿ªÐÄ£¬Ï£Íû¿ÉÒÔÈ¡´úÈç½ñ°²ÀÖËÀµÄÒ©Îµ«ÊǺóÀ´²»ÖªÎªºÎûÓÐͨ¹ýÒ©¼à¾ÖµÄÉóºË£¬Õâ¼þʾÍÅÝÌÀÁË¡£Ã»ÈËÖªµÀ£¬Õâ¼þÊÂÖ®ºó£¬ÕâÃûÉúÎï¼Ò¾Íʧ×ÙÁË¡£ºÜÇÉ£¬ÎÒÈýÄêǰÅöµ½Ò»¸öͬÑùÓö¾Ò©É±È˵ݸ×Ó£¬ÕÒµ½ÁËÕâ¸öÉúÎï¼Ò£¬Ëû½øÈëÁ˳¤ÉúÒ½Ò©¼¯Íʤ×÷£¬°µÖÐÌæÕâ¼þ¹«Ë¾Ñз¢¶¾Ò©£¬ÒòΪÕâÖÖ¶¾µÄ¶¾ÐÔÌ«´ó£¬Âô³öÈ¥µÄÂôÒ»¸ö¿Í»§£¬ËûÃǶ¼ÊÇÁôÓеµ°¸µÄ£¬¶ø¿Í»§²»ÖªµÀÕâÒ»µã¡£¡±³ÉÔ±µÀ¡£
¡°³¤ÉúÒ½Ò©¼¯ÍÅÔÚÄÄÀ¡±ÁÖÖл¢ÏÖÔÚÊ®·ÖÐÀÉÍÕâ¸ö³ÉÔ±¡£
¡°ºÜÇÉ£¬¾ÍÔÚÇ໨´ÉµÀ¡£¡±³ÉÔ±µÀ¡£
¡°ÊÕ¶Ó£¬È¥³¤ÉúÒ½Ò©¼¯ÍÅ¡£¡±ÁÖÖл¢Á¢¿ÌÏÂÁî¡£
¡°ÊÇ£¡¡±Æ½°²Õ½¶ÓѸËÙÀ뿪¥·¿£¬·¢¶¯Æû³µ£¬ÏûʧÔÚºÚ°µÖС£
ÌìÁÁ£¬ÁõΣ°²Ç©ÊðµÄµÚÒ»·Ý¼þ´«µÝµ½Á˸÷¸öµÀ¡¢ÊС¢ÏغÍÕòÉÏ¡£¼þµÄµÚÒ»¼þʾÍÊÇÈ·¶¨ÁõΣ°²µÄµØÎ»£¬½ñÌìÆð£¬Ìì·çÊ¡µÄÊ¡³¤±ä³ÉÁËÁõΣ°²£¬ÁõΣ°²³ÉΪÌì·çÊ¡µÄ×î¸ß²¢ÇÒÊÇΨһµÄ¸ºÔðÈË¡£
µÚ¶þµã£¬»Ö¸´·¨ÂÉ£¬ÒòΪɥʬ¶ø»Ä·ÏµÄ·¨ÂÉÖØÐÂÔËת£¬¹æ·¶ÊÐÃñµÄÐÐΪ׼Ôò£¬Ï£ÍûËùÓеÄÊÐÃñ¿ÉÒÔ×ñ¼ÍÊØ·¨£¬×öÒ»¸öºÃµÄ¹«Ãñ¡£
µÚÈý£¬È·Á¢ÁËÎå֧ƽ°²¾ü¶Ó£¬Ã¿Ö§1ÍòÈË£¬²¢ÇÒÃ÷È·¹æ¶¨£¬Ã¿Ö§¾ü¶ÓµÄÈËÊýÊDz»»á±äµÄ£¬Ö»ÓÐËÀÍöµÄʱºò£¬²Å»áÕÐÈË¡£
µÚÈý£¬ÈÎÃüÁËÒ»´óÅúµÄ¹ÙÔ±£¬ÓÐÔÌì·çÊ¡µÄ¹ÙÔ±£¬Ò²ÓÐ´ÓÆäËûµØµ÷¹ýÀ´µÄ£¬¸ü¶àµÄÊÇÔø¾²»µÃÖ¾µÄÈË£¬Ò»³¯³ÉÎªÖØÒª¸ÚλµÄÁìµ¼ÈË¡£ÆäÖÐʯ»¢×÷Ϊʡ¹«°²ÌüÌü³¤£¬¶ÀÁì8Íò¾¯²ì£¬¶ÀÁ¢ÓÚ¾ü¶ÓÖ®Í⣬³ÉΪÁËÎå´ó¾üÍų¤Ö®Íâ×îÓÐÈ¨ÊÆµÄÈË¡£
µÚËÄ
ÕþÁîͳһ£¬ÉÏÐÐÏÂЧ£¬Ìì·çÊ¡µÄÖÈÐòÔڶ̶̵ÄÒ»¸öÐÇÆÚ¾Í»Ö¸´ÁË£¬µ±È»ÆäÖÐÓÐЩµ÷Ƥ֮È˳öÏÖ£¬Ê¯»¢Õâ¸öʱºòÕ¹ÏÖÁËÆäÀ±ÊÖµÄÒ»Ãæ£¬ÒÔÀ×öªÖ®Êưѵ÷Ƥ֮ÈËÕòѹ£¬Ç¹±ÐµÄǹ±Ð£¬ÅÐÐ̵ÄÅÐÐÌ£¬Ã»ÓÐÈκÎÇéÃæ¿É½«£¬¼¸Ê®¿ÅÈËÍ·Â䵨֮ºó£¬ÆäËûÓÐÐÄ˼µÄÈËÃ÷°×ÁË´óÊÆ²»¿ÉÄæ£¬±äµÃÀÏʦÆðÀ´ÁË¡£
ͨѶÉ豸µÄÍêÉÆ£¬Ê¹µÃÐû´«²¿µÄ¹¤×÷¿ªÕ¹µÄºÜºÃ£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄÐû´«Ï£¬Ìì·çÊ¡ÒѾ½ÓÊÜÁ˲¢ÇÒÊÊÓ¦Á˸ü»»ÁËÒ»¸öÊ¡³¤µÄÊÂʵ¡£ÄϵØÇøÓкܴóÒ»²¿·ÖÈ˵ÄÃüÊÇÁõΣ°²¾È»ØÀ´µÄ£¬ÕâЩÈ˶ÔÓÚÁõΣ°²µ±ÉÏÊ¡³¤ÊÇË«ÊÖÔÞͬ¡£
×îºóÊǽ»Í¨£¬Ìú·¡¢¸ßËÙ·ºÍ¹«Â·ÏȺó³©Í¨£¬ÈÃÁõΣ°²µÄ¿ØÖÆÁ¦¿ÉÒÔ´ïµ½Ìì·çÊ¡µÄÿһ¸ö½ÇÂ䣬ÖÁ´Ë£¬Ìì·çÊ¡²ÅËãÕæÕýÕÆÎÕÔÚËûµÄÊÖÉÏ¡£
Ê¡Õþ¸®´óÂ¥±»ÎÛѪºÚͯ¸ø²ðÁË£¬ÁõΣ°²ÁÙʱÕ÷ÓÃÁËÒ»×ù´óÂ¥×÷Ϊ°ì¹«µØµã¡£
¡°Ê¡³¤£¬Õâ·Ý¼þÐèÒªÄúÇ©Ãû£¬ÊǹØÓÚÒ½ÁÆÆ÷еºÍÒ½Ò©µÄ¡£¡±
¡°Ê¡³¤£¬°²Ô¶ÊеÄÁ¸Ê³±¨¸æÒѾ·ÅÁËÈýÌìÁË£¬ÔÙ²»·¢Á¸Ê³£¬ËûÃÇÅÂÊǼá³Ö²»×¡ÁË¡£¡±
¡°Ê¡³¤£¬Å«Á¥ÇøÕ⼸Ìì¾³£³öÏÖ¹ÖÎï´ó¹æÄ£¾¹ý£¬²»ÖªµÀ³ýÁËʲôÊÂÇ飬°æÊ¯ÏØÇëÇóÔö¼ÓÒ»²¿·Ö±øÁ¦¡£¡±
ÕâЩÌ죬ÁõΣ°²Ã¦µÄ·ÉÆðÀ´ÁË£¬ÄÄÅÂÊÇËûµÄ´óÄÔ·¢´ï£¬¼ÇÒäÁ¦³¬ÈË£¬¹ýÄ¿²»Íü£¬Õâ»á¶ùÒ²ÓÐЩͷ»èÄÔÕÇÁË£¬²»¹ýËûÒ²Çå³þ£¬ÍòÊ¿ªÍ·ÄÑ£¬Ö»Òª°ÑÒ»ÇÐÀí˳ÁË£¬Ëû¾ÍÇáËÉÁË¡£¼á³Ö£¬¼á³Ö¾ÍÊÇʤÀû¡£
Á¸Ê³ºÍ°²ÊÇÌì·çÊ¡ÃæÁÙµÄ×î´óµÄÎÊÌ⣬Ïà¶ÔÀ´½²£¬ËûÕ÷·þÌì·çÊ¡µÄʱºò£¬Ë³±ãÒ²°ÑÌì·çÊ¡¾³ÄÚÊáÀíÁËÒ»±é£¬ÔÝʱ°²ÎÊÌ⻹ûÄÇô¼±È±£¬»ðÉÕüëµÄÊÇÁ¸Ê³ÎÊÌâ¡£
Èç¹ûËûûÓÐ×øÉÏÊ¡³¤µÄλÖã¬ÓÐЩÈ˵ÄËÀ»îËû¿ÉÒÔ²»¹Ü£¬¶øÄÇЩÈËÒ²²»¸ÒÀ´Âé·³Ëû£¬Ãû²»ÕýÑÔ²»Ë³¡£µ«ÊÇËû¼ÈÈ»×øÉÏÁËÊ¡³¤µÄλÖã¬Õû¸öÌì·çÊ¡ËùÓеÄÊÐÃñ¶¼ÔÚËûµÄ¹ÜϽ·¶Î§Ö®ÄÚ£¬Ö»ÒªÊÇÌì·çÊ¡µÄÊÐÃñ£¬ÓÐÎÊÌâ¶¼¿ÉÒÔÃûÕýÑÔ˳µÄÇëÇóËû°ïæ¡£
¶øËû»¹ÎÞ·¨¾Ü¾ø¡£
¡°ÏæË®Ê¡¾Ü¾øÁËÎÒÃǵĽ»Ò×ÇëÇ󡣡±ÎâÀöÀö´ÓÍâÃæ½øÀ´£¬Á³É«ºÜ²»ºÃ¿´¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿ËûÃÇÏÓÆú¼Û¸ñÌ«µÍÁËÂ𣿡±ÁõΣ°²Ì§ÆðÍ·¡£µ±½ñÊÀ½ç£¬×î´óµÄÊÆÁ¦×éÖ¯¾ÍÊÇÕþ¸®£¬É¥Ê¬Ö®ÂÒÊÇ´ÓÌì·çÊ¡¿ªÊ¼µÄ£¬ËùÒÔÒ²ÊÇÌì·çÊ¡ÊÜËð×îΪÑÏÖØ£¬ÏæË®Ê¡ËäÈ»¾ÍÔÚ¸ô±Ú£¬ËðʧԶԶÓÚÌì·çÊ¡£¬×øÉÏÊ¡³¤Ö°Î»µÄÁõΣ°²×ÔÈÏΪÓÐ×ʸñºÍÏæË®Ê¡´ò½»µÀÁË£¬ËùÒÔÏòËûÃǾÈÖú¡£
¡°ËûÃDz»³ÐÈÏÄãÕâ¸öÊ¡³¤£¬Ãû²»ÕýÑÔ²»Ë³¡£¡±ÎâÀöÀöÓÌÔ¥ÁËһϵÀ¡£
¡°ËûÃÇÒ²²»³ÐÈÏÌì·çÊǵÄÊÐÃñÊÇ´óººÍõ³¯µÄ³¼ÃñÂ𣿡±ÁõΣ°²ÑÛÖÐÂÓ¹ýһĨÇàÆø¡£
¡°ËûÃdzý·Ç°ÑÄãÍÆ·ÁË£¬·ñÔòËûÃDz»»á³ÐÈϵġ£¡±ÎâÀöÀöÉùµÀ¡£
¡°»¹ºÃÎÒÓÐÐÄÀï×¼±¸¡£¡±ÁõΣ°²×Ô³°Ò»Ð¦£¬¿´¼û°ì¹«ÊÒûÓÐÆäËûÈË£¬Ò»°Ñ°ÑÎâÀöÀöÀµ¹»³ÀÈáÉùµÀ£º¡°ÕâЩÌìÐÁ¿àÄãÁË£¬¶¼ÊÝÁË¡£¡±
¡°Äã²ÅÐÁ¿à£¡¡±ÎâÀöÀöÄ¥ôÄ×ÅËûµÄÊÖ±³£¬´ÓδÓÐÒ»¿Ì¸Ðµ½Èç´ËµÄÐݲºÍÐÒ¸££¬ËäȻѹÁ¦ÖØÖØ£¬µ«ÊÇÕâÊÇÒ»¸öеĿªÊ¼¡£
¸¸Ç×È¥ÊÀÖ®ºó£¬ËýÔÙÒ»´Î¸ÐÊܵ½¼ÒµÄÎÂů¡£
¡°µÈæÍêÕâÒ»Õó£¬ÎÒÃÇÈ¥ÂÃÓÎÒ»ÌË£¬¶¼²»ÖªµÀ¶à¾ÃûÐÝÏ¢ÁË¡£¡±ÁõΣ°²ÓÃϰ͵Ö×ÅÎâÀöÀöµÄ¶îÍ·£¬ÎÅ×ÅÎâÀöÀöÉíÉÏÉ¢·¢µÄµµµÄÏãÆø£¬Ö»¸Ðµ½Ò»Çж¼ÊÇÖµµÃµÄ¡£
¡°ºÃ°¡£¡¡±ÎâÀöÀöÑÛÖж³öÏòÍù¡£
Á½ÈËδ治µ½Ê®·ÖÖӾͱ»ÇÃÃÅÉù´ò¶Ï¡£
¡°½øÀ´£¬Ê²Ã´Ê£¿¡±ÁõΣ°²µÄÉùÒô»Ö¸´Àä¾²¡£¹¤×÷ÈËÔ±½øÀ´µÄʱºò£¬Á½ÈËÔçÒѾ·Ö¿ª£¬ÎâÀöÀöÒ²°ÑÒÂȹÕûÀíºÃÁË¡£
¡°ÊÇ÷Èç»ÔУ³¤ºÍÍõ²Ù֮У³¤£¬ËûÃÇÓÖÀ´ÁË¡£¡±
¡°Ã»Ê±¼ä£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÐÉÌ£¬ÄóöÒ»¸öºÏÀí¶øÇÒË«¶¼ÄÜͬÒâµÄ°¸ÔÙÀ´ÕÒÎÒ¡£¡±ÁõΣ°²Í·ÌÛµÀ¡£
УºÁÎÞÒÉÎÊÊÇÈ˲ŵĴúÃû´Ê£¬µ«ÊÇÈ˲Ų»½ö½öÊÇ¿¿½ÌÓý£¬Ò²¿¿Ì츳¡£Ã·Èç»ÔºÍÍõ²ÙÖ®ÏÖÔÚ¾ÍÔÚÇÀÈ˲ţ¬ÒòΪɥʬ֮ÂÒ£¬´ÙʹÁ˶àÉÙÊÐÃñ¾õÐÑ»ñµÃ³¬ÄÜÁ¦£¬¾ø´ó²¿·ÖÈ˶ÔÕâÖÖÄÜÁ¦²»»áÔËÓã¬ÀûÓÃÂʲ»×ã5¡£
÷Èç»ÔºÍÍõ²ÙÖ®µÄÄ¿±ê¾ÍÊÇÕâÅúÈË£¬Á½¸öУ¶¼Ð¿ªÁ˳¬ÄÜÁ¦°à£¬¶øÇÒ·ÅÔںͻ¯¿ÎÒ»ÑùµÄµØÎ»ÉÏ¡£Á½ÈËÕâÒѾÊǵÚÈý´ÎÀ´ÁË£¬Ã¿´Î¶¼·þ²»Á˶ԣ¬ÕâÖÖÊÂÇ飬ÁõΣ°²×ÔÈ»²»»áÀÆ«¼Ü£¬ÓÚÊǰÑÁ½ÈË´ò·¢×ßÁË¡£
Õâ´Î¹ýÀ´£¬²»ÓÃÎʾÍÖªµÀ£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÖ·¢ÏÖÁËÊ²Ã´ÌØ±ðµÄÈ˲š£
ÁõΣ°²ºÜ¿ì¾Í°ÑÁ½¸öУ³¤Å×ÔÚÄÔºóÁË£¬°ÙÄê´ó¼Æ£¬½ÌÓýΪÏÈ£¬Ð£ËäÈ»ºÜÖØÒª£¬È´²¢·ÇÆÈÔÚü½Þ£¬Á¸Ê³µÄÊÂÇé²Å×î½ôÒª£¬ÁÚÊ¡²»°ï棬ËûÖ»ÄÜ×߯äËûµÄ·×Ó£¬·ñÔòÊÐÃñû·¹³ÔÊÇ»áÔì·´µÄ¡£
ÀúÊ·Ö¤Ã÷£¬¾ø´ó¶àÊýÔì·´¶¼ÊÇÒòΪ¶ö¶Ç×Ó¡£Ëû¿É²»ÏëÕâ¸öÊ¡³¤Î»ÖÃÆ¨¹É¶¼Ã»×øÈȾͱ»È˸ÏÏÂÀ´ÁË¡£