0119¡¾ÊÇË­¸øµÄÓµ±§¡¿(µÚ1/1Ò³)½ã½Ù

    »ºÂý¡¢ÈáºÍµÄÐýÂÉÏìÆð¡£

    ÖÚËùÖõÄ¿µÄÎę̀ÉÏ£¬×Ű׵׺ڵãÁ¬ÒÂȹµÄÒ¶²Ê£¬ñöÌýÐýÂÉ£¬Åõ×Å»°Í²£¬Ë«ÑÛÎ¢ãØ¡£

    ÈËÍ·Ôܶ¯µÄ¹ÛÖÚȺÏûʧÁË£¬³³ÈºåÄÖµÄÐú»©ÏûʧÁË£¬Ò¶²Ê³Á½þÔÚ¹âÏßëüëʵĵط½£¬ÖÜΧµÄ¾°ÏóÃλðãÐýת±ä»¯£¬ËýÊÔͼÓøèÉùÈ¥²¶×½£¬´ÓËýÉí±ßÇáÇáÁ÷Ìʶø¹ýµÄÒ»ÊøÊø¼ôÓ°¡£

    ¡°Ïë˵ȴ»¹Ã»ËµµÄ¡­¡­»¹ºÜ¶à¡£¡±

    ÊÓ½Ç·Â·ðÆ®µ½Á˺£½ÇÌìÑÄ£¬Ëý²»ÔÙÊǸöÍ·¶¥Óдé´ôë¡¢Á³ÉÏÓÐÓ¤¶ù·ÊµÄСÄÝ×Ó£¬¼ÄÉíÓÚÈáºÍ¶ø¿ÕÁéµÄ¸èÉù£¬¾àÀëΧÀ§ÔÚºÚ°µÀï±ßµÄÉî³ÁÄÐÈË£¬¼ÈËÆ½üÔÚåë³ß£¬ÓÖÈçÔ¶ÔÚÌì±ß¡£

    ¡°ÔÜ×ÅÊÇÒòΪÏëд³É¸è£¬ÈÃÈËÇáÇáµØ³ª×Å£¬µ­µ­µØ¼Ç×Å¡­¡­¡±¸è´ÊµÄÒâ¾³£¬ÐýÂɵÄÇéζ£¬Ê¹µÃÕâ¿ÕÁéÃλõĸèÉù£¬ÌýÉÏÈ¥±ÈµËÀö¾ý»¹ÓÐζµÀ¡£

    Í¸×ÅÖйúÅ®ÐÔÄÚÀïµÄÈáÍñ¡¢ÓÇÓô£¬¡°¾ÍËãÖÕÓÚÍüÁË£¬Ò²ÖµÁË¡­¡­¡±

    ÔÚÕâ¶Ì¶Ì¼ä¸ôÖ®ÖУ¬ÄǸöÄÐÈË´ÓСµ½´óµÄÂÄÀú£¬ÔÚÒ¶²ÊÑÛÇ°ËÆ²Ê´ø°ãÇáÇáÁ÷¶¯£¬ÈçÃÎËÆ»Ã¡£

    ¡°Ëµ²»¶¨ÎÒÒ»Éú丵ÎÒâÄ½ÄÐÒ»ã³ÉºÓ¡£È»ºóÎÒÁ©¸÷×ÔÒ»¶Ë£¬Íû×Å´óºÓÍäÍ䣬ÖÕÓڸҷŵ¨£¬ÎûƤЦÁ³Ãæ¶Ô£¬ÈËÉúµÄÄÑ¡­¡­¡±

    Ãú¿Ì×ÅÂÄÀúµÄ¡°²Ê´ø¡±ËÆ·Ö½âÀëÎö°ã½¥½¥ÏûÉ¢£¬ÆäÉϻҰ×É«µ÷µÄÎÞÉù»­Ã棬ÔÚÆß²ÊµÄµãµã¹âÁ£¹üЮµ±ÖУ¬±ãÏԵò»ÄÇô³ÁÖØÑ¹ÒÖÁË¡£

    ¡°Ò²ÐíÎÒÃÇ´Óδ³ÉÊ죬»¹Ã»ÄÜÏþµÃ£¬¾Í¿ìÒªÀÏÁË£¬¾¡¹ÜÐÄÀï»î×ŵ쬻¹ÊÇÄǸöÄêÇáÈË¡£¡±

    Ò¶²Ê×ì½Ç¹´ÆðһĨÈáºÍ΢Ц£¬³ÁÐÄÆ·Î¶´ÓÉíÉÏÇáÇáÌʹýµÄ¡°²Ê´ø¡±ÉÏÐÁËá¼èɬµÄ»­ÃæÀï±ßµÄ¿ö棬¶ÔÓÚÄǸöÄÐÈ˾óÇ¿µÄ¼á³Ö£¬Ëýõ¾ÆðÁËüͷ£¬Éñ̬ÏñÃæ¶ÔÒ»¸öÌÔÆøº¢×ÓµÄÎÞ¿ÉÄκÎÑù×Ó¡£

    ¡°ÒòΪ²»°²¶øÆµÆµ»ØÊ×£¬ÎÞÖªµØË÷Çó£¬Ðß³ÜÓÚÇó¾È£¬²»ÖªÆ£¾ëµØ·­Ô½£¬Ã¿Ò»¸öɽÇ𡣡±

    ¡°²Ê´ø¡±ÉϱߵÄÂÄÀúÓÌ×ÔÉÏÑÝ£¬ÄÐÈËÖÕÓÚ°¾³öÁËÍ·£¬µÃµ½ÁËÒ»´¥¼´É¢µÄÐÒ¸££¬Ëû½÷СÉ÷΢£¬Ë¿ºÁ²»¸ÒËÉи£¬Ãæ¶ÔÆÞ×ÓµÄÎÂÈá΢ЦºÍº¢×ӵIJÓÀÃЦÁ³£¬ÄÐÈËÖ»¸Ò¶³ödzdzµÄÆ£±¹¶øÂú×ãµÄ±°ÇÓЦÒâ¡£

    ¡°Ô½¹ýɽÇð£¬ËäÈ»ÒѰ×ÁËÍ·£¬à©à©²»ÐÝ£¬Ê±²»ÎÒÓèµÄ°§³î¡£»¹Î´ÈçÔ¸¼û×Ų»Ð࣬¾Í°Ñ×Ô¼ºÏȸ㶪¡£Ô½¹ýɽÇ𣬲ŷ¢ÏÖÎÞÈ˵Ⱥò£¬à©à©²»ÐÝ£¬ÔÙÒ²»½²»»ØÎÂÈᣬΪºÎ¼Ç²»µÃ£¬ÉÏÒ»´Î£¬ÊÇË­¸øµÄÓµ±§£¬ÔÚʲôʱºò¡­¡­¡±

    ¡°²Ê´ø¡±µÄÄ©ÉÒ£¬ÄÐÈË̱ÔÚ²¡´²ÉÏ£¬Íû×Å´²Í·¹ñÉϲå×ÅÒ»Êø¿Ýή»¨¶äµÄËØ°×»¨Æ¿£¬ÓÐֻСÂéȸÔÚ»¨Æ¿±ß±ÄÌøÅÇ»²£¬ÑÛ¾¦µÎÁïÁïµÄת£¬¶ÔËûͶÀ´ºÃÆæµÄÄ¿¹â¡£

    ¡°¡­¡­ÎÒûÓпÌÒâÒþ²Ø£¬Ò²ÎÞÒâÈÃÄã¸ÐÉË¡£¶àÉÙ´ÎÎÒÃÇÎÞ×í²»»¶£¬ÖäÂîÈËÉúÌ«¶Ì£¬ßñÐêÏà¼ûºÞÍí£¬ÈÃÅ®È˰Ñ×±¿Þ»¨ÁË£¬Ò²²»¹Ü¡£Òź¶ÎÒÃÇ´Óδ³ÉÊ죬»¹Ã»ÄÜÏþµÃ£¬¾ÍÒѾ­ÀÏÁË£¬¾¡Á¦È´ÈÔ²»Ã÷°×£¬Éí±ßµÄÄêÇáÈË¡£¸ø×Ô¼ºËæ±ãÕÒ¸öÀíÓÉ£¬Ïò****µÄÌô¶º£¬ÃüÔ˵Ä×óÓÒ£¬²»×ÔÁ¿Á¦µØ»¹ÊÖ£¬Ö±ÖÁËÀ·½ÐÝ¡£¡±¡±

    Ò¶²Ê߬×Å×óÊÖ£¬¸§×ÅÐØ¿Ú£¬Ð¡ÄÝ×ÓÒ»¸±¼±ÓÚ±íÏÖÇé¸ÐÈ´ÓÖÆÝÆÝÈ»ÍËËõµÄÄ£Ñù£¬¹ÛÖÚϯÉϵĺ¢×ÓÃÇÊܵ½ÇéÐ÷¸ÐȾ£¬¶¼°²¾²ÏÂÀ´¡£¼Ò³¤ÃÇÕúÕúµÄÌý×Å£¬¸÷×ԻعË×ÅÈËÉúÂÄÀú£¬ÄÐÈËÃÇÆþ×ÅÁ³¼Õ¡¢ÑÚ×Å×죬ŮÈËÃdzÅ×ŶîÍ·¡¢ÕÚסÑÛ¾¦£¬ÏÖ³¡Ò»Æ¬Æ½¾²¡£Ö»ÓÐÒ¶²Ê¿ÕÁé¶ø±¯ÆÝµÄ¸èÉù£¬°é×ÅÈáºÍ»ºÂýµÄ¸ÖÇÙÐýÂÉ£¬ÔÚÕâÀïÇáÇáµØÁ÷ÌÊ¡£

    ¡°Ô½¹ýɽÇð£¬ËäÈ»ÒѰ×ÁËÍ·£¬à©à©²»ÐÝ£¬Ê±²»ÎÒÓèµÄ°§³î¡£»¹Î´ÈçÔ¸¼û×Ų»Ð࣬¾Í°Ñ×Ô¼ºÏȸ㶪¡£Ô½¹ýɽÇ𣬲ŷ¢ÏÖÎÞÈ˵Ⱥò£¬à©à©²»ÐÝ£¬ÔÙÒ²»½²»»ØÁËÎÂÈᣬΪºÎ¼Ç²»µÃ£¬ÉÏÒ»´Î¡­¡­¡±

    Ð£³¤°ì¹«ÊÒÀï±ß£¬¾Û¼¯×ÅËÄÎå¸öÈÈÐļҳ¤£¬ÒÔУ³¤ÎªÊ×£¬ÕýÔÚ¹æÈ°´óÍ¥¹ãÖÚ϶Ô×Ô¼ÒÆÅÄïÊ©±©µÄÄÐÈË£¬ÔÚ³ÁĬµÄ¿Õµµ£¬ÄÐÈËÕúÕú³öÉñ£¬Ã沿ÂÖÀª¡¢Îå¹Ù½¥½¥ÈáºÍ¡£Ð£³¤Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬ÅÄÅÄÄÐÈ˼ç°ò£¬ÆðÉíÀ뿪°ì¹«ÊÒ£¬ÔÚÃÅ¿ÚÕ¾¶¨³ÅÁ˸öÀÁÑü£¬³¤Óõ¶Ì̾¡£³ò³òÎę̀£¬¿´×ÅÎę̀ÉÏ×Ű׵׺ڵãÁ¬ÒÂȹµÄСÄÝ×Ó£¬Ô²¿òÑÛ¾µºóÃæ£¬ÖåÎÆÎ§ÈÆµÄË«ÑÛÁ÷¶³öÐÀοºÍÔÞÐí¡£

    ¡°Ô½¹ýɽÇ𣬲ŷ¢ÏÖÎÞÈ˵Ⱥò£¬à©à©²»ÐÝ£¬ÔÙÒ²»½²»»ØÎÂÈᡣΪºÎ¼Ç²»µÃ£¬ÉÏÒ»´Î£¬ÊÇË­¸øµÄÓµ±§£¬ÔÚʲôʱºò¡£¡±

    ×ۺϰ칫ÊÒÕâÒ»²à£¬Â§×ÅÀÖʩʩµÄʩʩÂèÂèºÍСÑîÀÏʦ£¬Ò²¾²¾²µØÌý×Å£¬»ØÏë¹ýÍù£º¼õÁË·Ê£¬Ñ§Á˸ÖÇÙ£¬´ò°ç×Ô¼º£¬Ï²»¶µÄÈËÒѾ­ÀëÈ¥£»Ò§×ÅÑÀ£¬ß¬½ô¸Ö±Ê£¬±³³¯¼ÒÈË×ߣ¬ÔÙ»ØÊ×£¬Éíºó¸ú×ÅÁ©Ð¡ÍÞÍÞ¡£

    ÒªËµÃ»¶à´óµÄ¸Ð´¥£¬ÑÛ¾¦Àï±ßÒ²²¢Ã»¶àÎÂÈÈʪÈóµÄ£¬³ýÁ˱»·ÕΧÉåµÃ²»¸Ò×÷ÑýµÄѧÉúº¢×Ó£¬ºÍÌØ±ð¹ÛÖÚϯÉϽ»Í·½Ó¶ú¶ÔÎę̀ÉÏСÄÝ×Ó±íʾ¿Ï¶¨¡¢ÐÀÉ͵ÄÀÏÈ˼ÒÒÔÍ⣬¾ÍÊôÀîÐÂȪ×óÊֱߵÄСҶĬÁË¡£

    Ð¡Ò¶Ä¬°å×ÅÁ³£¬×ì½ÇÀ­ÏÂÒ»¸ö±ÉÒĶøÎÞÄεĻ¡¶È£¬ÀäÄ®ÑÚÊεÄÑÛÉñÀï±ß£¬ÓпàÄÕºÍÃÔãÔÚ¾À²ø¡£ËûÄóÄó±ÇÁºÉϵÄÓ¡ÌÃѨ£¬ÔÚÐÄÀï¸æËß×Ô¼º£¬ºöÂÔÕâ¸èÉù£¬½«Îę̀ÉϵÄСÄÝ×Ó£¬µ±×÷´¿´âµÄ½ã½ãÀ´¿´´ý¡£

    ´ËÍâÄØ£¬×îûʲô¸Ð´¥µÄ£¬¾ÍÊÇÒ¶²ÊµÄÍŶÓÁË¡£³ýÁËÂíÁ«ÑþµÄ·´Ò¶²Ê¶ÓÎéà½àì×Å·¢ÀÎɧ£¬¶Ô¼Ò³¤ÃǵÄרעºÍÌÕ×í±íʾ±ÉÒÄ¡£¶ø×î³ö¸ñµÄ£¬¾ÍÊǽ¿½¿µÈÈËÁË¡£ØíÄÝ×Ó¸©Ê×Ìû¶úÇÔÇÔ˽Óï½»»»Òâ¼û£¬É·ÓÐÆäÊÂÉù³ÆÒ¶²ÊÕâ»ØÔÚÈ«ÌåʦÉú¼Ò³¤ÃæÇ°Ç¿ÊÆË¢Á˲¨´æÔڸУ¬²»´øËýÃÇÍæ£¬¿Ï¶¨ÊÇÔçÓÐԤıµÄ¡£

    ¶ÔÒ¶²ÊÒõÏÕ¸¹ºÚµÄÓ¡ÏóÓÐËù¹²Ê¶£¬ÈýÄÝ×Ó¾­É÷ÃÜÖÜÏêµÄ̽ÌÖÉÌȶ£¬¶Ô´ËʵĿ´·¨´ï³ÉÒ»Ö¡£½¿½¿ÌáÒ飬Ҷ²Ê¸ÕÊÕµ½ÁËÒ»±Ê¸å·Ñ£¬ÓÐÁ½°Ù¿éÖ®¶à£¬µ½Ê±ºòÔڷżÙÖ®ºó£¬ÕÒ¸ö»ú»á´ó¼Ò¹²Í¬ÇëÔ¸£¬ºÝÔ×Äǻ쵰һ¶Ù¡£

    ëÙÖ¬¸½Ò飬»­Âþ»­Õâô¾ÃÒÔÀ´£¬³¤½ø²¢²»Ã÷ÏÔµÄËý£¬Ôç¶ÔÒ¶²ÊÄDZʸå·ÑÑÛºìÁË£¬Ëý»¹ÅÌËã×Å£¬½è×ÅÕâ´ÎÔ×Ò¶²ÊµÄ»ú»á£¬ËÀƤÀµÁ³ÈÃÒ¶²Ê¶à³é³öʱ¼ä£¬À´½ÌËý»­»­¡£

    Ö»ÓÐÌÕÌÒËãÓÐÁ¼ÐÄ£¬³ÆÒâ˼ϾÍÐÐÁË£¬Ð¡ÑîÀÏʦ¿Ï¶¨»á°Ñ¸å³êÄÃ×ߵģ¬³Ô³ÔºÈºÈÇìףʲôµÄ£¬µ½Ê±ºò»¹µÃÔÚ½¿½¿¼Ò¾Ù°ì£¬µ½Ê±ºò°ÑÒ¶²Ê°Ç¹âÁËÑо¿£¬²ÅÊÇÖØÍ·Ï·¡£

    ²»À¢ÊÇÖÇÄÒ£¬½¿½¿Ð˷ܵÃÔ²»¡Áõº£ÅÔµÄС¶ú¶ä¶¼Ìø¶¯ÆðÀ´£¬ëÙÖ¬Ò²ÐË·Ü£¬ØíÄÝ×ÓÎÂÇé¶ÔÊÓ£¬ÐÊÐÊÏàϧ£¬¿´¿´»¹ÔÚÎę̀ÉÏÂôŪ·çÇéµÄÒ¶²Ê£¬¶¼ÓÐЩµÈ²»¼°ÒªÑо¿ËýÁË¡£

    Ò»Ê׿ÕÁéÅ®Éù°æµÄ¡¶É½Çð¡·³ªµ½µÚ¶þ±éµÄÒ¶²Ê£¬³ªµÃÌØ±ð¾¡ÐË£¬ÐÄÀïÄÇЩѹÒÖµÄÇé¸Ð£¬±È³¯×Åɽ¹ÈÈÂÈÂÖ®ÀàµÄ·½Ê½£¬»¹ÒªÊã·¢µÃ¸É¾»³¹µ×µÄ¶à¡£

    ¡ª¡ªÄÐÈËÒÑËÀ£¬ÄÝ×Óµ±×ÔÇ¿¡£

    µÚ¶þ±é³ªÆðÀ´±ã¾ÍÓÐÁ˵ã΢Ц£¬¸èÉùÒ²²»ÔÙÄÇô±¯ÆÝ¡£³ª×Å¿´¿´Ìرð¹ÛÖÚϯ¡¢ÆÀίϯÉϵÄÒ¯Ò¯ºÍ¸±Ð£³¤µÈÖØÁ¿¼¶³¤±²£¬Õö´óÑÛ¾¦Âô¸öÃÈ£»³ª×Å¿´¿´¡­¡­¿´²»µ½£¬¿´¿´Ð¡Ò¶Ä¬£¬½ãµÜÁ©Ä¬Æõ»Ø±ÜÊÓÏß¡£³ª×ÅÓÖ¿´¿´×ۺϰ칫ÊÒÕâ±ßµÄСÑîÀÏʦ¡¢Ê©Ê©ÂèÂè¡¢½¿½¿ÂèÂèµÈÇ×Ãܳ¤±²£¬¼·¼·ÑÛ¾¦´«µÝêÓÃÁ¡£Õâ¸ö²îÒ»¸öÔ²ÅÂúÊ®ËêµÄСÄÝ×Ó£¬ÔÚÎę̀ÉÏÒÔÉîÇé×Ë̬ΪÑÚ»¤£¬ÒÖÖÆ²»×¡µÄ¹´×Å×ì½Ç£¬Ïò¹ÛÖÚÃÇÉ¢²¥¶ñÒâ¡£

    Ò»Çú³ª°Õ£¬Ò¶²Ê¾Ï¹ªÀ볡£¬Å®Ö÷³ÖÈËÉĮ̈ЦµÀ£º¡°ºÃ£¬¸ÐлËÄÄê¼¶Ò¶²Êͬѧ£¬Îª´ó¼ÒÑݳªµÄÓÅÃÀ¸èÇú£¬ÄÇôµ½ÁËÕâÒ»»·½ÚÄØ£¬ÎÒÃǵÄÁª»¶»á£¬Ò²¿ìÒª½áÊøÁË¡£ÏÂÃæ£¬ÓÐÇëÎÒÃÇµÄÆÀίÀÏʦ£¬¶ÔÒÔÉϽÚÄ¿×ö³öµãÆÀ£¬ÎªÓÅÐã½ÚÄ¿°ä½±Ö´ǡ£¡±

    ÌýÁËÅ®Ö÷³ÖÈËÕâһϯ»°£¬ÍáÔÚСÑîÀÏʦ»³ÀïµÄÒ¶²Ê¶ÙʱÄÑ¿°µÄßÖßÖ×죬СÑîÀÏʦ³åËý°ÁÂý΢Ц£¬¶ÔÓÚÄý±£¬Ð¡ÑîÀÏÊ¦ÐØÓгÉÖñ¡£¹ÛÖÚ¶¼ÓÐÄ¿¹²¶Ã£¬ÐÄÕÕ²»Ðû£¬ÕâûʲôÕùÂۿռ䣬½¿½¿ÂèÂèºÍϬÀûÊå½»»»ÑÛÉñ£¬ÎÞÄÎ΢Ц£¬ÏòËÄÄê¼¶¶ÓÁкó±ßÌ÷Íû£¬¿Éϧɶ¶¼¿´²»µ½¡£

    ÕýÔÚ¼¤ÁÒÌÖÂÛ¡¢¼ú¼ú»µÐ¦µÄ½¿½¿ØíÄÝ×Ó£¬ÌýÍêÅ®Ö÷³ÖµÄ¹«¸æ£¬¶¼Ð¦²»³öÀ´ÁË£¬ÉĮ̈Áì½±£¬ºÃÄÑ¿°µÄ¡£

    Áù¸öÄê¼¶Áù¸ö°à£¬¼ÓÉÏÁ½¸öÌØ±ð³öÑݵÄÀÏʦ£¬Õâ´ÎÁª»¶»á¹²¼ÆÊ®Áù¸ö½ÚÄ¿£¬´ó¼Ò¶àÉÙ¶¼ÎªÖ®¸¶³ö¹ýº¹Ë®µÄ£¬´ÓÖÐɸѡ³öÓÅÐã×÷Æ·£¬Ã»±»ÆÀÉϵĸöàÉËÐİ¡£¬ÕâÌ«²Ð¿áÁË£¬ºÎ¿ö»¹ÓÐÕâô¶àÈË¿´×ÅÄØ¡£º¢×ÓÃÇÄþԸûÄõ½½±µÄ£¬ÊÇËýÃÇ×Ô¼º¡£

    ¾­ÆÀίÌÖÂÛ£¬¶ÔÔ­´´Î赸¡¶Ë¦´Ð¸è¡·¡¢Ô­´´¸èÇú¡¶É½Çð¡·Á½¸ö½ÚÄ¿±íʾ¼«´ó¿Ï¶¨£¬ÊÚÓè½Ü³ö½ÚÄ¿½±¡£ÊÚÓèСƷ¡¶ÇïÏãµãÌÆ²®»¢¡·¡¢Î赸¡¶³æ¶ù·É¡·¡¢Î赸¡¶ÈýÔÂÀïµÄСÓê¡·µÈÁù¸ö½ÚÄ¿ÓÅÐã½±¡£

    Îę̀ÉÏСÄÝ×Ó¶Ë׎±×´´÷ÉϺ컨£¬Ð¦µÃÉúÓ²¶øëïÌ󣬻ñµÃ½±ÏîµÄº¢×ÓÃÇÒÔËýΪÖÐÐÄÅųÉÒ»ÅÅ£¬¹ÛÖÚÈ«ÌåÆðÁ¢£¬ÕÆÉù¾­¾Ã²»Ï¢¡£

    ¶ÔÒ¶²ÊÁ½¸ö½ÚÄ¿¶¼³öÁË´óÁ¦µÄÕÔï¾ýÕÔÀÏʦ£¬Õâ»á¶ùÉî²Ø¹¦ÓëÃûÒп¿ÔÚ×ۺϰ칫ÊÒÕâ²àij½ÇÂäµÄǽ±ÚÉÏ£¬µð×ÅÖ§ÑÌ£¬Íû×ÅÎę̀ÉÏÍ·¶¥Óдé´ôëµÄÄÝ×Ó£¬Æ£±¹Î¢Ð¦¡£ÐÄÀïÓÐЩ³îÃÆµÄĬÈÏÅÌËã×Å£¬ÄÇʸúÕâÄê¼Í²ÅÊ®ËêµÄÄÝ×Ó£¬Òª²»ÒªÄÃÉÏÌ¨ÃæÕýʽÌáһϡ£

    £¨Î´Íê´ýÐø¡­£©