µÚ1871ÕÂ×îºóÒ»²«(µÚ1/1Ò³)·ÉÕëÉñÒ½
µÚ1871ÕÂ×îºóÒ»²«
ÑýÍõµÄÏÊѪÅçÈ÷³öÀ´£¬¶Ùʱ¾ÍËĽ¦¿ªÈ¥¡£
ËùÓÐÈ˶¼ÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¿´×ÅÄÇЩ²¿·ÉÈ÷³öÈ¥µÄÏÊѪ£¬¿´×ÅÄÇÌì¿ÕÖ®ÖУ¬Èç½ñʲô¶¼Ã»ÓÐʣϣ¬¾ÍÊÇÖìÑÕµÄÉíÓ°£¬Ò²ÊÇÏûʧÎÞ×ÙÁË¡£
´ó¼Ò¸ù¾ÍûÓÐÏëµ½»á·¢ÉúÕâÑùµÄÊÂÇ飬¿´µ½ÕâÑùµÄÊÂÇ飬´ó¼Ò¸ù¾Í²»ÖªµÀµ½µ×·¢ÉúÁËʲôÑùµÄÊÂÇé¡£ÑýÍõ¾¹È»¾ÍÕâÑù»¯³ÉÁËÂþÌìµÄѪÎíÁË£¿ËùÓÐÈËÆðÀ´¶¼¸Ð¾õµ½²»¿É˼Ò飬¾ÍÊÇÏë¶¼²»¸ÒÏëµÄ¡£
ÑýÍõµÄѪÈâ·ÌÚµÄʱºò£¬ËùÓÐÈ˶¼ÓжÔËû³öÊÖ£¬¶¼Ïë×ÅÒª½«ÑýÍõ»÷ɱ¡£µ«ÊÇ×îºó´ó¼ÒµÃµ½µÄ½á¹ûÈ´ÊÇÑýÍõµÄѪÈâ¸ù¾ÍÊÇÒ»µã¶¼Ã»ÓÐÓ°Ïì¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Ëû½«ÖìÑÕÍÌÊÉÖ®ºó£¬·´¶øÊDZ»Õ¨ÁѳÉÁËѪÈ⣬ÄѲ»³ÉÖìÑÕ¼á³Ö²»×¡ÁË£¬¾¹È»×Ô±¬ÁËÂð£¿
µ±¿´µ½ÕâÑùµÄÇé¿öÖ®ºó£¬¼¾ÇàÇàµÈÈ˸üÊǾª´ôÁË¡£ËûÃÇÕæµÄÊÇûÓÐÏëµ½£¬»áÓÐÕâÑùµÄÇéÐγöÏÖ¡£
¡°ÖìÑÕ¡±ÖÚλŮ×Ó¶Ùʱ´ó½Ð£¬¶Ùʱ¾Í³åÁ˳öÈ¥¡£
µ«ÊÇ£¬ÑýÍõµÄѪÈâÉ¢ÂäÌìµØ¼ä£¬ËûÃǵ½µ×¸Ã×·ÄÇÒ»¿é£¿¶øÇÒ£¬×·µ½µÄ£¬Ò²½ö½öÊÇÑýÍõµÄѪÈ⣬ÄÄÀïÄÜ×·µ½ÖìÑÕ£¿
ËûÃÇÍ£ÁôÔÚ¿ÕÖУ¬²»¶ÏµÄÄź°£¬µ«ÊÇ£¬È´ÊǸù¾ÍûÓеõ½ÈκεĻØÓ¦ÁË¡£
ÎÞÖú£¬Ã£È»£¬¾øÍû
ËùÓÐÈË¿´×ÅÕ⼸¸öÅ®×ÓÔÚ¿ÕÖеÄÑù×Ó£¬¶Ùʱ¾ÍÄÑÊÜ¡£Èç´ËòÃÀÈ绨£¬»¨ÑùÄ껪£¬¾Í±ä³ÉÁËÏÖÔڵĽá¾Ö£¬¿ÉÁ¯Ö®¼«Ñ½¡£
¡°ÏÊѪ²¿¶¼É¢ÂäÔÚÁË´óµØÉÏ£¬¿´À´ÖìÑÕÒѾÊÇ×Ô±¬ÁË£¬Ñ¡ÔñÁ˺ÍÖìÑÕͬ¹éÓÚ¾¡µÄ·¨Ñ½£¡¡±¶Ùʱ¾ÍÓÐÈËÔÚÒéÂÛ¡£
¡°¿ÉϧÁË¡±ÓÐÈ˶Ùʱ¾Í¸Ð¾õµ½·Ç³£µÄÍïϧ¡£
¡°ÑýÍõÊDz»ËÀÖ®Éí£¬ÖìÑÕÆñÄܲ»Öª£¿¿ÉÊÇÏÖÔÚ×Ô±¬ÁË£¬È´ÕÕÑù²»Äܽ«ÑýÍõÏûÃðµÄ¡£Èç´ËÆñ²»Êǰװ׵ÄÎþÉüÁË£¿¡±
¡°ÄãÒ²ÁË£¬ÑýÍõÊDz»ËÀÖ®Éí£¬ÄÇôÖìÑÕ±»ÑýÍõ°ü¹ü£¬ÍÌÊÉÊDZØÈ»µÄ¡£Õâ×îºóµÄÊâËÀ·´¿¹£¬³ýÁË×Ô±¬Ö®ºó£¬»¹ÓÐʲô°ì·¨ÄÜÉËÁËÑýÍõ£¿¡±
¡°ÑýÍõµÄÏÊѪɢÂäÔÚ´óµØ£¬²»ÖªµÀÒª¶à¾Ã£¬¾ÍÄܳ¹µ×µÄ»Ø¸´¹ýÀ´£¬µ½Ê±ºò£¬ËùÓÐÈËÓÖ»áÏÝÈëË®Éî»ðÈÈÖ®ÖУ¬½ñÈյľÖÃæ£¬½«»áÔٴεijöÏÖ¡£µ«ÊÇ£¬µ½Ê±ºò£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ÊÇ·ñ»¹ÓÐÏÂÒ»¸öÖìÑÕ³öÏÖÄØ£¿¡±
¼¾ÇàÇàµÈÈË»¹ÔÚÌì¿ÕÖ®ÖÐÉùË»Á¦½ßµÄ½Ð»½×Å£¬µ«ÊÇ£¬È´ÊÇûÓеõ½Ë¿ºÁµÄ»ØÓ¦¡£
°×»¢¶Ùʱ³öÏÖÔÚ¼¾ÇàÇàµÄÉí±ß£¬Ò»°Ñ½«ËûÀס£¬¶ÙʱµÀ£º¡°ÄÇÑýÍõÓÐÍÌÌì**£¬¿ÉÊÇÖìÑÕÒ²Óа¡¡£¼ÈÈ»Éí»¯ÑªÈ⣬ÄÇô¾ÍÓÐÖØ¾ÛµÄ¿ÉÄÜ¡£ÑýÍõ¿ÉÒÔÖØÐ»㼯£¬ÄÇôÖìÑÕΪʲô²»¿ÉÄÜ£¿¡±
¼¾ÇàÇà»íÈ»»ØÍ·¿´×Ű׻¢£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãµÄ¿ÉÊÇÕæµÄ£¿¡±Õâ¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¸ö±ôËÀµÄÈË£¬µÃµ½ÁËÒ»¸ùµ¾²ÝÒ»°ã¡£
°×»¢È´ÊÇÔÚÕâ¸öʱºòÓÐЩ³ÙÒÉÁË¡£
¼¾ÇàÇà¶ÙʱŵÀ£º¡°ÄãÊÇÆÎҵĶԲ»¶Ô£¿¡±¼¾ÇàÇà·ßŵÄÒ»°Ñ½«Äǰ׻¢¸ø¾ÙÁËÆðÀ´¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÄÇЩ¸Õ²Å²¿ËÄÉ¢µÄѪÈ⣬¾ÓÈ»ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬²¿¶¼Æ®ÁËÆðÀ´£¬ÔÙÒ»´ÎµÄ³öÏÖÔÚÁË¿ÕÖС£
ËùÓÐÈË¿´×ÅÕâ¸öÇéÐΣ¬¶ÙʱÓÖ¾ªÑÈÓÖº¦Å¡£
ÄѵÀÑýÍõÕæµÄÊÇÓÖÒ»´ÎµÄ¸´»îÁË£¿
ËùÓÐÈË¿´×ÅÄÇÆ®ÆðÀ´µÄѪÈ⣬¶Ùʱ²»ÖªËù´ë¡£
³þÏɶù¶ÙʱÀÁËÀ¼¾ÇàÇàµÄÒ·þ£¬¼¾ÇàÇàÕâ²Å½«°×»¢¸ø·ÅÁËÏÂÀ´¡£
°×»¢Ã»ÓйÖ×ï¼¾ÇàÇ࣬¶øÊǸϽôµÀ£º¡°ÓÖÓÐÁ˱ä¹Ê£¬ÎÒÃǸϽô¶ãÆðÀ´£¡¡±
×Å£¬Ò²Ã»ÓÐÕ÷Çó¼¾ÇàÇàµÄͬÒ⣬À×ÅËý¾ÍÅÜ¡£ÆäÓàÖÚÈ˶Ùʱ¸ú×ÅÅÜ¿ª¡£
ÄÇЩѪÈâ³öÏÖÔÚ¿ÕÖУ¬¶Ùʱ¿ªÊ¼ÂýÂýµÄ·ÖÀ룬ֱµ½×îºó£¬²¿¶¼·Ö¿ª£¬ÂÌÉ«µÄÏÊѪѪÈ⣬»ã¼¯ÔÚÁËÒ»Æð£¬ÄÇЩѪºìÉ«µÄѪÈ⣬ÓÖÔÚÒ»Æð¡£
ËùÓÐÈ˾ÍÕâô¾ªÑȵĿ´×ÅÄÇЩѪÈâµÄ·ÖÀ룬×îºóµÄ»ã¼¯£¬±ä³ÉÁËÁ½ÍÅÅÓ´óµÄѪÈ⣬²»¶ÏµÄ·¹ö×Å¡£
ÖÕÓÚ£¬ËƺõÊÇÎüÊÕÁË×ã¹»µÄÄÜÁ¿ÁËÒ»°ã£¬ÄÇÂÌÉ«µÄѪÈâºÍѪɫµÄѪÈâ¾ÓÈ»¿ªÊ¼Í¬Ê±±ä»¯£¬×îºó¶¼±ä³ÉÁËÈËÐΡ£
µ±¿´µ½Á½È˳öÏÖʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼ËÉÁË¿ÚÆø¡£
ÖìÑÕºÍÑýÍõ£¬ÔÙÒ»´ÎµÄ³öÏÖÔÚÁË´ó¼ÒµÄÊÓÏßÖ®ÖС£
²»¹ýÁ½È˴˿̵Ä×´¿ö£¬ËùÓÐÈ˶¼ÄÜ¿´Çå³þ£¬ÊÇʵÔÚÊDz»ºÃ¡£Á½È˵ÄÏûºÄ£¬ÊµÔÚÊǷdz£µÄ¾Þ´ó£¬¾ÍĿǰµÄ×´¿ö£¬ÅÂÊÇÒ»¸öÔªµ¤¾³µÄÐÞÁ¶Õߣ¬¶¼Äܽ«ËûÃÇÖØÉËÁË¡£
µ«ÊÇ£¬¼´±ãÊÇ¿´µ½ÁËÕâÑùµÄÇéÐΣ¬È´ÊÇûÓÐÈËÔ¸ÒâÉÏÈ¥×öÕâ¼þÊÂÇ飬ÒòΪËûÃDz»ÖªµÀ£¬Á½È˵ÄʵÁ¦£¬µ½µ×ÊDZíÃæ¿´ÆðÀ´µÄÕâÑù£¬»¹ÊÇÒþ²ØµÃ¸ü¼ÓµÄÉî³ÁÁË£¿
¼¾ÇàÇàµÈËÉ¿ÚÆø£¬¸üÊÇÈ̲»×¡µÄÎæ×Å×죬ÑÛÀáÏÂÁ÷¡£
¿´µ½ÖìÑÕ¸´»î£¬ËûÃÇ×ÔÈ»ÊǸßÐË¡£
ÓÈÆäÊǵ±ËûÃÇ¿´µ½ÖìÑÕºÍÑýÍõÇé¿öÏ൱µÄʱºò£¬ËûÃÇ·´¶ø·ÅÐÄÁËÐí¶à¡£Èç´ËÒ»À´£¬ÖìÑÕµÄÉúÃüµ±Ã»ÓÐʲôΣÏÕÁË¡£
ËûÃÇÒ²ÍêûÓÐÏëµ½£¬ÖìÑÕ¾ÓÈ»ÕæµÄÄܹ»ºÍÑýÍõ¿¹ºâ£¬Õ½¶·µÄÆì¹ÄÏ൱£¬ÕæµÄÊdzöºõËûÃǵÄÒâÁÏÖ®Íâ¡£
¿ÉÊÇËùÓÐÈËÓÖÖªµÀ£¬ÏÖÔÚµÄÖìÑÕºÍÑýÍõÁ½ÈËÒѾÊÇË®»ð²»ÈÝÁË£¬ÏÖÔÚ´ó¼Ò±ØÈ»ÊÇÒªÏ໥ØËɱ£¬Ö±µ½Ò»ÃðÍö£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»»á³¹µ×µÄʧȥս¶·ÄÜÁ¦£¬²Å»á°ÕÐÝ¡£
µ½Á˴˿̣¬ËùÓÐÈË·´¶øÊDz»¸ÒÉÏǰȥ¶ÔÑýÍõ½øÐй¥»÷ÁË£¬ÒòΪ±íÃæ¿´ÆðÀ´µÄÑù×ÓËäÈ»ÊDz»ÐÐÁË£¬¿ÉÊǵ½µ×Ðв»ÐУ¬ËûÃÇÈ´ÊDz»¸Ò³¢ÊÔÁË£¬ÒòΪËûÃÇÕæµÄÊÇÅÂÁË£¬º¦ÅÂÑýÍõÓÖ»áͻȻáÈÆð£¬µ½Ê±ºòËûÃÇÕæµÄÊÇÅܲ»µôÁË¡£ÔÚÕâÉúËÀ´æÍöµÄ¹ØÍ·£¬ÑýÍõ¾ø¶Ô»áÁ¦ÒÔ¸°ÁË¡£ËûÃdzÐÊܲ»ÆðÑýÍõ֮š£
ÑýÍõΪʲô»á±ä³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¿
ÆäʵºÜ¼òµ¥£¬Ëû½«ÖìÑÕ²¿¸ø°ü¹üÆðÀ´£¬µ«ÊÇ£¬ÖìÑÕËäÈ»ÐÞΪ¼°²»ÉÏÑýÍõ£¬µ«ÊÇÑýÍõ¾ÍÏëÆ¾½èÍÌÊÉ£¬¾Í½«ÖìÑÕ³¹µ×µÄÍÌû£¬ÕâµãËû»¹°ì²»µ½µÄ¡£¶ø×îºó¹ØÍ·£¬ÖìÑÕ¿ìÒª¼á³Ö²»×¡µÄʱºò£¬ËûÒ²ÊÇÔÙÒ»´ÎµÄʩչ³öÁËÍÌÌì**£¬Á½È˵ÄÍÌÌì**¶¼Ê©Õ¹³öÀ´£¬¶ÙʱѪÈⲿ»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬Ï໥½»ÈÚ£¬Ï໥ÍÌÊÉ¡£ÕâÖÖÒºÌå×´µÄÕ½¶·£¬»òÐíÕæµÄÊǵÚÒ»´ÎÓö¼ûÁË¡£
¿ÉÊÇÖìÑÕ²»¹ÜÊÇÉí¶ÔÓÚÍÌÌìµÄÀí½â£¬ÒÔ¼°Ëû¶ÔÓÚÑýÍõÀ´£¬ÐÞΪµÄÇ¿¶ÈµÈ£¬¶¼ÊÇÒªÈõÒ»µãµÄ¡£ËùÒÔÏëÒªµÖ¿¹ÑýÍõµÄÍÌÊÉ£¬×ÔÈ»ÊÇÓÐЩÀ§ÄÑ¡£
µ«ÊÇ£¬ÖìÑպܴÏÃ÷£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÏÖÔڵIJ»×㣬µ«ÊÇ£¬È´Í¬ÑùµÄÖªµÀ£¬ËûÏà½ÏÓÚÑýÍõÀ´£¬ËûÈ´Ò²ÓбÈÑýÍõÇ¿´óһЩµÄÎ÷£¬ÄǾÍÊǹæÔòµÄÁìÎòÁË¡£
¹æÔòÖ®Á¦£¬ÊÇÌìµÀµÄ±íÏÖÐÎʽ£¬ÊÇÌìµÀµÄÊֶΡ£ÈËÈ˶¼ÔÚ¹æÔò֮ϣ¬²»ÄÜÐÒÃâ¡£
¶øÖìÑÕÏÖÔÚÄÜ×öµÄ£¬Ö»ÄÜÊÇÓùæÔòÖ®Á¦£¬½«ÑýÍõ»÷À££¬Õ½Ê¤¡£
ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÖìÑÕ¿ªÊ¼ÁË×Ô¼º¹æÔòÖ®Á¦µÄÔÍÄðºÍʩչ£¬Ç¿´óµÄ¹æÔòÖ®Á¦ÔÚ²»¶ÏµÄÂûÑÓ£¬Îö³ö£¬³ä³âÔÚÕû¸öÌìµØ¼ä¡£µ«ÊÇÈÃÖìÑÕÍêûÏëµ½µÄÊÇ£¬µ±Ëû½«×ÔÉí²¿²ÎÎòµÄ¹æÔòÖ®Á¦·¢»Ó³öÀ´µÄʱºò£¬È´ÊÇÒýÀ´ÁËÄÇÉñ³ö¹íû£¬»ù²»ÏÖÊÀµÄ¹æÔòÖ®Ê÷À´¡£ÓÐÁ˹æÔòÖ®Ê÷µÄ³öÏÖºÍÏàÖú£¬ÖìÑÕ¶Ùʱ¾ÍÇáËÉÁËÌ«¶à£¬¹æÔòÖ®Á¦²»¶ÏµÄ¼ÓÇ¿£¬Ö±µ½×îºó£¬Á¦Á¿¾Û¼¯µÃÌ«¹ýÅÓ´ó£¬ÕæµÄ½«ÄÇÑýÍõ³Å±¬£¬Ë«Ë«Õ¨ÁѳÉѪÈ⣬Å×È÷ËÄ¡£
ÖìÑÕËãÊǽèÖúÁ˹æÔòÖ®Ê÷µÄÁ¦Á¿£¬½«ÑýÍõսʤÁËÒ»³ï£¬Ò²ËãÊǵÚÒ»´ÎÕ¼¾ÝÁËÒ»´ÎÉÏ·ç¡£
ÔٴγÉÐÍÖ®ºó£¬ÑýÍõºÍÖìÑÕ¶ÔÖÅ£¬Á½ÈË¿´×ű˴ˣ¬¶¼ÊÇÓÐЩÐľª¡£
¶ÔÓÚÖìÑÕÀ´£¬ÄǹæÔòÖ®Ê÷µÄÁ¦Á¿£¬¹æÔòÖ®Á¦µÄÅÓ´óµ½µ×ÊǶàôµÄÇ¿´ó£¬ËûÊÇÖªµÀµÄ£¬µ«ÊÇ×îºó»¹ÊÇûÓÐÄܽ«ÑýÍõ³¹µ×µÄ»÷ɱ¡£ËäÈ»ÊÇÖªµÀ»÷ɱ²»Á˵쬵«ÊÇ£¬µ½µ×ÊÇûÓÐÈÃËû³¹µ×µÄÖØ¾Û²»ÆðÀ´¡£¶ø¶ÔÓÚÑýÍõÀ´£¬ÊÇÕæµÄûÓÐÏëµ½£¬ÖìÑÕ¾ÓÈ»»¹ÄÜÔÚ×îºó·¢»Ó³öÕâ°ãÇ¿´óµÄÁ¦Á¿À´£¬ÈÃËû¸ù¾ÍûÓа취ÏàÐÅÒ»°ã¡£µ«ÊÇÊÂʵÉÏÈ´ÊÇÈç´Ë£¬ËûÄÜÇå³þµÄ¸ÐÊܵ½ÄǹæÔòÖ®Á¦µÄÇ¿´ó£¬ËûÕæµÄÊǼ°²»Éϵġ£ËûÉíÓµÓеĹæÔòÖ®Á¦£¬À´¾ÍÉÙ£¬ËûËäÈ»ÊÇÌìµÀ²úÎµ«ÊÇ£¬È´Ò²Ã»ÓÐÕâ¸ö°ì·¨³¹µ×µÄ½«¹æÔòÖ®Á¦ÁìÎò͸³¹¡£ÕâÒ»µã£¬ËûÃ÷°×µÄÖªµÀ£¬Ëû¼°²»ÉÏÖìÑÕ¡£
ÖìÑÕºÍÑýÍõÁ½È˶¼ÏûºÄ¾Þ´ó£¬Ò²Ö»ÓÐÁ½ÈË×Ô¼ºÖªµÀ×Ô¼ºµ½µ×ÏÖÔÚÊÇʲôÑùµÄÒ»¸öÇé¿ö£¬µ«ÊÇ£¬Õ½¶·µ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬ÒѾÊÇûÓкóÍ˵ĿÉÄÜÁË¡£
ÑýÍõºÍÖìÑÕÔÙ´ÎÔËתÐÞΪ£¬½«ÑªÈâÖØ¾Û£¬×ÔÈ»£¬ÓÖÊÇÒ»´ÎÏûºÄ¡£
Ôٴλָ´³ÉÈËÐÎÖ®ºó£¬ÑýÍõ¿´×ÅÖìÑÕ£¬ÂúÑ۵ķßÅ£º¡°Äã¿ÉÖªµÀ£¬ÄãµÄÏÈ׿ÖìÔÊ£¬µ±³õ¶¼Ã»ÓÐÄܽ«ÎұƵ½Õâ¸ö·Ý¶ùÉÏ£¡µ±³õÎÒ¾ÀúÌìÈË֮˥£¬ÐÞΪµøÂäÀ÷º¦£¬µ«ÊÇ£¬»¹ÊDZÈËûÇ¿´ó¡£¿ÉÊÇÎÒÒòΪÐÞΪͻȻµøÂäµÄÔÒò£¬µ¼ÖÂÎÒ¸ù¾ÍûÓÐÊÊÓ¦µ±Ê±µÄÐÞΪ£¬²Å»á±»ÄãÏÈ׿Óлú¿É³Ë£¬±»Ëû·âÓ¡ºÍ»÷ÉË£¬Ò»Ö±µ½×îºó£¬±»Ëû°þ¶áÁËÐÞΪѪÈâµÈ¡£µ«ÊÇ£¬¼´±ãÊǵ±³õ£¬ÎÒҲûÓÐÈç½ñÕâ°ïÀDZ·¡£ÖìÑÕ£¬ÄãºÜÁ˲»ÆðÁË£¬ÕæµÄ¡£¡±ÑýÍõ×Å£¬Ëû»ëÉíµÄÆøÊÆÔÚÕâÒ»¿ÌÔÙ´ÎÅÊÉý£¬ÉíÌå»íȻ֮¼ä£¬±ä³ÉÁËÌåÑýÊÞµÄÄ£Ñù¡£Ç¿´óµÄÁ¦Á¿£¬¾ÍÊÇÈâÑÛ¶¼ÄÜ¿´µ½£¬ÔÚËûÉíÌåÖ®ÖÐÁ÷ת×Å£¬ÉÁ˸×ÅìÚìڵĹââ¡£
ÖìÑÕ¿´µ½ÑýÍõÕâ¸öÑù×Ó£¬¶Ùʱ֪µÀËûÊÇÔÚ×îºóÒ»²«£¬ÕâÒ»²©£¬ÊDz¿ÐÞΪ£¬ÕâÒ»´ÎÖ®ºó£¬Ëû»òÐí»á×Ô¶¯½âÌ壬ֱµ½Î´À´Ä³¸öʱ¼ä£¬ËûÖØÐ¼¯¾ÛÍêÁ¦Á¿ºó£¬²ÅÄÜÔÙ´ÎÖØÉú¡£