µÚËÄǧÆß°ÙËÄÊ®¾ÅÕÂÄϹ¬´óС½ã(µÚ1/1Ò³)аÓùÌ콿
ÖÚÈË¿´ËûÕâô·ß¿®£¬ËƺõÕâÒõâüâüµÄ×ÏÅÛÇàÄê¸úµÀ·åµÄÈËÓÐʲô³ð϶£¬²»¹ýÈ˼ÒûÓÐ˵£¬ÖÚÈËÒ²×ÔÈ»²»ºÃÈ¥¹ý¶àµØÎÊ¡£ËæºóÖÚÈ˾ÍÍù²ØÆ÷¸ó·ÏÐæ×ßÈ¥£¬´ËʱÕû×ù²ØÆ÷¸ó¶¼ÒѾ»ÙÁË£¬ÖмäµÚËIJãÔÚ¾Þ´óµÄÁéÁ¦±¬Õ¨Öм¸ºõ»ÙÓÚÒ»µ©£¬ÆäÉϵÄÂ¥²ãÌ®ËúÏÂÀ´°ÑÕû¸öÏÂÃæÈý²ã¶¼ºäѹµ½Á˵صף¬Õû×ù²ØÆ÷¸ó¶¼ÒѾ¿´²»³öÔÀ´µÄÑù×Ó£¬
ÖÜΧ»¹ÊÇһƬÑ̳¾ÃÖÂþ¡£ÆäʵÈôÊÇÔ±¾²ØÆ÷¸óµÄ·¨Õó½ûÖÆÃ»ÓÐʧЧµÄ»°£¬²»ÖÁÓÚ»áÒ»ÏÂÕû×ù²ØÆ÷¸ó»ÙÓÚÒ»µ©£¬ÏñÕâÒ»ÀàÖØÒªµÄ½¨ÖþÎïÔÚ½¨Éèµ±³õ¾Í»á¿¼Âǵ½Õ½¶·µÄÒòËØ£¬ËùÑ¡½¨Öþ²ÄÁ϶¼ÊǼ«Îª¼á¹ÌµÄ£¬Ò»°ãµÄÐÞÏÉÕßÊÇÎÞ·¨½«Æä»Ù
µôµÄ¡£
Ö»ÊÇÊýÊ®ÍòÄê¹ýÈ¥ÁË£¬Ê±¼äµÄħÁ¦²»¿É×èµ²£¬¼ÓÉÏ´Ë´¦²ØÆ÷¸óµÄ·ÀÓùÕ󷨽ûÖÆ³¤ÄêûÓÐÈ˽øÐÐά»¤£¬ÔçÒѾʧȥЧÓ㬹ʶøÔÚÕâÑùÒ»³¡¼«Îª¿Ö²ÀµÄÁéÁ¦·ç±©ÖлÙÓÚÒ»µ©¡£
ÏëÀ´µ±Ê±ÄǺÚÁ³¿ýÎàÄÐÒ²ÊÇÓд˴òË㣬½è×ŵÚËIJãÔÚÁéÁ¦±¬Õ¨ÖÐÕû¸ö²ØÆ÷¸óÌ®ËúµÄ»ú»á£¬ÖÚÈ˹ËÖ®²»¼°£¬ºÃÈÃËûÃÇÈ«Éí¶øÍË¡£Ò¶³þµ¹Ã»Áϵ½ÕâºÚÁ³¿ýÎàÄо¹ÓÐÕâÑùµÄÐļƣ¬Ò»¿´ÐÎÊÆ²»¶Ô£¬ÏÂÊÖ¼«Îª¹û¶Ï£¬ºÁ²»ÍÏÄà´øË®£¬ÈôÊǵ±Ê±Äܹ»ÍÏסËû£¬²»Ëµ½«Ëû»÷ɱ£¬ÖÁÉÙÆäËûÈËÅܲ»µô£¬µ«ÊÇËûÄÇÒ»»÷µÀ·åÇ§ÖØÉ½À´ÊƼ«Îª¿Ö²À£¬Ïë±ØÒ²ÊÇ
È«Á¦Ê¹³ö£¬ÈôÊÇûÓе²×¡£¬ÐÎÊÆÒ»Ê±Ò²Ëµ²»ºÃËʤ˸º¡£
¿ÉϧÁË¡£
Ï´ÎÓöµ½ËûÒ»¶¨ÒªÏë°ì·¨°ÑËûɱÁË£¬´ËÈËÐÄ»ú¼«ÎªÏ¸ÃÜ£¬ÁôϾø¶ÔÊǸö´ó»¼¡£
Ò¶³þ°µÏëµÀ¡£
Ö»ÊÇÏÖÔÚËûÃǵÀ·åÒ»ÖÚֻʣÁùÈË£¬ÆäÖÐÁ½ÈËÊÜÉËÒ²²»Çᣬ²»ÖªµÀ»á²»»á¾Í´ËÀ뿪Ì칬Òž³¡£
ÖÚÈËÔÚ²ØÆ÷¸ó·ÏÐæÖÐѰÕÒÒ»·¬£¬È´Ò²Ã»ÕÒµ½Ê²Ã´ÏÉÆ÷£¬¿´À´ÒѾÏȱ»µÀ·åÄÇȺÈ˵ÃÊÖÁË£¬ÏëÀ´ËûÃÇÒ²ÊÇͬÑùµØÏë·¨£¬ÏȰÑ×îÉϲãµÄÏɱ¦¸øÄõ½ÊÖÀÔÚÍù»ØÀ´ÄýϵͲã´ÎµÄ·¨±¦£¬µ¹ÊǸúËûÃÇÏëµÄÒ»Ñù¡£
Ò²ÓпÉÄÜÄÇЩÍþÁ¦¼«´óµÄÏɱ¦ÔçÒѾÔÚµ±ÄêÄÇÒ»³¡±ä¹ÊÖб»±ðÈËËѹÎ×ßÁË£¬±Ï¾¹ÕâÏɱ¦¿É¶¼ÊǺö«Î÷¡£¹Ê¶øµ±Ê±Ôª³ÐµÂÌá³öÖ»ÄÃÈý²ãÒÔÏµķ¨±¦Ê±£¬µÀ·åµÄÄÇȺÈ˲ÅÒ»µã²»¿ÍÆøµØÈÃËûÃǹö£¬¿ÉÄÜÁ¬ËûÃǶ¼Ã»µÃµ½Ê²Ã´Ïɱ¦£¬Ïëµ½¿ÉÄܱ»±ðÈ˽Ý×ãÏȵÇÁË£¬ÐÄÖÐÄջ𣬾ͰÑÔª³ÐµÂÖÚÈ˵±³öÆøÍ²ÁË£¬ºÎ¿öÔª³ÐµÂÖÚ
ÈË»¹ÒªÇóÒªÄÃÈý²ãÒÔÏµķ¨±¦£¬Õâ²ÅÓÐÁË²ØÆ÷¸óÕâÒ»³¡¼¤¶·¡£ÒòΪÈô²»ÊDzî¾à¼«´ó£¬ÔÚÌ칬Òž³ÕâÖÖÇÀ¶á±¦ÎïÖ®µØ£¬¸÷·½ÊÆÁ¦Öڶ࣬һ°ãÊDz»»á´ó´ò³öÊֵģ¬ÍòÒ»¼º·½ÊÆÁ¦ÔÚ´ò¶·ÖÐÊÜÁËËðÉË£¬ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄѰ±¦ÖжÔÉÏÆäËûÊÆÁ¦µÄ»°£¬ÄǾͼ«Îª³Ô¿÷ÁË£¬¸üºÎ¿öËÒ²²»Öª
µÀ»á²»»áÓÐó«òë²¶²õ»ÆÈ¸ÔÚºóµÄÏ·Â룬ûÓбØÒªµÄ³åÍ»µ±È»ÊǾ¡Á¿±ÜÃâÁË¡£
µ±È»Óöµ½¼«ÎªÕäÏ¡µÄ·¨±¦£¬ÕâЩ´ó¼Ò¶¼Ä¬ÈϵÄDZÔÚ¹æÔòÒ²¾Í²»×¼ÁË¡£
̰À·ÓÀÔ¶ÊÇÒ»ÖÖ±¾ÄÜ¡£
ÐÞÏÉÕßÒ²²»ÀýÍâ¡£
¡°ÂèµÄ£¬Ò»¶¨ÊÇÈõÀ·åÄÇȺÈËÏȸøËѹÎ×ßÁË¡£¡±
ÒõâüâüµÄ×ÏÅÛÇàÄêÌß¿ªÒ»¿é¾Þʯ£¬Ê²Ã´Ïɱ¦¶¼Ã»ÓÐÕÒµ½µÄËûÏԵúܷßí¯£¬Ï뵱ȻÊǵÀ·åµÄÈËÄÃ×ßÁË¡£
¡°ËãÁË£¬¼ÈȻûÕÒµ½µÄ»°£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ»¹ÊǸϽôÏÈÕÒ¸öµØ·½ÁÆÉ˻ָ´Ò»Ï°ɣ¬Ëµ²»¶¨¸Õ²ÅÕâÀïµÄ±¬Õ¨ÉùÒѾÎüÒýµ½ÁËÆäËûÊÆÁ¦µÄ×¢Ò⣬ÍòÒ»ÕâʱºòÔÙÓöÉÏÆäËûÊÆÁ¦µÄ»°£¬Ëµ²»¶¨»áÓкܴóµÄÂé·³¡£¡±
Ôª³ÐµÂ¿´ÖÚÈËҲûÕÒµ½Ê²Ã´ÏÉÆ÷£¬Ò²Ö»ÄÜ·ÅÆúÁË£¬±Ï¾¹Èç¹û¼ÌÐøÔÚÕâÀïºÄÏÂÈ¥µÄ»°£¬Î£Ïճ̶Ȼá´ó´óÔö¼Ó£¬ÏÖÔÚËûºÍÒ¶³þ»¹ÓкÚÅÛÃæ¾ßÄж¼ÊÜÁËЩÉË£¬»¹ÊǸϽôÏÈÕÒ¸öµØ·½ÁÆÉËΪÃî¡£
ÆäËûÈ˼û´ËÒ²¶¼±íʾͬÒâ¡£
ÓÚÊÇÖÚÈ˾ÍÕÒÁ˸ղÅÒѾËÑѰ¹ýµÄÒ»´¦½ÏΪƫƧÒþÃØÐ©µÄ¹¬µîÔÚÀïÃæÐÝÑøÒ»·¬£¬µÈµ½ÉíÌå»Ö¸´Ã»Óдó°ÁËÔÚ¼ÌÐøÍùÌ칬ÉȥѰ±¦£¬ÒÔÃâÔÙÓöµ½ÆäËûµÄÊÆÁ¦µÄÈË´¦ÓÚÌ«¹ý±»¶¯µÄ״̬¡£ÏÖÔÚÒѾÓöµ½Á˵À·åµÄÈË£¬ËµÃ÷¼ÌÐøÉîÈëÌ칬µÄ»°Óöµ½ÆäËûÊÆÁ¦µÄÈ˼¸ÂÊ»á´ó´óÌáÉý£¬±Ï¾¹ÏÖÔÚÌ칬Òž³¾¹ýÁËÊýÊ®ÍòÄêÖØÐ¿ªÆô£¬¸÷´óÊÆÁ¦¶¼»áÅɳöÈËÊÖ½øÈëÌ칬ȡ±¦£¬µÀ·åÊÆÁ¦µÄÈ˳öÏÖÔÚÌ칬Òž³ÒÑ
¾ËµÃ÷ÁËÕâÒ»µã¡£
¡°Ò¶´ó¸ç£¬¶¼ÊÇÎÒ²»ºÃ£¬Á¬ÀÛÁËÄ㣬²ÅÈÃÄǵÀ·åµÄÈËÅÜÁË¡£¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±±§Ç¸µØËµµÀ£¬Òª²»Êǵ±Ê±Ò¶´ó¸çΪÁ˾ÈËý£¬Ò»¶¨²»»áÈÃÄÇЩ¿É¶ñµÄ¼Ò»ïÅÜÁË¡£
¡°²»¹ØÄãµÄÊ£¬ÊÇÄǺÚÁ³ÄÐ×ÓÌ«À÷º¦ÁË£¬ÈôÊÇÎÒ×·ÉÏÈ¥£¬Ò²²»Ò»¶¨ÄܰÑËû»÷ɱ£¬ÔÚ˵ÁË£¬Õâ´ÎÄܰÑËûÃÇ´òÍËÒѾ²»´íÁË£¬ÎÒÒ²´ðÓ¦¹ýÄãµùÒª±£»¤ÄãµÄ°²È«µÄ¡£¡±
Ò¶³þµ±ÏÂÔÚ¹¬µîÀï´ò×øÁÆÉË£¬·þÏÂÏɵ¤ÔËÏ¢µ÷ÑøÒ»Ï£¬ÉËÊÆ¾ÍÒѾûÓд󰣬ֻÊÇÒªÍêÈ«ºÃÆðÀ´µÄ»°»¹ÊÇÐèÒª¼¸ÌìµÄ£¬¼ûÄϹ¬ÄîÞ±¹ýÀ´£¬ÈáÉù¶ÔËý˵µÀ¡£
¡°ºß£¬ÄѵÀÄã¾ÈÎÒµÄÔÒò¾ÍÖ»ÊÇÒòΪ¶ÔÎÒµùµÄ³ÐŵÂ𣿡±
ÄϹ¬ÄîÞ±ÌýÒ¶³þÕâô˵£¬Ð¡Á³È´ÊÇÆø¹Ä¹ÄµÄ¡£
¡°ßÀ£¬µ±È»²»ÊÇÁË£¬ÄϹ¬ÃÃÃÃÕâô¿É°®£¬Ò¶´ó¸çµ±È»´òÐÄÀïÏëÒªºÃºÃ°®»¤µÄÀ²¡£¡±
Ò¶³þÌýÕâ»°ÓïÆø²»¶Ô£¬Á¬Ã¦Á³²»ºìÐIJ»ÌøµØËµµÀ¡£
ÐÄÀïÏëµÄÈ´ÊÇ¡ª¡ªÕâÅ®ÈËÔõô·Á³±È·Ê黹¿ì¡£
¡°ºß£¬Õ⻹²î²»¶à¡£¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±¼ûËû×ì°ÍÏñÉÏÁËÓÍ£¬¿ÚÌðÉ໬µÄ£¬Õâ²Å·Å¹ýÁËËû¡£
¡°²»¹ýÒ¶´ó¸ç£¬ÎÒ×Ô´Ó½øÁËÕâÌ칬Òž³£¬¾ÍÒ»Ö±ÓÐÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ£¬ºÃÏñÓÐʲôÔÚÌ칬Éî´¦ÕÙ»½×ÅÎÒ£¬¾ÍÏñÄÇÒ»ÊÀÎÒÔÚʱ¿ÕÂÖ»ØÖеÄÒ»Ñù¡£¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±ÏëÆðÄÇÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ£¬×Ô´Ó½øÁËÌ칬Òž³¿ªÊ¼£¬¾ÍÒ»Ö±²øÈÆ×ÅËý£¬ºÃÏñÚ¤Ú¤ÖÐÓÐʲôÔÚÖ¸Òý×ÅËý£¬ÈÃËýÒ»²½²½×ßµ½ÕâÀï¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÏë´ó¸Å¸úÄãÉíÉϵÄÃüÔËÖ®Á¦Óйذɣ¬ÉÏ´ÎÄã²»ÊÇҲ˵¸Ð¾õµ½ÁËÂ𣿡±
Ò¶³þ¸Ð¾õÕâÅ®È˵ÄÄÔ»ØÂ·ÕæÉñÆæ£¬Ò»Ê±¸ú²»ÉÏËýµÄÌøÔ¾Ë¼Î¬£¬Ö»ºÃ·óÑܵØÓ¦µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒ¾õµÃÒ²ÊÇ¡£Ëµ²»¶¨ÕâÌ칬Òž³Äܽ⿪ÎÒÉíÉϵÄÃüÔËÖ®Á¦µÄÃÕÍÅ¡£¡±
ÄϹ¬ÄîޱȴÊÇûÓвì¾õµ½ËƵģ¬Ò»Á³ÈÏÕæµØËµ¡£
ÕâÒ²ÊÇËýÒªÀ´Ì칬Òž³µÄÔÒò£¬²»È»ÒÔËýÏÖÔڵĴóħÏÉÐÞΪ£¬ÅÜÀ´ÕâÌ칬Òž³Ñ°±¦ÊµÔÚ²»ÊǸöÃ÷Öǵľö¶¨¡£
ÏëÀ´´ËÊÂËýÒ²ÒѾ¸úËýµùÄϹ¬°ÁÉÌÁ¿¹ýÁË£¬²»È»ÄϹ¬°Áµ±Ê±ÖªµÀÁËËûÃÇÒªÀ´Ì칬Òž³µÄÊ£¬²»»áʲô¶¼Ã»ÓйýÎʵģ¬ÄϹ¬°Á¿ÉÊǰÑÄϹ¬ÄîÞ±µ±³ÉÕÆÉÏÃ÷ÖéµÄ¡£
¼ÓÉÏÓÐÒ¶³þºÍËýÔÚÒ»Æð£¬Ò¶³þµÄʵÁ¦ÄϹ¬°ÁÒ²ÊÇÖªµÀµÄ£¬ÕâÑùÒ»À´ÄϹ¬ÄîÞ±µÄ°²È«Ò²ÊÇÓÐÁËÒ»¶¨µÄ±£ÕÏ¡£
ÖÁÓÚÄϹ¬°ÁÕâ¸öµ±µùµÄ£¬Å®¶ùµÄÒªÇóÒ»ÏòÊÇÓÐÇó±ØÓ¦µÄ£¬¿´Ëý¼á³ÖҪȥÌ칬Òž³£¬×Ô¼ºÒ²×èÖ¹²»ÁË¡£
¸üºÎ¿ö´ËÊÂÓйØËýÉíÉϵÄÃüÔËÖ®Á¦£¬ÄϹ¬°ÁÒ²ºÜÏë¸ãÇå³þ£¬µ«ÊÇÉíΪÌì×ðÏɳdzÇÖ÷£¬Ì«¶àµÄÊÂÇéÒªËû¹ÜÁË£¬²»È»Ëûµ¹ÊÇÒª¸ú×ÅÒ»ÆðÀ´¡£ÄÇÌì¿´µ½Ò¶³þ³ö¹Ø£¬²»¹ý¼¸¸öÔµÄʱ¼ä¶øÒÑ£¬¾¹È»ÒѾ´ïµ½´óħÏÉáÛ·åµÄ¾³½çÁË£¬²»¿ÉνÈÃËû²»³Ô¾ª£¬¼ÓÉÏ֮ǰÔÚÐÞÁ¶³¡ÉϾö¶·µÄÊ£¬ËûÖ®ºóҲȥÏÖ³¡ÁË£¬×ÔÈ»¶ÔÊÂÇéÁ˽âµÄºÜÇå³þ£¬ÄǸöÐÞÁ¶³¡µÄ·ÀÓù·¨
ÕóÓмá¹Ì£¬ËûÒ²×ÔÈ»Çå³þµÄºÜ£¬ÓÚÊÇÒ²·ÅÊÖÈÃÄϹ¬ÄîÞ±ºÍÒ¶³þÈ¥ÁË¡£
¡°àÅ£¬ÎÒ¾õµÃÒ²ÊÇ¡£¡±
Ò¶³þҲ˵µÀ¡£
¡°ºß£¬Äã·óÑÜÎÒ£¡ÎÒ²»ÀíÄãÁË£¡¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±Ò²¿´³öÀ´£¬Õâ¼Ò»ï×¼ÊÇÓÖûÓÐÌýËýÔÚ˵»°ÁË£¬ÕûÌìÒ²²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô£¬ÄѵÀÊÇÔÚÏë±ðµÄÅ®ÈË£¿
¡°ÎÒûÓа¡£¬ÎÒ¿ÉÊǺÜÈÏÕæµØÔڻشðÄã°¡¡£¡±
Ò¶³þÒ»Á³ÈÏÕæµØËµ¡£ÕâѾͷ£¬Ôõô×Ô´Ó´Óʱ¿ÕÂÖ»ØÀï³öÀ´ÒÔºó£¬Ô½À´Ô½±äµÄ´óС½ãÆ¢ÆøÁË£¬ÒÔǰÔõô¾Íû·¢ÏÖÄØ£¿
¡°¾ÍÊÇÓУ¬ÕûÌìÈý»ê²»¼ûÆßÆÇµØ£¬ÊDz»ÊÇÔÚÏë±ðµÄÅ®ÈË£¿¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±ÖÊÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬ÕâÄã¶¼ÖªµÀÁË£¿¡±
Ò¶³þȷʵºÜÏëËûµÄÀÏÆÅÃǰ¡¡£ÏëÏëËûÈýÊ®¼¸¸öÀÏÆÅ»¹²»ÖªµÀÔÚÔʼÏɹ¬µÄÄĸö½ÇÂ䣬»¹²»ÖªµÀ±»ÄǸö¸ÃËÀµÄ×ÏÑ×Õ½Éñ×·µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬ÏëÏëËûµÄ´óÀÏÆÅ¶¼Ò»Ç§¶àÄêû¼ûÁË£¬ÓÖÏëÏëËûÔÚÄÏ·çÊ¥³ÇµÄÀÏÆÅÃdzԵĺò»ºÃ£¬Ë¯µÃºÃ²»ºÃ£¬ÓÐûÓÐ
ÏëËû£¬Õâô¶àÀÏÆÅÒªËûÏ룬µ±È»»áż¶û×ßÉñÀ²¡£
ºÎ¿öËûÄÇֻʣһ»êµÄÀÏÆÅÌìµÀ×ÚʥŮÌìÇ绹µÈ×ÅËûÏë°ì·¨°Ñ»êÆÇÕÒ»ØÀ´ÄØ£¬Äܲ»ÏëÂð£¿
¡°ºß£¬ÄÐÈ˹ûȻûһ¸öºÃ¶«Î÷£¡¡±
ÄϹ¬ÄîÞ±ÆøµÄ¶å½Å×ßÁË¡£
¡°°¦£¬ÎÒÒ²²»ÏëµÄ°¡£¬ÈËË§ÕæÊÇ·³ÄÕ¶à¡£¡±
Ò¶³þÒ¡Ò¡Í·µÀ¡£
ÖÚÈ˶¼ÐÝÏ¢µØ²î²»¶àÁË£¬Ò²¾Í¼¯ºÏ×¼±¸¼ÌÐøÍùÌ칬Òž³É̽Ѱ£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÕÒµ½¸ü¶àµÄ±¦Îï¡£
ÄϹ¬ÄîޱȴÊǸúÒ¶³þÄÖÁ˱ðÄóËÆµÄ£¬ÀëµÃËûÔ¶Ô¶µÄ£¬Ò¶³þ¸úËý˵»°Ò²²»ÀíËû£¬¿´Ñù×Ó»¹ÔÚÉúÆø¡£
ÖÚÈËÒ²²»ÖªµÀËûÁ©Ê²Ã´Çé¿ö£¬ÐÄÀᄀ¹ÜºÃÆæ£¬Ò²²»ºÃÒâ˼ȥÎÊ¡£
ÓÐÁË֮ǰÓö¼ûµÀ·åÄÇȺÈ˵ľÑ飬ÖÚÈËÔÚѰ±¦µÄʱºòÒ²¾Í±È֮ǰ½÷É÷µÄ¶àÁË¡£ÕâÏɱ¦ËäºÃ£¬µ«Ò²µÃÓÐÃüÓòÅÊÇ£¬²»È»¾ÍÏñÔÚ²ØÆ÷¸óÄdz¡Õ½¶·Ò»Ñù£¬Ïɱ¦Ã»ÀÌ×ÅÒ»¸ö£¬»¹´ó´ò³öÊÖ£¬Ë«·½¶¼ÓÐËùËðÉË£¬ÒªÊÇÔÙÓöµ½Ò»²¨°Ë´óÊÆÁ¦µÄÈË£¬¿É˵²»×¼Õâ´ÎÓÐûÓÐÄÇôºÃÔËÆø£¬»¹ÄܳöÆä²»ÒâµØÖØÉ˶Է½µÄÖ÷ÒªÕ½Á¦¡£