µÚ1371Õ Ðж¯(µÚ1/1Ò³)ÒìÊÀÎÞÃáа»Ê

    ÊýÈÕºóµÄÉîÒ¹£¬Àä·ç¾íµ××ÅÎÚÔÆÕÚ±ÎÁËÒøÁÁµÄÐÇÔ£¬°Ñ´óµØäÖȾµÄ¸ñÍâµÄÒõ³Á¡£

    ×ïÔ´³ÇµÄÉîÒ¹²¢²»ÐúÏù£¬ÐÞÁ¶ÕßÒ²ÊÇÈËÒ²ÐèÒªÐÝÏ¢£¬ÊÇÒÔ×ïÔ´³ÇÒ¹¼äÏòÀ´ÓбÕÊеÄϰ¹ß£¬°×ÌìÀïÈ˳±Ó¿¶¯µÄÊо®½ÖÏïºÃËÆ**Ò»ÑùûÓаë¸öÈËÓ°£¬·ç¾íÆðµØÃæÉÏÁãËéµÄÔÓÎï´ò×ÅÐýµÄÓε´×Å´ó½ÖСÏï¡­¡­

    ÀëÉñ¶´À·ç¾øÓðÕýÈ«Éñ¹á×¢µÄÍÂÄÉ´ò×ø£¬Ê±Öµ×Óʱ£¬È´Ìýµ½ÁËÁúÕ½ÓÉÄÚ¶´×ß³öµÄ½Å²½Éù¡£

    ¡°Ê±¼ä²î²»¶àÁË£¬¸úÎÒȥǰԺ¡£¡±

    ¡°È¥ÑýĸºÓ£¿¡±

    ·ç¾øÓð΢΢һÕú£º¡°ÏÖÔÚÂ𣿡±

    ¡°¶÷¡£¡±ÁúÕ½Ò»¸ÄÍùÈÕÄ¿ÖÐÎÞÈËèîæñ²»Ñ±µÄ±íÇ飬ÄýÖØÕý¾­µÀ£º¡°Ò»»á¶ùÎÒÃÇÒ»Æð³ö·¢£¬²Ü·½Ò²Ðí»á´øÉÏçúǯ¡¢¸ÞÏ¡¢Ç­³åÈý´ó»¤·¨£¬ÕâÈý¸öµÄʵÁ¦Ö»ÓÐçúǯҪ¸ßһЩ£¬¸ÞϺÍÇ­³åʵÁ¦Æ½Æ½£¬±È±ª³åÒªÈõ£¬µ«ÊÇÄã²»ÄܵôÒÔÇáÐÄ£¬ÈýÈËÁªÊÖʵÁ¦»¹ÊǺܿɹ۵쬵½Ê±ºòÄã»òÐí»á¶ÔÉÏËûÃÇÈýÈË¡£¡±

    ¡°ÎÒ£¿¡±·ç¾øÓðÂúÍ·ÎíË®µÀ£º¡°ÕâÀﻹÓÐÎÒµÄÊ£¿¡±

    ¡°µ±È»£¬ÄãÓÐÖØÓᣡ±ÁúÕ½ÑÏËàµÀ£º¡°ÎÒÃÇ´Ë´ÎҪȥµÄÊÇÑýÚ¤¸®£¬ÔÚ´Ë֮ǰ±ØÐëÄõ½·çÓêÏÉʯ£¬ÑýÚ¤ÀÏÈ˵±ÄêÁôÏÂÁËËÄ¿é·çÓêÏÉʯ£¬ÓÐÈý¿é·ÖÉ¢µ½Á˺êͼ´óÊÀµÄ²»Í¬µØ·½£¬ÒѾ­±»¾ÅβµÈÈ˵õ½£¬»¹ÓÐÒ»¿éÊÇ·çÓêÏÉʯµÄʯ¾«£¬ÆäÓàÈý¿é¾ÍÊÇÄÇʯ¾«ÔÐÓý¶øÀ´£¬ÎÒÃÇÖ»ÐèÒªÄõ½·çÓêÏÉʯµÄµÚÒ»¿éʯ¾«£¬²Å¿ÉÒÔ´ò¿ªÑýÚ¤¸®£¬¶øÎÒ²»ÄÜÅö·çÓêÏÉʯ£¬ËùÒÔÖ»ÄÜÓÉÄãÀ´Äᣡ±

    ¡°·çÓêÏÉʯÊÇʲô¶«Î÷£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒÄÜÅö£¬Äã²»ÄÜÅö£¿¡±·ç¾øÓðÒÉ»óµÀ£¬ÁúÕ½Ô½À´Ô½ÉñÃØÁË£¬Èç¹û·çÓêÏÉʯÊÇÒ»ÖÖ±¦Ê¯²Ä£¬ÉϵۻòÕßÊÇ´ò¿ªÑýÚ¤¸®´óÃŵÄÔ¿³×£¬ÄǾÍÓ¦¸ÃÒ»ÊÓͬÈÊ¡£

    ÁúÕ½Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Ô­ÒòÄã¾Í±ðÎÊÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÔÚÀûÓÃÄ㣬Èç¹ûûÓÐÓöµ½Ä㣬ÎÒ»¹»áÓÃÆäËüµÄ°ì·¨È¡µÃÕâ¿é·çÓêÏÉʯ£¬¼ÇµÃ£¬·çÓêÏÉʯÊÇÒ»¼þ±¦±´£¬µÃµ½Ö®ºóÄãÒª°ÑËü½»¸øÈκÎÈË£¬×Ô¼ºÁô×űãÊÇ£¬ÒÔºó¶¨ÓдóÓᣡ±

    Áúս˵×Å£¬ÅÄÁËÅÄ·ç¾øÓðµÄ¼ç°ò£¬µÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚ´«ÄãǧÀï´«ÒôÖ䣬ѧ»áÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÀûÓÃǧÀï´«ÒôÖ以Ïà´«»°£¬²Ü·½²Å²»»á·¢ÏÖ£¬×îºóÔÙ˵һ¾ä£¬ÎÒÃÇÈ¥µÄµØ·½ÊÇÑýÚ¤¸®£¬µ½Ê±ºò¿Ï¶¨»áÔâÓö¾ÅβµÈÈË£¬ËûÃÇÊÇ»¯³¾¾³¸ßÊÖ£¬ÓÉÎҺͲܷ½À´Ó¦¸¶£¬ÄãµÄÈÎÎñ¾ÍÊÇÄõ½ÑýÚ¤³ß£¬µÃµ½´Ë±¦ÂíÉÏÀ뿪£¬Èç¹û¸ÞÏ¡¢Ç­³å¡¢çúǯ×èÀ¹»òÕß·¢ÏÖÄãµÄÉí·Ý£¬É±Á˱ãÊÇ£¬²»ÒªÁôÇ顣С×Ó£¬ÑýÚ¤³ß¾ÍÊÇĨȥǧÀïÒ£¹âÖäµÄ°ì·¨£¬ÄãÒ»¶¨ÒªÄõ½¡£¡±

    ·ç¾øÓðÎÅÑÔ£¬ÐÄÐ÷±äµÃµøå´Æð·üÆðÀ´£¬ÁúÕ½µÄÕâ·¬»°ËµµÄºÃÏñÁÙÖÕÒÅÑÔËÆµÄ£¬ÈÃËû¸Ð¾õµ½¸ñÍâµÄʧÂ䣬Ҳ²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÁúÕ½¶Ô×Ô¼ºµÄ´¦´¦Î¬»¤£¬Ê¹×Ô¼º±äµÃ¶ÔËûÐÅÈÎÁËÐí¶à£¬ÉõÖÁ¿ªÊ¼µ£ÐÄÁúÕ½£¬×ÜÖ®·ç¾øÓðÎʵÀ£º¡°ÄÇÄãÄØ£¿ÌýÄãµÄÒâ˼£¬ÎÒÃÇÊÇ·ÖÍ·Ðж¯µÄ£¿¡±

    Áúսκ͵ÄЦµÀ£º¡°Ã»´í£¬µ½Ê±ºòÎÒÃÇÒ»¶¨»á·Ö¿ª£¬ÎÒÈ¥ÕÒÎÒÒªµÄ¶«Î÷£¬ÄãÄÃÄãµÄ£¬ÄÃÍêÖ®ºó£¬ÎÞÂÛ·¢ÉúÁËʲôÊ£¬Ê×ÒªÒª×öµÄ¾ÍÊÇÌÓÅÜ£¬µ½Ê±ºòÎҿɲ»»áÔÙ°ïÄ㣬Èç¹û˳ÀûµÄ»°£¬°ë¸öÔºó£¬ÎÒÃÇÔÚÆß²Êºçϼ¹È»áºÏ£¬Ö»µÈÈýÌ죬Èç¹ûÆäÓÐÒ»È˲»À´£¬ÁíÒ»È˱ØÐëÂíÉÏÀ뿪£¬È¥ÄͼÐС£¡±

    Ö£ÖØÆäʵÄÌáÐѹý·ç¾øÓðÖ®ºó£¬ÁúÕ½ÓïÖØÐij¤µÀ£º¡°±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒÃǵÄ·¶¼ºÜ³¤£¬¼´±ãÎÞ·¨»áºÏ£¬ÈÕºó»¹ÓÐÏà¼ûµÄ»ú»á£¬ÎÒÔÙËÍÄãÒ»Ñù±£ÃüµÄ¶«Î÷¡£¡±Áúս˵×Å´Ó»³ÀïÈ¡³öÒ»Ö»¹öÖ飬ֻÓкËÌÒ´óС£¬Í¸ÌåÔ²Èó²»·²£¬×ϹâÝÓÈÆ£¬¹öÖéµÄÍâΧ»¹´Ü×Ų»°²·ÖµÄµçÁ÷ºÍÀ×»¨£¬Í¸×ÅÒ»¹ÉÈÃ·ç¾øÓ𶼺¹Ã«µ¹ÊúµÄ¿Ö²ÀÆøÏ¢¡£

    ¡°ÕâÊÇ·ûÀ×Ö飬ÍþÁ¦²»·²£¬×ãÒÔÕ¨ËÀÕ¨ÉË»¯³¾Ì¥Ï¢¾³Ç¿Õߣ¬ÀûÓõõ±£¬¾ÍÁ¬Ï¢¶¯¾³Ò²²»ÔÚ»°£¬²»¹ýÖ»ÓÐÕâһö£¬ÄãҪСÐÄʹÓ㬲»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬Ç§Íò±ðÄóöÀ´¡£¡±

    ËùÓеĶ£Öö¶¼Öö¸ÀÁËÒ»±é£¬·ç¾øÓðÕÅÕÅ¿ÚÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ËûÐÄÀïÓкܶàÒÉÎÊÏëÎʳöÀ´£¬µ«ÊÇËûÖªµÀÁúÕ½²»»á˵£¬ËûÓÐËû×Ô¼º¿àÖÔҲ˵²»¶¨£¬·ç¾øÓð²»»áɵµ½·´¸´È¥ÎÊͬһ¼þÊ¡£

    ÒªËµÐÅÈΣ¬²»¿ÉÄÜÌ«¹ý£¬±Ï¾¹¶þÈËÏàʶʱ¼ä²»³¤£¬ÁúÕ½ÓÖÉñÃØµÄÁîÈ˲»×ÔÈ»»á²úÉúÌá·ÀµÄÐÄ̬¡£

    µ«Õâ¶Îʱ¼ä£¬ÁúÕ½¸øÁË×Ô¼ººÜ¶àºÃ¶«Î÷£¬·üÑýµ¤¡¢½Ì×Ô¼ºÁé·¨ÍÌÁ¶Èںϡ¢ÏÖÔÚÓÖ¸ø·ûÀ×Ö飬²¢ÑïÑÔÈÃ×Ô¼º´ø×ß·çÓêÏÉʯºÍÑýÚ¤³ß£¬ËûΪʲô¶Ô×Ô¼ºÕâôºÃ£¬ÎÒ¾¿¾¹¸úËûÊDz»ÊÇÅóÓÑ£¬ºÎʱ¼û¹ý£¿

    ºÃ¶àºÃµÄÎÊÌ⣬¿ÖÅÂÖ»ÄÜÁôÔÚÒÔºóÔÙ½ÒʾÁË¡£

    É÷ÖØµÄµãÁ˵ãÍ·µÄʱºò£¬·ç¾øÓðÐÄÀïºöÈ»¸¡ÏÖ³öÒ»ÖÖÒì³£µÄ¸Ð¾õ£¬ËƺõÁúÕ½×öÁËÕâô¶à£¬³ýÁËÓÐ×Ô¼ºµÄ˽ÐÄÖ®Í⣬»¹ÊǼ«Á¦µÄ°ïÖú×Ô¼º£¬Ò²ÐíÕâÒ»´ÎÑýĸºÓÖ®ÐУ¬¿ÉÒÔΪ×Ô¼º´øÀ´ºÜ´óµÄºÃ´¦¡£

    ¡°×ߣ¡¡±ÁúÕ½×îºóÅÄÁËÅÄ·ç¾øÓðµÄ¼ç°ò£¬´ø×ÅËûÀ´µ½ÁËǰԺ¡£

    Ê±ÏÂÉîÒ¹£¬ËùÓÐÈ˶¼ÐÝÏ¢ÁË£¬¸÷´¦Ö÷¿ÍÏá·¿¶¼Óв»Ò»ÑùµÄ¹ââÁ÷Ò磬ÄÇÊǸ®ÔºÄÚµÄÇ¿Õß½è×ÅÍí¼äµÄʱ¼äÐÞÁ¶¡£

    ÁúÕ½À´µ½ÁËǰԺ£¬Ö±±¼²Ü·½µÄס´¦£¬ÔÚÔ¶ÀëÊ®²½ÍâµÄÔºÃÅǰվס£º¡°¸®Ö÷´óÈË¡£¡±

    ¡°ÁúÕ½£¿Éî¸ü°ëÒ¹£¬ÄãΪºÎµ½´Ë£¿¡±·¿Öд«À´²Ü·½µÄÉùÒô£¬µÍ³ÁÖдø×ÅÖÊÒÉ¡£

    ÁúÕ½Ò»±¾Õý¾­µÀ£º¡°¸®Ö÷£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ö·¢ÁË¡£¡±

    ¡°·çÓêÏÉʯҪ³öÊÀÁË£¿¡±ÎÈÖØµÄ²Ü·½Í»È»¼¤¶¯ÁËÆðÀ´£¬Ö»ÌýßÛµ±Ò»ÉùÃÅÏ죬´óÃÅÓ¦Éù¶ø¿ª£¬²Ü·½ÉíÉÏÕôÌÚ×Å×ÏÉ«µÄÑýÆøÉÁ°ãµÄÉä³öÁËÎÝÍ⣬վÔÚÁ˶þÈËÃæÇ°¡£

    ÁúÕ½ÃæÉ«²»¸ÄµÀ£º¡°ÔÙÓÐÊ®¶þ¸öʱ³½£¬·çÓêÏÉʯ¾Í»á³öÊÀ£¬Çë´óÈ˵ãÆëÈËÂí£¬Ò»Í¬Ç°Íù¡£¡±

    ¡°ºÃ£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÕÙ¼¯ÈËÂí£¬¸øÎÒ°ë¸öʱ³½Ê±¼ä¡£¡±²Ü·½ºÁ²»»³ÒÉ£¬µ±¼´Á¢¶ÏµÀ¡£

    ÁúÕ½À¹×¡²Ü·½µÀ£º¡°´óÈË£¬ÑýĸºÓÐ×ÏÕÎޱȣ¬µÍµÈµÄÎäÕ߸ù±¾ÎÞ·¨¿¿½ü£¬²»Òª´øÌ«¶àµÄÈË£¬Ö»ÐèÒªÕÒÀÏʵ¿É¿¿µÄÇ×Ðűã¿É£¬ÊµÁ¦×îºÃÔÚ³åÑôáÛ·å¡£¡±

    ¡°àÅ£¿±¾¸®×ùÏÂÖ»ÓÐçúǯ¡¢¸ÞÏ¡¢Ç­³åÈýÈËÓгåÑôáÛ·åµÄʵÁ¦£¬ÄãÊÇÈñ¾¸®¾Í´øÈýÈË£¿¡±

    ÁúÕ½ÃæÂ¶¼¥É«£¬·´ÎʵÀ£º¡°´óÈË£¬³Ð¿ÕÑýÊ¥µÄÈ˾ÍÔÚÑýĸºÓ£¬ÒÔ¾Åβ¡¢Á¯Óñ¡¢³¤ÏôÈýÈ˵ÄʵÁ¦£¬´óÈ˾õµÃ´øÐ©ÏűøÐ·½«ÓÐÓÃÂ𣿡±

    ²Ü·½Î¢Î¢Ò»Õú£¬È»ºóµãÍ·µÀ£º¡°Õâµ¹Ò²ÊÇ£¬ÄǾÍÌýÄãµÄ¡£¡±Ëµ×Å£¬²Ü·½ÑÛÖб©Éä³öÕóÕó×ϺÚÉ«µÄµç⣬²¢²»¿ª¿Ú£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬çúǯÈýÈËÉÁµç°ãµÄ³öÏÖÔÚÔºÄÚ¡£

    ¡°²»Öª´óÈ˼±ÕÙ£¬ÓкÎҪʣ¿¡±ÈýÈ˹°Êס£

    ²Ü·½¿´ÁË¿´ÁúÕ½£¬µÀ£º¡°½ñÌìÒ¹ÀïÎÒÃÇÓÐÒªÊÂÒª³öÐУ¬ÖÁÓÚʲôÊ£¬ÄãÃÇÎÞÐè¹ýÎÊ£¬Ò»ÇÐÌýÁúÕ½µÄ°²ÅÅ¡£¡±

    ¹ûÈ»ÓÐÎÊÌâ¡£

    Ìýµ½Õâ¾ä»°µÄçúǯÈýÈË΢΢´íãµ£¬ËæºóÒ²²»¸Ò¶à˵ʲô£¬ÀÏ´ó²»ÇéÔ¸µÄµãÁ˵ãÍ·¡£

    ÁúÕ½¹þ¹þһЦ£¬µÀ£º¡°Ò²Ã»ÓÐʲô°²Åŵģ¬ÄãÃǼ¸¸öÒ»»á¶ù¸úןüͯ¾ÍÐÐÁË£¬Ò»ÇÐÌýËûµÄ¡£¡±

    ºüͯÊÇÁúÕ½¸ø·ç¾øÓðÆðµÄÁÙʱ»¯Ãû¡£

    Ò»Ìýµ½ËûÃÇÈý¸öÒªÌý·ç¾øÓðÖ¸»Ó£¬ÈýÈ˶Ùʱ²»¸ÉÁË£¬çúǯÀÏÆøºáÇïµÀ£º¡°Ê²Ã´£¬ÈÃÎÒÃÇÌýÒ»¸öºüÑýµÄÃüÁÄãÐÝÏë¡£¡±

    ¸ÞÏÂÒ²µÀ£º¡°Ã»´í£¬ËûËãʲô¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÆ¾Ê²Ã´ÌýËûµÄ£¬ÁúÕ½£¬ÄãÒªÕÛÈèÎÒÃÇ£¬Ò²Ã»±ØÒªÓÃÕâÖÖ·½Ê½°É¡£¡±

    Ç­³å²»Ð¼µÄ´îÁËÒ»ÑÛ·ç¾øÓ𣬵À£º¡°ÈÃÎÒÃÇÌýÃüÓÚËû£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ¡£¡±

    ¿´×ÅÈýÈ˱ÉÒIJ»Ð¼¸ù±¾²»°Ñ·ç¾øÓðÕâÖÖС½ÇÉ«·ÅÔÚÑÛÀ²Ü·½²¢Ã»ÓкÈÖ¹ÈýÈËÕâÖÖ¹·ÑÛ¿´È˵͵ÄÐÐΪ£¬ÔÚ³¡µÄ¶¼ÊǶ¥¼âºÃÊÖ£¬·ç¾øÓðËù±íÏÖ³öÀ´µÄʵÁ¦Ö»ÓгåÑô¾³£¬Á¬áÛ·å¶¼²»ÊÇ£¬Æñ»á±»ÈË¿´ÖØ¡£

    ÁúÕ½²»ÒÔΪÒ⣬¼û²Ü·½Ò»×Ö²»·¢£¬µ­È»µÄЦµÀ£º¡°¸®Ö÷´óÈË£¬´Ë´ÎÎÒµÈÈ¥ÑýĸºÓÃæÁÙµÄΣ»ú¿É²»ÊÇÒ»Ðǰëµã£¬¾Åβ¡¢Á¯Óñ¡¢³¤Ïô¶¼ÊÇÎÒÃǵĵÐÈË£¬ËûÃÇ´øÈ¥µÄ¸ßÊÖÒ²ÓгåÑôáÛ·åµÄʵÁ¦£¬Èç¹ûÎÒÃÇÐÐÊÂÖÜÃܲ»±»·¢ÏÖ£¬µ½ÊÇ¿ÉÒÔÓоªÎÞÏÕ£¬¿ÉÒ»µ©±»·¢ÏÖÄØ£¿ÎÒÃǵ±ÖÐÖ»Óкüͯ²Å²»»á±»ÈË×¢Òâµ½£¬¾ÍÏñçúǯËûÃÇËù˵£¬ËûûÓÐ×ʸñÈÃÈκÎÈËÌýËûµÄºÅÁËùÒÔÒ»µ©´òÆðÀ´£¬Ò²Ö»ÓÐËû²ÅÊÇ×îÈÝÒ×±»ºöÂÔµÄÒ»¸ö¡£¡±

    ¡°àÅ£¿°´ÄãËù˵£¬Õâ´ÎÎÒÃÇ»¹Òª¿´ÕâСºüÑýµÄÁË£¿¡±

    ÁúսЦÁËЦ£¬²»¿ÉÖ÷ñµÀ£º¡°²»´í£¬ÎÒ¾ÍÊÇÏëÈþÅβËûÃDz²»µ½£¬ÎÒÃÇ»á°Ñ×îÖØÒªµÄÒ»¸ö»·½Ú£¬½»¸øÒ»¸öÈõСµÄºüÑý£¬Ö»ÓÐÕâÑù²Å¿ÉÒÔÈÃËûÃǵôÒÔÇáÐÄ£¬¸®Ö÷´óÈË£¬ÎÒ˵¹ý£¬ÑýÚ¤¸®ÈÝÒ×½ø£¬ÃÅÈ´ÄÑ¿ª£¬Ö»Òª¿ªÁËÃÅ£¬ÎÒÃÇ»ØÍ·°ÑÃÅÒ»¹Ø£¬³ý·ÇËûÃÇ´ÕÆëÈý¿é·çÓêÏÉʯ£¬·ñÔò£¬ÑýÚ¤¸®ÀïµÄ¶«Î÷¿ÉÒÔËæÎÒÃÇÄã¬×î¹Ø¼üµÄʱºò£¬ËûÃDz»»áÏëµ½»áÓÉÒ»¸öÖ»ÓгåÑô¾³µÄÎÞÃûСÑýÈ¥¿ªÃŵ쬲»ÊÇÂ𣿡±

    ²Ü·½ÑÛÉñÖйââÉÁ¶¯ÁËÆ¬¿Ì£¬ËƺõÓÐЩËɶ¯£¬Ëû¿´ÁË¿´Æß¸ö²»·þ¡¢°Ë¸ö²»·ÞµÄÊÖÏ£¬×îÖÕ»¹ÊÇ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬°ÑçúǯÈýÈËÆøµÄÁ³É«ÌúÇà¡£

    ¡°ÄǾÍÌýÄãµÄ£¬°´ÕÕÎÒÃǵÄÔ¼¶¨£¬´øÉÏÈýÑýïí£¬¾Í¿ÉÒÔ³ö·¢ÁË¡£¸ø¡£¡±²Ü·½¶ÔÁúÕ½²»ÐÅÈΣ¬Õâµã·ç¾øÓðÔç¾ÍÁϵ½ÁË£¬½á¹ûÁúÕ½´øÉÏÁËÈýÑýïí£¬ÓÖÄÃÁËÕòÑý´¸£¬ÖÚÈËÕâ²ÅÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÀ뿪ÁË×ïÔ´³Ç£¬Ö±±¼ÑýĸºÓ¶øÈ¥¡£